Xem mã nguồn của Cung điện Chowmahalla

{{Infobox building
| name = Cung điện Chowmahalla
| native_name = 
| native_name_lang = 
| logo = 
| logo_size = 
| logo_alt = 
| logo_caption = 
| image = [[Tập tin:Chowmahalla Palace 01.jpg|300px]]
| image_size = 
| image_alt = <!-- or | alt = -->
| image_caption = Afzal Mahal, Cung điện Chowmahalla 
| map_type = 
| map_alt = 
| map_caption = 
| map_size = 
| map_dot_label = 
| map_dot_mark = 
| relief = 
| former_names = 
| alternate_names = 
| etymology = 
| status = 
| cancelled = 
| topped_out = 
| building_type = Cung điện hoàng gia
| architectural_style = 
| classification = 
| location = [[Hyderabad, Ấn Độ|Hyderabad]], [[Telangana]], [[Ấn Độ]]
| address = 
| location_city = <!-- or | location_town       =  -->
| location_country = 
| coordinates = {{coord|17.358247|78.471701|display=title,inline}}
| altitude = 
| current_tenants = 
| namesake = 
| groundbreaking_date = 
| start_date = 1750
| stop_date = 
| est_completion = 
| topped_out_date = 
| completion_date = 1880s
| opened_date = 
| inauguration_date = 
| relocated_date = 
| renovation_date = 
| closing_date = 
| demolition_date = <!-- or | destruction_date    = -->
| cost = 
| ren_cost = 
| client = 
| owner = 
| landlord = 
| affiliation = 
| height = 
| architectural = 
| tip = 
| antenna_spire = 
| roof = 
| top_floor = 
| observatory = 
| diameter = 
| circumference = 
| weight = 
| other_dimensions = 
| structural_system = 
| material = 
| size = 
| floor_count = 
| floor_area = 
| elevator_count = 
| grounds_area = 
| architect = 
| architecture_firm = 
| developer = 
| engineer = 
| structural_engineer = 
| services_engineer = 
| civil_engineer = 
| other_designers = 
| quantity_surveyor = 
| main_contractor = 
| awards = Giải thưởng Du lịch Quốc gia 2017
| designations = 
| known_for = 
| ren_architect = 
| ren_firm = 
| ren_engineer = 
| ren_str_engineer = 
| ren_serv_engineer = 
| ren_civ_engineer = 
| ren_oth_designers = 
| ren_qty_surveyor = 
| ren_contractor = 
| ren_awards = 
| rooms = <!-- or | unit_count          = -->
| parking = 
| embed = 
| references = 
| footnotes = 
| website = 
| embedded = {{Infobox historic site
  | embed = yes <!-- or child=yes or subbox=yes-->
| name = 
| other_name = 
| image = 
| image_size = 
| alt = 
| caption = 
| locmapin = 
| map_relief = 
| map_width = 
| map_caption = 
| map_dot_mark = 
| coordinates = <!-- {{Coord}} -->
| gbgridref = 
| type = 
| etymology = 
| location = 
| nearest_city = 
| area = 
| elevation = 
| height = 
| beginning_label = 
| beginning_date = 
| formed = 
| founded = 
| founder = 
| built = 
| built_for = 
| original_use = Seat of the [[Nizam of Hyderabad]]
| demolished = 
| rebuilt = 
| restored = 2005–2010
| restored_by = [[Princess Esra]]
| current_use = 
| architect = 
| sculptor = 
| architecture = 
| visitors_num = 
| visitors_year = 
| visitors_ref = 
| governing_body = 
| owner = [[Azmet Jah]]
  }}
}}
'''Cung điện Chowmahalla''' hay '''Chowmahallat''' ([[tiếng Hindi]]: चौमोहल्ला पैलेस; [[tiếng Tamil]]: சௌமகல்லா அரண்மனை; [[tiếng Teguru]]: చౌమహల్లా పాలస్) là cung điện của các [[Nizam]] cai trị [[Nhà nước Hyderabad]] nằm ở [[Hyderabad, Ấn Độ|Thành phố Hyderabad]], [[Telangana]], [[Ấn Độ]] ngày nay.<ref>{{Chú thích sách|url=https://books.google.com/books?id=nY2DqJNPmioC|title=The City in the Islamic World, Volume 94/1 & 94/2|last1=Jayyusi|first1=Salma K.|last2=Holod|first2=Renata|last3=Petruccioli|first3=Attilio|last4=Raymond|first4=Andre|date=2008|publisher=BRILL|isbn=978-9004162402|pages=605–609|language=en}}</ref> Đây là nơi cư trú của các thành viên thuộc [[triều đại Asaf Jahi]] (1720-1948) và là nơi ở chính thức của [[Nizam xứ Hyderabad]] trong thời kỳ trị vì của họ, ngoại trừ vị Nizam cuối cùng là [[Mir Osman Ali Khan]], ông ấy ở tại [[Cung điện Vua Kothi]] cho đến lúc qua đời. Hiện tại cung điện được chuyển đổi thành bảo tàng nhưng quyền sở hữu vẫn thuộc về gia đình Nizam.<ref name=":0">{{Chú thích sách |last=Nayeem |first=Dr. M.A. |title=The Royal Palaces of the Nizams |publisher=Hyderabad Publisher |year=2009 |isbn=9788185492261 |location=Hyderabad |pages=70–71 |language=English}}</ref>

