Xem mã nguồn của Nokia, Phần Lan

'''Lưu ý: Bản dịch thô từ tiếng Anh'''
{{About||công ty viễn thông|Nokia|các cách dùng khác|Nokia (định hướng)}}
{{Infobox settlement
|name = Nokia
| official_name = {{native name|fi|Nokian kaupunki}}<br />{{native name|sv|Nokia stad}}
| settlement_type = Thị trấn
| image_skyline = Nokia_Railwaystation_Finland.jpg
| image_caption = Ga tàu Nokia
| image_shield = Nokia.vaakuna.svg
| shield_size = 120x80px
| image_map = Nokia sijainti Suomi.svg
| map_caption = Vị trí của Nokia ở Phần Lan
|coordinates = {{coord|61|28|36|N|23|30|19|E|display=inline,title}}
|subdivision_type = Quốc gia
|subdivision_name = {{flag|Phần Lan}}
| subdivision_type1 = [[Vùng của Phần Lan|Vùng]]
| subdivision_name1 = [[Pirkanmaa]]
| subdivision_type2 = [[Tiểu vùng của Phần Lan|Tiểu vùng]]
| subdivision_name2 = [[Tiểu vùng Tampere|Tampere]]
| subdivision_type3 = Khu vực đô thị
| subdivision_name3 = [[Vùng đô thị Tampere|Tampere]]
| leader_title = [[Quản lý thị trấn]]
| leader_name = Markku Rahikkala
| established_title = [[Hiến chương]]
| established_date = 1922
| established_title2 = [[Thị trấn thương mại]]
| established_date2 = 1937
| established_title3 = [[Quyền thành phố]]
| established_date3 = 1977
|area_footnotes = {{Data Finland municipality|area_footnotes|Nokia, Finland}}
|area_total_km2 = {{Data Finland municipality|area_total_km2|Nokia, Finland}}
|area_land_km2 = {{Data Finland municipality|area_land_km2|Nokia, Finland}}
|area_water_km2 = {{Data Finland municipality|area_water_km2|Nokia, Finland}}
|area_rank = {{Data Finland municipality|area_rank|Nokia, Finland}}
|population_as_of = {{Data Finland municipality|population_as_of|Nokia, Finland}}
|population_footnotes = {{Data Finland municipality|population_footnotes|Nokia, Finland}}
|population_total = {{Data Finland municipality|population_total|Nokia, Finland}}
|population_density_km2 = {{Data Finland municipality|population_density_km2|Nokia, Finland}}
| population_blank1_title = [[Dân tộc]]
| population_blank1 = Nokialainen (tiếng Phần Lan)
|population_rank = {{Data Finland municipality|population_rank|Nokia, Finland}}
|demographics_type1 = {{Data Finland municipality|demographics_type1|Nokia, Finland}}
|demographics1_footnotes = {{Data Finland municipality|demographics1_footnotes|Nokia, Finland}}
|demographics1_title1 = {{Data Finland municipality|demographics1_title1|Nokia, Finland}}
|demographics1_info1 = {{Data Finland municipality|demographics1_info1|Nokia, Finland}}
|demographics1_title2 = {{Data Finland municipality|demographics1_title2|Nokia, Finland}}
|demographics1_info2 = {{Data Finland municipality|demographics1_info2|Nokia, Finland}}
|demographics1_title3 = {{Data Finland municipality|demographics1_title3|Nokia, Finland}}
|demographics1_info3 = {{Data Finland municipality|demographics1_info3|Nokia, Finland}}
|demographics1_title4 = {{Data Finland municipality|demographics1_title4|Nokia, Finland}}
|demographics1_info4 = {{Data Finland municipality|demographics1_info4|Nokia, Finland}}
|demographics_type2 = {{Data Finland municipality|demographics_type2|Nokia, Finland}}
|demographics2_footnotes = {{Data Finland municipality|demographics2_footnotes|Nokia, Finland}}
|demographics2_title1 = {{Data Finland municipality|demographics2_title1|Nokia, Finland}}
|demographics2_info1 = {{Data Finland municipality|demographics2_info1|Nokia, Finland}}
|demographics2_title2 = {{Data Finland municipality|demographics2_title2|Nokia, Finland}}
|demographics2_info2 = {{Data Finland municipality|demographics2_info2|Nokia, Finland}}
|demographics2_title3 = {{Data Finland municipality|demographics2_title3|Nokia, Finland}}
|demographics2_info3 = {{Data Finland municipality|demographics2_info3|Nokia, Finland}}
|blank_name = {{Data Finland municipality|blank_name|Nokia, Finland}}
|blank_info = {{Data Finland municipality|blank_info|Nokia, Finland}}
|timezone = [[Giờ Đông Âu|EET]]
|utc_offset = +02:00
|timezone_DST = [[Giờ mùa hè Đông Âu|EEST]]
|utc_offset_DST = +03:00
| website = {{URL|https://www.nokiankaupunki.fi/}}
}}

