Xem mã nguồn của Hot in Herre

{{Thông tin bài hát
| name       = Hot in Herre
| cover      = Nelly - Hot In Herre.jpg
| alt        = 
| border     = yes
| caption    = 
| type       = single
| artist     = [[Nelly]]
| album      = [[Nellyville]]
| EP         = 
| language   = 
| A-side     = 
| B-side     = 
| written    = 
| released   = {{Start date|2002|4|16}}
| recorded   = 
| studio     = 
| venue      = 
| genre      = [[Nhạc hip hop|Hip hop]]
| length     = {{duration|m=3|s=49}}
| label      = {{hlist|[[Universal Records (hãng đĩa đã giải tán)|Universal]]|Fo' Reel}}
| writer     = {{hlist|[[Nelly|Cornell Haynes, Jr.]]|[[Pharrell|Pharrell Williams]]|[[Chad Hugo]]|[[Chuck Brown|Charles L. Brown]]}}
| composer   = 
| lyricist   = 
| producer   = [[The Neptunes]]
| chronology = 
| prev_title = [[Number 1 (bài hát của Nelly)|#1]]
| prev_year  = 2002
| next_title = [[Dilemma (bài hát)|Dilemma]]
| next_year  = 2002
| misc       = {{External music video|{{YouTube|GeZZr_p6vB8|"Hot in Herre"}}}}
}}

"'''Hot in Herre'''" là một bài hát của rapper người Mỹ [[Nelly]] nằm trong album phòng thu thứ hai của anh, ''[[Nellyville]]'' (2002). Nó được phát hành vào ngày 16 tháng 4 năm 2002 như là đĩa đơn thứ hai trích từ album bởi [[Universal Records (hãng đĩa đã giải tán)|Universal Records]] và Fo' Reel Records. Bài hát còn có sự tham gia góp giọng nhưng không được đề cập của ca sĩ người Mỹ [[Dani Stevenson]]. "Hot in Herre" được viết lời bởi Nelly với [[Pharrell|Pharrell Williams]], [[Chad Hugo]] và [[Chuck Brown|Charles L. Brown]] thuộc đội sản xuất [[The Neptunes]], những người cũng đồng thời sản xuất bài hát. Ngoài ra, nó còn sử dụng đoạn nhạc mẫu từ nhiều bài hát như "[[Bustin' Loose (bài hát)|Bustin' Loose]]" của [[Chuck Brown]], "[[Harvest (bài hát của Neil Young)|There's a World]]" của [[Neil Young]] và bản hát lại "[[As Tears Go By (bài hát)|As Tears Go By]]" của [[Nancy Sinatra]]. Đây là một bản [[Nhạc hip hop|Hip hop]] với nội dung đề cập đến việc vui vẻ trên sàn nhảy, cũng như mô tả bầu không khí vô cùng cuồng nhiệt và nóng bỏng tại đây.

Sau khi phát hành, "Hot in Herre" nhận được những phản ứng đa phần tích cực từ các nhà phê bình âm nhạc, trong đó họ đánh giá cao giai điệu bắt tai cũng như quá trình sản xuất của nó. Bài hát còn gặt hái nhiều giải thưởng và đề cử tại những lễ trao giải quan trọng, bao gồm chiến thắng [[giải Grammy]] cho [[Giải Grammy cho Trình diễn solo Rap nam xuất sắc nhất|Trình diễn solo Rap nam xuất sắc nhất]] tại [[Giải Grammy lần thứ 45|lễ trao giải thường niên lần thứ 45]] và đề cử [[giải Âm nhạc châu Âu của MTV năm 2002]] lẫn [[Giải thưởng âm nhạc Billboard năm 2003|giải thưởng âm nhạc ''Billboard'' năm 2003]] cho Bài hát xuất sắc nhất. "Hot in Herre" cũng tiếp nhận những thành công vượt trội về mặt thương mại, đứng đầu bảng xếp hạng ở Canada và lọt vào top 10 ở hầu hết những quốc gia nó xuất hiện, bao gồm vươn đến top 5 ở nhiều thị trường lớn như Úc, Đan Mạch, Hà Lan, New Zealand, Na Uy và Vương quốc Anh. Tại Hoa Kỳ, "Hot in Herre" đạt vị trí số một trên bảng xếp hạng [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]] trong bảy tuần liên tiếp, trở thành đĩa đơn quán quân đầu tiên của Nelly tại đây, và chỉ bị thay thế bởi đĩa đơn tiếp theo của anh "[[Dilemma (bài hát)|Dilemma]]" (hợp tác với [[Kelly Rowland]]).

