Xem mã nguồn của Maria Leopoldine của Áo

{{Thông tin nhân vật hoàng gia
| tên = Maria Leopoldine của Áo
| hình = 29- Imperatriz rainha D. Leopoldina.jpg
| ghi chú hình = Chân dung của [[Joseph Kreutzinger]], {{circa|1815}}
| consort = yes
| chức vị = [[Danh sách phối ngẫu Brasil|Hoàng hậu Brasil]]
| tại vị = 12 tháng 10 năm 1822 – {{nowrap|11 tháng 12 năm 1826}} <br>
({{Số năm theo năm và ngày|1822|10|12|1826|12|11}})
| tiền nhiệm = '''''{{Màu sắc|Blue|Hoàng hậu đầu tiên}}'''''
| kế nhiệm = [[Amélie xứ Leuchtenberg]]
| chức vị 1 = [[Danh sách phối ngẫu nước Bồ Đào Nha|Vương hậu Bồ Đào Nha]]
| tại vị 1 = 10 tháng 3 năm 1826 – {{nowrap|2 tháng 5 năm 1826}} <br>
({{Số năm theo năm và ngày|1826|03|10|1826|05|02}})
| tiền nhiệm 1 = [[Carlota Joaquina của Tây Ban Nha]]
| kế nhiệm 1 = [[Auguste, Công tước xứ Leuchtenberg|Auguste xứ Leuchtenberg]]
| sinh = 22 tháng 1 năm 1797
| nơi sinh = [[Hofburg]], [[Viên]], [[Đại công quốc Áo]]
| mất = {{Ngày mất và tuổi|1826|12|11|1797|1|22|df=y}}
| nơi mất = [[Paço de São Cristóvão|Cung điện Saint Christopher]], [[Rio de Janeiro]], [[Đế quốc Brasil]]
| nơi an táng = {{Plainlist|
* 14 tháng 12 năm 1826<br />Tu viện Đức Mẹ Phù Hộ, Rio de Janeiro
* 9 tháng 11 năm 1911<br />Tu viện Thánh Anthony, Rio de Janeiro
* 12 tháng 10 năm 1954<br />[[Tượng đài Độc lập Brasil]], [[São Paulo]]}}
| phối ngẫu = {{marriage|[[Pedro I của Brasil|Pedro I của Brasil và IV Bồ Đào Nha]] {{Vương miện}}|1817}}
| con cái = {{Plainlist|
* [[Maria II của Bồ Đào Nha|Maria II, Nữ vương Bồ Đào Nha]] {{Vương miện}}
* [[João Carlos, Thân vương xứ Beira]]
* [[Januária của Brasil|Hoàng nữ Januária, Nữ công tước xứ Aquila]]
* [[Paula của Brasil|Hoàng nữ Paula]]
* [[Francisca của Brasil|Francisca, Nữ thân vương xứ Joinville]]
* [[Pedro II của Brasil|Pedro II, Hoàng đế Brasil]] {{Vương miện}}}}
| tên đầy đủ = {{langx|de|link=no|Caroline Josepha Leopoldine Franziska Ferdinanda}}
| issue-link = 
| issue-pipe = 
| hoàng tộc = [[Vương tộc Habsburg-Lothringen|Nhà Habsburg-Lothringen]]
| cha = [[Franz II của Thánh chế La Mã]] {{Vương miện}}
| mẹ = [[Maria Teresa của Napoli và Sicilia]]
| tôn giáo = [[Giáo hội Công giáo|Công giáo La Mã]]
| chữ ký = Imperatriz Leopoldina signature.svg
}}
'''[[Don (kính ngữ)|Dona]] Maria Leopoldine của Áo''' (22 tháng 1 năm 1797 – 11 tháng 12 năm 1826) là Hoàng hậu đầu tiên của [[Đế quốc Brasil]] với tư cách là vợ của [[Pedro I của Brasil|Hoàng đế Dom Pedro I]] từ ngày 12 tháng 10 năm 1822 cho đến khi bà qua đời. Bà cũng là Vương hậu của Bồ Đào Nha trong thời gian trị vì ngắn ngủi của chồng bà với tư cách là Vua Dom Pedro IV từ ngày 10 tháng 3 đến ngày 2 tháng 5 năm 1826.

Bà sinh ra ở [[Viên]], [[Đại công quốc Áo]], là con gái của [[Hoàng đế La Mã Thần thánh]] [[Franz II của Thánh chế La Mã|Franz II]] và người vợ thứ hai, [[Maria Teresa của Napoli và Sicilia]]. Trong số nhiều anh chị em của bà có [[Ferdinand I của Áo|Hoàng đế Ferdinand I của Áo]] và [[Maria Ludovica của Áo|Maria Ludovica, Nữ Công tước xứ Parma]], vợ thứ 2 của [[Napoléon Bonaparte|Hoàng đế Napoléon Bonaparte]].

