Xem mã nguồn của Here's to Never Growing Up

{{Thông tin bài hát
| name       = Here's to Never Growing Up
| cover      = Herestonevergrowingup.jpg
| alt        = 
| border     = yes
| caption    = 
| type       = single
| artist     = [[Avril Lavigne]]
| album      = [[Avril Lavigne (album)|Avril Lavigne]]
| EP         = 
| language   = 
| A-side     = 
| B-side     = 
| written    = 
| released   = {{Start date|2013|04|09|df=yes}}
| recorded   = 2013
| studio     = 
| venue      = 
| genre      = [[Pop rock]]
| length     = {{duration|m=3|s=35}}
| label      = [[Epic Records|Epic]]
| writer     = {{Flat list|
*Avril Lavigne
*[[Martin Johnson (nhạc sĩ)|Martin Johnson]]
*[[Chad Kroeger]]
*[[David Hodges]]
*[[Jacob Kasher|J. Kash]]
}}
| composer   = 
| lyricist   = 
| producer   = Martin Johnson
| chronology = 
| prev_title = {{ubl|[[Wish You Were Here (bài hát của Avril Lavigne)|Wish You Were Here]]|(2012)}}
| prev_year  = 
| next_title = {{ubl|[[Rock n Roll (bài hát của Avril Lavigne)|Rock n Roll]]|(2013)}}
| next_year  = 
| misc       = {{External music video|{{YouTube|sXd2WxoOP5g|"Here's to Never Growing Up"}} }}
}}

"'''Here's to Never Growing Up'''" là một bài hát của nữ ca sĩ người Canada [[Avril Lavigne]] phát hành ngày 9 tháng 4 năm 2012 như là đĩa đơn đầu tiên từ [[Avril Lavigne (album)|album phòng thu thứ năm mang tên chính cô]]. Bài hát được sáng tác bởi Lavigne, David Hodges, Chad Kroeger, Jacob Kasher, và sản xuất bởi Martin Johnson. "Here's To Never Growing Up" là một bản midtempo mang phong cách pop rock nói về một "bữa tiệc được mãi mãi là tuổi trẻ" và có tham chiếu đến ban nhạc rock người Anh [[Radiohead]].

Bài hát nhận được những đánh giá trái chiều từ giới phê bình, trong đó họ đã so sánh nó với âm nhạc của [[Kesha]], [[Katy Perry]] và [[Taylor Swift]]. PopJustice đã phản ứng "Ai có thể ngờ rằng Avril Lavigne sẽ cho chúng ta một trong những ca khúc cho phần điệp khúc dễ gây nghiện nhất năm 2013". Bài hát đã đạt được thành công tương đối trên các bảng xếp hạng trên toàn thế giới, khi nằm trong top 20 tại Úc, Canada, Ireland, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ.

Video ca nhạc của bài hát được đạo diễn bởi Robert Hales, trong đó Avril và ban nhạc biểu diễn tại vũ hội của trường, cùng với những hình tượng trùng lặp với video cho đĩa đơn năm 2002 "[[Complicated]]" của cô. Video đã nhận được những phản hồi tích cực từ các nhà phê bình khi ca ngợi diện mạo của Avril trong clip. Lavigne đã biểu diễn "Here's To Never Growing Up" trên một số chương trình, bao gồm [[Dancing with the Stars]], [[The Today Show]] và [[The Voice UK]].

