Xem mã nguồn của Anna của Áo-Tirol

{{Thông tin nhân vật hoàng gia
| tên = Anna của Áo
| hình = Workshop of Frans Pourbus the Younger - Portrait of Anna of Tyrol (1585-1618).jpg
| ghi chú hình = Chân dung bởi [[Frans Pourbus Trẻ]], khoảng năm 1603
| chức vị = [[Hoàng hậu La Mã Thần thánh]]<br>[[Danh sách Vương hậu Đức|Vương hậu nước Đức]]
| tại vị = [[13 tháng 6]] năm [[1612]] – [[14 tháng 12]] năm [[1618]]
| đăng quang = 15 tháng 6 năm 1612
| tiền nhiệm = [[María của Tây Ban Nha]]
| kế nhiệm = [[Eleonora Gonzaga]]
| chức vị 1 = [[Danh sách phối ngẫu nước Hungary|Vương hậu nước Hungary]] và [[Danh sách phối ngẫu nước Bohemia|Bohemia]] <br>
[[Danh sách phối ngẫu nước Áo|Đại vương công phu nhân Áo]]
| tại vị 1 = [[13 tháng 6]] năm [[1612]] – [[14 tháng 12]] năm [[1618]]
| đăng quang 1 = 23 tháng 3 năm 1613 ([[Vương quốc Hungary|Hungary]])<br>
10 tháng 1 năm 1616 ([[Vương quốc Bohemia|Bohemia]])
| tiền nhiệm 1 = [[María của Tây Ban Nha]]
| kế nhiệm 1 = [[Eleonora Gonzaga]]
| chức vị 2 = [[Vương hậu]] [[Vương quốc Hungary|Hungary]]
| tại vị 2 = [[13 tháng 6]] năm [[1612]] – [[14 tháng 12]] năm [[1618]]
| tiền nhiệm 2 = [[María của Tây Ban Nha]]
| kế nhiệm 2 = [[Eleonora Gonzaga]]
| phối ngẫu = [[Matthias của Thánh chế La Mã]] {{Vương miện}}
| hoàng tộc = [[Vương tộc Habsburg|Nhà Habsburg]]
| cha = [[Ferdinand II của Ngoại Áo]]
| mẹ = [[Anna Giuliana Gonzaga]]
| sinh = 4 tháng 10 năm 1585
| nơi sinh = [[Innsbruck]], [[Bá quốc Tirol]], [[Đế quốc La Mã Thần thánh]]
| mất = 14 tháng 12 năm 1618
| nơi mất = [[Viên]], [[Công quốc Áo]], Đế quốc La Mã Thần thánh
| nơi an táng = [[Hầm mộ Hoàng gia]], [[Viên]]
}}'''Anna của Áo''' ([[tiếng Đức]]: ''Anna von Österreich-Tirol''; [[4 tháng 10]] năm [[1585]] – [[14 tháng 12]] năm [[1618]]), là [[Đại vương công Áo|Đại vương công phu nhân Áo]], và cũng là [[Hoàng hậu La Mã Thần thánh|Hoàng hậu La Mã Thần Thánh]] qua cuộc hôn nhân với [[Matthias của Thánh chế La Mã|Matthias, Hoàng đế La Mã Thần thánh]] từ ngày [[13 tháng 6]] năm [[1612]] cho đến khi qua đời.

Là Hoàng hậu La Mã Thần thánh đầu tiên được trao tước hiệu kể từ giữa thế kỷ 15, Anna là người di chuyển triều đình của Đế quốc từ [[Praha]] đến [[Viên]], nơi trở thành một trong những trung tâm văn hóa của châu Âu. Là người ủng hộ [[Phong trào Phản Cải cách|Phong trào Phản cải cách]], Anna có ảnh hưởng lớn đến chồng là [[Matthias của Thánh chế La Mã|Hoàng đế Matthias]], người đã cùng xây nên [[Hầm mộ Hoàng gia]], nơi chôn cất của Vương tộc Habsburg.

