Xem mã nguồn của Kinsō no Vermeil

{{thông tin animanga/Đầu
| name = Kinsō no Vermeil
| ja_kanji = 金装のヴェルメイユ〜崖っぷち魔術師は最強の厄災と魔法世界を突き進む〜
| ja_romaji = Kinsō no Verumeiyu: Gakeppuchi Majutsushi wa Saikyō no Yakusai to Mahō Sekai o Tsukisusumu
| image = Kinsō no Vermeil vol. 1 cover.jpg
| caption = Bìa đầu tiên của tập ''[[tankōbon]]''
| genre = {{ubl|[[Kỳ ảo]]<ref name="genre"/>|[[Hài kịch lãng mạn|Hài lãng mạn]]<ref name="ANN1"/>}}}}
{{thông tin animanga/Xuất bản
| type = manga
| author = {{ill|Kōta Amana|ja|天那光汰}}
| illustrator = Yōko Umezu
| publisher = {{flagicon|Nhật Bản}} [[Square Enix]]
| demographic = {{Transliteration|ja|[[Shōnen manga|Shōnen]]}}
| magazine = [[Nguyệt san Shōnen Gangan]]
| first = Ngày 10 tháng 8 năm 2018
| volumes = 9}}
{{thông tin animanga/Video
| type = tv series
| director = Takashi Naoya
| writer = {{ill|Tatsuya Takahashi (nhà biên kịch)|lt=Tatsuya Takahashi|ja|髙橋龍也}}
| music = {{ubl|{{ill|Ken Itō (nhà soạn nhạc)|lt=Ken Itō|ja|伊藤賢}}|Kenichi Kuroda}}
| studio = [[Staple Entertainment]]
| licensee = [[Sentai Filmworks]]
| network = [[AT-X (mạng truyền hình)|AT-X]], [[Tokyo MX]], [[BS11]], [[Sun Television|SUN]]
| first = Ngày 5 tháng 7 năm 2022
| last = Ngày 20 tháng 9 năm 2022
| episodes = 12}}
{{thông tin animanga/Cuối|portal=yes}}
{{Nihongo|'''''Kinsō no Vermeil'''''|金装のヴェルメイユ|Kinsō no Verumeiyu|4={{trans}}: ''Vermeil huyền thoại''|lead=yes}} là một bộ [[manga]] của [[Nhật Bản]], được sáng tác bởi {{ill|Kōta Amana|ja|天那光汰}} và vẽ minh họa bởi [[Yōko Umezu]]. Nó được đăng trên tạp chí ''[[Nguyệt san Shōnen Gangan]]'' của [[Square Enix]] từ tháng 8 năm 2018 và sau đó đã được tổng hợp thành chín tập ''[[tankōbon]]'', tính đến tháng 11 năm 2024. Phiên bản chuyển thể [[anime]], sản xuất bởi [[Staple Entertainment]], được phát sóng từ tháng 7 đến tháng 9 năm 2022.

== Nội dung ==
Câu chuyện xoay quanh một [[Ma thuật sư|pháp sư]] trẻ đầy tham vọng vô tình lập một giao ước với một nữ [[Ác quỷ|quỷ]] huyền thoại có sức mạnh vô cùng mạnh mẽ, sau đó anh trở thành chủ nhân và về sau là người yêu của cô. Xuyên suốt câu chuyện, anh đã cùng cô vượt qua những thử thách và khó khăn mà họ phải đối mặt để có thể chung sống yên bình bên nhau.