Các cung điện được xây dựng tại vị trí của các công trình trước đó của [[triều đại Qutb Shahi]] và triều đại Asaf Jahi<ref name=":0" /> gần [[Charminar]]. Việc xây dựng cung điện như ngày nay được [[Nizam Ali Khan, Asaf Jah II|Nizam Ali Khan Asaf Jah II]]<ref name="restoration">{{Chú thích web|url=http://rmaarchitects.com/architecture/restoration-of-the-chowmahalla-palace-complex/|title=Restoration of the Chowmahallatuu Palace Complex|publisher=RMA Architects|date=2007|access-date=24 March 2018}}</ref> bắt đầu vào năm 1769. Ông ra lệnh xây dựng 4 cung điện để lấy lại danh pháp ''Chau Mahalla''.<ref>{{Chú thích sách |last=Nayeem |first=Dr. M.A. |title=The Royal Palaces of the Nizam |publisher=Hyderabad Publisher |year=2009 |isbn=9788185492261 |location=Hyderabad |pages=74 |language=English}}</ref> Từ chār hay chahār, và biến thể của nó chow, có nghĩa là "bốn" và từ mahal có nghĩa là "cung điện" trong [[tiếng Urdu]], [[tiếng Hindi]] và [[tiếng Ba Tư]].<ref>{{Chú thích tạp chí |last=1 Fatma 2 Srivastva |first=1 Tooba 2 Sangita |date=8 August 2020 |title=Grandeur of Nizam's Textiles and Clothing at Chowmahalla Palace, Hyderabad |url=https://www.tcrc.in/wp-content/uploads/2021/01/Article_4_TF_SS.pdf |journal=Textiles and Clothing Research Centre e-Journal |volume=4 |issue=8 |pages=1 |via=Tcrc}}</ref>

==Lịch sử==
[[Tập tin:Nizam's Chowmahela Palace, Hyderabad, India.JPG|left|250px|thumb| Toàn cảnh hai phần của Cung điện Chowmahalla ở Hyderabad, được chụp bởi [[Lala Deen Dayal|Deen Dayal]] vào những năm 1880; [[Charminar]] và [[Mecca Masjid]] được nhìn thấy ở hậu cảnh (ngoài cùng bên phải)]]

[[Tập tin:Chawmohalla Palace.jpg|thumb|250px|Hiển thị Sân phía Nam và Mặt tiền của Tehniyat Mahal]]

[[Tập tin:Drawing Room of Chowmahela Palace, Hyderabad, India.JPG|thumb|250px|Phòng vẽ của Cung điện Chowmahalla]]

Trong khi [[Salabat Jung]] bắt đầu xây dựng vào năm 1750, nó đã được hoàn thành vào thời [[Afzal-ud-Daulah|Asaf Jah V]], trong khoảng thời gian từ 1857 đến 1869.<ref>{{Chú thích sách|title=forgeten|url=https://books.google.com/books?id=3-SCyobP0koC&q=mahlaqa+bai&pg=PA111|access-date=4 April 2013|isbn = 9780143064541|last1 = Latif|first1 = Bilkees I.|year = 2010}}</ref><ref>{{Chú thích báo|title=Chowmahalla Palace grandeur to be restored before monsoon|url=http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/64365671.cms|access-date=29 May 2018|date=26 June 2020}}</ref>

Cung điện độc đáo vì kiến trúc và sự sang trọng của nó. Việc xây dựng cung điện bắt đầu vào cuối thế kỷ XVIII và qua nhiều thập kỷ, sự tổng hợp của nhiều phong cách kiến trúc và ảnh hưởng đã xuất hiện. Cung điện bao gồm hai sân cũng như Khilwat (Sảnh Darbar) lớn, [[đài phun nước]] và [[vườn|khu vườn]].[8] Cung điện ban đầu có diện tích 45 mẫu Anh (180.000 m2), nhưng ngày nay chỉ còn lại 12 mẫu Anh (49.000 m2).<ref>{{Chú thích web |title=Restoration Of The Chowmahalla Palace Complex |url=https://rmaarchitects.com/architecture/restoration-of-the-chowmahalla-palace-complex/ |access-date=2023-04-19 |website=RMA Architects |language=en}}</ref> The palace originally covered {{convert|45|acre|m2}}, but only {{convert|12|acre|m2}} remain today.<ref>{{Chú thích báo |date=2018-05-29 |title=Chowmahalla Palace grandeur to be restored before monsoon |work=The Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/chowmahalla-palace-grandeur-to-be-restored-before-monsoon/articleshow/64365671.cms |access-date=2023-04-19 |issn=0971-8257}}</ref>

==Tham khảo==
{{tham khảo}}

==Liên kết ngoài==
{{Thể loại Commons}}

* [https://www.theguardian.com/weekend/story/0,,2222979,00.html ''The lost world'']: article by [[William Dalrymple (historian)|William Dalrymple]] about the last Nizam of Hyderabad and the restoration of Chowmahalla Palace
* [http://youtube.com/watch?v=C6nDwxuBWag Tour of Chowmahalla (main courtyard and Khilwat Mahal)]
* [https://www.ragalahari.com/localevents/112647/sahebzadi-feroze-jahan-begum-syed-abbas-ali-wedding-photos.aspx A Royal Wedding - Chowmohalla palace]

[[Thể loại:Nhà nước Hyderabad]]
[[Thể loại:Di sản ở Hyderabad, Ấn Độ]]
[[Thể loại:Địa điểm du lịch ở Hyderabad, Ấn Độ]]
[[Thể loại:Nơi ở của hoàng gia Ấn Độ]]
[[Thể loại:Cung điện ở Hyderabad, Ấn Độ]]
[[Thể loại:Cung điện của Nizams xứ Hyderabad]]
[[Thể loại:Cung điện]]