== Thiếu thời ==
Anna sinh ra tại [[Innsbruck]] vào ngày 4 tháng 10 năm 1585<ref name="Wurzbach152">Wurzbach 1860, tr.152.</ref><ref name="Korotin125">Korotin 2016, tr.125.</ref> là con gái thứ ba và là con út của [[Ferdinand II của Ngoại Áo|Ferdinand II]], [[Đại vương công Áo]], [[Bá tước xứ Tirol]], và người vợ thứ hai là [[Anna Giuliana Gonzaga|Anna Caterina Gonzaga]].<ref>Braun, Keller, Schnettger 2016, tr. 99–100.</ref> Anna có hai người chị gái là Nữ Đại vương công Anna Eleonore (26 tháng 6 năm 1583 – 15 tháng 1 năm 1584) và [[Maria của Áo|Maria]] (16 tháng 6 năm 1584 – 2 tháng 3 năm 1649), người sau này trở thành nữ tu. Tất cả chị em Anna đều có sức khỏe kém từ khi sinh ra.<ref name="Becker">[http://www.treccani.it/enciclopedia/gonzaga-anna-caterina-arciduchessa-del-tirolo-e-dell-austria-anteriore (Dizionario-Biografico)/ Rotraud Becker: ''Gonzaga, Anna Caterina, arciduchessa del Tirolo e dell'Austria Anteriore'' – Dizionario Biografico degli Italiani – Volume 57 (2001) in: www.treccani.it]</ref> Lễ rửa tội của Anna được tiến hành với sự trang trọng đặc biệt, được tổ chức bởi anh họ của Anna là [[Maximilian III của Ngoại Áo|Maximilian III, Đại vương công Áo]] và chú là [[Ferdinand xứ Bayern (1550–1608)|Ferdinand xứ Bayern]].<ref>Braun, Keller, Schnettger 2016, tr.100.</ref>
[[File:Archduchess Anna Catherine with Her Daughters.jpg|liên kết=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Archduchess Anna Catherine with Her Daughters.jpg|trái|nhỏ|278x278px|Đại vương công phu nhân Anna Caterina cùng hai con gái Anna và Maria.]]
Anna trải qua tuổi thơ tại triều đình Innsbruck, nơi nhờ cha mẹ bà mà trở thành trung tâm của nền văn hóa Phục Hưng. Anna sống tại [[Lâu đài Ambras]], Cung điện [[Hofburg, Innsbruck|Hofburg]] và Ruelyust. Để bảo vệ sức khỏe của con gái, sau năm 1590, Đại vương công phu nhân Anna Caterina đã sử dụng sách dạy nấu ăn riêng. Vào tháng 1 năm 1595, Đại vương công Ferdinand qua đời, và người mẹ góa của Anna đã nỗ lực hết sức để cho các con gái được giáo dục tốt. Về sau, Anna phát hiện ra tài năng âm nhạc khác thường của mình. Bà được tặng một cây đàn [[clavichord]] (một nhạc cụ quý hiếm và đắt tiền) cùng giáo viên dạy nhạc. Tình yêu âm nhạc vẫn luôn ở trong Anna suốt cuộc đời.<ref name="Becker" /><ref>Braun, Keller, Schnettger 2016, tr. 101–102.</ref>

Anna được nuôi dưỡng trong môi trường Công giáo nghiêm ngặt. Ngay cả khi đã trở thành Hoàng hậu Thánh chế La Mã, khi Anna tin rằng mình đã phạm tội, bà vẫn tự đánh roi để giày vò bản thân. Anna Caterina thường xuyên hành hương, nhưng không đưa các con gái đi cùng vì sức khỏe yếu. Năm 1606, bà thành lập một tu viện tại Innsbruck dành cho các Nữ tu của Đức Mẹ, Dòng Nữ tu Đức Mẹ thứ ba mà bà là thành viên, và sau khi sắp xếp hôn lễ cho con gái út, Anna Caterina đã tuyên khấn tu sĩ, với tên mới là Anna Giuliana. Maria, chị gái của Anna, cũng noi gương mẹ và thọ giới trong cùng tu viện dưới tên cũ của mẹ mình.<ref name="Becker" />

