Xem mã nguồn của New Genesis (bài hát)

{{Infobox song
| name          = New Genesis
| cover         = New Genesis - Ado.png
| alt           = 
| type          = single
| artist        = [[Ado (ca sĩ)|Ado]]
| album         = [[Uta's Songs: One Piece Film Red]]
| language      = tiếng Nhật
| released      = {{start date|2022|6|8}}
| studio        = 
| genre         =
* [[Synth-pop]]
* [[electropop]]
| length        = 3:49
| label         = [[Virgin Records|Virgin]]
| writer        = [[Yasutaka Nakata]]
| producer      = Nakata
| prev_title    = Ashura-chan
| prev_year     = 2021
| next_title    = [[I'm Invincible]]
| next_year     = 2022
| misc          = {{External music video|{{YouTube|1FliVTcX8bQ|"New Genesis"}}}}
}}
{{nihongo|"'''New Genesis'''"|新時代|Shin Jidai|Thời đại mới}} hay còn có tiêu đề khác là "'''New Genesis (Uta from One Piece Film Red)'''" là bài hát do ca sĩ người Nhật [[Ado (ca sĩ)|Ado]] thu âm, phát hành vào ngày 8 tháng 6 năm 2022 bởi [[Virgin Records|Virgin Music]]. Được sáng tác và sản xuất bởi [[Yasutaka Nakata]], bài hát được dùng làm [[Ca khúc nhân vật|ca khúc hình tượng]] cho bộ phim hoạt hình Nhật Bản, ''[[One Piece Film: Red]]''. Sau khi được phát hành, "New Genesis" đã đạt vị trí số một trên bảng xếp hạng [[Billboard Japan Hot 100|''Billboard Japan'' Hot 100]] và [[Oricon]] Digital Singles Chart. Đĩa đơn này cũng đạt thứ hạng thứ 20 trên bảng xếp hạng [[Billboard Global 200|''Billboard'' Global 200]]. Bài hát cũng đã giành được giải thưởng Bài hát của năm tại [[2022 MTV Video Music Awards Japan]].<ref>{{chú thích web |date=2023-01-30 |title=Winners {{!}} MTV VMAJ |url=https://www.vmaj.jp/info-page/vnxl9x/winners |access-date=2023-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230130012303/https://www.vmaj.jp/info-page/vnxl9x/winners |archive-date=January 30, 2023 }}</ref>

== Bối cảnh ==
Vào ngày 8 tháng 6, dàn diễn viên cho bộ phim sắp ra mắt "[[One Piece Film: Red]]" đã được tiết lộ. Trong số dàn diễn viên, Ado được tiết lộ là nữ diễn viên lồng tiếng cho nhân vật Uta ở những phân đoạn Uta hát, trong khi đó [[Nazuka Kaori]] thể hiện vai trò lồng tiếng của mình trong những đoạn mà Uta không hát.<ref name=":0">{{chú thích web |title=「ONE PIECE FILM RED」ウタ役は名塚佳織＆Ado、津田健次郎は重要キャラに |url=https://natalie.mu/eiga/news/480662 |access-date=2022-11-05 |website=Music Natalie |language=ja}}</ref> Đĩa đơn có tựa đề "New Genesis" đã được công bố phát hành vào cuối tháng đó cùng với lời bài hát và được sản xuất bởi [[Nakata Yasutaka]].

Từ ngày 7 tháng 8 đến ngày 28 tháng 8 năm 2022, "New Genesis" cũng là nhạc chủ đề mở đầu cho loạt phim hoạt hình truyền hình ''[[One Piece]]''.

== Sáng tác và lời bài hát ==
Là một bài hát thuộc thể loại [[synth-pop]] và [[electropop]], "New Genesis" sử dụng nhiều bộ tổng hợp.<ref name=":1" /> Nakata được [[Eiichiro Oda]], người sáng tác ra One Piece, đã yêu cầu anh viết nên một "bài hát mạnh mẽ tượng trưng cho sự ra đời của một diva mới" cũng như bài hát đó phải phù hợp với thế giới của One Piece.<ref name=":1">{{chú thích web |title=『ONE PIECE FILM RED』ルフィの勇姿とウタの歌声は映画館でこそ "新時代"の意味を考える |url=https://realsound.jp/movie/2022/08/post-1102268.html |access-date=2022-11-07 |website=Real Sound｜リアルサウンド 映画部 |language=ja}}</ref>

Tên bài hát, "New Genesis", đại diện cho thế giới lý tưởng mà Uta, nữ chính của bộ phim muốn tạo ra.<ref name=":1" />

== Video âm nhạc ==
Một video âm nhạc dưới dạng hoạt hình được phát hành trên YouTube vào ngày 15 tháng 6 năm 2022. Video âm nhạc do Hmng đảm nhiệm phần hoạt hình và do Mikiko làm biên đạo.