Hai video ca nhạc khác nhau đã được phát hành cho "Hot in Herre". Video đầu tiên được đạo diễn bởi [[Bille Woodruff]], trong đó bao gồm những cảnh Nelly vui vẻ với mọi người trong một câu lạc bộ, với sự tham gia diễn xuất từ [[Cedric the Entertainer]], [[Carmelo Anthony]], [[T. J. Duckett]] và [[Julius Peppers]]. Nó đã nhận được nhiều lượt yêu cầu phát sóng trên nhiều kênh truyền hình âm nhạc như [[MTV]], [[VH1]] và [[BET]], cũng như nhận được một đề cử tại [[giải Video âm nhạc của MTV năm 2003]] cho [[Giải Video âm nhạc của MTV cho Video Hip-Hop xuất sắc nhất|Video Hip-Hop xuất sắc nhất]]. Phiên bản video thứ hai cho bài hát do [[Director X|Little X]] làm đạo diễn và được ghi hình tại [[Jefferson National Expansion Memorial|St. Louis Arch]] với cùng nội dung về việc vui vẻ trên sàn nhảy. Để quảng bá cho "Hot in Herre", Nelly đã trình diễn nó trên nhiều chương trình truyền hình và lễ trao giải lớn, bao gồm ''[[Late Show with David Letterman]]'', ''[[Saturday Night Live]]'', ''[[Top Of The Pops]]'' và giải Grammy lần thứ 45. Kể từ khi phát hành, bài hát đã được hát lại, nhại lại và sử dụng làm nhạc mẫu bởi nhiều nghệ sĩ khác nhau, như [["Weird Al" Yankovic]], [[Kanye West]], [[André 3000]], [[The Lonely Island]] và dàn diễn viên của ''[[Glee (chương trình truyền hình)|Glee]]''.

==Danh sách bài hát==
;Đĩa CD tại châu Âu<ref>{{Chú thích web|url=https://www.discogs.com/Nelly-Hot-In-Herre/release/1102807|tiêu đề=Nelly – Hot In Herre|nhà xuất bản=Discogs|ngày truy cập=ngày 2 tháng 8 năm 2018}}</ref>
# "Hot in Herre" (radio chỉnh sửa) — 3:58
# "Hot in Herre" (X-Ecutioners phối lại) — 3:58
# "Not in My House" — 2:58
# "Hot in Herre" (Corporate phối lại) — 3:36

;Đĩa CD tại Anh quốc<ref>{{Chú thích web|url=https://www.discogs.com/Nelly-Hot-In-Herre/release/2233433|tiêu đề=Nelly – Hot In Herre|nhà xuất bản=Discogs|ngày truy cập=ngày 2 tháng 8 năm 2018}}</ref>
# "Hot in Herre" (radio chỉnh sửa) — 3:58
# "Hot in Herre" (X-Ecutioners phối lại) — 3:58
# "Not in My House" — 2:58

;Đĩa CD tại Hoa Kỳ<ref>{{Chú thích web|url=https://www.discogs.com/Nelly-Hot-In-Herre/release/12312371|tiêu đề=Nelly – Hot In Herre|nhà xuất bản=Discogs|ngày truy cập=ngày 2 tháng 8 năm 2018}}</ref>
# "Hot in Herre" (radio chỉnh sửa) — 3:58
# "Hot in Herre" (bản album đã kiểm duyệt) — 3:50

