Xem mã nguồn của Augusta Ferdinanda của Áo

{{chú thích trong bài}}
{{Thông tin nhân vật hoàng gia
| tên = Augusta Ferdinanda của Áo
| hình = Josef Bernhardt - Prinzessin Auguste Ferdinande von Bayern, Erzherzogin von Österreich-Toskana 1845.jpg
| ghi chú hình = Chân dung vẽ bởi [[Josef Bernhardt]], 1845
| phối ngẫu = {{marriage|[[Luitpold của Bayern]]|1 tháng 4 năm 1844}}
| con cái = {{plain list|
* [[Ludwig III của Bayern]] {{Vương miện}}
* [[Leopold của Bayern|Leopold, Vương tôn Bayern]]
* [[Therese của Bayern|Therese, Vương tôn nữ Bayern]]
* [[Arnulf của Bayern|Anulf, Vương tôn Bayern]]
}}
| tên đầy đủ = {{langx|it|Augusta Ferdinanda Luisa Maria Giovanna Giuseppa}}<br>{{langx|de|Auguste Ferdinande Luise Maria Johanna Josepha}}
| hoàng tộc = [[Vương tộc Habsburg-Lothringen|Habsburg-Lothringen]] (khi sinh)<br>
[[Vương tộc Wittelsbach|Wittelsbach]] (kết hôn)
| cha = [[Leopoldo II xứ Toscana]]
| mẹ = [[Maria Anna của Sachsen]]
| sinh = {{birth date|1825|4|1|df=y}}
| nơi sinh = [[Firenze]], [[Đại công quốc Toscana]]
| mất = {{death date and age|1864|4|26|1825|4|1|df=y}}
| nơi mất = [[München]], [[Vương quốc Bayern]]
}}

'''Augusta Ferdinanda của Áo''' ({{Langx|it|Augusta Ferdinanda d'Austria}}; {{Langx|de|Auguste Ferdinande von Österreich}}; 1 tháng 4 năm 1825<ref name=":0">{{Cite web |title=ALO docView - 06 Biographisches Lexikon des Kaisertums Österreich (1860) |url=http://www.literature.at/viewer.alo?objid=11804&page=164&scale=3.33&viewmode=fullscreen |website=www.literature.at}}</ref> &#x2013; 26 tháng 4 năm 1864) là con gái của [[Leopoldo II xứ Toscana]] và [[Maria Anna của Sachsen]]. Năm 1844, Augusta kết hôn với [[Luitpold của Bayern]], con trai của [[Ludwig I của Bayern]], người trở thành [[Nhiếp chính vương]] của vương quốc sau khi bà qua đời.

== Tiểu sử ==
Augusta Ferdinanda là một trong ba người con của [[Leopoldo II xứ Toscana|Leopoldo II, Đại công tước xứ Toscana]] và người vợ đầu tiên là [[Maria Anna của Sachsen]].<ref name=":0"/> Bà là chị gái cùng cha khác mẹ của [[Ferdinando IV xứ Toscana|Ferdinando IV, Đại công tước xứ Toscana]].

Augusta được người đương thời miêu tả là cao ráo, xinh đẹp và dè dặt.<ref name=":1">{{Cite web |title=BLKÖ:Toscana, Auguste Ferdinande Erzherzogin – Wikisource |url=https://de.wikisource.org/wiki/BLK%C3%96:Toscana,_Auguste_Ferdinande_Erzherzogin |website=de.wikisource.org |language=de}}</ref> Sau khi qua đời, bà được ca ngợi vì phẩm chất cao quý về trí tuệ và tấm lòng, và là một nhà hảo tâm giúp đỡ người nghèo.<ref name=":1" />

=== Kết hôn ===
[[File:Archduchess_Auguste_Ferdinande_of_Austria_and_Luitpold,_Prince_Regent_of_Bavaria.jpg|liên_kết=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Archduchess_Auguste_Ferdinande_of_Austria_and_Luitpold,_Prince_Regent_of_Bavaria.jpg|trái|nhỏ|Augusta Ferdinanda và [[Luitpold của Bayern]], ảnh chụp năm 1862]]
Vào ngày 15 tháng 4 năm 1844, Augusta kết hôn với Vương tử [[Luitpold của Bayern]] tại Firenze.<ref name=":0"/> Cha của Luitpold là Vua Ludwig I ban đầu phản đối cuộc hôn nhân của vương tử, vì trước khi thành hôn Augusta đã có triệu chứng của căn bệnh lao phổi. 

Thông qua cuộc hôn nhân, hậu duệ của Augusta là Vương tộc Bayern có thể tự xưng là hậu duệ nhánh cao cấp của [[Vương tộc Wittelsbach|dòng họ Wittelsbach]], vốn đã tuyệt tự theo dòng nam vào năm 1777, khi thành viên nam cuối cùng của là Tuyển hầu xứ Bayern [[Maximilian III Joseph xứ Bayern|Maximilian III Joseph]] qua đời. Cái chết của Maximilian III Joseph đã châm ngòi cho [[Chiến tranh Kế vị Bayern]]. Cuộc chiến kết thúc với việc [[Karl Theodor, Tuyển hầu xứ Bayern|Karl Theodor]], người đứng đầu nhánh phụ Wittelsbach-Zweibrücken lên ngôi tại [[München]]. Augusta là hậu duệ của [[Maria Antonia của Bayern|Maria Antonia, Tuyển hầu phu nhân xứ Sachsen]], người là chị gái của Maximilian III Joseph và là con gái của [[Karl VII của Thánh chế La Mã|Karl VII, Hoàng đế La Mã Thần thánh]].