== Nhân sự ==
* [[Ado (ca sĩ)|Ado]] – giọng hát chính
* [[Nakata Yasutaka]] – sản xuất, sáng tác, cải biên, thu âm

== Bảng xếp hạng ==
{{col-begin}}
{{col-2}}

=== Bảng xếp hạng âm nhạc hàng tuần ===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+ Thành tích {{Abbr|BXH|Bảng xếp hạng}} hàng tuần của "New Genesis"
! scope="col" | Bảng xếp hạng (2022)
! scope="col" | Vị trí<br/>cao nhất
|-
! scope="row" | [[Billboard Global 200|Global 200]] (''[[Billboard (tạp chí)|Billboard]]'')<ref>{{Chú thích tạp chí|url=https://www.billboard.com/charts/billboard-global-200/2022-08-27/|title=Billboard Global 200: Week of August 27, 2022|magazine=[[Billboard (tạp chí)|Billboard]]|access-date=November 15, 2022}}</ref>
| 20
|-
! scope="row"| Nhật Bản ([[Japan Hot 100]])<ref>{{chú thích web|url=https://billboard-japan.com/charts/detail?a=hot100&year=2022&month=08&day=22|title=Billboard Japan Hot 100 – Week of August 17, 2022|website=[[Billboard Japan]]|language=ja|access-date=November 15, 2022}}</ref>
| 1
|-
! scope="row"| Japan Hot Animation (''[[Billboard Japan]]'')<ref>{{chú thích web|url=https://www.billboard-japan.com/charts/detail?a=anime&year=2022&month=08&day=15|title=Billboard Japan Hot Animation – Week of August 10, 2022|website=[[Billboard Japan]]|language=ja|access-date=December 9, 2022}}</ref>
| 1
|-
! scope="row"| Japan Combined Singles ([[Oricon]])<ref name=cos>{{chú thích web |title=Oricon Top 50 Combined Singles: 2022-08-22 |url=https://www.oricon.co.jp/rank/cos/w/2022-08-22/ |publisher=[[Oricon]] |access-date=November 15, 2022 |language=ja}}</ref>
| 1
|-
! scope="row" | US [[World Digital Song Sales]] (''[[Billboard (tạp chí)|Billboard]]'')<ref>{{Chú thích tạp chí|url=https://www.billboard.com/charts/world-digital-song-sales/2022-11-19/|title=World Digital Song Sales: Week of November 19, 2022|magazine=[[Billboard (tạp chí)|Billboard]]|access-date=November 15, 2022|url-access=subscription}}</ref>
| 9
|}
{{col-2}}

=== Bảng xếp hạng âm nhạc cuối năm ===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+ Thành tích {{Abbr|BXH|Bảng xếp hạng}} cuối năm 2022 của "New Genesis"
! scope="col" | Bảng xếp hạng (2022)
! scope="col" | Vị trí<br/>cao nhất
|-
! scope="row" | [[Billboard Global Excl. U.S|Global Excl. US]] (''Billboard'')<ref>{{Chú thích tạp chí |title=Year-End Charts Billboard Global Excl. U.S. 2022 |url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2022/billboard-global-excl-us/ |magazine=[[Billboard (tạp chí)|Billboard]] |access-date=December 1, 2022}}</ref>
| 120
|-
! scope="row" | Nhật Bản (Japan Hot 100)<ref>{{chú thích web |title=Billboard Japan Hot 100 Year-End 2022 |url=https://www.billboard-japan.com/charts/detail?a=hot100_year&year=2022 |website=[[Billboard Japan]] |access-date=December 9, 2022}}</ref>
| 7
|-
! scope="row" | Japan Hot Animation (''Billboard Japan'')<ref>{{chú thích web |title=Billboard Japan Hot Animation Year-End 2022 |url=https://www.billboard-japan.com/charts/detail?a=anime_year&year=2022 |website=[[Billboard Japan]] |access-date=December 9, 2022}}</ref>
| 3
|-
! scope="row" | Japan Combined Singles (Oricon)<ref>{{chú thích báo |title=【オリコン年間ランキング2022】King & Prince、今年度唯一のミリオン達成で自身初の「シングル」首位 Snow Man初の「アルバム」1位 / 合算シングルランキング 1位~10位 |url=https://www.oricon.co.jp/special/61682/7/ |access-date=December 22, 2022 |publisher=[[Oricon]] |date=December 22, 2022 |language=ja}}</ref>
| 10
|}

