Xem mã nguồn của Raphinha

{{for|nhân vật khác cùng tên|Raphinha (cầu thủ bóng đá, sinh 1993)}}
{{Portuguese name|Dias|Belloli}}
{{Infobox football biography
| name = Raphinha
| image = Raphinha Brazil V Morocco 13 June 2026-133 (cropped).jpg
| caption = Raphinha trong màu áo đội tuyển [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Brasil|Brasil]] tại [[FIFA World Cup 2026]]
| full_name = Raphael Dias Belloli<ref>{{Chú thích web |url=https://www.premierleague.com/news/1869523 |title=2020/21 Premier League squads confirmed |publisher=Premier League |date=20 October 2020 |access-date=24 October 2020 |ngày lưu trữ=2020-10-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201020174721/https://www.premierleague.com/news/1869523 |url-status=live }}</ref>
| birth_date = {{birth date and age|1996|12|14|df=y}}<ref>{{Chú thích web |title=Raphinha: Overview |url=https://www.premierleague.com/players/24156/Raphinha/overview |access-date=20 August 2022 |publisher=Premier League |ngày lưu trữ=2022-11-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221115171445/https://www.premierleague.com/players/24156/Raphinha/overview |url-status=live }}</ref>
| birth_place = [[Porto Alegre]], [[Brazil]]
| height = {{convert|1,76|m}}<ref>{{Chú thích web |title=Raphinha |url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/players/24156/raphael-dias-belloli |access-date=20 August 2022 |publisher=FC Barcelona |ngày lưu trữ=2022-11-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221115171443/https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/players/24156/raphael-dias-belloli |url-status=live }}</ref>
| position = [[Tiền đạo]]
| currentclub = [[FC Barcelona|Barcelona]]
| clubnumber = 11
| youthyears1 = 2014–2016
| youthclubs1 = [[Avaí FC|Avaí]]
| years1 = 2016–2018
| clubs1 = [[Vitória S.C. B|Vitória de Guimarães B]]
| caps1 = 16
| goals1 = 5
| years2 = 2016–2018
| clubs2 = [[Vitória S.C.|Vitória de Guimarães]]
| caps2 = 65
| goals2 = 19
| years3 = 2018–2019
| clubs3 = [[Sporting CP]]
| caps3 = 28
| goals3 = 6
| years4 = 2019–2020
| clubs4 = [[Stade Rennais F.C.|Rennes]]
| caps4 = 28
| goals4 = 6
| years5 = 2020–2022
| clubs5 = [[Leeds United F.C.|Leeds United]]
| caps5 = 65
| goals5 = 17
| years6 = 2022–
| clubs6 = [[FC Barcelona|Barcelona]]
| caps6 = 122
| goals6 = 44
| nationalyears1 = 2021–
| nationalteam1 = [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Brasil|Brazil]]
| nationalcaps1 = 41
| nationalgoals1 = 11
| club-update = 23:56, 25 tháng 5 năm 2025 (UTC)
| nationalteam-update = 23:12, 19 tháng 6 năm 2026 (UTC)
}}

'''Raphael Dias Belloli''' (sinh ngày 14 tháng 12 năm 1996), thường được biết đến với tên gọi '''Raphinha''', là một [[cầu thủ bóng đá]] chuyên nghiệp người [[Brazil]] hiện đang thi đấu ở vị trí [[tiền đạo]] cho câu lạc bộ [[La Liga]] [[FC Barcelona|Barcelona]] và [[đội tuyển bóng đá quốc gia Brasil]]. Nổi tiếng nhờ lối chơi giàu tốc độ, kỹ thuật, khả năng rê bóng tốt, và khả năng dứt điểm nhạy bén, anh được đánh giá là một trong những cầu thủ xuất sắc nhất thế giới trong thế hệ của mình.<ref>* {{Chú thích web |date=18 November 2024 |title='Raphinha one of the best' - Barcelona legend Romario feels Brazili star up there with world's elite |url=https://www.goal.com/en-us/lists/raphinha-one-of-the-best-barcelona-legend-romario-brazil-star-up-there-world-elite/blt9702dd71e15a9bad |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250527181824/https://www.goal.com/en-us/lists/raphinha-one-of-the-best-barcelona-legend-romario-brazil-star-up-there-world-elite/blt9702dd71e15a9bad |archive-date=27 May 2025 |access-date=15 January 2025 |website=Goal.com}}
* {{Chú thích web |last=Ritchie |first=Calum |date=5 March 2024 |title=Ranking the 15 best wingers in world football right now - in order |url=https://www.givemesport.com/best-wingers-in-world-football-ranked/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241216145223/https://www.givemesport.com/best-wingers-in-world-football-ranked/ |archive-date=16 December 2024 |access-date=15 January 2025 |website=GiveMeSport}}
* {{Chú thích web |last=Sanderson |first=Tom |date=March 7, 2025 |title=FC Barcelona Ace Raphinha Called 'The Best In The World' |url=https://www.forbes.com/sites/tomsanderson/2025/03/07/fc-barcelona-ace-raphinha-called-the-best-in-the-world/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250724114147/https://www.forbes.com/sites/tomsanderson/2025/03/07/fc-barcelona-ace-raphinha-called-the-best-in-the-world/ |archive-date=2025-07-24 |access-date=2025-03-25 |website=[[Forbes]]}}
* {{Chú thích web |last=Maston |first=Tom |date=2025-03-17 |title=Ballon d'Or 2025 Power Rankings: Mohamed Salah slides out of the top five after week from hell as Raphinha, Kylian Mbappe and more have Golden Ball hopes boosted |url=https://www.goal.com/en/lists/ballon-dor-2025-power-rankings/bltd009fae5576d751f#cs9984c7377efdf474 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250714161847/https://www.goal.com/en/lists/ballon-dor-2025-power-rankings/bltd009fae5576d751f#cs9984c7377efdf474 |archive-date=2025-07-14 |access-date=2025-03-25 |website=[[Goal.com|Goal]]}}
</ref>

Raphinha bắt đầu sự nghiệp của mình với câu lạc bộ Brazil [[Avaí FC|Avaí]], trước khi ký hợp đồng với đội bóng Bồ Đào Nha [[Vitória S.C.|Vitória de Guimarães]] vào năm 2016, nơi anh có màn ra mắt chuyên nghiệp. Năm 2018, anh gia nhập câu lạc bộ [[Primeira Liga]] [[Sporting CP]], giành cú đúp [[Taça de Portugal]] và [[Taça da Liga]] vào năm 2019. Sau khi thi đấu cho [[Stade Rennais F.C.|Rennes]] và [[Leeds United F.C.|Leeds United]], anh ký hợp đồng với câu lạc bộ Tây Ban Nha Barcelona vào năm 2022 với giá chuyển nhượng 58 triệu euro (50 triệu bảng).

Mặc dù chưa từng được gọi lên tuyển trẻ, anh đã có trận ra mắt màu áo đội tuyển quốc gia chuyên nghiệp vào năm 2021 và đại diện cho đất nước tham dự hai kỳ FIFA World Cup (vào các năm [[FIFA World Cup 2022|2022]] và [[FIFA World Cup 2026|2026]]) và [[Copa América 2024]].