Nền giáo dục mà Maria Leopoldine nhận được trong thời thơ ấu và thanh thiếu niên rất rộng rãi và chiết trung, với trình độ văn hóa cao hơn và đào tạo chính trị nhất quán hơn. Việc giáo dục các hoàng tử và công chúa nhỏ của [[Vương tộc Habsburg]] như vậy dựa trên niềm tin giáo dục do ông nội của họ là Hoàng đế La Mã Thần thánh [[Leopold II của Thánh chế La Mã|Leopold II]] khởi xướng, người tin rằng "trẻ em nên được truyền cảm hứng từ khi còn nhỏ để có những phẩm chất cao, chẳng hạn như tính nhân văn, lòng nhân ái, và mong muốn làm cho mọi người hạnh phúc".{{sfn|Rezzutti|2017|p=48}} Với đức tin Kitô giáo sâu sắc và nền tảng văn hóa và khoa học vững chắc (bao gồm chính trị quốc tế và các quan niệm về chính phủ), Nữ đại công tước đã được chuẩn bị từ khi còn nhỏ để trở thành một phối ngẫu hoàng gia đúng nghĩa.{{sfn|Rezzutti|2017|p=48}}{{sfn|Rezzutti|2017|pp=364–365}}{{sfn|Rezzutti|2017|pp=369–370}}

Vào thế kỷ XXI, một số nhà sử học đã đề xuất rằng bà là một trong những khớp nối chính về quá trình [[Brasil độc lập]] diễn ra vào năm 1822.<ref>{{chú thích web|title=Maria Leopoldina assina o decreto da Independência do Brasil|url=https://history.uol.com.br/hoje-na-historia/maria-leopoldina-assina-o-decreto-da-independencia-do-brasil|website=history.uol.com.br|date=September 2013|language=pt|ngày truy cập=2023-10-08|archive-date=2022-10-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20221016061700/https://history.uol.com.br/hoje-na-historia/maria-leopoldina-assina-o-decreto-da-independencia-do-brasil|url-status=dead}}</ref><ref>{{chú thích web|author=Buonfiglio, Monica|title=A Independência do Brasil decretada por uma mulher|url=https://www.terra.com.br/vida-e-estilo/horoscopo/esoterico/a-independencia-do-brasil-decretada-por-uma-mulher,b91863337df6d310VgnCLD200000bbcceb0aRCRD.html|website=terra.com.br|language=pt|access-date=16 February 2021}}</ref><ref>{{chú thích web|author=Athaide, Guilherme|title=Como Leopoldina influenciou a política do Brasil e se tornou uma grande imperatriz?|url=https://www.vix.com/pt/mundo/548311/como-leopoldina-influenciou-a-politica-do-brasil-e-se-tornou-uma-grande-imperatriz|website=vix.com|language=pt|access-date=16 February 2021}}</ref> Người viết tiểu sử của bà, nhà sử học Paulo Rezzutti, khẳng định rằng phần lớn là nhờ bà mà Brasil đã trở thành một quốc gia. Theo ông, vợ của Dom Pedro ''"coi Brasil như đất nước của mình, người Braszil là dân tộc của cô ấy và Độc lập là chính nghĩa của cô ấy"''. Bà cũng là cố vấn cho chồng về các quyết định chính trị quan trọng phản ánh tương lai của đất nước, chẳng hạn như [[Dia do Fico]] và sự phản đối và bất tuân sau đó đối với triều đình Bồ Đào Nha liên quan đến việc cặp đôi trở về [[Vương quốc Bồ Đào Nha]].{{sfn|Rezzutti|2017|pp=206–207}} Do đó, với việc cai trị đất nước trong chuyến công du của Dom Pedro qua các tỉnh của Brazil, bà được coi là người phụ nữ đầu tiên trở thành nguyên thủ quốc gia ở một quốc gia châu Mỹ độc lập.<ref>{{chú thích web|author=Tapioca Neto, Renato|title=Maria Leopoldina da Áustria: a primeira mulher a governar o Brasil Independente|url=https://rainhastragicas.com/2017/09/02/maria-leopoldina-da-austria-a-primeira-mulher-a-governar-o-brasil-independente/|website=rainhastragicas.com|date=2 September 2017|language=pt|access-date=16 February 2021}}</ref><ref name="Modelli">{{chú thích web|author=Modelli, Laís|title=Quem foi a primeira mulher a governar o Brasil|url=http://www.bbc.com/portuguese/brasil-42186974|website=bbc.com|date=10 December 2017|language=pt|access-date=16 February 2021}}</ref><ref>{{chú thích web|title=Quem foi a primeira mulher a governar o Brasil|url=https://www.terra.com.br/noticias/brasil/quem-foi-a-primeira-mulher-a-governar-o-brasil,d59c1e789dc4252e7a23368472452376qyp2oh87.html|website=terra.com.br|language=pt|access-date=16 February 2021}}</ref>