{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+ Thành tích {{Abbr|BXH|Bảng xếp hạng}} cuối năm 2023 của "New Genesis"
! scope="col" | Bảng xếp hạng (2023)
! scope="col" | Vị trí<br/>cao nhất
|-
! scope="row"| Nhật Bản (Japan Hot 100)<ref>{{chú thích web|title=Billboard Japan Hot 100 – 2023 Year-End|url=https://www.billboard-japan.com/charts/detail?a=hot100_year&year=2023|website=[[Billboard Japan]]|language=ja|access-date=December 8, 2023}}</ref>
| 6
|-
! scope="row"| Japan Hot Animation (''Billboard Japan'')<ref>{{chú thích web|title=Billboard Japan Hot Animation – 2023 Year-End|url=https://www.billboard-japan.com/charts/detail?a=anime_year&year=2023|website=[[Billboard Japan]]|language=ja|access-date=December 8, 2023}}</ref>
| 4
|}
{{col-end}}

== Chứng nhận ==
{{certification Table Top|caption=Chứng nhận dành cho "New Genesis"}}
{{Certification Table Entry|region=Japan|award=Platinum|certyear=2022|certmonth=11|type=single|digital=true|access-date=November 7, 2022|note=Single track}}
{{Certification Table Entry|region=Japan|award=Platinum|number=3|certyear=2023|certmonth=4|title=新時代 (Uta from ONE PIECE FILM RED)|artist=Ado|type=single|digital=true|streamsonly=true|access-date=December 20, 2023|note=Streaming}}
{{Certification Table Bottom|noshipments=yes|streamsonly=true}}

== Giải thưởng ==
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style=text-align:center
|+Các giải thưởng và đề cử dành cho "New Genesis"
! scope="col" | Lễ trao giải
! scope="col" | Năm
! scope="col" | Hạng mục
! scope="col" | Kết quả
! scope="col" class="unsortable" | {{Abbr|Ref.|Tham khảo}}
|-
! scope="row" | [[MTV Video Music Awards Japan]]
| style="text-align:center;" | [[2022 MTV Video Music Awards Japan|2022]]
| Bài hát của năm
| {{won}}
| <ref>{{chú thích báo|url=https://www.vmaj.jp/info-page/vnxl9x/winners|title=MTV VMAJ 2022 Winners|publisher=[[MTV Video Music Awards Japan]]|date=November 2, 2022|access-date=December 22, 2022|language=ja|archive-date=2022-10-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20221026055507/https://www.vmaj.jp/info-page/vnxl9x/winners|url-status=dead}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Crunchyroll Anime Awards]]
| style="text-align:center;" | [[7th Crunchyroll Anime Awards|2023]]
| Bài hát Anime hay nhất
| {{nom}}
| <ref>{{chú thích web|url=https://www.animenewsnetwork.com/interest/2023-03-04/all-the-winners-of-the-7th-annual-crunchyroll-anime-awards/.195535|title=All the Winners of the 7th Annual Crunchyroll Anime Awards|website=[[Anime News Network]]|last=Eisenbeis|first=Richard|date=March 4, 2023|access-date=March 4, 2023}}</ref>
|}

== Lịch sử phát hành ==
{| class="wikitable plainrowheaders"
|+Lịch sử phát hành và định dạng cho "New Genesis"
! scope="col" |Khu vực
! scope="col" |Ngày
! scope="col" |Định dạng
! scope="col" |Đơn vị
! scope="col" |{{Abbr|Ref.|Tham khảo}}
|-
! scope="row" |Các khu vực
| 8 tháng 6 năm 2022
|{{hlist|[[Tải nhạc|Kỹ thuật số]]|[[Phát trực tuyến|Trực tuyến]]}}
|{{hlist|[[Virgin Records|Virgin]]|[[Universal Music Group|Universal]]}}
| align="center" |<ref name=":0" />
|}

== Tham khảo ==
{{tham khảo|30em}}
{{Ado}}

[[Thể loại:Đĩa đơn năm 2022]]
[[Thể loại:Bài hát năm 2022]]
[[Thể loại:Bài hát của Ado]]
[[Thể loại:Bài hát anime]]
[[Thể loại:Đĩa đơn quán quân Japan Hot 100]]
[[Thể loại:Bài hát của phim điện ảnh One Piece]]
[[Thể loại:Đĩa đơn của Virgin Records]]