Augusta và Luitpold có bốn người con, những người mà bà luôn nói chuyện bằng [[tiếng Ý]], trong đó có [[Ludwig III của Bayern]]. Bà là người ủng hộ nhiệt thành cho Luitpold trong các hoạt động chính trị của chồng. Trong [[Cách mạng Đức (1848–1849)|cuộc cách mạng năm 1848]], Augusta đã chống lại [[Lola Montez]] và những người phản đối chế độ quân chủ.

=== Qua đời ===
Trong những năm cuối đời, Augusta trải qua cơn đau ngực và mắc phải bệnh gan.<ref name=":1"/> Sau khi qua đời, bà được chôn cất trong hầm mộ của [[Nhà thờ dòng Theatine (München)|Nhà thờ dòng Theatine]], và tang lễ được tổ chức tại Nhà thờ Hoàng gia Thánh Gaetano vào ngày 29 tháng 4 năm 1864, tròn hai mươi năm từ ngày bà đặt chân đến München.<ref name=":1"/>

== Con cái ==
Augusta Ferdinanda và Luitpold có bốn người con:
* [[Ludwig III của Bayern|Ludwig III]] (1845–1921), [[Danh sách quân chủ Bayern|Vua của Bayern]], kết hôn với [[Marie Therese của Áo-Este]] (1849–1919)
* [[Leopold của Bayern|Leopold]] (1846–1930), kết hôn với [[Gisela của Áo]] (1856–1932)
* [[Therese của Bayern|Therese]] (1850–1925), trở thành tu viện trưởng của tu viện [[Sainte-Anne]] ở [[München]].
* [[Arnulf của Bayern|Arnulf]] (1852–1907), kết hôn năm 1882 với [[Therese xứ Liechtenstein]], có con cái.

== Gia phả ==
{{ahnentafel|1. '''Augusta Ferdinanda của Áo'''|2. [[Leopoldo II xứ Toscana]]|3. [[Maria Anna của Sachsen]]|4. [[Ferdinando III xứ Toscana]]|5. [[Luisa Maria của Napoli và Sicilia]]|6. [[Maximilian của Sachsen]]|7. [[Carolina của Parma]]|8. [[Leopold II của Thánh chế La Mã]]|9. [[María Luisa của Tây Ban Nha]]|10. [[Ferdinando I của Hai Sicilie]]|11. [[Maria Karolina của Áo]]|12. [[Friedrich Christian của Ba Lan]]|13. [[Maria Antonia của Bayern]]|14. [[Ferdinando I xứ Parma]]|15. [[Maria Amalia của Áo]]|16. [[Franz I của Thánh chế La Mã]]|17. [[Maria Theresia của Áo]]|18. [[Carlos III của Tây Ban Nha]]|19. [[Maria Amalia của Ba Lan]]|20=20. [[Carlos III của Tây Ban Nha]] (= 18)|21=21. [[Maria Amalia của Ba Lan]] (= 19)|22=22. [[Franz I của Thánh chế La Mã]] (= 16)|23=23. [[Maria Theresia của Áo]] (= 17)|24=24. [[August III của Ba Lan]]|25=25. [[Maria Josepha Benedikta của Áo]]|26=26. [[Karl VII của Thánh chế La Mã]]|27=27. [[Maria Amalie của Áo]]|28=28. [[Filippo I xứ Parma]]|29=29. [[Louise Élisabeth của Pháp]]|30=30. [[Franz I của Thánh chế La Mã]] (= 16, 22)|31=31. [[Maria Theresia của Áo]] (= 17, 23)|collapsed=yes|align=center|boxstyle_1=background-color: #fcc;|boxstyle_2=background-color: #fb9;|boxstyle_3=background-color: #ffc;|boxstyle_4=background-color: #bfc;|boxstyle_5=background-color: #9fe;}}

== Liên kết ngoài ==
{{commonscat-inline|Augusta Ferdinanda của Áo}}

==Tham khảo==
{{tham khảo}}
{{Nữ Đại vương công Áo}}
{{Vương tức Bayern}}
[[Thể loại:Sinh năm 1825]]
[[Thể loại:Mất năm 1864]]
[[Thể loại:Vương tộc Habsburg-Lothringen]]
[[Thể loại:Vương tộc Wittelsbach]]
[[Thể loại:Hoàng nữ Áo]]
[[Thể loại:Hoàng nữ]]
[[Thể loại:Nữ giới Áo]]
[[Thể loại:Vương tức Bayern]]
[[Thể loại:Người Firenze]]
[[Thể loại:Mất thế kỷ 19 do bệnh lao]]
[[Thể loại:Công nữ]]