== Nhân vật ==
;{{nihongo|Alto Goldfield|アルト・ゴールドフィルド|Aruto Gōrudofirudo}}
:{{lồng tiếng bởi|[[Yūya Hirose]]<ref name="ANN1"/>}}
:Học sinh năm nhất tại Học viện Ma thuật Ortigia, anh là một học sinh hạng A, nhưng anh rất tệ trong môn học triệu hồi. Với nguy cơ phải ở lại lớp trừ khi anh có thể triệu hồi thành công, anh vô tình phát hiện ra một cuốn sách ma thuật trong thư viện trường. Thực hiện phép thuật theo hướng dẫn trong sách, anh đã triệu hồi thành công một nữ quỷ tên là Vermeil. Máu của anh sở hữu một lượng mana (năng lượng ma thuật) dồi dào, khiến cho hầu hết các linh hồn được triệu hồi đều tránh xa anh mặc cho lời kêu gọi của anh. Mặt khác, Vermeil lại rất đam mê nguồn mana dồi dào ấy của anh, đó là lý do tại sao cô lại rất gần gũi với anh. Mặc dù cô có sức mạnh rất lớn, cô vẫn đồng ý trở thành một người bạn với Alto, và về sau anh và cô đã nảy sinh tình cảm với nhau. Người bạn thời thơ ấu của anh, Lilia, cũng yêu anh say đắm, nhưng anh chưa bao giờ yêu cô dù chỉ một chút, và thường xuyên khó chịu và thậm chí là sợ hãi cô, khiến cho anh luôn cố tránh né cô bằng mọi giá.
;{{nihongo|Vermeil|ヴェルメイ|Verumei}}
:{{lồng tiếng bởi|[[Maaya Uchida]]<ref name="ANN1"/>}}
:Một nữ quỷ, bề ngoài cô là một [[succubus]] và cô rất mạnh. Cô có thể hạ gục một con rồng hung dữ ngay lập tức chỉ bằng một cú búng tay. Vermeil trước kia đã bị phong ấn trong một cuốn sách ma thuật, trước khi Alto giải thoát cho cô. Cô cần hôn Alto để có thể hút mana của anh để duy trì sự sống, cô cũng có thể khuếch đại mana và chuyển chúng cho người đã lập giao ước với mình. Cô có tình cảm mãnh liệt với Alto và rất thích trêu chọc anh.
;{{nihongo|Lilia Kudelfeyt|リリア・クーデルフェイト|Riria Kūderufeito}}
:{{lồng tiếng bởi|[[Wakana Kuramochi]]<ref name="ANN1"/>}}
:Người bạn thời thơ ấu của Alto, cô yêu anh và dần trở nên ghen tị khi Vermeil xuất hiện và những cô gái khác vây quanh anh, mặc dù anh không hề yêu cô, và thường hay có hành động tránh né cô. Cô đã lập giao ước với một tinh linh gió cao cấp tên là Sylphid.
;{{nihongo|Marx Parston|マルクス・パールストン|Marukusu Pārusuton}}
:{{lồng tiếng bởi|Yū Okano<ref name="ANN2"/>}}
;{{nihongo|Cheryl Iridescence|シャロル・イリデッセンス|Sharoru Iridessensu}}
:{{lồng tiếng bởi|[[Kaori Ishihara]]<ref name="ANN2"/>}}
;{{nihongo|Francois|フランソワ|Furansowa}}
:{{lồng tiếng bởi|Sakura Nakamura<ref name="ANN2"/>}}
;{{nihongo|Elena Kimberlight|エレナ・キンバーライト|Erena Kinbāraito}}
:{{lồng tiếng bởi|[[Kana Hanazawa]]<ref name="ANN2"/>}}
;{{nihongo|Shinōji Ryūga|シンオウジ・リューガ}}
:{{lồng tiếng bởi|[[Kazuyuki Okitsu]]<ref name="ANN2"/>}}
;{{nihongo|Jessica Schwarz|ジェシカ・シュバルツ|Jeshika Shubarutsu}}
:{{lồng tiếng bởi|[[Riho Sugiyama]]<ref name="ANN2"/>}}
;{{nihongo|Chris Westland|クリス・ウェストランド|Kurisu Wesutorando}}
:{{lồng tiếng bởi|Yurina Amami<ref name="ANN2"/>}}
;{{nihongo|Obsidian|オブシディアン|Obushidian}}
:{{lồng tiếng bởi|[[Takehito Koyasu]]<ref name="ANN2"/>}}
;{{nihongo|Iolite|アイオライト|Aioraito}}
:{{lồng tiếng bởi|[[Nobuhiko Okamoto]]<ref name="ANN3">{{Chú thích web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-08-11/vermeil-in-gold-anime-reveals-4-cast-members-new-visual/.188574|title=Vermeil in Gold Anime Reveals 4 Cast Members, New Visual|last=Mateo|first=Alex|website=[[Anime News Network]]|date=August 11, 2022|access-date=August 11, 2022|ngày lưu trữ=2022-08-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20220811160432/https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-08-11/vermeil-in-gold-anime-reveals-4-cast-members-new-visual/.188574|url-status=live}}</ref>}}
;{{nihongo|Kohakumiya|コハクミヤ}}
:{{lồng tiếng bởi|[[Miyuri Shimabukuro]]<ref name="ANN3"/>}}
;{{nihongo|Heliodor|ヘリオドール|Heriodōru}}
:{{lồng tiếng bởi|[[Ikumi Hayama]]}}<ref name="ANN3"/>
;{{nihongo|Fatema|ファーテマ|Fātema}}
:{{lồng tiếng bởi|[[Aya Endō]]}}<ref name="ANN3"/>