==Xếp hạng==
{{col-begin}}
{{col-2}}

===Xếp hạng tuần===
{|class="wikitable sortable" 
|-
!Bảng xếp hạng (2002-03)
!Vị trí<br />cao nhất
|-
{{singlechart|Australia|3|artist=Nelly|song=Hot in Herre}}
|-
{{singlechart|Austria|16|artist=Nelly|song=Hot in Herre}}
|-
{{singlechart|Flanders|7|artist=Nelly|song=Hot in Herre}}
|-
{{singlechart|Wallonia|13|artist=Nelly|song=Hot in Herre}}
|-
|align="left"|Canada ([[Canadian Singles Chart]])<ref>{{chú thích web|url=https://www.americanradiohistory.com/Archive-Billboard/00s/2002/BB-2002-06-22.pdf|title=Hits of the World|work=Billboard|access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018}}</ref>
|align="center"|1
|-
{{singlechart|Denmark|2|artist=Nelly|song=Hot in Herre}}
|-
|align="left"|Châu Âu ([[European Hot 100 Singles]])<ref>{{chú thích web|url=https://www.americanradiohistory.com/Archive-Billboard/00s/2002/BB-2002-07-13.pdf|title=Hits of the World|work=Billboard|access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018}}</ref>
|align="center"|8
|-
{{singlechart|France|23|artist=Nelly|song=Hot in Herre}}
|-
|align="left"|Đức ([[GfK Entertainment|Official German Charts]])<ref>{{chú thích web|url=https://www.offiziellecharts.de/titel-details-5219|title=Nelly - Hot in Herre|language=de|publisher=[[GfK Entertainment]]|access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018}}</ref>
|align="center"|8
|-
{{singlechart|Ireland2|10|artist=Nelly|song=Hot in Herre|access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018}}
|-
{{singlechart|Italy|32|artist=Nelly|song=Hot in Herre}}
|-
{{singlechart|Dutch40|4|artist=Nelly|song=Hot in Herre|access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018}}
|-
{{singlechart|Dutch100|4|artist=Nelly|song=Hot in Herre}}
|-
{{singlechart|New Zealand|3|artist=Nelly|song=Hot in Herre}}
|-
{{singlechart|Norway|5|artist=Nelly|song=Hot in Herre}}
|-
{{singlechart|Sweden|6|artist=Nelly|song=Hot in Herre}}
|-
{{singlechart|Switzerland|10|artist=Nelly|song=Hot in Herre}}
|-
{{singlechart|UKsinglesbyname|4|artist=Nelly}}
|-
{{singlechart|Billboardhot100|1|artist=Nelly}}
|-
{{singlechart|Billboardpopsongs|1|artist=Nelly}}
|-
{{singlechart|Billboardrandbhiphop|1|artist=Nelly}}
|-
{{singlechart|Billboardrapsongs|1|artist=Nelly}}
|}
{{col-2}}

===Xếp hạng cuối năm===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders"
|-
! scope="col"| Bảng xếp hạng (2002)
! scope="col"| Vị trí
|-
|align="left"|Australia (ARIA)<ref>{{chú thích web|url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2002.htm|title=ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2002|publisher=Australian Recording Industry Association|access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018}}</ref>
|align="center"|16
|-
|align="left"|Belgium (Ultratop 50 Flanders)<ref>{{chú thích web|url=http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2002|title=Jaaroverzichten 2002|access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018|publisher=Ultratop 50. Hung Medien}}</ref>
|align="center"|30
|-
|align="left"|Belgium (Ultratop 40 Wallonia)<ref>{{chú thích web|url=http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2002|title=Rapports Annuels 2002|access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018|publisher=Ultratop 50. Hung Medien}}</ref>
|align="center"|64
|-
|align="left"|Denmark (Tracklisten)<ref>{{chú thích web|url=http://www.wolfgangroehl.de/topcharts-2000-2007.htm#2002|title=Die TOP Charts der deutschen Hitlisten|access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018}}</ref>
|align="center"|39
|-
|align="left"|Europe (European Hot 100 Singles)<ref>{{chú thích web|url=http://www.americanradiohistory.com/Archive-Music-and-Media/00s/2003/MM-2003-01-11.pdf|title=Eurochart Hot 100 Singles 2002|work=Music & Media|access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018}}</ref>
|align="center"|38
|-
|align="left"|Germany (Official German Charts)<ref>{{chú thích web|url=https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-2002|title=Top 100 Single-Jahrescharts|language=de|work=[[GfK Entertainment]]|publisher=offiziellecharts.de|access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018}}</ref>
|align="center"|39
|-
|align="left"|Netherlands (Dutch Top 40)<ref>{{chú thích web|url=http://www.top40web.nl/jaarlijsten/jr2002.html|title=Jaarlijsten 2002|language=nl|publisher=Stichting Nederlandse Top 40|access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018}}</ref>
|align="center"|14
|-
|align="left"|Netherlands (Single Top 100)<ref>{{chú thích web|url=http://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2002&cat=s|title=Jaaroverzichten 2002|publisher=Dutch Top 40. Hung Medien|access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018|language=nl}}</ref>
|align="center"|20
|-
|align="left"|New Zealand (Recorded Music NZ)<ref>{{chú thích web|url=http://nztop40.co.nz/chart/?chart=4109|title=Top Selling Singles of 2002|publisher=[[Recorded Music NZ|RIANZ]]|access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018|ngày lưu trữ=2017-09-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20170907035703/http://nztop40.co.nz/chart/?chart=4109|url-status=dead}}</ref>
|align="center"|22
|-
|align="left"|Sweden (Sverigetopplistan)<ref>{{chú thích web|url=http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20020001 |title=Årslista Singlar - År 2002 |publisher=[[Swedish Recording Industry Association|GLF]] |access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018|language=sv |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924041626/http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20020001 |archive-date=ngày 24 tháng 9 năm 2015}}</ref>
|align="center"|35
|-
|align="left"|Switzerland (Schweizer Hitparade)<ref>{{chú thích web|url=http://swisscharts.com/year.asp?key=2002 |title=Swiss Year-End Charts 2002|work=Swiss Singles Chart|publisher=Hung Medien|access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018}}</ref>
|align="center"|48
|-
|align="left"|UK Singles (Official Charts Company)<ref>{{chú thích web|url=http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2002.pdf|title=UK Year-end Singles 2002|publisher=The Official Charts Company. Chartplus.co.uk|page=1|access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018|format=PDF}}</ref>
|align="center"|27
|-
|align="left"|US ''Billboard'' Hot 100<ref name="long">{{chú thích web|url=http://www.americanradiohistory.com/Archive-Billboard/00s/2002/BB-2002-12-28.pdf|title=The Year in Music and Touring: 2002|work=[[Billboard (tạp chí)|Billboard]] |publisher=Prometheus Global Media |access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018}}</ref>
|align="center"|3
|-
|align="left"|US Hot R&B/Hip-Hop Songs (''Billboard'')<ref name="long"/>
|align="center"|4
|-
|align="left"|US Rap Songs (''Billboard'')<ref name="long"/>
|align="center"|1
|-
|}