== Hoàng hậu La Mã Thần thánh ==
[[Tập tin:Kaiserin Anna von Tirol mit Krönunginsignen.png|trái|nhỏ|286x286px|Tranh vẽ Anna khi trở thành Hoàng hậu Thánh chế La Mã]]
Khi đến tuổi trưởng thành, Anna bắt đầu nhận được lời cầu hôn. Đề xuất đầu tiên được đưa ra vào năm 1603 bởi [[Zygmunt III Waza|Zygmunt III của Ba Lan]] (lúc đó đã góa vợ), nhưng [[Rudolf II của Thánh chế La Mã|Hoàng đế Rudolf II]] đã không chấp thuận. Sau đó, hoàng đế bày tỏ ý định cưới Anna và cử họa sĩ triều đình đến Innsbruck để vẽ chân dung cô dâu tương lai. Khi hoàng đế thể hiện sự quan tâm của mình đến Anna, mẹ bà đã ngừng nhận bất kỳ lời cầu hôn nào khác cho con gái, nhưng chẳng bao lâu sau, Rudolf II đã rút lại lời cầu hôn. Em trai của hoàng đế là [[Matthias của Thánh chế La Mã|Đại vương công Matthias]] cũng bắt đầu theo đuổi Anna, và một thời gian sau, Rudolf II cho phép em trai kết hôn với vị hôn thê cũ.<ref name="Becker" />
Anna và Matthias (lúc đó là Vua của Hungary và Bohemia) kết hôn vào ngày 4 tháng 12 năm 1611 tại Viên tại [[Nhà thờ Dòng Augustinô, Viên|Nhà thờ Dòng Augustinô]].<ref>Braun, Keller, Schnettger 2016, tr.105.</ref> Cô dâu và chú rể là anh em họ, khi cha của Matthias là [[Maximilian II của Thánh chế La Mã|Hoàng đế Maximilian II]] là anh trai của cha Anna, Đại vương công Ferdinand II. Matthias, mặc dù đã ngoài năm mươi, vẫn hy vọng có thể sinh con nối dõi với người vợ 26 tuổi của mình.<ref>[https://books.google.com/books?id=XgtpAl8HzjcC&dq=Anna+of+Tyrol++%281585+-+1618%29&pg=PA929 Peter Hamish Wilson: ''The Thirty Years War: Europe's Tragedy'', tr.242], Cambridge, Mass.: Nhà xuất bản Đại học Harvard 2009 — 996 p. — {{ISBN|978-0-67-403634-5}}.</ref> Bốn năm sau, khi Anna trở nên hơi mập mạp, tin đồn bắt đầu lan truyền trong triều đình rằng cuối cùng Đại vương công phu nhân đã mang thai. Nhưng chẳng bao lâu sau, các cận thần bắt đầu nói đùa rằng sự béo phì của Anna không liên quan đến việc mang thai mà do bà ăn rất ngon miệng. Cuối cùng, cuộc hôn nhân của Anna không sinh ra được người con nào.<ref>Braun, Keller, Schnettger 2016, tr.106.</ref><ref>L. Duerloo: ''Dynasty and Piety: Archduke Albert (1598—1621) and Habsburg Political Culture in an Age of Religious Wars'', tr.421, London: Routledge 2016 — 610 p. — {{ISBN|978-1-31-714728-2}}.</ref>

Ngày 21 tháng 5 năm 1612, Matthias được bầu để trở thành [[Danh sách quốc vương Đức|Vua Đức]] và [[Hoàng đế La Mã Thần thánh]]. Anna lên ngôi Hoàng hậu La Mã Thần thánh và Vương hậu Đức tại [[Frankfurt am Main|Frankfurt]] vào ngày 15 tháng 6 năm 1612, hai ngày sau khi Matthias tái lập truyền thống đăng quang của các hoàng hậu. Anna là hoàng hậu đầu tiên được trao vương miện kể từ [[Leonor của Bồ Đào Nha]] vào năm 1452.<ref>[https://books.google.com/books?id=i0KgCgAAQBAJ&dq=Anna+of+Tyrol++%281585+-+1618%29&pg=PA327 Barbara Stollberg-Rilinger: ''The Emperor's Old Clothes: Constitutional History and the Symbolic Language of the Holy Roman Empire'', tr.161, vol. X], New York: Berghahn Books 2015 (Publications of the German Studies Association) — 356 p. — {{ISBN|978-1-78-238805-0}}.</ref> Anna cũng được trao tước hiệu Vương hậu Hungary vào ngày 25 tháng 3 năm 1613 tại [[Bratislava|Pressburg]]<ref>Braun, Keller, Schnettger 2016, tr.112.</ref> và Vương hậu Bohemia vào ngày 10 tháng 1 năm 1616 tại [[Praha]].<ref name="Wurzbach152" /><ref name="Korotin125" />

