Xem mã nguồn của Bão Kirogi (2017)

{{Cần mở rộng}}{{Expand English|Tropical Storm Kirogi (2017)|date=21 tháng 11 năm 2023}}{{Thông tin bão
| Name=Bão Kirogi (Tino)
| Type=Bão nhiệt đới
| Year=2017
| Basin=WPac
| Image location=Kirogi 2017-11-19 0340Z.jpg
| Image name=Bão Kirogi vào ngày 19 tháng 11 năm 2017
| Formed=16 tháng 11 năm 2017
| Dissipated=20 tháng 11 năm 2017
| 10-min winds=35
| 1-min winds=40
| Pressure=1000
| Damages=Không rõ
| Damagespre=
| Inflated=
| Fatalities=8 người chết, 2 người mất tích
| Areas= [[Việt Nam]], [[Philippines]], [[Borneo]], [[Campuchia]]
| Hurricane season=[[Mùa bão Tây Bắc Thái Bình Dương 2017]]
|Missing=2}}[[Tập tin:Kirogi 2017 track.png|nhỏ|Đường đi của cơn bão Kirogi (2017)]]'''Bão Kirogi''' (Philippines: '''Bão Tino''') (Việt Nam: '''Cơn bão số 14'''<ref name=":0">{{Chú thích web|url=https://laodong.vn/xa-hoi/tin-bao-khan-cap-bao-so-14-tien-sat-bo-bien-khanh-hoa-gio-giat-cap-11-576917.ldo|tựa đề=Tin bão khẩn cấp: Bão số 14 tiến sát bờ biển Khánh Hòa, gió giật cấp 11|ngày=2017-11-18|website=laodong.vn|ngôn ngữ=vi|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20171118233133/https://laodong.vn/xa-hoi/tin-bao-khan-cap-bao-so-14-tien-sat-bo-bien-khanh-hoa-gio-giat-cap-11-576917.ldo|ngày lưu trữ=2017-11-18|url-status=live|ngày truy cập=2023-11-20}}</ref>) là một cơn [[xoáy thuận nhiệt đới|bão nhiệt đới]], trong mùa bão ở Tây Bắc [[Thái Bình Dương]] năm 2017. Đây là cơn bão thứ 14 trên biển Đông được NCHMF công nhận. Cơn bão số 14 là một cơn bão yếu ảnh hưởng đến Việt Nam và Philippines. Bão đã khiến 10 người chết và mất tích tại Việt Nam.