==Xếp hạng và chứng nhận==
{{col-begin}}
{{col-2}}

===Xếp hạng===
{| class="wikitable sortable"
|-
! scope="col" | Bảng xếp hạng (2013)
! scope="col" | Vị trí<br>cao nhất
|-
{{singlechart|Australia|15|artist=Avril Lavigne|song=Here's To Never Growing Up}}
|-
{{singlechart|Austria|49|artist=Avril Lavigne|song=Here's To Never Growing Up}}
|-
{{singlechart|Flanders Tip|10|artist=Avril Lavigne|song=Here's To Never Growing Up}}
|-
{{singlechart|Wallonia Tip|3|artist=Avril Lavigne|song=Here's To Never Growing Up}}
|-
{{singlechart|Billboardcanadianhot100|17|artist=Avril Lavigne|song=Here's To Never Growing Up|artistid=280342}}
|-
{{singlechart|Czech Republic|29|year=2013|week=25}}
|-
|China (Sino Chart)<ref>{{chú thích web|url=http://www.sino-chart.com/chart/201308/6105.html|title=综合榜 2013年 第32周|publisher=Sino Chart|ngày truy cập=2014-11-26|archive-date=2019-07-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20190730204525/https://www.sino-chart.com/chart/201308/6105.html|url-status=dead}}</ref>
| style="text-align:center;"|4
|-
{{singlechart|France|63|artist=Avril Lavigne|song=Here's To Never Growing Up}}
|-
{{singlechart|Germany2|60|artist=Avril Lavigne|song=Here's To Never Growing Up}}
|-
{{singlechart|Irish|7|year=2013|week=23}}
|-
{{singlechart|Italy|19|artist=Avril Lavigne|song=Here's To Never Growing Up}}
|-
|Japan Adult Contemporary Airplay (''[[Billboard (tạp chí)|Billboard]]'')<ref>{{chú thích web|url=http://www.billboard-japan.com/charts/detail?a=adult_airplay&year=2013&month=05&day=6 |title=Billboard Japan Adult Contemporary Airplay│Charts│Billboard JAPAN |publisher=Billboard-japan.com |date= |access-date =ngày 15 tháng 12 năm 2013}}</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
|Japan Digital and Airplay Overseas (''[[Billboard (tạp chí)|Billboard]]'')<ref>{{chú thích web|url=http://www.billboard-japan.com/charts/detail?a=d_and_a_overseas&year=2013&month=05&day=6 |title=Billboard Japan Hot Overseas│Charts│Billboard JAPAN |publisher=Billboard-japan.com |date= |access-date =ngày 15 tháng 12 năm 2013}}</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
|Japan Hot 100 (''[[Billboard (tạp chí)|Billboard]]'')<ref name="Japan Billboard Hot 100">Japan Billboard Hot 100 [http://www.billboard.com/artist/280342/avril-lavigne/chart?f=848] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140618010646/http://www.billboard.com/artist/280342/avril-lavigne/chart?f=848 |date=2014-06-18 }}, Japan Billboard Hot 100</ref>
| style="text-align:center;"|8
|-
|Japan Hot 100 Airplay (''[[Billboard (tạp chí)|Billboard]]'')<ref>{{chú thích web|url=http://www.billboard-japan.com/charts/detail?a=top_airplay&year=2013&month=05&day=6 |title=Billboard Japan Hot 100 Airplay│Charts│Billboard JAPAN |publisher=Billboard-japan.com |date= |access-date =ngày 15 tháng 12 năm 2013}}</ref>
| style="text-align:center;"|3
|-
{{singlechart|Dutch100|85|artist=Avril Lavigne|song=Here's To Never Growing Up}}
|-
{{singlechart|Dutch40|28|artist=Avril Lavigne|song=Here's To Never Growing Up}}
|-
{{singlechart|New Zealand|24|artist=Avril Lavigne|song=Here's To Never Growing Up|access-date =ngày 20 tháng 4 năm 2013}}
|-
| Philippines ([[Myx|Myx Philippines]])<ref name="myx">Myx Philippines [http://www.myxph.com/charts/myx-daily-top-10/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130603043639/http://myxph.com/charts/myx-daily-top-10 |date=2013-06-03 }}, Myx Philippines Official Website</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
| Portugal Singles Chart<ref>{{chú thích web|url=http://acharts.us/song/77304 |title=Avril Lavigne - Here's To Never Growing Up - Music Charts |publisher=Acharts.us |date= |access-date =ngày 15 tháng 12 năm 2013}}</ref>
| style="text-align:center;"|23
|-
|Russia ([[Russian Music Charts]])<ref name="tieba">Russian singles chart [http://tieba.baidu.com/p/2258660764?pid=31564002803&cid=0#31564002803], Baidu Avril-Bar</ref>
| style="text-align:center;"|3
|-
{{singlechart|Scotland|8|artist=Avril Lavigne|song=Here's To Never Growing Up|date=ngày 27 tháng 7 năm 2013}}
|-
| South Korea ([[Gaon Chart|Gaon International Chart]]){{r|GaonChart}}
| style="text-align:center;"|2
|-
{{singlechart|Slovakia|95|year=2013|week=24}}
|-
|South Africa ([[Entertainment Monitoring Africa|EMA]])<ref>{{chú thích web|url=http://www.sa-ema.com/index.php/charts-board/?week=ngày 11 tháng 6 năm 2013|title=South African Airplay Chart Top 10 - June 11|publisher=[[Entertainment Monitoring Africa]]|access-date =ngày 25 tháng 4 năm 2014|archiveurl=https://www.webcitation.org/6P9XogA7P?url=http://www.sa-ema.com/index.php/charts-board/?week=2013-06-11|archivedate=2014-04-27|url-status=live}}</ref>
| style="text-align:center;"|7
|-
{{singlechart|Spain|29|artist=Avril Lavigne|song=Here's To Never Growing Up}}
|-
| Taiwan (Five Music Western Chart)<ref>{{chú thích web|title=Taiwan Five Music Western Chart Top 20 (Week 21, 2013)|url=http://www.5music.com.tw/CDTop.asp?top=6&pWeek=201321&sclass=|access-date=ngày 21 tháng 6 năm 2013|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304041550/http://www.5music.com.tw/CDTop.asp?top=6&pWeek=201321&sclass=|url-status=dead}}</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
{{singlechart|UK|14|artist=Avril Lavigne|song=Here's To Never Growing Up|date=ngày 27 tháng 7 năm 2013}}
|-
|Ukraine (FDR Charts)<ref>{{chú thích web |url=http://fdr.com.ua/compilation/P/584/ |title=ФДР - Радіо - Розсилки |publisher=Fdr.com.ua |date= |access-date =ngày 15 tháng 12 năm 2013 |archive-date=2013-09-15 |archive-url=https://www.webcitation.org/6JeNnF1tk?url=http://fdr.com.ua/compilation/P/584/ }}</ref>
| style="text-align:center;"| 2
|-
{{singlechart|Billboardhot100|20|artist=Avril Lavigne|song=Here's To Never Growing Up|artistid=280342}}
|-
{{singlechart|Billboardpopsongs|19|artist=Avril Lavigne|song=Here's To Never Growing Up|artistid=280342}}
|-
{{singlechart|Billboardadultpopsongs|21|artist=Avril Lavigne|song=Here's To Never Growing Up|artistid=280342}}
|}
{{col-2}}