Được gọi là "Hoàng hậu tốt bụng và nhân hậu",<ref>{{Cite web|url=https://books.google.com/books?id=yAkjAQAAIAAJ&q=Anna+,+die+als+gutm%C3%BCtig+und+liebevoll+beschriebene+Kaiserin|title=Südtirol in Wort und Bild|date=11 August 2000|publisher=Südtirol-Verlag Herbert Neuner|via=Google Books}}</ref> Anna có ảnh hưởng lớn đến Matthias cùng với tình nhân là Susana Wachter.<ref>[https://books.google.com/books?id=PWIXAQAAMAAJ&q=Kaiserin+Anna+mit+ihrem+Gatten,+Kaiser+Matthias P. L. Jacob, Franz Helbing: ''Geschichte der Prostitution''], Berlin: J. Gnadenfeld 1908, vol. VI, tr.15.</ref> Những người đương thời gọi cả hãi là "Cặp đôi lao động" (tiếng Đức: ''Arbeitspaar'').<ref name="Braun114">Braun, Keller, Schnettger 2016, tr.114.</ref> Theo yêu cầu của Anna, Matthias chuyển triều đình Đế quốc từ Praha đến Viên,<ref>[https://books.google.com/books?id=Cc88CwAAQBAJ&dq=Kralik+R.+Geschichte+der+Stadt+Wien%3A+und+ihrer+Kultur&pg=PA478 Richard Kralik: ''Geschichte der Stadt Wien und ihrer Kultur'', tr.190], Paderborn: Books on Demand 2015 — 616 p. — {{ISBN|978-3-84-607622-4}}.</ref> và chẳng bao lâu sau, nhờ vào nỗ lực của cả hai, triều đình mới đã trở thành một trong những trung tâm văn hóa của châu Âu.<ref>[https://books.google.com/books?id=0SVoAAAAMAAJ&q=Kaiserin+Anna+mit+ihrem+Gatten,+Kaiser+Matthias Erich Scheinder: ''Schriften des Vereins für Geschichte des Bodensees und seiner Umgebung''], Schriften des Vereins für Geschichte des Bodensees und seiner Umgebung (magazine) 1987, N° 105, tr.71.</ref> Hoàng hậu Anna còn được biết đến vì sự bảo vệ đặc biệt mà bà dành cho thần dân Tirol, cũng như sắp xếp cho họ những vị trí khác nhau tại triều đình.<ref>Braun, Keller, Schnettger 2016, tr. 107–108.</ref> Là một người Công giáo sùng đạo, Anna từ chối nói chuyện hoặc giao lưu với các cận thần theo Tin lành.<ref>[https://books.google.com/books?id=1vFCAQAAMAAJ&q=Kaiserin+Anna+mit+ihrem+Gatten,+Kaiser+Matthias Franz Martin Mayer: ''Vom Jahre 1526 bis zur Gegenwart''], Vienna: Braumüller 1901, vol. II, tr. 112 — 797 p.</ref> Giống như mẹ mình, Anna cũng sưu tầm thánh tích, đặc biệt là từ các nhà khổ hạnh, và bà còn bảo trợ cho dòng Capuchin và sau đó đóng vai trò quan trọng trong [[Phong trào Phản Cải cách]] ở Áo.<ref>[https://books.google.com/books?id=vLKlDAAAQBAJ&dq=Anna+von+%C3%96sterreich-Tirol+Kapuzinerkloster+Gruft&pg=PA102 Alfred Noe: ''Giambattista Marinos Wort-Zucht-Peitschen und die Gegenreformation in Wien um 1655: Textedition und Kommentar''], Vienna: Böhlau ed. 2015, tr.102 — 168 p. — {{ISBN|978-3-20-579696-1}}.</ref> Vì lòng trung thành của Anna với Giáo hội Công giáo La Mã, [[Giáo hoàng Phaolô V]] đã trao tặng cho Hoàng hậu [[Bông hồng vàng]].<ref name="Braun114" />