== Truyền thông ==

=== Manga ===
Được sáng tác bởi {{ill|Kōta Amana|ja|天那光汰}} và vẽ minh họa bởi [[Yōko Umezu]], ''Kinsō no Vermeil'' đã được đăng trên tạp chí ''[[Nguyệt san Shōnen Gangan]]'' của [[Square Enix]] từ tháng 8 năm 2018.<ref>{{Chú thích web|url=https://natalie.mu/comic/news/294399|date=August 10, 2018|website=[[Comic Natalie]]|publisher=Natasha, Inc|language=ja|script-title=ja:崖っぷちの少年魔術師×最強の使い魔によるファンタジー、ガンガンで開幕|access-date=March 10, 2022|ngày lưu trữ=2022-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20220711223755/https://natalie.mu/comic/news/294399|url-status=live}}</ref> Tập ''[[tankōbon]]'' đầu tiên đã được phát hành vào ngày 12 tháng 4 năm 2019.<ref name="genre">{{Chú thích web|url=https://natalie.mu/comic/news/327549|date=April 12, 2019|website=[[Comic Natalie]]|publisher=Natasha, Inc|language=ja|script-title=ja:少年魔術師が“危険なお姉さん”を使い魔に！「金装のヴェルメイユ」1巻|access-date=March 10, 2022|ngày lưu trữ=2022-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20220711212006/https://natalie.mu/comic/news/327549|url-status=live}}</ref> Tính đến tháng 11 năm 2024, đã có chín tập được phát hành.<ref name="vol9" />{{Graphic novel list/header
| OneLanguage = yes
| Width = 100%}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 1
| OriginalRelDate = Ngày 12 tháng 4 năm 2019<ref>{{Chú thích web|url=https://natalie.mu/comic/news/327489|script-title=ja:【4月12日付】本日発売の単行本リスト|website=[[Comic Natalie]]|publisher=Natasha, Inc|date=April 12, 2019|access-date=March 10, 2022|language=ja|ngày lưu trữ=2021-06-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20210624201356/https://natalie.mu/comic/news/327489|url-status=live}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-75-756052-9}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 2
| OriginalRelDate = Ngày 12 tháng 10 năm 2019<ref>{{Chú thích web|url=https://natalie.mu/comic/news/351150|script-title=ja:【10月12日付】本日発売の単行本リスト|website=[[Comic Natalie]]|publisher=Natasha, Inc|date=October 12, 2019|access-date=March 10, 2022|language=ja|ngày lưu trữ=2023-04-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20230408024131/https://natalie.mu/comic/news/351150|url-status=live}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-75-756339-1}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 3
| OriginalRelDate = Ngày 10 tháng 7 năm 2020<ref>{{Chú thích web|url=https://natalie.mu/comic/news/386867|script-title=ja:【7月10日付】本日発売の単行本リスト|website=[[Comic Natalie]]|publisher=Natasha, Inc|date=July 10, 2020|access-date=March 10, 2022|language=ja|ngày lưu trữ=2021-12-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20211217174400/https://natalie.mu/comic/news/386867|url-status=live}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-75-756746-7}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 4
| OriginalRelDate = Ngày 12 tháng 2 năm 2021<ref>{{Chú thích web|url=https://natalie.mu/comic/news/415752|script-title=ja:【2月12日付】本日発売の単行本リスト|website=[[Comic Natalie]]|publisher=Natasha, Inc|date=February 12, 2021|access-date=March 10, 2022|language=ja|ngày lưu trữ=2021-02-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20210222090147/https://natalie.mu/comic/news/415752|url-status=live}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-75-757089-4}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 5
| OriginalRelDate = Ngày 11 tháng 11 năm 2021<ref>{{Chú thích web|url=https://natalie.mu/comic/news/452878|script-title=ja:【11月11日付】本日発売の単行本リスト|website=[[Comic Natalie]]|publisher=Natasha, Inc|date=November 11, 2021|access-date=March 10, 2022|language=ja|ngày lưu trữ=2023-04-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20230407114304/https://natalie.mu/comic/news/452878|url-status=live}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-75-757526-4}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 6
| OriginalRelDate = Ngày 10 tháng 6 năm 2022<ref>{{Chú thích web|url=https://natalie.mu/comic/news/480797|script-title=ja:【6月10日付】本日発売の単行本リスト|website=[[Comic Natalie]]|publisher=Natasha, Inc|date=June 10, 2022|access-date=June 10, 2022|language=ja|ngày lưu trữ=2022-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20220612235828/https://natalie.mu/comic/news/480797|url-status=live}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-75-757959-0}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 7
| OriginalRelDate = Ngày 12 tháng 4 năm 2023<ref>{{Chú thích web|url=https://natalie.mu/comic/news/519943|script-title=ja:【4月12日付】本日発売の単行本リスト|website=[[Comic Natalie]]|publisher=Natasha, Inc|date=April 12, 2023|access-date=April 30, 2023|language=ja|ngày lưu trữ=2023-04-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20230412001907/https://natalie.mu/comic/news/519943|url-status=live}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-75-758519-5}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 8
| OriginalRelDate = Ngày 9 tháng 2 năm 2024<ref>{{Chú thích web|url=https://natalie.mu/comic/news/559080|script-title=ja:【2月9日付】本日発売の単行本リスト|website=[[Comic Natalie]]|publisher=Natasha, Inc|date=February 9, 2024|access-date=July 26, 2024|language=ja|ngày lưu trữ=2024-02-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20240220111517/https://natalie.mu/comic/news/559080|url-status=live}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-75-759047-2}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 9
| OriginalRelDate = Ngày 12 tháng 11 năm 2024<ref name="vol9">{{Chú thích web|url=https://natalie.mu/comic/news/597229|script-title=ja:【11月12日付】本日発売の単行本リスト|website=[[Comic Natalie]]|publisher=Natasha, Inc|date=November 12, 2024|access-date=November 17, 2024|language=ja|ngày lưu trữ=2024-11-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20241126214757/https://natalie.mu/comic/news/597229|url-status=live}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-75-759511-8}}
{{Graphic novel list/footer}}