==Đầu đời==
Raphinha sinh ra tại [[Porto Alegre]], Brazil, nơi anh lớn lên ở [[Restinga, Porto Alegre|Restinga]], một [[khu ổ chuột]] xa trung tâm thành phố.<ref name="12Things">{{Chú thích web |title=12 Things You Don't Know About Me By Raphinha |url=https://www.theplayerstribune.com/posts/raphinha-leeds-united-premier-league-soccer |website=The Players' Tribune |date=26 August 2021 |publisher=Minute Media |access-date=2 September 2021}}</ref><ref>{{Chú thích web |title=12 Histórias que Você Não Sabe Sobre Mim por Raphinha |url=https://www.theplayerstribune.com/br/posts/carta-raphinha-leeds-12-historias-sobre-mim-que-voce-nao-sabe |website=The Players' Tribune |date=26 August 2021 |publisher=Minute Media |access-date=2 September 2021}}</ref><ref name="yep" /> Cha của anh là người gốc Ý và mẹ anh là người Brazil lai.<ref>{{Chú thích web|url=https://www.uol.com.br/esporte/futebol/colunas/rafael-reis/2021/03/18/italia-deve-convocar-toloi-para-eliminatorias-e-ja-mira-outros-brasileiros.htm|title=Reportagem: Rafael Reis – Itália deve convocar Tolói para eliminatórias e já mira outros brasileiros|website=www.uol.com.br}}</ref> Cha của anh là một nhạc sĩ nghiệp dư.<ref name="athletic">{{Chú thích web |last1=Hay |first1=Phil |last2=Lang |first2=Jack |date=26 November 2022 |title=Raphinha, the fiery Brazilian who has swapped the Champions League for Leeds |url=https://theathletic.com/2121303/2020/10/13/raphinha-leeds-united-transfer/ |url-access=subscription |access-date=3 October 2021 |website=The Athletic }}</ref> Anh ấy đã có một tuổi thơ khốn khó khi phải chia sẻ phòng ngủ với cha mẹ, em trai và thú cưng; phải vật lộn để trả chi phí đi lại và đôi khi phải ăn xin thức ăn.<ref name="12Things" />

Năm bảy tuổi, anh đã tham dự tiệc sinh nhật của [[Ronaldinho]] vì mối quan hệ của cha và chú anh với cầu thủ này.<ref name="12Things" /> Họ đã gặp nhau nhiều lần kể từ đó và đã phát triển một tình bạn lâu dài.<ref name="12Things" />

Trước khi bắt đầu sự nghiệp bóng đá chuyên nghiệp của mình, Raphinha đã tham gia các giải đấu ''várzea'' cho đến năm 18 tuổi,<ref>{{Chú thích web|url=https://gauchazh.clicrbs.com.br/esportes/copa-do-mundo/noticia/2021/10/de-cria-da-restinga-e-recusado-na-dupla-gre-nal-a-parceiro-de-neymar-na-selecao-a-historia-de-raphinha-ckvcgkuzf003l017f9h4k434r.html|title=De cria da Restinga e recusado na dupla Gre-Nal a parceiro de Neymar na Seleção: a história de Raphinha|trans-title=From Restinga's offspring and refused in the duo Gre-Nal to Neymar's partner in the national team: the story of Raphinha|website=GZH.com|date=11 January 2021|access-date=11 May 2022|language=portuguese}}</ref> mà anh mô tả là "một mạng lưới các trận đấu và giải đấu độc lập do cộng đồng địa phương tổ chức" dưới cấp học viện, trong đó bất kỳ cầu thủ tiềm năng nào cũng được phép tham gia.<ref name="12Things"/> Các trận đấu trong các giải đấu này diễn ra trong điều kiện khắc nghiệt, bao gồm cả việc người hâm mộ đội nhà quấy rối các cầu thủ của đội đối phương gần phòng thay đồ trước trận đấu, tiếng súng, sân đất nện đầy bụi và cát, nhiệt độ cao, cột thay vì lưới và các đội không mặc áo vì không có số đeo.<ref name="12Things"/>

Anh có tình bạn lâu dài với [[Bruno Fernandes]], bắt đầu trước khi họ trở thành đồng đội tại [[Sporting CP]].<ref name="12Things"/> Theo Raphinha, Fernandes đã giúp anh ấy và sự nghiệp bóng đá của anh ấy rất nhiều.<ref name="12Things"/> Trước khi gia nhập [[Leeds United F.C.|Leeds United]], Fernandes đã nói với Raphinha rằng phong cách của anh sẽ "phù hợp với giải đấu" (ám chỉ đến [[Premier League]]).<ref name="12Things"/>

== Sự nghiệp câu lạc bộ ==
===Avaí===
Sau những lần thử việc không thành công với hai câu lạc bộ là [[Sport Club Internacional|Internacional]] và [[Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense|Grêmio]], Raphinha bắt đầu sự nghiệp của mình bằng cách chơi bóng đá trẻ với [[Imbituba Futebol Clube|Imbituba]], nơi anh sau đó được [[Avaí FC|Avaí]] chiêu mộ.<ref name="athletic" /> Năm 18 tuổi, Raphinha bắt đầu sự nghiệp của mình với đội U20 của Avaí tại [[Campeonato Brasileiro Série A]] năm 2014.<ref name="12Things"/><ref name="yep" /> Sau khi bị thương, anh không thể góp mặt trong đội hình nhưng vẫn tiếp tục tập luyện một mình.<ref name="12Things"/> Mặc dù Raphinha ngày càng được nhiều câu lạc bộ hàng đầu của Brazil quan tâm, Avaí vẫn giữ anh lại cho đến năm 2016, nơi anh thể hiện kỹ năng của mình tại [[Copa São Paulo de Futebol Júnior]].<ref name="athletic" />

===Vitória de Guimarães===
[[File:FC Salzburg versus Vitória Guimarães (UEFA Euroleague 23. November 2017) 12.jpg|thumb|right|Raphinha (phía sau) chơi cho Vitória de Guimarães năm 2017|271x271px]]

Vào ngày 2 tháng 2 năm 2016, Raphinha ký hợp đồng với đội bóng Bồ Đào Nha [[Vitória S.C.|Vitória de Guimarães]], sau khi được [[Deco]] theo dõi tại Copa São Paulo de Futebol Júnior, người đã ký hợp đồng với anh với công ty của anh, D20 Sports, và sắp xếp việc chuyển anh đến Vitória.<ref name="athletic" /><ref>{{Chú thích web |url=http://globoesporte.globo.com/sc/futebol/noticia/2016/02/avai-vende-jovem-rapinha-para-o-vitoria-de-guimaraes-de-portugal.html|title=Avaí vende jovem Raphinha para o Vitória de Guimarães, de Portugal|trans-title=Avaí sells youngster Raphinha to Vitória de Guimarães, of Portugal|language=pt|work=Globo Esporte |date=2 February 2016|access-date=3 January 2018}}</ref> Anh ấy có trận ra mắt cho Vimaranenses vào ngày 13 tháng 3 năm 2016 trước [[F.C. Paços de Ferreira|Paços de Ferreira]].<ref>{{Chú thích web|title=Vitória Guimarães 0–1 Paços de Ferreira|url=https://www.foradejogo.net/match.php?match=201615400012605 |website=ForaDeJogo|access-date=4 January 2018}}</ref> Anh ghi bàn thắng đầu tiên cho câu lạc bộ vào lưới [[C.S. Marítimo|Marítimo]] vào ngày 20 tháng 8 năm 2016.<ref name="auto">{{Chú thích web |url=https://www.leedsunited.com/news/team-news/27150/10-facts-about-raphinha|title=10 FACTS ABOUT RAPHINHA|publisher=Leeds United|date=5 October 2020 |access-date=7 October 2020}}</ref> Anh ấy lần đầu tiên thi đấu tại [[UEFA Europa League 2017–18]] vào ngày 14 tháng 9 năm 2017 trong trận đấu với [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]].<ref name="auto"/> Anh ấy đã giành giải Cầu thủ đột phá của năm của Vitória Guimarães vào năm 2017.<ref>{{Chú thích web |url=https://www.terra.com.br/esportes/lance/atacante-brasileiro-conquista-premio-inedito-de-revelacao-em-portugal,eb161fbb2f7c6e97437f423e40463970l89r3wfl.html |title=Brasileiro conquista prêmio inédito de revelação em Portugal|trans-title=Brazilian wins unprecedented award for revelation in Portugal |publisher=Terra |language=pt|date=7 December 2017|access-date=7 October 2020}}</ref> Anh ghi 18 bàn sau 43 trận (trên mọi đấu trường) trong mùa giải [[Giải bóng đá Ngoại hạng Bồ Đào Nha 2017–18|2017–18]] cho Vitória de Guimarães.<ref name="yep">{{Chú thích web|url=https://www.yorkshireeveningpost.co.uk/sport/football/leeds-united/who-raphinha-rennes-winger-profile-leeds-united-target-deadline-day-transfer-2992920|title=Who is Raphinha – Rennes winger in profile as Leeds United target deadline day transfer|work=Yorkshire Evening Post|date=5 October 2020|access-date=7 October 2020}}</ref>

