Xem mã nguồn của Mãn Châu thực lục

{{Chinese|title='''Mãn Châu thực lục'''
|t=滿洲實錄
|s=满洲实录
|p=Manzhu i yargiyan kooli
|mnc_a=Manju-i yargiyan kouli
|mnc_v=Manju i yargiyan kooli
|mnc={{ManchuSibeUnicode|ᠮᠠᠨᠵᡠ {{zwj}}ᡳ<br />ᠶᠠᡵᡤᡳᠶᠠᠨ<br />ᡴᠣᠣᠯᡳ}}
}}
[[File:MYK-1-长白山.png|thumb|Hình minh họa đầu tiên của ''Mãn Châu thực lục'' về dãy Trường Bạch. Lối viết chữ của người Mông Cổ khác với tiêu chuẩn hiện đại, chữ cái {{mongolUnicode|ᠭ}} trong {{mongolUnicode|ᠴᠠᠭᠠᠨ}} và {{mongolUnicode|ᠠᠭᠤᠯᠠ}} không có dấu chấm ở bên trái.]]
'''''Mãn Châu thực lục''''' hoặc '''''Mãn Châu thật lục''''' ({{zh|t=滿洲實錄|s=满洲实录|p=Manzhu i yargiyan kooli}}), còn có tên là '''''Thái Tổ thực lục đồ''''',<ref name=":01">{{Chú thích sách|author=Phạm Hoàng Quân|title=Những mảnh sử rời|publisher=Nxb. Tổng hợp  Thành phố Hồ Chí Minh|year= 2018|page=85|isbn=9786045872895}}</ref> là sử liệu ghi chép lịch sử gia tộc [[Ái Tân Giác La]], khởi đầu bằng huyền thoại tiên nữ Phất Khố Luân nuốt một miếng trái cây màu đỏ mà thụ thai, và quá trình khởi binh dựng nghiệp của [[Nỗ Nhĩ Cáp Xích]] vào năm [[Vạn Lịch]] thứ 11 (1583) với mười ba mảnh giáp cho đến khi ông qua đời vào năm [[Thiên Mệnh]] thứ 11 (1626). Tác phẩm này về sau được sử quan triều Thanh gộp chung vào trong bộ ''[[Thanh thực lục]]''.

''Mãn Châu thực lục'' được biên soạn và hoàn thành vào năm [[Thiên Thông]] thứ 9 (1635) triều [[Hậu Kim]] Thái Tông [[Hoàng Thái Cực]].<ref name=":01"/> Toàn sách gồm 8 quyển với ba loại văn tự [[Chữ Mãn|Mãn]], [[Chữ Hán|Hán]], [[Chữ Mông Cổ|Mông]], kèm theo 82 bộ tranh minh họa. Tác phẩm này ban đầu có tới bốn bộ: Bộ đầu tiên hoàn thành vào năm Thiên Thông thứ 9 (1635),<ref name=":01"/> bộ thứ hai và thứ ba hoàn thành vào năm [[Càn Long]] thứ 44 (1779), riêng bộ thứ tư được đem ra chỉnh sửa và hoàn thành vào năm Càn Long thứ 46 (1781).<ref name=":01"/> Bốn bộ ''Mãn Châu thực lục'' lần lượt được lưu giữ tại [[Cung Càn Thanh]], [[Thượng Thư Phòng]], [[Thịnh Kinh]] và [[Tị Thử Sơn Trang]].

==Tham khảo==
{{tham khảo}}

==Đọc thêm==
*{{Chú thích sách|last=Trung Hoa thư cục ảnh ấn|title=《清實錄》|trans-title=Thanh thực lục|publisher=[[Trung Hoa thư cục]]|year= 1986|volume=1}}
*{{Chú thích sách|last=Cục Lưu trữ tỉnh Liêu Ninh|title=《滿洲實錄》|trans-title=Mãn Châu thực lục|publisher=Liêu Ninh giáo dục xuất bản xã|year= 2012|isbn=9787538294255}}
*{{Chú thích tập san học thuật|last=Dương Dũng Quân|first=杨勇军|title=《满洲实录》成书考|trans-title=Khảo chứng việc hoàn thành Mãn Châu thực lục|journal=Thanh sử nghiên cứu|date=2012|issue=2|ISSN=1002-8587}}
*{{cite conference|last=Trình Đại Côn|first=程大鲲|title=辽宁省档案馆藏《满洲实录》探析|trans-title=Phân tích "Mãn Châu thực lục" được thu thập tại Cục Lưu trữ tỉnh Liêu Ninh|conference=Hội thảo Nghiên cứu Học thuật lần thứ 7 của Hội Nghiên cứu Văn tự cổ Dân tộc Trung Quốc|date= 2004|location=Bắc Kinh}}

{{Sơ khai Trung Quốc}}

[[Thể loại:Mãn Châu học]]
[[Thể loại:Lịch sử Mãn Châu]]
[[Thể loại:Thực lục Trung Quốc]]
[[Thể loại:Sách lịch sử thế kỷ 17]]
[[Thể loại:Sách lịch sử về nhà Thanh]]