'''Nokia''' (phát âm tiếng Phần Lan: [ˈnokiɑ]) là một [[thị trấn]] ở vùng [[Pirkanmaa]] của [[Phần Lan]]. Nó nằm bên bờ sông [[Nokianvirta]], một nhánh của hệ thống sông [[Kokemäki]], và thuộc [[vùng đô thị Tampere]], cách trung tâm thành phố [[Tampere]] khoảng 15 km. Dân số của Nokia khoảng 33.966 người, trong khi toàn vùng đô thị Tampere có khoảng 400.000 người. Đây là [[đơn vị hành chính]] đông dân thứ 22 tại Phần Lan và lớn thứ hai ở vùng Pirkanmaa sau Tampere.

Các đô thị lân cận của Nokia là [[Hämeenkyrö]], [[Pirkkala]], [[Sastamala]], Tampere, [[Vesilahti]] và [[Ylöjärvi]]. Khoảng cách đến [[Sân bay Tampere]] từ Nokia khoảng {{convert|16|km}}, đi vòng qua [[Hồ Pyhäjärvi (vùng Tampere)|Pyhäjärvi]].

==Nguồn gốc tên gọi và huy hiệu==
Nguồn gốc tên gọi ''Nokia'' chưa rõ ràng. Trong tiếng Phần Lan hiện đại, {{lang|fi|noki}} có nghĩa là [[bọt than]] và {{lang|fi|nokia}} là dạng số nhiều biến thể của từ này, mặc dù ít khi được sử dụng. Lý thuyết phổ biến nhất cho rằng tên gọi xuất phát từ từ cổ tiếng Phần Lan {{lang|fi|nois}} (số nhiều: {{lang|fi|nokia}}) hoặc {{lang|fi|nokinäätä}} ("chồn than"), nghĩa là [[sable]].<ref>{{cite web | url= http://www.students.tut.fi/~nipo/soopeli.html | title= Kuuluiko soopeli Suomen eläimistöön | author= Matti Helminen | date= 18 February 2008 | language= fi | url-status= dead | archiveurl= https://web.archive.org/web/20070219054952/http://www.students.tut.fi/~nipo/soopeli.html | archivedate= 19 February 2007 }}</ref> Sau khi loài sable bị săn đến tuyệt chủng ở Phần Lan, từ này được dùng cho bất kỳ loài thú có lông sẫm màu, ví dụ như [[chồn]] vẫn còn ở khu vực này. Loài sable được khắc họa trên huy hiệu Nokia. Tuy nhiên, nghiên cứu sau này cho thấy sable chưa từng sống ở Phần Lan, và từ {{lang|fi|nois}} có thể chỉ [[hải ly châu Âu]].<ref>Larry Huldén: Oliko soopeli karjalainen turkiseläin? ''Viipurin läänin historia'' II. Jyväskylä 2004 {{in lang|fi}}.</ref><ref>[https://www.kotus.fi/nyt/kolumnit_artikkelit_ja_esitelmat/kieli-ikkuna_%281996_2010%29/nokian_ja_rahan_vanha_yhteys http://www.kotus.fi/index.phtml?s=2269 Nokian ja rahan vaha yhteys] {{in lang|fi}}.</ref> Huy hiệu được thiết kế bởi [[Gustaf von Numers]] và được xác nhận vào ngày 25 tháng 10 năm 1951.<ref>{{cite book | title = Suomen kunnallisvaakunat | url = https://archive.org/details/suomenkunnallisv0000unse | publisher = Suomen Kunnallisliitto | year = 1982 | page = [https://archive.org/details/suomenkunnallisv0000unse/page/124 124] | isbn = 951-773-085-3 | language = fi }}</ref>