== Cuối đời và cái chết ==
Năm 1617, Anna và Matthias thành lập [[Nhà thờ Capuchin, Viên|Nhà thờ Capuchin]] tại Viên. Vào ngày 10 tháng 11 năm 1618<ref>[http://www.klostergeschichten.at/kapuzinerkirche.php ''Kapuzinerkirche. Geschichte'' in: www.klostergeschichten.at] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160930054208/http://www.klostergeschichten.at/kapuzinerkirche.php|date=30 September 2016}}</ref> việc xây dựng lăng mộ của cả hai được bắt đầu. Anna qua đời chỉ một tháng sau khi công trình bắt đầu, vào ngày 14 tháng 12 năm 1618 ở tuổi 33,<ref name="Wurzbach152" /><ref name="Korotin125" /><ref>[https://books.google.com/books?id=8uJVS6cBOrgC&dq=Anna+of+Tyrol&pg=PA340 Anne J. Duggan: ''Queens and Queenship in Medieval Europe: Proceedings of a Conference Held at King's College London, April 1995''], Woodbridge: Boydell Press 1997 (History of the Valois Burgundy) — tr. 104 — 357 p. — {{ISBN|978-0-85-115881-5}}.</ref> và Hoàng đế Matthias qua đời chỉ ba tháng sau đó, vào ngày 20 tháng 3 năm 1619. Cả hai vợ chồng hoàng đế được chôn cất tạm thời tại tu viện [[Dòng Chị Em Thanh Bần]] hoàng gia nằm tại Viên.{{efn|Tu viện chôn cất thi hài của Anna và Matthias lần đầu bị phá hủy vào năm 1782. Những tòa nhà mới sau đó được xây dựng tại đây, phần lớn là nhà cầu nguyện Tin Lành.<ref name="Die Kaisergruft">[https://books.google.com/books?id=-9knAAAAYAAJ&dq=Kaiserin+Anna+mit+ihrem+Gatten%2C+Kaiser+Matthias&pg=PA3  ''Die Kaisergruft bei den P.P. Kapuzinern in Wien: Ein historisch-chronologisches Verzeichniss aller daselbt ruhen den höchsten Personen bis auf die heutige Zeit''], Vienna: Anton Schweiger 1859, tr. 3–4. — 31 p.</ref>}}<ref>[https://books.google.com/books?id=ebJnAAAAMAAJ&q=Anna+von+%C3%96sterreich-Tirol+und+ihren+Mann+Kaiser+Matthias Sabine Weiss: ''Claudia de´ Medici''], Innsbruck: Tyrolia ed. 2004 — tr. 288 — 304 p. — {{ISBN|978-3-70-222615-2}}.</ref> Chỉ sau khi công trình được tiếp tục xây dựng vào năm 1633 bởi [[Ferdinand II của Thánh chế La Mã|Hoàng đế Ferdinand II]], quan tài của Hoàng đế Matthias và Anna mới được chuyển vào lăng mộ, được biết đến với tên Hầm mộ Hoàng gia. Chỉ đến thời [[Ferdinand III của Thánh chế La Mã|Hoàng đế Ferdinand III]], Hầm mộ Hoàng gia mới trở thành nơi chôn cất của Vương tộc Habsburg.<ref>[http://www.werbeka.com/wien/wien4/kapugrud.htm Bernhard Kauntz: ''Die Kapuzinergruft'' in: werbeka.com]</ref><ref>[http://www.habsburger.net/en/chapter/kapuzinergruft-last-residence-habsburgs Sonja Schmöckel: ''The Kapuzinergruft – last residence of the Habsburgs'' in: www.habsburger.net]</ref>

== Phả hệ ==
{{ahnentafel|1. '''Anna của Áo'''|2. [[Ferdinand II của Ngoại Áo]]|3. [[Anna Giuliana Gonzaga]]|4=4. [[Ferdinand I của Thánh chế La Mã]] (=14)|5=5. [[Anna của Bohemia và Hungary]] (=15)|6=6. [[Guglielmo Gonzaga xứ Mantova]]|7=7. [[Eleonore của Áo, Công tước phu nhân xứ Mantova|Eleonore của Áo]]|8=8. [[Philipp Đẹp trai|Felipe I của Castilla]]|9=9. [[Juana I của Castilla]]|10=10. [[Ulászló II của Hungary]] và Bohemia|11=11. [[Anne xứ Foix-Candale]]|12=12. [[Federico II Gonzaga xứ Mantova]]|13=13. [[Margherita Paleologa]]|14=14. [[Ferdinand I của Thánh chế La Mã]] (=4)|15=15. [[Anna của Bohemia và Hungary]] (=5)|ref=<ref>{{cite book|title=Genealogie ascendante jusqu'au quatrieme degre inclusivement de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans| trans-title=Genealogy up to the fourth degree inclusive of all the Kings and Princes of sovereign houses of Europe currently living |url=https://books.google.com/books?id=AINPAAAAcAAJ&pg=PA12|year=1768|publisher=Frederic Guillaume Birnstiel|location=Bourdeaux|language=fr|page=12}}</ref><ref>{{cite book|last=Żychliński|first=Teodor|title=Złota księga szlachty polskiéj: Rocznik IVty|url=https://books.google.com/books?id=zihbCxb9xpQC&pg=PT1|access-date=1 August 2018|year=1882|publisher=Jarosław Leitgeber|language=pl|page=1}}</ref>|style=font-size: 90%; line-height: 110%;|collapsed=yes|align=center|border=1|boxstyle_1=background-color: #fcc;|boxstyle_2=background-color: #fb9;|boxstyle_3=background-color: #ffc;|boxstyle_4=background-color: #bfc;|boxstyle_5=background-color: #9fe;}}