== Lịch sử khí tượng ==
Vào ngày 15 tháng 11 lúc 22:00 (UTC+7), [[Trung tâm Cảnh báo Bão Liên hợp]] (JTWC) bắt đầu chú ý đến một vùng mây đối lưu cách Mindanao 355 hải lý (655&nbsp;km; 410&nbsp;mi) về phía Đông Đông Nam. JTWC lúc đó cho rằng cơ hội phát triển thành xoáy thuận nhiệt đới trong 24 giờ tới là thấp. Hình thế này không có tổ chức, với hoàn lưu mức thấp bị lộ (nhìn thấy trần trụi) và không rõ ràng (về tổ chức).<ref>{{chú thích web|url=http://tgftp.nws.noaa.gov/data/raw/ab/abpw10.pgtw..txt|title=Significant Tropical Weather Advisory for the Western and South Pacific Oceans Reissued from 151500Z–160600Z November 2017|date=November 15, 2017|website=[[Joint Typhoon Warning Center]]|via=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20170730110600/http://tgftp.nws.noaa.gov/data/raw/ab/abpw10.pgtw..txt|archive-date=July 30, 2017|url-status=dead|access-date=June 9, 2021}}</ref>  Sau đó, hình thế đã di chuyển vào vùng có các điều kiện thuận lợi hơn để phát triển, sự tổ chức trong hoàn lưu mức thấp bắt đầu tổ chức hoàn chỉnh hơn. Lúc 03:00 (UTC+07) ngày 16 tháng 11, JTWC nhận thấy cơ hội phát triển thành xoáy thuận trong 24 giờ tới tăng lên mức trung bình.<ref>{{chú thích web|url=http://tgftp.nws.noaa.gov/data/raw/ab/abpw10.pgtw..txt|title=Significant Tropical Weather Advisory for the Western and South Pacific Oceans Reissued from 152000Z–160600Z November 2017|date=November 15, 2017|website=[[Joint Typhoon Warning Center]]|via=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20170730110600/http://tgftp.nws.noaa.gov/data/raw/ab/abpw10.pgtw..txt|archive-date=July 30, 2017|url-status=dead|access-date=June 9, 2021}}</ref>  Vào lúc 19:00 (UTC+07) ngày 16 tháng 11, [[Cục Khí tượng Nhật Bản]] (JMA) cho biết một áp thấp nhiệt đới đã hình thành trên [[Vịnh Moro]].<ref name="jma">{{Cite report|url=https://www.jma.go.jp/jma/jma-eng/jma-center/rsmc-hp-pub-eg/AnnualReport/2017/Text/Text2017.pdf|title=Annual Report on the Activities of the RSMC Tokyo - Typhoon Center 2017|date=December 27, 2018|publisher=[[Japan Meteorological Agency]]|pages=43, 102|access-date=June 10, 2021}}</ref> Vài giờ sau đó, JTWC đã đưa ra Cảnh báo TCFA, nghĩa là các dự báo viên hay các nhà khí tượng học của JTWC cho rằng hình thế trên có khả năng cao trở thành bão hoặc áp thấp nhiệt đới trong 24 giờ tới.<ref>{{chú thích web|url=http://tgftp.nws.noaa.gov/data/raw/wt/wtpn21.pgtw..txt|title=WTPN21 PGTW 162100|date=November 16, 2017|website=[[Joint Typhoon Warning Center]]|via=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20170805140402/http://tgftp.nws.noaa.gov/data/raw/wt/wtpn21.pgtw..txt|archive-date=August 5, 2017|url-status=dead|access-date=June 10, 2021}}</ref> Vào ngày 17 tháng 11 lúc 09:00 (UTC+07), PAGASA đánh giá hình thế này đã phát triển thành áp thấp nhiệt đới, đặt cho nó tên địa phương là ''Tino''.<ref name="re3">{{Cite report|url=https://ndrrmc.gov.ph/attachments/article/3249/Update_SitRep_No_03_re_Preparedness_Measures-and-Effects_of_TropicalStorm_TINO.pdf|title=SitRep No. 03 re Preparedness Measures and Effects of Tropical Storm "Tino"|date=November 19, 2017|publisher=[[National Disaster Risk Reduction and Management Council]]|access-date=June 10, 2021}}</ref>  Bốn giờ sau, lúc 06:00 UTC, JTWC đánh giá rằng Tino đã phát triển thành áp thấp nhiệt đới, họ gán cho hình thế số hiệu 31W.<ref name="jtwc">{{chú thích web|url=https://www.metoc.navy.mil/jtwc/products/best-tracks/2018/2018s-bwp/bwp2018.zip|title=2017 Western North Pacific Ocean Best Track Data|last=Chu|first=J H.|last2=Levine|first2=A.|website=[[Joint Typhoon Warning Center]]|access-date=June 10, 2021|last3=Daida|first3=S.|display-authors=etal}}</ref> Lúc 16:00 (UTC+07), Tino đổ bộ vào Puerto Princesa trước khi đi vào vào [[biển Đông]]. Tino đi vào Biển Đông, khi mới đi vào là một hình thế vô tổ chức, với hoàn lưu mức thấp yếu và các đám mây đối lưu khá mỏng. Các điều kiện tương đối thuận lợi, với nhiệt độ mặt nước biển là 30&nbsp;°C (86&nbsp;°F), dòng phân kì thuận lợi và gió đứt phương thẳng đứng ở mức vừa phải 15–20 kt (30–35&nbsp;km/h), sự phát triển bị hạn chế một phần do không khí khô ở phía Đông Bắc.<ref>{{chú thích web|url=http://tgftp.nws.noaa.gov/data/raw/wd/wdpn33.pgtw..txt|title=Prognostic Reasoning for Tropical Depression 31W (Thirtyone) Warning NR 01|date=November 17, 2017|website=[[Joint Typhoon Warning Center]]|via=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20180729230426/http://tgftp.nws.noaa.gov/data/raw/wd/wdpn33.pgtw..txt|archive-date=July 29, 2018|url-status=dead|access-date=June 10, 2021}}</ref>