==Lịch sử==
[[File:Kuljun kartano (Suoniemi) - panoramio.jpg|left|thumb|{{ill|Kulju Manor|fi|Kuljun kartano (Suoniemi)}} ở [[Siuro]], Nokia, đã là [[trang trại chủ]] từ năm 1670.<ref>[http://www.rky.fi/read/asp/r_kohde_det.aspx?KOHDE_ID=3994 Kauniaisten ja Kuljun kartanot – Museovirasto] (bằng tiếng Phần Lan)</ref>]]  

Tài liệu đầu tiên nhắc đến Nokia là năm 1505, đề cập đến hai nông trại ''Stoora och Lilla Nokia'' (Thụy Điển: Nokia lớn và Nokia nhỏ). Trang viên Nokia hình thành từ hai nông trại này. Khu vực này thuộc [[giáo xứ Pirkkala]] lúc bấy giờ.<ref>{{Cite web|title=SuomalainenPaikannimikirja_e-kirja_kuvallinen.pdf|url=https://kaino.kotus.fi/www/verkkojulkaisut/julk63/SuomalainenPaikannimikirja_e-kirja_kuvallinen.pdf|page=291|access-date=28 December 2022|website=kaino.kotus.fi|language=fi|archive-date=2021-08-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210825125113/https://kaino.kotus.fi/www/verkkojulkaisut/julk63/SuomalainenPaikannimikirja_e-kirja_kuvallinen.pdf|url-status=dead}}</ref>

Nokia là nơi diễn ra một trong những trận chiến lớn trong [[Cuộc nổi dậy Cudgel War|Cuộc chiến Gậy]], năm 1596–1597, một cuộc [[nổi dậy của nông dân]] chống lại địa chủ phong kiến, khi Phần Lan còn thuộc [[Vương quốc Thụy Điển]].<ref>{{Cite web |title=Lịch sử Phần Lan |url=https://www.infofinland.fi/en/information-about-finland/finnish-history |access-date=2024-11-22 |website=www.infofinland.fi |language=en}}</ref> Các nông dân, vũ trang bằng gậy, chiếm Nokia Manor và thắng một số trận nhỏ, nhưng cuối cùng bị [[Klaus Fleming]] đánh bại 1–2 tháng 1 năm 1597. Hàng nghìn nông dân bị giết, và lãnh đạo [[Jaakko Ilkka]] bị bắt và xử tử sau đó. Cuộc nổi dậy này là lần cuối cùng nông dân chống lại phong kiến ở Phần Lan. Sau này, trong [[Nội chiến Phần Lan]] (1918), Nokia và Tampere là cứ điểm của [[Vệ binh Đỏ]] và chứng kiến các trận giao tranh.

Năm 1922, Suur-Pirkkala chia thành Pohjois- và Etelä-Pirkkala (Bắc và Nam). Nokia từng mở rộng đến trung tâm Tampere ngày nay, khu vực [[Pispala]] thuộc Nokia (Pohjois-Pirkkala) đến năm 1937. Năm 1938, Pohjois-Pirkkala đổi tên thành Nokia, còn Etelä-Pirkkala trở thành Pirkkala. Hai đô thị sáp nhập vào Nokia: [[Suoniemi, Finland|Suoniemi]] năm 1973 và [[Tottijärvi]] năm 1976. Nokia được công nhận quyền thành phố năm 1977.