== Xem thêm ==

* [[Hoàng hậu La Mã Thần thánh|Hoàng hậu Thánh chế La Mã]]
* [[María của Tây Ban Nha]]
* [[Matthias của Thánh chế La Mã]]

== Ghi chú ==
<references group="lower-alpha" />
== Tham khảo ==
{{reflist|30em}}
== Tài liệu ==
* {{Chú thích sách|title=Nur die Frau des Kaisers?: Kaiserinnen in der Frühen Neuzeit|last1=Braun|first1=Bettina|last2=Keller|first2=Katrin|last3=Schnettger|first3=Matthias|date=4 April 2016|publisher=Böhlau Verlag Wien|isbn=978-3-205-20085-7|page=[https://books.google.com/books?id=MpdVDAAAQBAJ&q=Nur+die+Frau+des+Kaisers%3F%3A+Kaiserinnen+in+der+Fr%C3%BChen+Neuzeit&pg=PA26 99–116]|language=de}}
* {{Chú thích sách|title=Lexikon österreichischer Frauen|last=Korotin|first=Ilse|publisher=Böhlau|year=2016|isbn=978-3-20-579590-2|location=Vienna}}, tr.&nbsp;152–4248 p. [https://books.google.com/books?id=O5pVDAAAQBAJ&dq=Anna+von+%C3%96sterreich-Tirol&pg=PA119 online]
* {{Chú thích sách|title=Biographisches Lexikon des Kaisertums Österreich|last=Wurzbach|first=C. von|publisher=Văn học Áo trực tuyến, Đại học Innsbruck|year=2012|location=Áo|page=[http://www.literature.at/viewer.alo?objid=11804&page=160&scale=3.33&viewmode=fullscreen 152], 492 p|language=de|chapter=Eleonore Gonzaga|orig-year=1860}}
== Liên kết ngoài ==
{{Commons category|Anna of Tyrol}}
{{s-start}}
{{s-hou|[[Vương tộc Habsburg]]|4 tháng 10|1585|14 tháng 12|1618}}
{{s-roy|de}}
|-
{{s-vac|rows=3|last=[[María của Tây Ban Nha]]}}
{{s-ttl
| title = [[Hoàng hậu La Mã Thần thánh]]<br />[[Vương hậu Đức]]
| years = 1612–1618
}}
{{s-vac|rows=2|next=[[Eleonora Gonzaga|Eleonora xứ Mantova]]}}
|-
{{s-ttl
| title = [[Vương hậu Hungary]]
| years = 1611–1618
}}
|-
{{s-ttl
| title = [[Vương hậu Bohemia]]
| years = 1611–1618
}}
{{s-vac|next=[[Elizabeth Stuart, Vương hậu Bohemia|Elizabeth của Anh]]}}
{{s-end}}
{{Nữ Đại vương công Áo}}
{{Đại vương công phu nhân Áo}}
[[Thể loại:Sinh năm 1585]]
[[Thể loại:Mất năm 1618]]
[[Thể loại:Hoàng hậu La Mã Thần thánh]]
[[Thể loại:Vương tộc Habsburg]]
[[Thể loại:Vương hậu Hungary]]
[[Thể loại:Vương hậu Bohemia]]
[[Thể loại:Công nữ]]
[[Thể loại:Người Áo thế kỷ 17]]