=== Anime ===
Phiên bản chuyển thể [[anime]] đã được công bố vào ngày 10 tháng 3 năm 2022. Nó được sản xuất bởi [[Staple Entertainment]], được đạo diễn bởi Takashi Naoya, với {{ill|Tatsuya Takahashi (nhà biên kịch)|lt=Tatsuya Takahashi|ja|髙橋龍也}} viết kịch bản, Kiyoshi Tateishi thiết kế nhân vật và {{ill|Ken Itō (nhà soạn nhạc)|lt=Ken Itō|ja|伊藤賢}}, Kenichi Kuroda sáng tác nhạc.<ref>{{Chú thích web|url=https://natalie.mu/comic/news/477132|date=May 11, 2022|website=[[Comic Natalie]]|publisher=Natasha, Inc|language=ja|script-title=ja:「金装のヴェルメイユ」に岡野友佑・石原夏織ら、本PVやビジュアル公開|access-date=May 11, 2022|ngày lưu trữ=2022-07-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20220712071806/https://natalie.mu/comic/news/477132|url-status=live}}</ref> Bộ phim được phát sóng từ ngày 5 tháng 7 đến ngày 20 tháng 9 năm 2022 trên các nền tảng [[AT-X (mạng truyền hình)|AT-X]], [[Tokyo MX]], [[BS11]] và [[Sun Television|SUN]].<ref name="ANN1">{{Chú thích web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-03-09/kinso-no-vermeil-magical-romantic-comedy-manga-gets-tv-anime-in-july/.183409|title=Kinsō no Vermeil Magical Romantic Comedy Manga Gets TV Anime in July|last=Pineda|first=Rafael Antonio|date=March 10, 2022|website=[[Anime News Network]]|access-date=March 10, 2022|ngày lưu trữ=2022-03-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20220311005147/https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-03-09/kinso-no-vermeil-magical-romantic-comedy-manga-gets-tv-anime-in-july/.183409|url-status=live}}</ref> Bài hát ở phần mở đầu là "Abracada-Boo", được trình bày bởi Kaori Ishihara, bài hát kết thúc là "Mortal With You", được trình bày bởi Mili.<ref name="ANN2">{{Chú thích web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-05-10/kinso-no-vermeil-anime-video-reveals-more-cast-theme-songs-july-5-premiere/.185551|title=Kinsō no Vermeil Anime's Video Reveals More Cast, Theme Songs, July 5 Premiere|last=Pineda|first=Rafael Antonio|date=May 10, 2022|website=[[Anime News Network]]|access-date=May 10, 2022|ngày lưu trữ=2022-05-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20220511035210/https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-05-10/kinso-no-vermeil-anime-video-reveals-more-cast-theme-songs-july-5-premiere/.185551|url-status=live}}</ref> [[Sentai Filmworks]] đã phát hành bộ anime này với tiêu đề ''Vermeil in Gold: A Desperate Magician Barges Into the Magical World Alongside the Strongest Calamity''. Tại hội thảo [[Otakon]] vào tháng 7 năm 2022, Sentai Filmworks đã thông báo rằng bộ phim sẽ có bản lồng tiếng Anh, được khởi chiếu vào ngày 27 tháng 9 năm 2022.<ref>{{Chú thích web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-07-30/hidive-adds-orguss-dubs-for-made-in-abyss-season-2-call-of-the-night-more/.188140|title=HIDIVE Adds Orguss, Dubs for Made in Abyss Season 2, Call of the Night, More|last=Pineda|first=Rafael Antonio|date=July 30, 2022|website=[[Anime News Network]]|access-date=July 31, 2022|ngày lưu trữ=2022-07-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20220731000101/https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-07-30/hidive-adds-orguss-dubs-for-made-in-abyss-season-2-call-of-the-night-more/.188140|url-status=live}}</ref><ref name="Dub">{{Chú thích web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-09-27/hidive-streams-vermeil-in-gold-anime-english-dub-reveals-cast/.190259|title=HIDIVE Streams Vermeil in Gold Anime's English Dub, Reveals Cast|last=Hazra|first=Adriana|date=September 27, 2022|website=[[Anime News Network]]|access-date=September 27, 2022|ngày lưu trữ=2022-09-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20220927123116/https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-09-27/hidive-streams-vermeil-in-gold-anime-english-dub-reveals-cast/.190259|url-status=live}}</ref>