===Xếp hạng cuối năm===
{| class="wikitable sortable"
|-
!scope="col"|Bảng xếp hạng (2013)
!scope="col"|Vị trí
|-
|Canada (Canadian Hot 100)<ref>{{chú thích web|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2013/canadian-hot-100?page=7|title=Best of 2013 - Canadian Hot 100 Songs|publisher=Billboard.com|access-date =ngày 15 tháng 12 năm 2013|date=}}</ref>
| style="text-align:center;"|79
|-
|South Korea (Gaon International Chart)<ref>{{chú thích web|url=http://gaonchart.co.kr/digital_chart/download.php?nationGbn=E&current_year=2013&chart_Time=year|title=South Korea Year End Chart 2013|publisher=GAONCHART|access-date =ngày 22 tháng 1 năm 2014|date=}}</ref>
| style="text-align:center;"|91
|-
|}

===Chứng nhận===
{{certification Table Top}}
{{Certification Table Entry
| region = Australia
| award = Bạch kim
| certyear = 2013
| title = Here's To Never Growing Up
| artist = Avril Lavigne
| type = single
| access-date = 2013
| relyear = 2013
}}
{{Certification Table Entry
| region = Canada
| certref = <ref>{{chú thích web|url=http://musiccanada.com/gold-platinum/certification/platinum-digital-download/page/4/ |title=Gold and Platinum Search Avril Lavigne |publisher=[[Music Canada]]|date=ngày 8 tháng 12 năm 2013|access-date =ngày 16 tháng 8 năm 2014}}</ref>
| award = Bạch kim
| certyear = 2013
| title = Here's To Never Growing Up
| artist = Avril Lavigne
| type = album
| salesamount = 80,000
| relyear = 2013
}}
{{Certification Table Entry
| region = United States
| salesref = <ref name="US Sales">{{chú thích web|url=http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/1569263/ask-billboard-why-do-some-songs-fade-out-and-others-end-cold?page=0%2C3|date=ngày 5 tháng 7 năm 2013|title=Ask Billboard: Why Do Some Songs Fade Out And Others End Cold?|work=Billboard|publisher=Prometheus Global Media|last=Gary|first=Trust|access-date =ngày 5 tháng 7 năm 2013}}</ref>
| award = Bạch kim
| certyear = 2013
| title = Here%27s To Never Growing Up
| artist = Avril Lavigne
| type = single
| salesamount = 1,000,000
| relyear = 2013
}}
{{Certification Table Entry
| region = Venezuela ([[APFV]])
| certref = <ref>{{chú thích web|url=http://media.wix.com/ugd/ff1e07_13cc06642b654b95979ea5d7fb76d27a.pdf|title=Certificaciones De Venezuela Del 2013|access-date =ngày 17 tháng 1 năm 2014|date=ngày 30 tháng 11 năm 2013|author=APFV|work=|language=es|publisher=APFV}}</ref>
| award = Vàng
| certyear = 2013
| artist = Avril Lavigne
| type = album
| salesamount = 5,000<sup>^</sup>
}}
{{Certification Table Bottom}}
{{col-end}}