===Sporting CP===
Vào tháng 5 năm 2018, anh chuyển đến câu lạc bộ Bồ Đào Nha khác là [[Sporting CP]] cho đến năm 2019.<ref>{{Chú thích web |url=https://www.publico.pt/2018/05/23/desporto/noticia/v-guimaraes-confirma-saida-de-raphinha-para-o-sporting-1831393 |title=Raphinha assina por cinco épocas pelo Sporting |website=Público |language=pt |date=23 May 2018 }}</ref> Anh ấy ra mắt vào ngày 12 tháng 8 trong trận đấu với [[Moreirense F.C.|Moreirense]]. Anh ấy đã ghi bàn thắng đầu tiên cho câu lạc bộ vào ngày 20 tháng 9 năm 2018 trong trận đấu với [[FK Qarabag|Qarabag]] trong chiến thắng 2–0 tại [[UEFA Europa League 2018–19]].<ref>{{Chú thích web|url=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/match/2025157--sporting-cp-vs-qarabag/|title=Sporting CP 2 FK Qarabag 0 |publisher=UEFA.com|date=20 September 2018|access-date=7 October 2020}}</ref> Anh ấy gặp khó khăn trong việc dứt điểm với chỉ 4 bàn thắng và rất nhiều đường kiến tạo, đặc biệt là do chấn thương cơ cản trở sự tiến bộ của anh ấy, nhưng là một phần của đội đã giành chức vô địch [[Taça da Liga]] và [[Taça de Portugal]] tại mùa giải năm ấy, ghi một quả phạt đền trong chiến thắng trong loạt sút luân lưu trước [[FC Porto|Porto]].<ref name="auto"/><ref>{{Chú thích web|title=Penalties smile on Sporting again as Lions retain Taça da Liga crown|url=https://portugoal.net/club-news/1045-penalties-give-sporting-the-taca-da-liga|access-date=7 October 2020|publisher=PortuGOAL.net|date=26 January 2019}}</ref>

===Rennes===
Anh ấy đã ký hợp đồng với câu lạc bộ Pháp [[Stade Rennais F.C.|Rennes]] vào năm 2019, với mức phí chuyển nhượng khoảng 21 triệu euro,<ref>{{Chú thích web |url=https://desporto.sapo.pt/futebol/primeira-liga/artigos/raphinha-no-rennes-e-a-sexta-maior-transferencia-de-sempre-do-sporting |title=Raphinha no Rennes é a sexta maior transferência de sempre do Sporting |website=Desporto |language=pt |date=25 November 2022 }}</ref> bản hợp đồng kỷ lục của câu lạc bộ.<ref name="auto"/> Anh đã ghi bàn và có một pha kiến tạo trong trận đấu cuối cùng cho câu lạc bộ trong trận đấu tại [[Ligue 1 2020–21|Ligue 1]] với [[Stade de Reims|Reims]] với tỷ số hòa 2–2 vào ngày 4 tháng 10 năm 2020.<ref>{{Chú thích báo |date=5 October 2020 |title=Raphinha's Rennes swansong gave Leeds United an enticing showcase of his undoubted potential |work=Leeds Live |url=https://www.leeds-live.co.uk/sport/leeds-united/leeds-united-raphinha-scout-report-19050107|access-date=7 October 2020}}</ref> Anh đã ghi được tám bàn thắng và có bảy pha kiến tạo trong thời gian ở câu lạc bộ, nơi anh đã giúp Rennes giành vị trí thứ ba và đủ điều kiện tham dự [[UEFA Champions League 2020–21]] trong mùa giải [[Ligue 1 2019–20]].<ref>{{Chú thích báo |date=5 October 2020 |title=Leeds Utd transfer news: Raphinha signs from Rennes for £17m  |publisher=BBC Sport |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/54415316|access-date=7 October 2020}}</ref>

===Leeds United===
Vào ngày 5 tháng 10 năm 2020, anh gia nhập [[Leeds United F.C.|Leeds United]] theo hợp đồng có thời hạn bốn năm với mức phí không được tiết lộ, được cho là vào khoảng 17 triệu bảng Anh, tương đương khoảng 20 triệu euro.<ref>{{chú thích báo |last=Rayner |first=Stuart |date=2020-10-05 |title=Raphinha completes deadline-day switch to Leeds United |language=en |work=The Yorkshire Post |url=https://www.yorkshirepost.co.uk/sport/football/leeds-united/raphinha-completes-deadline-day-switch-leeds-united-2993769 |access-date=2022-06-29 |archive-date=2021-10-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211009021807/https://www.yorkshirepost.co.uk/sport/football/leeds-united/raphinha-completes-deadline-day-switch-leeds-united-2993769 |url-status=live }}</ref><ref>{{chú thích báo |date=2020-10-06 |title=Leeds United sign winger Raphinha from Rennes for £17m |language=en |work=The Independent |url=https://www.independent.co.uk/sport/football/transfers/leeds-united-transfer-raphinha-latest-news-rennes-ps17m-b829133.html |access-date=2022-06-29 |archive-date=2021-10-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211009021804/https://www.independent.co.uk/sport/football/transfers/leeds-united-transfer-raphinha-latest-news-rennes-ps17m-b829133.html |url-status=live }}</ref>

Vào ngày 19 tháng 10 năm 2020, anh ra mắt với tư cách là cầu thủ dự bị trong hiệp hai trong trận thua 1–0 trước [[Wolverhampton Wanderers F.C.|Wolverhampton Wanderers]].<ref>{{Chú thích báo |last=Ames |first=Nick |date=19 October 2020 |title=Leeds United 0–1 Wolves: Premier League – as it happened |work=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/football/live/2020/oct/19/leeds-united-v-wolves-premier-league-live |access-date=28 November 2020 |issn=0261-3077}}</ref> Trận ra mắt chính thức của anh là trên sân nhà trước [[Arsenal F.C.|Arsenal]] vào ngày 22 tháng 11 năm 2020.<ref>{{Chú thích web |last=Hay |first=Phil |date=24 November 2020 |title=Raphinha, an astute £17m buy with the diligence and flair to satisfy Bielsa |url=https://theathletic.com/2216006/2020/11/24/leeds-raphinha-arsenal-analysis/ |access-date=28 November 2020 |website=The Athletic}}</ref> Vào ngày 28 tháng 11 năm 2020, Raphinha ghi bàn thắng đầu tiên cho Leeds trong chiến thắng 1–0 trên sân khách trước [[Everton F.C.|Everton]].<ref>{{Chú thích web |last=Magowan |first=Alistair |date=28 November 2020 |title=Everton 0–1 Leeds United: Raphinha's first Leeds goal sinks Toffees |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/55025785 |access-date=28 November 2020 |website=BBC Sport }}</ref> Bàn thắng quyết định của anh đã mang về chiến thắng đầu tiên cho Leeds tại Premier League tại [[Goodison Park]] và chiến thắng đầu tiên tại giải đấu của họ tại Everton kể từ năm 1990.
<ref>{{Chú thích báo |date=28 November 2020 |title=Raphinha's excellent late goal gave Leeds a deserved victory in a match of many chances at Goodison Park |work=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/football/live/2020/nov/28/everton-v-leeds-premier-league-live|access-date=28 November 2020}}</ref> Anh kết thúc mùa giải với sáu bàn thắng, tất cả đều từ các trận đấu thuộc giải đấu vô địch quốc gia.