JTWC cho biết áp thấp nhiệt đới mạnh lên bão nhiệt đới lúc 01:00 (UTC+7) ngày 18 tháng 11,<ref name="jtwc" /> do hoàn lưu mức thấp của hình thế khép kín và bị lộ ra (nhìn thấy trần trụi trên vệ tinh) một phần;<ref>{{chú thích web|url=http://tgftp.nws.noaa.gov/data/raw/wd/wdpn31.pgtw..txt|title=Prognostic Reasoning for Tropical Storm 31W (Thirtyone) Warning NR 02|date=November 17, 2017|website=[[Joint Typhoon Warning Center]]|via=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20170804213855/http://tgftp.nws.noaa.gov/data/raw/wd/wdpn31.pgtw..txt|archive-date=August 4, 2017|url-status=dead|access-date=June 10, 2021}}</ref> JMA cũng cho biết áp thấp mạnh lên thành bão vào sáng ngày 18 tháng 11, và JMA đặt tên cho hình thế là ''Kirogi'' (tên quốc tế), lúc đó JMA ước tính sức gió duy trì tối đa là 65&nbsp;km/h (35 kt) và áp suất trung tâm tối thiểu là 1000 hPa (mbar; 29,53 inHg ), và JMA cũng cho rằng đó cũng là cường độ cực đại của bão.<ref name="jma" /> Cùng lúc đó, NCHMF cũng cho biết áp thấp nhiệt đới mạnh lên thành bão và gọi bão là ''bão số 14''.<ref>{{Chú thích web|url=https://tuoitre.vn/ap-thap-nhiet-doi-da-manh-len-thanh-bao-so-14-20171118072127826.htm|tựa đề=Áp thấp nhiệt đới đã mạnh lên thành bão số 14|họ=ONLINE|tên=TUOI TRE|ngày=2017-11-18|website=TUOI TRE ONLINE|ngôn ngữ=vi|ngày truy cập=2023-11-21}}</ref> Vào lúc 01:00 (UTC+7) 19 tháng 11, JTWC ước tính sức gió duy trì tối đa trong 1 phút là 75&nbsp;km/h (40 kt);<ref name="jtwc" /> sau đó mây đối lưu bắt đầu phân tán và tan rã do một khu vực áp suất cao (là không khí lạnh) lạnh làm lệch mây đối lưu của bão, hạn chế đáng kể sự phát triển của bão.<ref>{{chú thích web|url=http://tgftp.nws.noaa.gov/data/raw/wd/wdpn31.pgtw..txt|title=Prognostic Reasoning for Tropical Storm 31W (Kirogi) Warning NR 05|date=November 18, 2017|website=[[Joint Typhoon Warning Center]]|via=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20170804213855/http://tgftp.nws.noaa.gov/data/raw/wd/wdpn31.pgtw..txt|archive-date=August 4, 2017|url-status=dead|access-date=June 10, 2021}}</ref> Sau khi JTWC nâng sức gió bão, NCHMF cho biết bão đã suy yếu thành áp thấp nhiệt đới.<ref>{{Chú thích web|url=https://nld.com.vn/news-20171118223826757.htm|tựa đề=Bão số 14 suy yếu thành áp thấp nhiệt đới, cảnh báo mưa lớn|họ=NLD.COM.VN|ngày=2017-11-18|website=Người Lao Động|ngôn ngữ=vi|url-status=live|ngày truy cập=2023-11-21}}</ref> JMA cũng cho rằng Kirogi xuống thành áp thấp nhiệt đới lúc 07:00 (UTC+7) sáng ngày 19 tháng 11, trước khi đổ bộ vào đất liền Nam Trung Bộ.<ref name="jma" /><ref>{{chú thích web|url=http://tgftp.nws.noaa.gov/data/raw/wd/wdpn31.pgtw..txt|title=Prognostic Reasoning for Tropical Storm 31W (Kirogi) Warning NR 06|date=November 18, 2017|website=[[Joint Typhoon Warning Center]]|via=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20170804213855/http://tgftp.nws.noaa.gov/data/raw/wd/wdpn31.pgtw..txt|archive-date=August 4, 2017|url-status=dead|access-date=June 10, 2021}}</ref> Còn JTWC chỉ hạ cấp thành áp thấp nhiệt đới khi nó đang đổ bộ (lúc 13:00 UTC+7).<ref name="jtwc" /> NCHMF cho biết áp thấp đổ bộ vào chiều ngày 19 với sức gió cấp 6.<ref name=":3" /> JTWC cho biết Kirogi suy yếu thành nhiễu động nhiệt đới lúc 19:00 (UTC+7),<ref name="jtwc" /> cùng lúc đó JMA cho rằng bão đã tan hoàn toàn.<ref name="jma" />  Tàn dư của Kirogi sau đó di chuyển vào [[vịnh Thái Lan]] vào ngày 20 tháng 11  và vào [[biển Andaman]] vào ngày 21 tháng 11,<ref>{{chú thích báo|last=Kurian|first=Vinson|date=November 21, 2017|title=N-E monsoon may revive next week, last into mid-December|work=[[Business Line]]|url=https://www.thehindubusinessline.com/economy/agri-business/ne-monsoon-may-revive-next-week-last-into-middecember/article9967598.ece|access-date=June 11, 2021}}</ref> sau đó góp phần hình thành [[bão Ockhi]].<ref>{{Cite report|url=http://rsmcnewdelhi.imd.gov.in/images/pdf/publications/preliminary-report/cs29nov-06dec.pdf|title=Very Severe Cyclonic Storm "Ockhi" over Bay of Bengal (29 November–06 December 2017): A Report|date=|publisher=[[India Meteorological Department]]|page=1|access-date=June 11, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20200930225545/http://rsmcnewdelhi.imd.gov.in/images/pdf/publications/preliminary-report/cs29nov-06dec.pdf|archive-date=September 30, 2020}}</ref> 
{{Clear}}