==== Danh sách tập phim ====
{{Episode table
| background = #
| overall = 
| title = 
| titleR = <ref name="story">{{Chú thích web|url=https://vermeilingold.jp/story/|title=Terebi Anime "Kinsō no Verumeiyu" Kōshiki Saito|language=ja|script-title=ja:TVアニメ「金装のヴェルメイユ」公式サイト|trans-title=TV Anime "Vermeil in Gold" Official Website|website=vermeilingold.jp|access-date=July 6, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220920140159/https://vermeilingold.jp/story/|archive-date=September 20, 2022|url-status=live}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=https://www.hidive.com/tv/vermeil-in-gold|title=Stream Vermeil in Gold on HIDIVE|website=[[Hidive]]|access-date=July 5, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220920140343/https://www.hidive.com/tv/vermeil-in-gold|archive-date=September 20, 2022|url-status=live}}</ref>{{efn|name=tiêu đề|Tất cả các tiêu đề tập phim đều là tiếng Anh và đều được lấy từ [[Sentai Filmworks]], do ở Việt Nam chưa phát hành chính thức bộ anime này.}}
| director =
| directorR = <ref name="story"/>
| writer = 
| writerR = <ref name="story"/>
| aux2 = 
| aux2T = Kịch bản phân cảnh
| aux2R = <ref name="story"/>
| airdate = 
| airdateR = <ref>{{Chú thích web|url=https://vermeilingold.jp/onair/|title=Terebi Anime "Kinsō no Verumeiyu" Kōshiki Saito|language=ja|script-title=ja:TVアニメ「金装のヴェルメイユ」公式サイト|trans-title=TV Anime "Vermeil in Gold" Official Website|website=vermeilingold.jp|access-date=July 6, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220706024052/https://vermeilingold.jp/onair/|archive-date=July 6, 2022|url-status=live}}</ref>
| episodes =
{{Episode list
| EpisodeNumber = 1
| Title = The Desperate Magician and the Imprisoned Disaster
| TranslitTitle = Gakeppuchi Majutsushi to Fūin Sareshi Yakusai
| NativeTitle = 崖っぷち魔術師と封印されし厄災
| NativeTitleLangCode = ja
| DirectedBy = Takashi Naoya
| WrittenBy = Tatsuya Takahashi
| Aux2 = Takashi Naoya
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|7|5}}}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 2
| Title = The New Term and the Fairy Flower
| TranslitTitle = Shin Gakki to Yōsei no Hana
| NativeTitle = 新学期と妖精の花
| NativeTitleLangCode = ja
| DirectedBy = Matsuo Asami
| WrittenBy = Tatsuya Takahashi
| Aux2 = Takashi Naoya
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|7|12}}}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 3
| Title = A Dragonrider's Beating Heart
| TranslitTitle = Ryūki no Kodō
| NativeTitle = 竜騎の鼓動
| NativeTitleLangCode = ja
| DirectedBy = Ryō Nakamura
| WrittenBy = Tetsuya Yamada
| Aux2 = Katsumi Terahigashi
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|7|19}}}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 4
| Title = A Creeping Madness
| TranslitTitle = Shinobiyoru Kyōki
| NativeTitle = 忍び寄る狂気
| NativeTitleLangCode = ja
| DirectedBy = Matsuo Asami
| WrittenBy = Tetsuya Yamada
| Aux2 = Katsumi Terahigashi
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|7|26}}}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 5