[[File:Raphinha.jpg|thumb|200x200px|Raphinha chơi cho [[Leeds United]] năm 2021]]
Raphinha ghi bàn thắng đầu tiên trong mùa giải vào ngày 21 tháng 8 năm 2021, trong trận đấu trên sân nhà đầu tiên của Leeds, một cú sút chìm gỡ hòa ở phút 72 ngay trong vòng cấm, trong kết quả 2–2 trước [[Everton F.C.|Everton]],<ref>{{Chú thích web |last=Dawkes|first=Phil|date=21 August 2021 |title=Leeds United 2–2 Everton|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58193422|access-date=3 September 2021 |website=BBC Sport }}</ref> được đề cử là một trong những Bàn thắng đẹp nhất tháng 8 của Giải Ngoại hạng Anh.<ref>{{Chú thích web |url=https://www.leedsunited.com/news/team-news/28665/luke-and-raphinha-nominated-for-premier-league-goal-of-the-month|date=2 September 2021 |title=Luke and Raphinha Nominated for Premier League Goal of the Month!|access-date=3 September 2021 |work=Leeds Ynited F.C.}}</ref><ref>{{Chú thích web |url=https://www.premierleague.com/match/66356|date=2 September 2021 |title=Pick August's Budweiser Goal of the Month!|access-date=3 September 2021 |work=Premier League}}</ref>

Raphinha kết thúc mùa giải với tư cách là cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất cho Leeds với 11 bàn thắng, bao gồm bàn thắng đầu tiên của trận đấu trong chiến thắng 2–1 trên sân khách trước Brentford F.C. vào ngày cuối cùng của mùa giải, từ chấm phạt đền sau khi bị thủ môn [[David Raya]] của Brentford phạm lỗi, xác nhận vị thế của Leeds tại [[Premier League]].<ref>{{Chú thích báo |url=https://www.bbc.com/sport/football/61453546 |title=Brentford 1–2 Leeds |first=Simon |last=Stone |website=BBC Sport |date=22 May 2022 |access-date=22 May 2022}}</ref>

Trong kỳ chuyển nhượng mùa hè, [[Chelsea F.C.|Chelsea]] đã có một thỏa thuận với Leeds để ký hợp đồng với anh, với cả hai câu lạc bộ đồng ý mức phí chuyển nhượng là 55 triệu bảng Anh, bất chấp sự quan tâm của [[Arsenal F.C.|Arsenal]] và [[Tottenham Hotspur]]. Tuy nhiên, Raphinha thích chuyển đến [[FC Barcelona|Barcelona]], bất chấp những khó khăn về tài chính của họ. Điều này dẫn đến việc Raphinha bay đến Barcelona để hoàn tất một thỏa thuận, bị loại khỏi đội hình của Leeds trong chuyến du đấu trước mùa giải của họ đến Úc để hoàn tất một vụ chuyển nhượng.<ref>{{Chú thích web |url=https://www.nytimes.com/athletic/4170032/2022/06/28/chelsea-close-to-agreeing-fee-for-raphinha-as-they-edge-ahead-of-arsenal-in-race-for-leeds-forward/ |title=Chelsea close to agreeing fee for Raphinha as they edge ahead of Arsenal in race for Leeds forward |website=[[The Athletic]] |date=28 June 2022 |access-date=22 December 2024 |archive-date= |archive-url= }}</ref><ref>{{Chú thích web |url=https://www.nytimes.com/athletic/4165972/2022/07/13/raphinha-leeds-and-barcelona-reach-55m-agreement-in-principle-for-brazil-winger/ |title=Raphinha: Leeds and Barcelona reach £55m agreement in principle for Brazil winger |website=[[The Athletic]] |date=13 July 2022 |access-date=22 December 2024 |archive-date= |archive-url= }}</ref>

===Barcelona===
====2022–24: Thích nghi với môi trường bóng đá Tây Ban Nha và danh hiệu La Liga====
Ngày 15 tháng 7 năm 2022, Raphinha ký hợp đồng năm năm với đội bóng tại [[La Liga]] là [[FC Barcelona|Barcelona]] với phí chuyển nhượng ban đầu là 50 triệu £, và có thể nâng lên thành 55 triệu £ theo các điều kiện hợp đồng<ref>{{chú thích báo |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/62168557 |title=Raphinha: Barcelona sign attacker from Leeds United in deal worth up to £55m |first=Adam |last=Pope |website=BBC Sport |date=15 July 2022 |access-date=2023-02-10 |archive-date=2023-02-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210173216/https://www.bbc.co.uk/sport/football/62168557 |url-status=live }}</ref> sau khi [[Chelsea F.C.|Chelsea]] không thuyết phục được anh.<ref>{{chú thích web|author=Thanh Quý|title=Barca mua Raphinha|url=https://vnexpress.net/barca-mua-raphinha-4486363.html|date=2022-07-11|website=VnExpress|access-date=2023-02-10|archive-date=2023-02-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20230210173218/https://vnexpress.net/barca-mua-raphinha-4486363.html|url-status=live}}</ref>

Ngày 13 tháng 8, anh có trận đấu chính thức đầu tiên cho Barcelona trong trận hòa không bàn thắng với [[Rayo Vallecano]] tại vòng 1 [[La Liga 2022–23]].<ref>{{chú thích web |date=13 August 2022 |title=Barcelona frustrated by Rayo Vallecano as Lewandowski & Raphinha's La Liga debuts spoiled |url=https://www.goal.com/en-in/news/barcelona-frustrated-rayo-vallecano-opening-night/bltcd5e7b01eea1ab09 |access-date=2023-02-10 |archive-date=2022-08-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220816104641/https://www.goal.com/en-in/news/barcelona-frustrated-rayo-vallecano-opening-night/bltcd5e7b01eea1ab09 |url-status=live }}</ref> Ngày 3 tháng 9, anh có pha lập công đầu tiên cho Barcelona khi mở tỉ số ở phút 21 giúp đội bóng của mình đánh bại chung cuộc [[Sevilla FC|Sevilla]] 3-0 trong chuyến làm khách tại sân [[Sân vận động Ramón Sánchez Pizjuán|Ramón Sánchez Pizjuán]].<ref>{{chú thích báo |url=https://vnexpress.net/lewandowski-dua-barca-len-nhi-la-liga-4506993.html |title=Lewandowski đưa Barca lên nhì La Liga |author=Hồng Duy |publisher=VnExpress |date=2022-09-04 |access-date=2023-02-10 |archive-date=2023-02-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230210173220/https://vnexpress.net/lewandowski-dua-barca-len-nhi-la-liga-4506993.html |url-status=live }}</ref>

Vào ngày 16 tháng 1 năm 2023, Barcelona đã giành chiến thắng trong trận chung kết Siêu cúp Tây Ban Nha 2023, sau chiến thắng 3–1 trước đối thủ [[Real Madrid CF|Real Madrid]] trong trận ''[[El Clásico]]'', qua đó giành danh hiệu đầu tiên cùng câu lạc bộ.<ref>{{Chú thích web |url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/3023483/first-trophy-of-the-xavi-era |title=First trophy of the Xavi era |work=FC Barcelona |date=15 January 2023 |access-date=5 March 2023 |archive-date=19 January 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230119013317/https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/3023483/first-trophy-of-the-xavi-era |url-status=live }}</ref> Vào ngày 16 tháng 2, Raphinha đã kiến tạo và ghi bàn trong trận hòa 2–2 với [[Manchester United]] trong [[Vòng đấu loại trực tiếp UEFA Europa League 2022–23#Vòng play-off vòng loại trực tiếp|vòng play-off loại trực tiếp]] tại [[UEFA Europa League|Europa League]] tại [[Camp Nou]].<ref>{{Chú thích web |last=Whitwell |first=Laurie |url=https://theathletic.com/4217363/2023/02/17/man-utd-barcelona-rashford/ |title=Manchester United and Barcelona are on upward arcs — this was a worthy chapter in their rivalry |date=7 January 2023 |access-date=14 January 2023 |website=[[The Athletic]] |url-access=subscription}}</ref> Barcelona đã bị loại khỏi giải đấu sau khi để thua 2–1 ở trận lượt đi trên sân khách tại [[Old Trafford]].<ref>{{Chú thích báo|url=https://www.skysports.com/football/manchester-united-vs-barcelona/478970|title=Man Utd 2-1 Barcelona (Agg:4-3): Antony off the bench to win Europa League play-off on big night for Erik ten Hag|work=Sky Sports|date=23 February 2023|access-date=24 February 2023|last=Bate|first=Adam}}</ref> Vào nửa sau của mùa giải, anh đã có cơ hội thể hiện khi Dembélé dính chấn thương cơ, nhưng phong độ của anh không ổn định trong suốt thời gian đó, khiến Raphinha liên tục ra vào đội hình xuất phát.<ref name="BarçaCareer"/> Vào ngày 14 tháng 5, anh đã kiến tạo cho [[Robert Lewandowski]] ghi bàn thắng thứ hai, giúp Barcelona đánh bại [[RCD Espanyol|Espanyol]] với tỷ số 4–2 trong trận [[Derbi Barceloní]], qua đó xác nhận họ là nhà vô địch La Liga.<ref>{{Chú thích báo |title=Barcelona crowned La Liga champions after derby win |language=en-GB |work=BBC Sport |url=https://www.bbc.com/sport/football/65590309 |access-date=14 May 2023 |archive-date=14 May 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230514210105/https://www.bbc.com/sport/football/65590309 |url-status=live }}</ref><ref>{{Chú thích web |last=Booth |first=Chuck |title=Barcelona clinch La Liga title over Real Madrid after bashing city rival Espanyol 4-2 |url=https://www.cbssports.com/soccer/news/barcelona-clinch-la-liga-title-over-real-madrid-after-bashing-city-rival-espanyol-4-2/ |access-date=14 May 2023 |website=CBSSports.com |date=14 May 2023 |language=en |archive-date=14 May 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230514213602/https://www.cbssports.com/soccer/news/barcelona-clinch-la-liga-title-over-real-madrid-after-bashing-city-rival-espanyol-4-2/ |url-status=live }}</ref>