== Công tác phòng chống và ảnh hưởng do bão ==

=== Việt Nam ===
Bão Kirogi hình thành và ảnh hưởng đến vùng Nam Trung Bộ trong bối cảnh chỉ khoảng 2 tuần trước đó, vùng này đã chịu tác động đặc biệt nghiêm trọng do bão số 12 ([[Bão Damrey (2017)|Damrey]]) gây ra. Vào ngày 18 tháng 11, [[Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia|Trung tâm Dự báo Khí tượng Thủy văn Quốc gia]] (NCHMF) đã phát "tin bão khẩn cấp", dự báo lúc đầu của NCHMF cho biết bão sẽ đổ bộ với sức gió cấp 8 giật cấp 11.<ref>{{Chú thích web|url=https://pcttbinhdinh.gov.vn/du-bao-canh-bao/tin-bao-khan-cap-con-bao-so-14-1417.html|tựa đề=Tin bão khẩn cấp (cơn bão số 14) <1 phần bản tinh từ NCHMF>|website=Phòng chống Thiên tai Bình Định|url lưu trữ=https://archive.today/20231123164405/https://pcttbinhdinh.gov.vn/du-bao-canh-bao/tin-bao-khan-cap-con-bao-so-14-1417.html|ngày lưu trữ=2023-11-23|url-status=live|ngày truy cập=2017-11-18}}</ref><ref name=":0" /> Nhưng sau đó bão đã suy yếu thành áp thấp nhiệt đới trước khi đổ bộ, người dân địa phương đã bớt lo lắng.<ref>{{Chú thích web|url=https://dantri.com.vn/xa-hoi/nguoi-dan-nam-trung-bo-tho-phao-khi-bao-kirogi-suy-yeu-20171119101812472.htm|tựa đề=Người dân Nam Trung Bộ "thở phào" khi bão Kirogi suy yếu|họ=Trí|tên=Dân|ngày=2017-11-19|website=Báo điện tử Dân Trí|ngôn ngữ=vi|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20231120183814/https://dantri.com.vn/xa-hoi/nguoi-dan-nam-trung-bo-tho-phao-khi-bao-kirogi-suy-yeu-20171119101812472.htm|ngày lưu trữ=2023-11-20|url-status=live|ngày truy cập=2023-11-20}}</ref> Ninh Thuận đã thực hiện sơ tán dân, yêu cầu tàu thuyền không ra khơi và yêu cầu tàu thuyền neo đậu trước 21:00 (UTC+7) ngày 18.<ref>{{Chú thích web|url=https://tuoitre.vn/ninh-thuan-khan-truong-so-tan-dan-tranh-bao-so-14-20171118162009193.htm|tựa đề=Ninh Thuận khẩn trương sơ tán dân tránh bão số 14|họ=ONLINE|tên=TUOI TRE|ngày=2017-11-18|website=TUOI TRE ONLINE|ngôn ngữ=vi|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20171118223742/https://tuoitre.vn/ninh-thuan-khan-truong-so-tan-dan-tranh-bao-so-14-20171118162009193.htm|ngày lưu trữ=2017-11-18|url-status=live|ngày truy cập=2023-11-20}}</ref> Đến ngày 19 tháng 11, hơn 2.600 tàu thuyền đã vào nơi tránh trú bão, 535 chiếc khác trên biển cũng được cho là đã tìm nơi trú ẩn, 5 hộ dân ở [[huyện Thuận Bắc]] phải sơ tán; người dân và du khách được khuyến cáo di chuyển ra khỏi khu vực nguy hiểm.<ref>{{Chú thích web|url=https://reliefweb.int/report/viet-nam/aha-centre-flash-update-2-tropical-storm-kirogi-31|tựa đề=AHA Centre Flash Update #2 - Tropical Storm Kirogi (31) - Viet Nam {{!}} ReliefWeb|ngày=2017-11-19|website=reliefweb.int|ngôn ngữ=en|ngày truy cập=2023-11-20}}</ref> Các tỉnh từ [[Hà Tĩnh]] đến [[Bình Thuận (tỉnh)|Bình Thuận]], bao gồm cả khu vực Tây Nguyên đã được khuyến cáo về mưa lớn, lũ quét và sạt lở đất.<ref>{{Chú thích web|url=https://laodong.vn/xa-hoi/anh-huong-bao-so-14-canh-bao-lu-quet-sat-lo-dat-do-mua-lon-576986.ldo|tựa đề=Ảnh hưởng bão số 14: Cảnh báo lũ quét, sạt lở đất do mưa lớn|ngày=2017-11-19|website=laodong.vn|ngôn ngữ=vi|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20231120183809/https://laodong.vn/xa-hoi/anh-huong-bao-so-14-canh-bao-lu-quet-sat-lo-dat-do-mua-lon-576986.ldo|ngày lưu trữ=2023-11-20|url-status=bot: unknown|ngày truy cập=2023-11-20}}</ref> Người dân sống ở những khu vực dễ bị tổn thương đã được sơ tán, chính quyền địa phương lập kế hoạch gia cố các công trình và sơ tán thêm người dân.<ref>{{Chú thích web|url=https://reliefweb.int/report/viet-nam/aha-centre-flash-update-1-tropical-storm-kirogi-31|tựa đề=AHA Centre Flash Update #1 - Tropical Storm Kirogi (31) - Viet Nam {{!}} ReliefWeb|ngày=2017-11-18|website=reliefweb.int|ngôn ngữ=en|ngày truy cập=2023-11-20}}</ref>