===Lịch sử công nghiệp===
[[File:Nokianvirta 3.jpg|left|thumb|Các tòa nhà công nghiệp cũ ở Nokia]]  
Tiền thân của tập đoàn viễn thông nổi tiếng [[Nokia]] ra đời khi [[kỹ sư mỏ]] [[Fredrik Idestam]] lập nhà máy bột gỗ thứ hai bên bờ sông [[Nokianvirta]] gần Nokia năm 1868, và doanh nghiệp được đặt tên là [[Nokia Aktiebolag]] (Nokia Ltd) năm 1871.<ref>{{cite web|url=https://kansallisbiografia.fi/english/person/4296|title=Idestam, Fredrik (1828–1916)|publisher=National Biography of Finland|access-date=27 April 2023}}</ref>  
[[Suomen Gummitehdas Oy]] (Nhà máy Cao su Phần Lan) lập nhà máy tại Nokia năm 1904.<ref>{{cite web|url=https://www.porssitieto.fi/poistuneet/sgummi.shtml|title=Finnish Rubber Works Ltd|publisher=pörssitieto.fi (tiếng Phần Lan)|access-date=27 April 2023}}</ref>  
Hai công ty này và [[Suomen Kaapelitehdas Oy]] (Nhà máy cáp Phần Lan) hợp nhất năm 1967 thành [[Nokia Corporation]].<ref>{{cite web|url=http://www.nokia.com/about-nokia/company/story-of-nokia/nokias-first-century/the-merger|title=Three companies merge to form Nokia Corporation|access-date=27 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20090223193956/http://www.nokia.com/about-nokia/company/story-of-nokia/nokias-first-century/the-merger|archive-date=23 February 2009}}</ref> Các chi nhánh khác được tách ra hoặc bán từ 1988–1996. Nhà máy cao su vẫn hoạt động tại Nokia với tên [[Nokian Tyres]]<ref>{{cite web|url=https://www.nokiantyres.com/company/about-us/production/|title=About us, production|publisher=Nokian Tyres|access-date=27 April 2023}}</ref> và nhà máy giấy thành [[Essity]].<ref>{{cite web|url=https://www.essity.com/company/essity-in-the-world/finland/|title=Oy Essity Finland Ab Nokia|publisher=Essity|access-date=27 April 2023}}</ref>

Dù vậy, Nokia Corporation hiện không còn hoạt động trực tiếp tại thành phố. Ngành viễn thông bắt đầu thập niên 1960 như một bộ phận điện tử của Finnish Cable Works Ltd, sau đó chuyển trụ sở đến [[Espoo]].<ref>{{cite web|url=https://www.nokia.com/about-us/company/worldwide-presence/europe/|title=Global headquarters - Espoo, Finland|publisher=Nokia|access-date=27 April 2023}}</ref>  
Hiện tại, công ty chỉ giữ biệt thự Nokia,<ref>{{cite web|url=https://visitnokia.fi/kohteet/nokian-kartano/|title=Nokia mansion|publisher=visitnokia.fi (tiếng Phần Lan)|access-date=27 April 2023|archive-date=2021-01-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20210116124023/https://visitnokia.fi/kohteet/nokian-kartano/|url-status=dead}}</ref> đôi khi dùng cho nhân viên điều hành. Thành phố nhiều lần được đề nghị kỷ niệm công ty, nhưng từ chối vì điện thoại di động chưa từng được sản xuất tại đây.<ref>''[[Aamulehti]]'' cuối tuần, 18–19/08/2007</ref>  

[[Nokia]] có một đơn vị [[Nghiên cứu và phát triển|R&D]] SoC cách khoảng {{Convert|15|km}} tại thành phố [[Tampere]] gần đó.<ref>{{cite web|url=https://www.aamulehti.fi/talous/art-2000008463816.html|title=Nokia's strong way ahead to technology leadership|publisher=aamulehti.fi (tiếng Phần Lan)|access-date=27 April 2023}}</ref>