==Lịch sử phát hành==
{| class="wikitable plainrowheaders"
|-
! scope="col"| Quốc gia
! scope="col"| Ngày
! scope="col"| Định dạng
! scope="col"| Hãng đĩa
|-
| align="left" |Mỹ{{r|ITUS}}
| rowspan="7"|{{Start date|2013|04|09|df=yes}}
| [[Tải lên và tải xuống|Tải kỹ thuật số]], Đài phát thanh đương đại
| rowspan="5"|[[Epic Records]]
|-
| align="left" |Nga{{r|itunesru}}
| rowspan="6"|Tải kỹ thuật số
|-
| align="left" |Hà Lan{{r|itunesnl}}
|-
| align="left" |Ý{{r|itrelease}}
|-
| align="left" |Tây Ban Nha{{r|www.amazon.es}}
|-
| align="left" |Đức{{r|www.sonymusic.de}}
| rowspan="2"|[[Sony Music Entertainment|Sony Music]]
|-
| align="left" |Philippines{{r|itunesph}}
|-
| Mỹ{{r|USradiorelease}}
| {{Start date|2013|04|15|df=yes}}
| Đài phát thanh Hot/Modern/AC
| Epic Records
|-
| align="left" |Nhật{{r|japancdrelease}}
| {{Start date|2013|05|15|df=yes}}
| [[CD|Đĩa CD]]
| [[Sony Music Japan]]
|-
| align="left" |Anh<ref>{{chú thích web|url=https://itunes.apple.com/gb/album/heres-to-never-growing-up/id637626277?i=637626501 |title=iTunes - Music - Here's To Never Growing Up - Single by Avril Lavigne |publisher=Itunes.apple.com |date=ngày 30 tháng 6 năm 2013 |access-date =ngày 20 tháng 7 năm 2013}}</ref>
| {{Start date|2013|07|14|df=yes}}
| Tải kỹ thuật số
| Epic Records
|}

==Giải thưởng==
{| class="wikitable"
|-
!Năm
!Giải thưởng
!Hạng mục
!Kết quả
|-
|rowspan="2"|2013
|[[MuchMusic Video Awards]]
| Video quốc tế của năm bởi người Canada 
|{{won}}
|-
|Billboard Mid-Year Music Awards
| Video ca nhạc xuất sắc nhất
|{{nom}}
|}