[[File:Entrenament del FCB amb la marca Catalunya al fons (28-07-2023) (cropped).jpg|thumb|254x254px|Raphinha tập luyện cùng [[FC Barcelona|Barcelona]] năm 2023|right]]
Sau khi vắng mặt một phần của [[La Liga 2023–24|mùa giải mới]], Raphinha đã phải vật lộn để đáp ứng kỳ vọng của người hâm mộ và ban quản lý Barcelona tại La Liga, mặc dù được huấn luyện viên Xavi ủng hộ. Cuối cùng, anh đã mất vị trí của mình trong đội hình xuất phát vào tay cầu thủ trẻ triển vọng [[Lamine Yamal]], người đã ghi bàn trong thời gian Raphinha vắng mặt do chấn thương và vào cuối phần đầu tiên của mùa giải, anh chỉ ghi được ba bàn thắng.<ref>{{Chú thích web|url=https://www.itatiaia.com.br/editorias/barcelona/2023/09/30/barcelona-confirma-lesao-em-raphinha-que-deve-ficar-fora-dos-jogos-do-brasil|title=Barcelona confirma lesão em Raphinha, que deve ficar fora dos jogos do Brasil|language=pt-br|date=1 October 2023|publisher=Itatiaia|access-date=1 October 2023}}</ref><ref>{{Chú thích web|last=Aguiar|first=Gustavo Viola de|url=https://www.gazetaesportiva.com/times/barcelona/raphinha-brilha-em-vitoria-do-barcelona-e-comenta-disputa-com-yamal/|title=Raphinha shines in Barcelona's victory and comments on competition with Yamal|date=24 February 2024|access-date=24 March 2024|website=Gazeta Esportiva|language=pt-BR}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=https://ge.globo.com/futebol/futebol-internacional/noticia/2024/03/24/al-hilal-de-jorge-jesus-planeja-oferecer-meio-bilhao-de-reais-por-raphinha.ghtml|title=Jorge Jesus' Al-Hilal plans to offer half a billion reais for Raphinha|date=24 March 2024|access-date=24 March 2024|website=ge|language=pt-BR}}</ref><ref>{{Chú thích web|last=Lance!|url=https://www.lance.com.br/futebol-internacional/alvo-de-criticas-raphinha-e-defendido-por-xavi-no-barcelona.html|title=Target of criticism, Raphinha is defended by Xavi at Barcelona - Lance!|date=2 February 2023|access-date=24 March 2024|website=Target of criticism, Raphinha is defended by Xavi at Barcelona - Lance!|language=pt-BR}}</ref>

Mặc dù có một mùa giải chung đáng thất vọng, Raphinha đã đóng vai trò quan trọng trong chiến dịch [[UEFA Champions League 2023–24|Champions League]] của Barcelona, khi tham gia vào hai bàn thắng trong chiến thắng 3–1 trước [[SSC Napoli|Napoli]] vào ngày 12 tháng 3, trong trận lượt đi trên sân nhà, giúp họ bị loại với tỷ số chung cuộc 4–2.<ref>{{Chú thích web |date=12 March 2024 |title=Barcelona 3-1 Napoli (4-2 on agg.): Robert Lewandowski among goals as Xavi's side make Champions League quarter-finals |url=https://www.eurosport.com/football/champions-league/2023-2024/fc-barcelona-v-napoli-uefa-champions-league-live_sto10058242/story.shtml |access-date=15 March 2024 |website=Eurosport |language=en}}</ref> Vào ngày 10 tháng 4 năm 2024, anh ghi bàn thắng đầu tiên tại Champions League bằng cú đúp trong chiến thắng 3–2 trên sân khách trước nhà vô địch [[Ligue 1]] [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] tại [[Parc des Princes]] trong trận lượt đi của vòng [[Vòng đấu loại trực tiếp UEFA Champions League 2023–24|tứ kết]], và được trao giải Cầu thủ xuất sắc nhất trận đấu.<ref>{{Chú thích web |last=MUGU |date=11 April 2024 |title=Barcelona secures edge with a 3–2 win over PSG in Champions League quarter-final {{!}} Ansiklopedika |url=https://ansiklopedika.net/en/barcelona-secures-edge-with-a-3-2-win-over-psg-in-champions-league-quarter-final/ |access-date=11 April 2024 |language=en-US |archive-date=2025-02-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250220021602/https://ansiklopedika.net/en/barcelona-secures-edge-with-a-3-2-win-over-psg-in-champions-league-quarter-final/ |url-status=dead }}</ref> Ở trận lượt về trên sân nhà, mặc dù ghi bàn mở tỷ số, đội bóng Paris đã lật ngược tình thế với chiến thắng 4–1, loại Barça.<ref>{{Chú thích web |last= |first= |title=Kylian Mbappe bags brace as PSG stun Barcelona to reach Champions League semis |url=https://www.beinsports.com/en-us/soccer/uefa-champions-league/articles/kylian-mbappe-bags-brace-as-psg-stun-barcelona-to-reach-champions-league-semis-2024-04-16 |access-date=18 April 2024 |website=beIN SPORTS |language=en-us |archive-date=4 May 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240504181315/https://www.beinsports.com/en-us/soccer/uefa-champions-league/articles/kylian-mbappe-bags-brace-as-psg-stun-barcelona-to-reach-champions-league-semis-2024-04-16 |url-status=live }}</ref>
==== 2024–25: Mùa giải đột phá và những thành tích ghi bàn ====
Mặc dù đã ghi được 10 bàn thắng và có 11 pha kiến tạo trong 37 lần ra sân ở mùa giải trước, tương lai của Raphinha tại câu lạc bộ vẫn không chắc chắn. Cùng với việc Xavi rời khỏi vị trí huấn luyện viên, anh được đồn đoán sẽ rời đi để giúp Barcelona huy động vốn giữa bối cảnh khó khăn tài chính.<ref>{{Cite web|url=https://www.espn.com.br/futebol/barcelona/artigo/_/id/13752502/barcelona-novo-tecnico-enxerga-raphinha-peca-vital-detalha-futuro-clube|title=Staying at Barcelona? Outlet reveals how the new coach sees Raphinha in the squad and details the Brazilian's future at the club|date=6 June 2024|access-date=25 June 2024|website=ESPN.com|language=pt}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://ge.globo.com/futebol/futebol-internacional/futebol-espanhol/noticia/2024/05/24/xavi-se-manifesta-apos-demissao-do-barcelona-as-coisas-nao-sairam-como-queriamos.ghtml|title=Xavi comments on his dismissal from Barcelona: "Things didn't go as we wanted"|date=24 May 2024|access-date=25 June 2024|website=ge|language=pt-BR}}</ref> Anh đã nhận được một lời đề nghị hợp đồng trị giá 90 triệu euro từ đội bóng thuộc [[Saudi Pro League]] là [[Al Hilal SFC|Al-Hilal]], trong khi giám đốc thể thao của Barcelona, Deco, thông báo với người đại diện của anh hãy tìm kiếm một bến đỗ mới.<ref>{{Cite web|url=https://ge.globo.com/futebol/futebol-internacional/futebol-espanhol/noticia/2024/05/17/crise-financeira-abala-o-barcelona-e-gera-embate-entre-xavi-e-presidente.ghtml|title=Financial crisis shakes Barcelona and sparks clash between Xavi and the president|date=17 May 2024|access-date=25 June 2024|website=ge|language=pt-BR}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://ge.globo.com/futebol/futebol-internacional/futebol-espanhol/noticia/2024/06/24/com-raphinha-na-mira-do-al-hilal-barcelona-traca-r-524-milhoes-para-venda.ghtml|title=With Raphinha targeted by Al-Hilal, Barcelona sets R$524 million as asking price for his sale|date=24 June 2024|access-date=25 June 2024|website=ge|language=pt-BR}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://tntsports.com.br/melhorfuteboldomundo/Al-Hilal-mira-Raphinha-e-Barcelona-aceita-negociar-por-no-minimo-90-milhoes-de-euros-20240624-0013.html|title=Al-Hilal targets Raphinha, and Barcelona agrees to negotiate for a minimum of €90 million|work=TNT Sports}}{{Liên kết hỏng|date=2026-05-29 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Tuy nhiên, [[Hansi Flick]], người thay thế Xavi ngồi vào chiếc ghế huấn luyện viên trưởng, đã quyết định giữ anh lại.<ref>{{Cite web|last=Juanmartí|first=Toni|url=https://www.sport.es/es/noticias/barca/flick-canticos-existe-equipo-107593511|title=Flick: 'Chants towards me? The team is all that matters'|date=31 August 2024|access-date=1 September 2024|website=Diario Sport|language=es}}</ref><ref>{{Cite web|last=Fernández|first=Judith|url=https://es.e-noticies.cat/futbol/raphinha-roto-deco-ya-lo-ha-comunicado-y-su-socio-debe-irse-otro-equipo|title=Raphinha devastated: Deco has already communicated it, and his partner must go to another team|date=10 August 2024|access-date=1 September 2024|website=[[E-Notícies]]|language=es}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://cronicaglobal.elespanol.com/culemania/primer-equipo/20240831/hansi-flick-defensa-de-deco-mercado-fichajes/882411804_0.html|title=Hansi Flick defends Deco after the transfer market|date=31 August 2024|access-date=15 September 2024|website=Crónica Global|language=es}}</ref> Để nhấn mạnh tầm quan trọng của anh đối với đội bóng, Flick đã chọn anh làm một trong những đội trưởng của câu lạc bộ trong mùa giải này.<ref>{{Cite web|url=https://www.fcbarcelona.com/en/news/4092240/new-first-team-captains-confirmed|title=New first team captains confirmed|access-date=21 December 2024|website=www.fcbarcelona.com|language=en}}</ref>