===Xếp hạng thập niên===
{|class="wikitable sortable"
|-
! scope="col"| Bảng xếp hạng (2000-09)
! scope="col"| Vị trí
|-
|align="left"|US ''Billboard'' Hot 100<ref>{{chú thích web|url=http://www.americanradiohistory.com/Archive-Billboard/00s/2009/BB-2009-12-19.pdf|title=2009: The Year in Music|work=[[Billboard (tạp chí)|Billboard]]|publisher=Prometheus Global Media |access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018}}</ref>
|align="center"|32
|-
|align="left"|US Hot R&B/Hip-Hop Songs (''Billboard'')<ref>{{chú thích web|url=http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/decadeendcharts/2009/r-and-and-b-hip-hop-songs |title=Decade End Charts – R&B/Hip-Hop Songs |publisher=Billboard.biz. Prometheus Global Media |archive-url=https://web.archive.org/web/20121129041058/http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/decadeendcharts/2009/r-and-and-b-hip-hop-songs |archive-date=ngày 29 tháng 11 năm 2012 |access-date=ngày 16 tháng 4 năm 2014}}</ref>
|align="center"|51
|-
|}
{{col-end}}

==Chứng nhận==
{{Certification Table Top}}
{{certification Table Entry|type=single|region=Australia|artist=Nelly|title=Hot in Herre|award=Bạch kim|certyear=2002|relyear=2002|access-date=ngày 6 tháng 10 năm 2013}}
{{certification Table Entry|type=single|region=Germany|artist=Nelly|title=Hot in Herre|award=Vàng|certyear=2018|relyear=2002|access-date=ngày 1 tháng 5 năm 2018}}
{{certification Table Entry|type=single|region=New Zealand|artist=Nelly|title=Hot in Herre|award=Bạch kim|certyear=2002|relyear=2002|id=1197|access-date=ngày 2 tháng 8 năm 2018}}
{{certification Table Entry|type=single|region=United Kingdom|artist=Nelly|title=Hot in Herre|award=Vàng|relyear=2002|access-date=ngày 1 tháng 5 năm 2018}}
{{certification Table Entry|type=single|region=United States|artist=Nelly|title=Hot in Herre|number=2|award=Bạch kim|certyear=2014|relyear=2002|access-date=ngày 10 tháng 6 năm 2014}}
{{Certification Table Bottom}}

==Xem thêm==
*[[Danh sách đĩa đơn quán quân Hot 100 năm 2002 (Mỹ)]]

==Tham khảo==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==

[[Thể loại:Đĩa đơn năm 2002]]
[[Thể loại:Bài hát năm 2002]]
[[Thể loại:Bài hát của Nelly]]
[[Thể loại:Đĩa đơn quán quân Billboard Hot 100]]
[[Thể loại:Đĩa đơn quán quân Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs]]
[[Thể loại:Đĩa đơn quán quân Billboard Mainstream Top 40 (Pop Songs)]]
[[Thể loại:Đĩa đơn quán quân European Hot 100 Singles]]
[[Thể loại:Đĩa đơn quán quân tại Canada]]
[[Thể loại:Bài hát về tình dục]]
[[Thể loại:Bài hát do Pharrell Williams sáng tác]]