== Chú thích ==
{{tham khảo|30em}}

== Tham khảo ==
* {{chú thích sách
  | last1 = Oberacker
  | first1 = Carlos H.
  | year = 1988
  | language = de
  | title = Leopoldine: Habsburgs Kaiserin von Brasilien
  | publisher = Amalthea
  | location = Vienna/Munich
  | isbn = 3-85002-265-X
  }}
* {{chú thích sách
  | last = Barman
  | first = Roderick J.
  | year = 1988
  | title = Brazil: The Forging of a Nation, 1798–1852
  | url = https://archive.org/details/brazilforgingofn00unse
  | publisher = Stanford University Press
  | location = Stanford, California
  | isbn = 978-0-8047-1437-2
  }}
* {{chú thích sách
  | last1 = Barman
  | first1 = Roderick J.
  | year = 1999
  | language = 
  | title = Citizen Emperor: Pedro II and the Making of Brazil, 1825–1891
  | publisher = Stanford, California: Stanford University Press.
  | location = 
  | isbn = 
  }}
* {{chú thích sách
  | last = Branco
  | first = João Carlos Feo Cardoso de Castello
  | year = 1838
  | language = pt
  | title = Resenha das familias titulares do reino de Portugal: Acompanhada das notícias biográphicas de alguns indivíduos da mesmas famílias
  | publisher = Imprensa Nacional
  | location = Lisbon
  }}
* {{chú thích sách
  | last = Calmon
  | first = Pedro
  | year = 1975
  | language = pt
  | title = História de D. Pedro&nbsp;II
  | volume = 1–5
  | publisher = José Olímpio
  | location = Rio de Janeiro
  | author-link = Pedro Calmon
  }}
* {{chú thích sách
  | last1 = Gomes
  | first1 = Laurentino
  | year = 2008
  | language = pt
  | title = 1808 – Como uma rainha louca, um príncipe medroso e uma corte corrupta enganaram Napoleão e mudaram a História de Portugal e do Brasil
  | publisher = Globo Livros
  | location = 
  | isbn = 
  }}
* {{chú thích sách
  | last1 = Gomes
  | first1 = Laurentino
  | year = 2010
  | language = pt
  | title = 1822 – Como um homem sábio, uma princesa triste e um escocês louco por dinheiro ajudaram dom Pedro a criar o Brasil - um país que tinha tudo para dar errado
  | publisher = Globo Livros
  | location = 
  | isbn = 
  }}
* {{chú thích sách
  | last1 = Kann
  | first1 = Bettina
  | year = 2006
  | language = pt
  | title = Cartas de uma imperatriz
  | publisher = Estação Liberdade
  | location = São Paulo
  | isbn = 978-8574481081
  }}
* {{chú thích sách
  | last1 = Morato
  | first1 = Francisco de Aragão
  | authorlink = Francisco Manuel Trigoso
  | year = 1835
  | language = pt
  | title = Memória sobre a soccessão da coroa de Portugal, no caso de não haver descendentes de Sua Magestade Fidelíssima a rainha D. Maria II
  | publisher = Typographia de Firmin Didot
  | location = Lisbon
  | isbn = 
  }}
* {{chú thích sách
  | last1 = Rezzutti
  | first1 = Paulo
  | year = 2017
  | language = pt
  | title = D. Leopoldina: a história não contada: A mulher que arquitetou a independência do Brasil
  | publisher = Leya; 1ª edição 
  | location = 
  | isbn = 978-8544105108
  }}
* {{chú thích sách
  | last = Sousa
  | first = Octávio Tarquínio de
  | author-link = Octávio Tarquínio de Sousa
  | year = 1972
  | language = pt
  | title = A vida de D. Pedro&nbsp;I
  | volume = 2
  | publisher = José Olímpio
  | location = Rio de Janeiro
  | ref = {{sfnRef|Sousa 1972, Vol 2}}
  }}
* {{chú thích sách
  | last1 = Schwarcz
  | first1 = Lilia Moritz
  | year = 1998
  | language = pt
  | title = As barbas do imperador: D. Pedro II, um monarca nos trópicos
  | url = https://archive.org/details/asbarbasdoimpera00schw
  | publisher = Companhia das Letras
  | location = São Paulo
  | isbn = 85-7164-837-9
  }}

== Liên kết ngoài ==
{{Commons|Maria Leopoldine von Österreich|Maria Leopoldina of Austria}}
* [https://web.archive.org/web/20070928135748/http://www.princessmichael.com/articles/18_3.html Article by Princess Michael of Kent about Leopoldine] Retrieved 26 January 2006

[[Thể loại:Hoàng nữ Áo]]
[[Thể loại:Vương tộc Habsburg-Lothringen]]
[[Thể loại:Vương tộc Habsburg]]
[[Thể loại:Vương nữ Hungary]]
[[Thể loại:Vương nữ Bohemia]]
[[Thể loại:Hoàng nữ]]
[[Thể loại:Vương nữ]]
[[Thể loại:Sinh năm 1797]]
[[Thể loại:Mất năm 1826]]
[[Thể loại:Hoàng hậu Brasil]]
[[Thể loại:Vương hậu Bồ Đào Nha]]
[[Thể loại:Phối ngẫu Vương thất Bồ Đào Nha]]
[[Thể loại:Vương tộc Bragança]]
[[Thể loại:Nhiếp chính Brasil]]
[[Thể loại:Pedro I của Brasil]]
[[Thể loại:Người Bồ Đào Nha thế kỷ 19]]
[[Thể loại:Sản phụ tử vong]]