Flick bắt đầu nhiệm kỳ của mình với một cách tiếp cận chiến thuật khác biệt so với người tiền nhiệm. Ông xếp Raphinha chơi ở trung lộ, ngay phía sau Robert Lewandowski và được hỗ trợ bởi các cầu thủ chạy cánh; điều này giúp phong độ của Raphinha được cải thiện một cách ngoạn mục. Vào ngày 31 tháng 8 năm 2024, anh ghi cú hat-trick đầu tiên cho Barcelona trong chiến thắng hủy diệt 7–0 trên sân nhà trước [[Real Valladolid]] ở một trận đấu thuộc La Liga.<ref>{{Cite web |title=FC Barcelona vs Real Valladolid CF – LALIGA EA SPORTS |url=https://www.laliga.com/en-GB/match/temporada-2024-2025-laliga-ea-sports-fc-barcelona-real-valladolid-cf-4 |access-date=31 August 2024 |website=Página web oficial de LALIGA {{!}} LALIGA |language=en}}</ref> Cuối năm đó, vào ngày 23 tháng 10, anh tiếp tục lập một cú hat-trick tại Champions League trong chiến thắng 4–1 trên sân nhà trước Bayern Munich ở vòng bảng và được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất trận.<ref>{{cite web |last=Ballús |first=Pol |url=https://www.nytimes.com/athletic/5868632/2024/10/24/raphinha-barcelona-bayern-hat-trick/ |title=Raphinha's Bayern hat-trick is proof of his newfound confidence and Barcelona transformation |work=The New York Times |date=24 October 2024 }}</ref> Vài ngày sau, vào ngày 26 tháng 10, anh ghi bàn thắng đầu tiên của mình trong các trận ''El Clásico'' và đóng góp một pha kiến tạo trong chiến thắng vang dội 4–0 ngay trên sân khách trước Real Madrid.<ref>{{cite web |last1=Corrigan |first1=Dermot |last2=Ballús |first2=Pol |url=https://www.nytimes.com/athletic/5866056/2024/10/26/real-madrid-0-barcelona-4-mbappe-flick-lewandowski/ |title=Real Madrid 0 Barcelona 4 – Mbappe's Clasico to forget as Flick's team stun European champions |work=The New York Times |date=26 October 2024 }}</ref> Trong trận đấu tại [[Sân vận động Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]], Raphinha cùng các đồng đội ở Barcelona là Lamine Yamal và [[Ansu Fati]] đã trở thành mục tiêu lăng mạ phân biệt chủng tộc từ một nhóm cổ động viên đội chủ nhà.<ref>{{cite web |date= 26 October 2024 |title='No place for these criminals in our society!' - Vinicius Junior sends support to Lamine Yamal, Raphinha & Ansu Fati after seeing Barcelona trio targeted with racist insults in El Clasico win at Real Madrid|url=https://www.goal.com/en/lists/no-place-criminals-society-vinicius-junior-sends-support-lamine-yamal-raphinha-ansu-fati-barcelona-trio-targeted-racist-insults-el-clasico-real-madrid/blt051e17049c4c2523#cs5523e9e83afd302b |access-date=28 October 2024 |website=[[goal.com]]|language=en}}</ref> 

[[Tập tin:RaphinhaBenfica.png|thumb|left|Raphinha ăn mừng bàn thắng vào lưới [[S.L. Benfica]] năm 2025]]