==Hiện nay==
[[File:KylpyläEden.jpg|thumb|Khách sạn spa {{ill|Rantasipi Eden|fi|Kylpylähotelli Eden (Nokia)}} ở Nokia]]  
Nokia ngày nay nổi tiếng với spa, cửa hàng nhà máy, kênh đào và các sự kiện. Thị trấn có giao thông đường bộ và đường hàng không thuận tiện. Các công ty lớn gồm [[AGCO Power]],<ref>{{cite web|url=https://www.agcopower.com/contact-us/production-locations/|title=Agco Power Ltd, Production locations|publisher=Agco Power Oy|access-date=11 May 2023}}</ref> [[Nokian Tyres]], Purso,<ref>{{cite web|url=https://purso.fi/en/company/|title=Purso Ltd, International Expert in Aluminium|publisher= Purso Oy|access-date=11 May 2023}}</ref> [[Patria Aviation]]<ref>{{cite web|url=https://www.patriagroup.com/contacts/contact-information-for-patria-aviation-oy-and-patria-pilot-training-oy|title=Contact information for Patria Aviation|publisher=Patria Oyj|access-date=11 May 2023}}</ref> và nhà máy giấy [[Essity]].  
Về tôn giáo, Nokia nổi bật với [[Nokia Revival]] bắt đầu 1990. Nokia còn nổi tiếng với món ăn nhanh [[Kuuma koira]]{{efn|Biến thể Phần Lan của [[hot dog]]}} và là quê hương của [[Nokian Panimo|Nhà máy bia Nokian]].<ref>{{cite web|url=https://nokianpanimo.fi/yritys/|title=Nokian Brewery Co.|publisher= Nokian Brewery (tiếng Phần Lan)|access-date=11 May 2023}}</ref> Do gần các studio ở Tampere, Nokia cũng được dùng làm bối cảnh phim, ví dụ [[Eric Sykes]]' ''[[The Big Freeze (film)|The Big Freeze]]'' và TV Phần Lan ''Korpelan Kujanjuoksu''.

==Nhân khẩu học==
Biểu đồ dưới đây thể hiện sự phát triển dân số từ 1964–2020.

{{Bar box
|title = Tăng trưởng dân số Nokia 1964–2020
|titlebar= #DDD
|width = 650px
|barwidth= 650px
|left1 = Năm
|right1 = Dân số
|bars =
{{bar pixel|1964|#0099FF|280||18 455}}
{{bar pixel|1980|#0099FF|359||23 644}}
{{bar pixel|1985|#0099FF|369||24 325}}
{{bar pixel|1990|#0099FF|395||26 063}}
{{bar pixel|1995|#0099FF|399||26 287}}
{{bar pixel|2000|#0099FF|408||26 905}}
{{bar pixel|2005|#0099FF|442||29 147}}
{{bar pixel|2010|#0099FF|480||31 647}}
{{bar pixel|2015|#0099FF|503||33 162}}
{{bar pixel|2020|#0099FF|516||33 966}}
|caption = Nguồn: [[Statistics Finland]];<ref>{{cite web | url =http://pxnet2.stat.fi/PXWeb/pxweb/fi/StatFin/StatFin__vrm__vaerak/statfin_vaerak_pxt_011.px | title =Dân số theo ngôn ngữ và công dân nước ngoài 1980 – 2016 | date =29 March 2017 | publisher =[[Statistics Finland]] | access-date =26 October 2021 | language =fi | archive-date =2018-06-17 | archive-url =https://web.archive.org/web/20180617142223/http://pxnet2.stat.fi/PXWeb/pxweb/fi/StatFin/StatFin__vrm__vaerak/statfin_vaerak_pxt_011.px | url-status =dead }}</ref> ''Historian suursanakirja''.<ref>{{cite book | title = Historian suursanakirja| publisher = WSOY| year = 1998| author = Kaisu-Maija Nenonen & Ilkka Teerijoki| isbn = 951-0-22044-2 | language=fi}}</ref>
}}

===Người nổi tiếng sinh sống hoặc sinh ra ở Nokia===
* [[Markku Aro]] – ca sĩ
* [[Marko Asell]] – đô vật Olympic
* [[Shawn Hopkins]] – cầu thủ bóng rổ
* [[Roope Hintz]] – cầu thủ khúc côn cầu
* [[Kikka (singer)|Kikka]] – ca sĩ pop
* [[Otto Koivula]] – cầu thủ khúc côn cầu
* [[Toivo Kärki]] – nhà soạn nhạc, nhà sản xuất sinh ở Pirkkala (nay thuộc Nokia)
* [[Jari Niemi]] – cầu thủ bóng đá
* [[Kari Peitsamo]] – nhạc sĩ
* [[Tapio Rautavaara]] – vận động viên, nhạc sĩ, diễn viên sinh ở Pirkkala (nay Nokia)
* [[Elsa Rautee]] – nhà thơ
* [[Anssi Salmela]] – cầu thủ khúc côn cầu
* [[Sami Sandell]] – cầu thủ khúc côn cầu
* [[Sanni Vanhanen]] – cầu thủ khúc côn cầu
* [[Juuso Välimäki]] – cầu thủ khúc côn cầu
* [[Sami Välimäki]] – golfer chuyên nghiệp