Chiều ngày 19 tháng 11, bão số 14 đổ bộ vào khu vực Ninh Thuận, Bình Thuận với sức gió cấp 6, gió mạnh phổ biến do bão gây ra là gió giật mạnh cấp 6-7. Hoàn lưu bão kết hợp với [[sóng lạnh]] phương Bắc tràn xuống gây mưa to có nơi mưa rất to, khu vực từ phía Nam Hà Tĩnh đến [[Phú Yên (tỉnh)|Phú Yên]] lượng mưa quan trắc được phổ biến 250–400&nbsp;mm, có nơi cao hơn 500&nbsp;mm. Riêng tại Huế ghi nhận lượng mưa lên tới 729&nbsp;mm.<ref name=":3">{{Chú thích tạp chí|last=Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn Trung ương và Viện Khoa học Khí tượng Thủy văn và Biến đổi khí hậu|title=Tóm tắt tình hình khí tượng, khí tượng nông nghiệp và thủy văn tháng 12 năm 2017|url=http://vnmha.gov.vn/upload/magazines/092443_20032019_24412_thang-12_2017.pdf|journal=Tổng cục Khí tượng Thủy văn|volume=Tạp chí Khí tượng Thủy văn tháng 12/2017|pages=Trang 46|issn=2525 - 2208|via=|access-date=2023-11-20|archive-date=2023-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20231105180214/http://vnmha.gov.vn/upload/magazines/092443_20032019_24412_thang-12_2017.pdf|url-status=dead}}</ref>