Vào ngày 12 tháng 1 năm 2025, Raphinha được bầu chọn là Cầu thủ xuất sắc nhất trận,<ref>{{cite web |url=https://rfef.es/es/noticias/raphinha-mvp-de-la-final-de-la-supercopa-de-espana-2025 |title=Raphina, designado MVP de la final de la Supercopa de España 2025 |trans-title=Raphina, named MVP of the 2025 Spanish Super Cup final |work=[[Royal Spanish Football Federation]] |format=PDF |date=12 January 2025 |access-date=12 January 2025 |language=es}}</ref> sau khi lập cú đúp và có một pha kiến tạo trong chiến thắng 5–2 trước Real Madrid tại chung kết Supercopa de España.<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/football/live/cj91ljy0r0xt |title=Barcelona came from behind to beat Real Madrid in an incident-packed Spanish Super Cup final in Saudi Arabia |publisher=BBC Sport |date=12 January 2025 }}</ref> Ngày 21 tháng 1, anh lại một lần nữa nhận danh hiệu cầu thủ xuất sắc nhất trận sau khi góp công lớn giúp Barcelona lội ngược dòng đánh bại [[S.L. Benfica|Benfica]] tại Champions League. Anh đóng góp một cú đúp, bao gồm cả bàn thắng quyết định ở phút bù giờ, để giúp đội nhà giành thắng lợi với tỉ số 5–4 ngay trên sân khách.<ref>{{cite web |url=https://www.aljazeera.com/sports/2025/1/21/controversial-raphinha-winner-seals-nine-goal-thriller-for-barca-in-benfica |title=Controversial Raphinha winner seals nine-goal thriller for Barca at Benfica |publisher=Al Jazeera |date= 21 January 2025 }}</ref> Ngày 5 tháng 3, trong khuôn khổ [[Vòng đấu loại trực tiếp UEFA Champions League 2024–25|vòng 16 đội Champions League]], Raphinha ghi bàn duy nhất trong chiến thắng trên sân khách trước Benfica dù đội bóng phải chơi thiếu người;<ref>{{Cite web|url=https://www.cbssports.com/soccer/news/benfica-vs-fc-barcelona-score-highlights-hansi-flicks-side-win-first-leg-despite-pau-cubarsis-red-card/|title=Benfica vs. FC Barcelona score, highlights: Hansi Flick's side win first leg despite Pau Cubarsi's red card|date=5 March 2025|website=CBSSports.com}}</ref> tiếp đó anh lập cú đúp và một kiến tạo vào ngày 11 tháng 3 trong trận lượt về thắng 3–1 trên sân nhà, qua đó ấn định tổng tỷ số 4–1 và giành vé vào vòng [[Vòng đấu loại trực tiếp UEFA Champions League 2024–25#Tứ kết|tứ kết]] của giải đấu.<ref>{{Cite news| url=https://www.bbc.com/sport/football/live/c1w08y0wpwjt| title=Yamal and Raphinha star as Barca breeze into last eight |date=12 March 2025}}</ref> Ngày 9 tháng 4, anh cân bằng kỷ lục 19 lần góp dấu giày vào bàn thắng trong một mùa giải Champions League của [[Lionel Messi]] (được thiết lập vào mùa giải [[UEFA Champions League 2011–12|2011–12]]), sau khi vừa ghi bàn vừa kiến tạo hai lần trong chiến thắng 4–0 trước [[Borussia Dortmund]] tại trận lượt đi của [[Vòng đấu loại trực tiếp UEFA Champions League 2024–25#Tứ kết|tứ kết Champions League]].<ref>{{Cite web |last=Staff |first=G. M. S. |date=2025-04-10 |title=Ballon d'Or favourite Raphinha equals incredible Lionel Messi record for Barcelona |url=https://www.givemesport.com/thread/ballon-dor-favourite-raphinha-equals-incredible-lionel-messi-record-for-barcelona/ |access-date=2025-04-13 |website=GiveMeSport |language=en |archive-date=2025-08-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250814223519/https://www.givemesport.com/thread/ballon-dor-favourite-raphinha-equals-incredible-lionel-messi-record-for-barcelona/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |title=Barcelona 4-0 Dortmund (Apr 9, 2025) Game Analysis |url=https://www.espn.com/soccer/report/_/gameId/733610 |access-date=2025-04-13 |website=ESPN |language=en}}</ref> Ngày 19 tháng 4, Raphinha ghi hai bàn trong chiến thắng 4–3 của Barcelona trước [[Celta Vigo]] tại La Liga, trong đó pha lập công thứ hai đánh dấu bàn thắng thứ 50 của anh cho câu lạc bộ.<ref>{{Cite Web |last= |first= |title= Hotshot Raphinha reaches 50 goals |url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/4251650/hotshot-raphinha-reaches-50-goals |access-date=2025-12-14 |website=FC Barcelona}}</ref> Ngày 30 tháng 4, trong trận lượt đi của [[Vòng đấu loại trực tiếp UEFA Champions League 2024–25#Bán kết|vòng bán kết]], anh đã vượt qua kỷ lục của Messi với 20 lần tham gia vào bàn thắng tại UEFA Champions League sau khi kiến tạo trong trận hòa 3–3 trước [[Inter Milan]].<ref>{{Cite web|date=1 May 2025|title=Raphinha Leaves Messi Behind and Sets His Sights on Cristiano in the Champions League|url=https://www.beinsports.com/en-us/soccer/uefa-champions-league/articles-video/raphinha-leaves-messi-behind-and-sets-his-sights-on-cristiano-in-the-champions-league-2025-05-01|access-date=1 May 2025|website=beinsports.com}}</ref> Tuy nhiên trong trận lượt về vào ngày 6 tháng 5, mặc dù anh ghi bàn thắng thứ ba cho đội nhà để vươn lên dẫn trước hai bàn, Inter Milan đã lội ngược dòng và Barcelona nhận thất bại chung cuộc 4–3, qua đó phải dừng bước ở bán kết giải đấu.<ref>{{cite web |last=Bandini |first=Nicky |url=https://www.theguardian.com/football/2025/may/07/acerbi-goal-crazy-inter-warriors-champions-league |title=Acerbi's preposterous goal summed up 'crazy Inter's' last-chance warriors |work=The Guardian |date=7 May 2025 }}</ref> Raphinha kết thúc chiến dịch Champions League của mình với tư cách là đồng Vua phá lưới với 13 bàn thắng, ngang bằng với [[Serhou Guirassy]], đồng thời dẫn đầu giải đấu về số pha kiến tạo với 9 lần.<ref>{{cite web |url=https://de.uefa.com/uefachampionsleague/news/0291-1be52628e744-a25f57a62887-1000--champions-league-top-scorers-raphinha-joins-serhou-guiras/ |title=Champions League top scorers: Raphinha joins Serhou Guirassy out in front |publisher=UEFA |date=7 May 2025 }}</ref> Ngày 11 tháng 5, anh lập cú đúp vào lưới Real Madrid giúp Barcelona giành chiến thắng 4–3.<ref>{{Cite web |last=Kallas |first=Fernando |date=May 11, 2025 |title=Barcelona edge closer to title with thrilling 4-3 win over Real Madrid |url=https://reuters.com/sports/soccer/barcelona-edge-closer-title-with-thrilling-4-3-win-over-real-madrid-2025-05-11 |url-status=bot: unknown |archive-url=https://web.archive.org/web/20250512084442/https://www.reuters.com/sports/soccer/barcelona-edge-closer-title-with-thrilling-4-3-win-over-real-madrid-2025-05-11/ |archive-date=12 May 2025 |access-date=May 15, 2025 |website=Reuters }}</ref> 

Vào ngày 22 tháng 5 năm 2025, Raphinha gia hạn hợp đồng với Barcelona đến ngày 30 tháng 6 năm 2028.<ref>{{Cite web |date=2025-05-22 |title=Agreement to renew Raphinha's contract to 2028 |url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/4271553/agreement-to-renew-raphinhas-contract-to-2028 |access-date=2025-05-22 |website= |publisher=FC Barcelona |language=en}}</ref>
== Sự nghiệp đội tuyển quốc gia ==
Vào tháng 8 năm 2021, Raphinha được chọn để đại diện cho [[đội tuyển bóng đá quốc gia Brazil|Brazil]] tham dự vòng loại [[FIFA World Cup|World Cup]] của đội gặp [[đội tuyển bóng đá quốc gia Chile|Chile]], [[đội tuyển bóng đá quốc gia Argentina|Argentina]] và [[đội tuyển bóng đá quốc gia Peru|Peru]].<ref name="Raphinha Called Up to Brazil's National Squad">{{Chú thích web|date=13 August 2021|title=Raphinha Called Up to Brazil's National Squad|url=https://www.leedsunited.com/news/team-news/28509/raphinha-called-up-to-brazil-s-national-squad|access-date=2 September 2021|website=Leeds United}}</ref>