==Tham khảo==
{{tham khảo|30em|refs=
<!-- Unused References:
<ref name="Irish Charts">{{chú thích báo|url=http://www.irma.ie/aucharts.asp}}</ref>
<ref name="perezhilton.com">{{chú thích web|url=http://perezhilton.com/ngày 9 tháng 4 năm 2013-avril-lavigne-new-single-heres-to-never-growing-up-full-listen |title=Avril Lavigne Sounds Like She Hasn't Grown Up In Lackluster New Single |publisher=PerezHilton.com |date= |access-date =ngày 11 tháng 4 năm 2013}}</ref>
<ref name="firststopnews.blogspot.ca">{{chú thích web|author=nickdiz18 |url=http://firststopnews.blogspot.ca/ |title=First Stop News |publisher=Firststopnews.blogspot.ca |date=ngày 3 tháng 2 năm 2013 |access-date =ngày 11 tháng 4 năm 2013}}</ref>
<ref name="RIANZ01">{{chú thích web|url=http://nztop40.co.nz/chart/singles #1770 – Thursday ngày 20 tháng 4 năm 2013: Top 40 Singles Chart|date=ngày 20 tháng 4 năm 2013|publisher=[[Recording Industry Association of New Zealand]]|access-date =ngày 20 tháng 4 năm 2013}}</ref>
<ref name="www.fuse.tv">{{chú thích web|url=http://www.fuse.tv/2013/04/avril-lavigne-heres-to-never-growing-up |title=Listen: Avril Lavigne's New Single "Here's to Never Growing Up" - New Song - Fuse |publisher=Fuse.tv |date=ngày 25 tháng 2 năm 2013 |access-date =ngày 10 tháng 4 năm 2013}}</ref>
-->
<ref name="GaonChart">http://gaonchart.co.kr/main/section/online/download/list.gaon</ref>
<ref name="USradiorelease">{{Chú thích web |url=http://www.allaccess.com/hot-modern-ac/future-releases |ngày truy cập=2013-04-12 |tựa đề=Bản sao đã lưu trữ |archive-date=2013-04-12 |archive-url=https://www.webcitation.org/6FpqJuLRV?url=http://www.allaccess.com/hot-modern-ac/future-releases |url-status=live }}</ref>
<ref name="www.amazon.es">{{chú thích web|url=http://www.amazon.es/Heres-To-Never-Growing-Up/dp/B00C6WG4B4 |title=Here's To Never Growing Up: Avril Lavigne: Amazon.es: Tienda MP3 |publisher=Amazon.es |date=ngày 1 tháng 1 năm 1970 |access-date =ngày 8 tháng 4 năm 2013}}</ref>
<ref name="www.sonymusic.de">{{chú thích web |url=http://www.sonymusic.de/Avril-Lavigne/Downloads |title=Avril Lavigne - Downloads - Sony Music Entertainment Germany GmbH |publisher=Sonymusic.de |access-date =ngày 8 tháng 4 năm 2013 |archive-date=2013-06-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130613041100/http://www.sonymusic.de/Avril-Lavigne/Downloads |url-status=dead }}</ref>
<ref name="itunesph">{{chú thích web|url=https://itunes.apple.com/ph/album/heres-to-never-growing-up/id628540594?i=628540768&ign-mpt=uo%3D4|title=Avril Lavigne - Downloads - iTunes Philippines |publisher=iTunesph |date= |access-date =ngày 8 tháng 4 năm 2013}}</ref>
<ref name="itunesru">{{chú thích web|title=Here's To Never Growing Up - Single|url=https://itunes.apple.com/ru/album/heres-to-never-growing-up/id628540594|publisher=itunes.apple.com/ru|access-date =ngày 9 tháng 4 năm 2013}}</ref>
<ref name="ITUS">{{chú thích web|url=http://www.epicrecords.com/news/get-avril-lavigne%E2%80%99s-%E2%80%9Chere%E2%80%99s-never-growing-up%E2%80%9D-itunes-49|title=Get Avril Lavigne’s "Here’s To Never Growing Up" at iTunes 4/9!|publisher=[[Epic Records]]|access-date=1 April, 2013|archive-date=2013-04-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20130404024623/http://www.epicrecords.com/news/get-avril-lavigne%E2%80%99s-%E2%80%9Chere%E2%80%99s-never-growing-up%E2%80%9D-itunes-49|url-status=dead}}</ref>
<ref name="japancdrelease">{{chú thích web|url=http://www.amazon.co.jp/dp/B00C3LTTSI|title=Here's To Never Growing Up – Single: Avril Lavigne: Amazon.co.jp: Music|work=[[Amazon.com]]|access-date =30 March, 2013}}</ref>
<ref name="itrelease">{{chú thích web|url=http://www.amazon.it/dp/B00C6TIOR4|title=Here's To Never Growing Up: Avril Lavigne: Amazon.it: Music|work=Amazon.it|access-date =6 April, 2013}}</ref>
<ref name="itunesnl">{{chú thích web|title=Here's To Never Growing Up - Single|url=https://itunes.apple.com/nl/album/heres-to-never-growing-up/id628540594|publisher=itunes.apple.com/nl|access-date =ngày 9 tháng 4 năm 2013}}</ref>

<!--add references above this line-->
}}

==Liên kết ngoài==
* [http://www.avrillavigne.com Trang web chính thức của Avril Lavigne]

{{Avril Lavigne}}

[[Thể loại:Đĩa đơn năm 2013]]
[[Thể loại:Bài hát của Avril Lavigne]]
[[Thể loại:Bài hát năm 2013]]
[[Thể loại:Đĩa đơn của Epic Records]]