Hơn 300 cây xanh ở Thành phố Hồ Chí Minh bị thiệt hại do gió giật và mưa to, trong số đó có 244 cây bị "ngã", một số ngôi nhà bị hư hại do cây đổ.<ref>{{Chú thích web|url=https://tuoitre.vn/hon-300-cay-xanh-o-tphcm-bi-do-gay-do-bao-so-14-20171121111105588.htm|tựa đề=Hơn 300 cây xanh ở TP.HCM bị đổ, gãy do bão số 14|họ=ONLINE|tên=TUOI TRE|ngày=2017-11-21|website=TUOI TRE ONLINE|ngôn ngữ=vi|url lưu trữ=https://archive.today/20231123164739/https://tuoitre.vn/hon-300-cay-xanh-o-tphcm-bi-do-gay-do-bao-so-14-20171121111105588.htm|ngày lưu trữ=2023-11-23|url-status=live|ngày truy cập=2023-11-20}}</ref> Ban đầu thống kê, 8.289 ngôi nhà bị ngập, trong đó 7.966 ngôi nhà ở tỉnh Thừa Thiên Huế và 323 ngôi nhà ở tỉnh Quảng Trị.<ref name=":2" /> Tuy nhiên con số chính thức bị giảm xuống còn 7.070 ngôi nhà.<ref name=":1">{{Chú thích web|url=https://phongchongthientai.mard.gov.vn/FileUpload/2019-08/u4fxaVGl-kKJ8YgF2017-00.%20THIET%20HAI%20NAM%202017_tinh,%20tp_ngay%2031.12.2017.pdf|tựa đề=TỔNG HỢP THIỆT HẠI DO THIÊN TAI NĂM 2017|website=Cục Quản lí Đê điều và Phòng chống Thiên tai|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20200331132808/http://phongchongthientai.mard.gov.vn/FileUpload/2019-08/u4fxaVGl-kKJ8YgF2017-00.%20THIET%20HAI%20NAM%202017_tinh,%20tp_ngay%2031.12.2017.pdf|ngày lưu trữ=2020-03-31|url-status=dead|ngày truy cập=2023-11-21}}</ref> Hàng trăm mét bờ kè sông Hiếu bị hư hỏng do lũ lụt ở Cam Lộ.<ref name=":2">{{Chú thích web|url=https://floodlist.com/asia/vietnam-floods-quang-tri-thua-thien-hue-november-2017|tựa đề=Vietnam – 2 Dead, 1 Missing After Floods in Central Areas – FloodList|website=floodlist.com|ngày truy cập=2023-11-20}}</ref>

Thống kê thiệt hại trên toàn vùng bị ảnh hưởng do mưa lũ sau bão, có 8 người chết và 2 người mất tích. Tuy nhiên không có thống kê về tổng thiệt hại tài sản.<ref name=":1" />

=== Philippines ===
Một số [[barangay]] (đơn vị hành chính bé nhất ở Philippines) ở [[Mansalay]] bị ảnh hưởng bởi lũ lụt cao 0,5–1 mét; San Vicente hứng chịu lũ lụt sâu 1 mét. Ba ngôi nhà bị hư hại ở Palawan; các cảng ở [[Puerto Princesa]], [[Coron]], [[Palawan]], Cuyo, [[Palawan]], El Nido, [[Palawan và Brooke's Point]] tạm thời dừng hoạt động, khiến 243 hành khách mắc kẹt. Tổng cộng có 497 người bị ảnh hưởng do cơn bão.<ref>{{Chú thích web|url=https://ndrrmc.gov.ph/attachments/article/3249/Update_SitRep_No_03_re_Preparedness_Measures-and-Effects_of_TropicalStorm_TINO.pdf|tựa đề=SitRep No. 03 re Preparedness Measures and Effects of Tropical Storm "Tino"|website=National Disaster Risk Reduction and Management Council.|ngôn ngữ=en|url-status=live|ngày truy cập=2023-11-21}}</ref>

== Tham khảo ==
{{tham khảo}}
{{sơ khai}}

== Xem thêm ==

* [[Bão Damrey (2017)]].
* [[Bão Mirinae (2009)]].

== Liên kết ngoài ==

* Dữ liệu [http://agora.ex.nii.ac.jp/digital-typhoon/summary/wnp/s/201725.html.en bão Kirogi] của JMA từ [http://agora.ex.nii.ac.jp/digital-typhoon/ Digital Typhoon] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110709024811/http://agora.ex.nii.ac.jp/digital-typhoon/ |date=2011-07-09 }}.

[[Thể loại:Mùa bão Tây Bắc Thái Bình Dương 2017]]