==Thống kê==
{| class="wikitable"
|+ Người lao động theo vị trí xã hội ở Nokia:<ref>Dựa trên điều tra năm 1995. Statistics Finland, 25 September 2006</ref>
! SES !! Số người
|-
| Doanh nhân || 954
|-
| Cán bộ cao cấp || 1322
|-
| Cán bộ cấp thấp || 3137
|-
| Lao động nông trại || 49
|-
| Công nhân công nghiệp || 2731
|-
| Công nhân sản xuất khác || 802
|}

==Khoảng cách đến các thành phố và thị trấn khác==
* [[Tampere]] – {{convert|15|km}}
* [[Sastamala]] – {{convert|35|km}}
* [[Hämeenlinna]] – {{convert|80|km}}
* [[Pori]] – {{convert|95|km}}
* [[Rauma, Finland|Rauma]] – {{convert|125|km}}
* [[Turku]] – {{convert|150|km}}
* [[Helsinki]] – {{convert|180|km}}
* [[Vaasa]] – {{convert|240|km}}

==Thành phố kết nghĩa==
Nokia kết nghĩa với:<ref>{{Cite web |title=Ystävyyskaupunkitoiminta |publisher=City of Nokia |access-date=3 September 2019 |url=https://www.nokiankaupunki.fi/kaupunki-ja-hallinto/nokia-tietoa/ystavyyskaupunkitoiminta/ |language=fi |archive-date=2023-03-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230320162730/https://www.nokiankaupunki.fi/kaupunki-ja-hallinto/nokia-tietoa/ystavyyskaupunkitoiminta/ |url-status=dead }}</ref>

*{{flagicon|SWE}} [[Karlstad]], Thụy Điển
*{{flagicon|NOR}} [[Moss, Norway|Moss]], Na Uy
*{{flagicon|DEN}} [[Horsens]], Đan Mạch
*{{flagicon|ISL}} [[Blönduós]], Iceland

==Hình ảnh==
<gallery>
File:Pyhäjärven_luusua.jpg|[[Hồ Pyhäjärvi (vùng Tampere)|Hồ Pyhäjärvi]] nhìn từ Nokia
File:Siuronkosken_pato.JPG|Đập Siuronkoski
File:Viholan_venesatama.JPG|Bến thuyền Vihola
File:Nokian_kirkko_2014_2.JPG|[[Nhà thờ Nokia]]
File:Nokian_lukio.jpg|[[Nokian lukio]] (trường trung học)
File:Murhasaaren_silta.jpg|[[Quốc lộ Phần Lan số 11]]
</gallery>

==Xem thêm==
*[[Quốc lộ Phần Lan số 11]]
*[[Ikaalinen]], một thị trấn spa khác ở Pirkanmaa
*[[Ga tàu Nokia]]
*[[Khủng hoảng nguồn nước Nokia]]
*[[Siuro]], một làng ở Nokia
*[[Suoniemi, Finland|Suoniemi]], một đô thị cũ, nay là một phần của Nokia
*[[Tottijärvi]], một đô thị cũ, nay là một phần của Nokia

==Chú thích==
{{Notelist}}

==Tham khảo==
{{reflist}}

==Liên kết ngoài==
{{Commons category|Nokia, Finland}}
* [https://www.nokiankaupunki.fi/ Thị trấn Nokia] – Trang chính thức
* {{Wikivoyage-inline|Nokia|Nokia}}

{{Geographic location
 | Centre = Nokia
 | N  = [[Hämeenkyrö]]
 | NE = [[Ylöjärvi]]
 | E  = [[Tampere]]<br/>[[Pirkkala]]
 | S  = [[Vesilahti]]
 | W  = [[Sastamala]]
}}
{{Pirkanmaa}}
{{50 đô thị đông dân nhất Phần Lan}}

{{authority control}}

[[Category:Nokia, Finland| ]]
[[Category:Vùng đô thị Tampere]]
[[Category:Thành phố và thị trấn ở Phần Lan]]
[[Category:Nơi cư trú được thành lập năm 1922]]