| Title = Rampage
| TranslitTitle = Bōsō
| NativeTitle = 暴走
| NativeTitleLangCode = ja
| DirectedBy = Ryō Nakamura
| WrittenBy = Tatsuya Takahashi
| Aux2 = Kōji Hōri
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|8|2}}}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 6
| Title = Wish
| TranslitTitle = Negai
| NativeTitle = 願い
| NativeTitleLangCode = ja
| DirectedBy = Risshi Yamazaki
| WrittenBy = Tatsuya Takahashi
| Aux2 = Risshi Yamazaki
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|8|9}}}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 7
| Title = Confession
| TranslitTitle = Kokuhaku
| NativeTitle = 告白
| NativeTitleLangCode = ja
| DirectedBy = Ryō Nakamura
| WrittenBy = Tetsuya Yamada
| Aux2 = Sung Min Kim
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|8|16}}}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 8
| Title = Selection
| TranslitTitle = Senbetsu
| NativeTitle = 選別
| NativeTitleLangCode = ja
| DirectedBy = Chie Yamazaki<br/>Matsuo Asami
| WrittenBy = Tetsuya Yamada
| Aux2 = [[Masayoshi Nishida]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|8|23}}}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 9
| Title = The Mage of Heaven's Will
| TranslitTitle = Shinmei no Majutsushi
| NativeTitle = 神命の魔術師
| NativeTitleLangCode = ja
| DirectedBy = Ryō Nakamura
| WrittenBy = Tetsuya Yamada
| Aux2 = Masayoshi Nishida
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|8|30}}}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 10
| Title = Questions
| TranslitTitle = Toikake
| NativeTitle = 問いかけ
| NativeTitleLangCode = ja
| DirectedBy = Matsuo Asami
| WrittenBy = Tetsuya Yamada
| Aux2 = Kōji Hōri
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|9|6}}}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 11
| Title = Past
| TranslitTitle = Kako
| NativeTitle = 過去
| NativeTitleLangCode = ja
| DirectedBy = Matsuo Asami
| WrittenBy = Tatsuya Takahashi
| Aux2 = Masayoshi Nishida
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|9|13}}}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 12
| Title = Together
| TranslitTitle = Kasanariai
| NativeTitle = 重なり合い
| NativeTitleLangCode = ja
| DirectedBy = Takashi Naoya
| WrittenBy = Tatsuya Takahashi
| Aux2 = Takashi Naoya
| OriginalAirDate = {{Start date|2022|9|20}}}}}}

== Ghi chú ==
{{Danh sách ghi chú}}

== Tham khảo ==
{{tham khảo|30em}}

== Liên kết ngoài ==
* {{Website chính thức|https://magazine.jp.square-enix.com/gangan/introduction/kinsouno/|Trang web chính thức của bộ manga}} {{in lang|ja}}
* {{Website chính thức|https://vermeilingold.jp/|Trang web chính thức của bộ anime}} {{in lang|ja}}
* {{Anime News Network|manga|25418}}
{{Monthly Shōnen Gangan}}

[[Thể loại:Manga năm 2018]]
[[Thể loại:Anime truyền hình dài tập năm 2022]]
[[Thể loại:Anime dài tập dựa trên manga]]
[[Thể loại:Anime và manga kỳ ảo]]
[[Thể loại:Manga Gangan Comics]]
[[Thể loại:Anime và manga hài lãng mạn]]
[[Thể loại:Sentai Filmworks]]
[[Thể loại:Shōnen manga]]
[[Thể loại:Truyện tranh mạng Nhật Bản]]