Vào ngày 7 tháng 10 năm 2021, Raphinha đã có trận ra mắt chính thức cho đội tuyển quốc gia khi vào sân thay người ở hiệp một trong chiến thắng ngược dòng 3–1 trước [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Venezuela|Venezuela]].<ref>{{Chú thích web|agency=Reuters|date=8 October 2021|title=Brazil rally to beat Venezuela in qualifier as Raphinha enjoys dream debut|url=https://www.theguardian.com/football/2021/oct/08/brazil-venezuela-world-cup-qualifier-raphinha|access-date=15 October 2021|website=The Guardian}}</ref> Anh đã kiến tạo hai bàn thắng và giành được một quả phạt đền trong 45 phút trên sân, nhận được lời khen ngợi từ các chuyên gia thể thao và người hâm mộ.<ref>{{Chú thích web|date=14 October 2021|title=Raphinha, la nueva joya de Brasil, fue dirigida por Deco y encantó al Loco Bielsa en la Premier League|url=https://www.espn.com.ec/futbol/mundial/nota/_/id/9355119/brasil-raphinha-nueva-joya-dirigida-deco-encanto-loco-bielsa-premier-league|access-date=15 October 2021|website=ESPN.com.co|language=es}}</ref> Vào ngày 15 tháng 10, anh đã ghi hai bàn thắng quốc tế đầu tiên trong trận đấu vòng loại với [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Uruguay|Uruguay]].<ref>{{Chú thích web|date=15 October 2021|title=Brazil 4–1 Uruguay: Raphinha scores twice as home side cruise to World Cup qualifying victory|url=https://www.eurosport.com/football/world-cup-qualification-conmebol/2022/brazil-4-1-uruguay-raphinha-scores-twice-as-home-side-cruise-to-world-cup-qualifying-victory_sto8585883/story.shtml|access-date=15 October 2021|website=Eurosport}}</ref>

Vào ngày 7 tháng 11 năm 2022, Raphinha được huấn luyện viên [[Tite (huấn luyện viên)|Tite]] triệu tập vào đội hình tham dự [[FIFA World Cup 2022]].<ref>{{Chú thích web|date=7 November 2022 |title=Seleção Brasileira está convocada para a Copa do Mundo FIFA Qatar 2022 |url=https://www.cbf.com.br/selecao-brasileira/noticias/selecao-masculina/selecao-brasileira-esta-convocada-para-a-copa-do-mundo-fifa-qatar-2022|publisher=Brazilian Football Federation|access-date=7 November 2022|language=pt|archive-url=https://web.archive.org/web/20231207032652/https://www.cbf.com.br/selecao-brasileira/noticias/selecao-masculina/selecao-brasileira-esta-convocada-para-a-copa-do-mundo-fifa-qatar-2022|archive-date=7 December 2023}}</ref> Brazil đã lọt vào vòng tứ kết của giải đấu, nơi họ bị loại bởi [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Croatia|Croatia]] vào ngày 9 tháng 12, sau khi thua 4–2 trong loạt sút luân lưu sau khi hòa 1–1.<ref>{{Chú thích báo |url=https://www.theguardian.com/football/live/2022/dec/09/croatia-v-brazil-world-cup-2022-quarter-final-live-score-update |title=World Cup quarter-final: Croatia 1–1 Brazil (4–2 pens) – as it happened|newspaper=The Guardian|location=London |date=9 December 2022 |access-date=17 December 2022}}</ref>

Vào ngày 10 tháng 5, anh được triệu tập vào đội tuyển Brazil để tham dự [[Copa América 2024]].<ref>{{Chú thích web |date=10 May 2024 |title=Dorival Júnior anuncia convocados para a Copa América |work=Confederação Brasileira de Futebol |url=https://www.cbf.com.br/selecao-brasileira/noticias/selecao-masculina/dorival-junior-anuncia-jogadores-para-a-disputa-da-copa-america |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240516123444/https://www.cbf.com.br/selecao-brasileira/noticias/selecao-masculina/dorival-junior-anuncia-jogadores-para-a-disputa-da-copa-america |archive-date=16 May 2024 |access-date=10 May 2024 |language=pt-BR}}</ref> Anh đã ghi bàn thắng duy nhất của mình trong giải đấu vào lưới [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Colombia|Colombia]] trong trận đấu vòng bảng thứ ba của họ, với tỷ số hòa 1–1.<ref>{{Chú thích web |date=2 July 2024 |title=Brasil 1-1 Colombia (2 de Jul., 2024) Resultado Final - ESPN (CO) |url=https://www.espn.com.co/futbol/partido/_/juegoId/690728/colombia-brasil |access-date=20 October 2024 |website=ESPN |language=es}}</ref> Brazil đã bị loại khỏi giải đấu sau thất bại 4–2 trong loạt sút luân lưu sau trận hòa không bàn thắng với Uruguay ở vòng tứ kết.<ref>{{Chú thích web |url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/40486946/copa-america-brazil-boss-slams-ref-booking-vinicius-jr |title=Brazil boss slams 'very strange' Vinícius booking|website=[[ESPN]]|date=3 July 2024 |access-date=10 July 2024 }}</ref><ref>{{Chú thích web |url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/40524914/vinicius-jr-brazil-copa-america-exit-was-my-fault |title=Vini Jr. on Brazil Copa exit: 'It was my fault'|website=ESPN|date=9 July 2024 |access-date=10 July 2024 }}</ref>

==Phong cách chơi bóng==
Raphinha là một cầu thủ chạy cánh đa năng được biết đến với khả năng kỹ thuật, sự nhanh nhẹn, tốc độ và tỷ lệ làm việc phòng ngự. Chủ yếu hoạt động ở vị trí [[cầu thủ chạy cánh phải|cánh phải]], anh sử dụng chân trái để cắt vào trong, tạo ra cơ hội ghi bàn hoặc chuyền bóng vào các khu vực nguy hiểm. Khả năng rê bóng của anh, đặc trưng bởi khả năng kiểm soát chặt chẽ, thay đổi hướng nhanh chóng và sự kết hợp giữa tốc độ và sự sáng tạo, cho phép anh vượt qua các hậu vệ trong các tình huống một chọi một. Là một cầu thủ chuyền bóng thành thạo, Raphinha thực hiện những đường chuyền chéo chính xác và luồn lách vào vòng cấm, kéo giãn hàng phòng ngự của đối phương đồng thời cũng hoạt động hiệu quả trong không gian hẹp. Về mặt phòng ngự, anh đóng vai trò quan trọng trong việc phản công, giành lại quyền kiểm soát bóng bằng cách theo kèm để hỗ trợ hậu vệ biên hoặc phá vỡ lối chơi triển khai bóng của đối phương.<ref>{{Chú thích web |url=https://thetitansfa.com/raphinha-player-profile-complete-overview/ |title=Raphinha Player Profile: Complete Overview |website=The Titans FA |date=25 March 2024 |access-date=22 December 2024 |archive-date=2024-04-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240401153709/https://thetitansfa.com/raphinha-player-profile-complete-overview/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{Chú thích web |url=https://barcabuzz.com/2022/03/scout-report-is-raphinha-the-right-winger-for-barcelona |title=Scout Report: Is Raphinha the Right Winger for Barcelona? |website=BarcaBuzz |date=21 June 2022 |access-date=22 December 2024 |archive-date=2024-12-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241213061249/https://barcabuzz.com/2022/03/scout-report-is-raphinha-the-right-winger-for-barcelona |url-status=dead }}</ref><ref>{{Chú thích web |url=https://mbpschool.com/en/raphinha-xavi-hernandezs-dream-winger/ |title=Raphinha: Xavi Hernandez's Dream Winger |website=MBP School of Football |date=14 July 2022 |access-date=22 December 2024 }}</ref><ref>{{Chú thích web |url=https://breakingthelines.com/player-analysis/raphinha-leeds-brazilian-magician/ |title=Raphinha: Leeds' Brazilian Magician |website=Breaking the Lines |date=29 December 2021 |access-date=22 December 2024}}</ref><ref>{{Chú thích web |url=https://totalfootballanalysis.com/article/raphinha-2021-22-why-europes-best-are-ready-to-sign-the-brazilian-scout-report |title=Raphinha 2021/22: Why Europe's Best Are Ready to Sign the Brazilian |website=Total Football Analysis |date=5 February 2022|access-date=22 December 2024}}</ref>

Tại Barcelona dưới thời [[Hansi Flick]], vai trò chiến thuật của Raphinha đã phát triển từ một cầu thủ chạy cánh truyền thống thành một cầu thủ ở vị trí trung tâm hơn trong vai trò [[tiền đạo thứ hai]]. Sự thay đổi này cho phép anh khai thác khoảng trống giữa các tuyến phòng ngự và tiền vệ của đối phương, thực hiện các pha chạy chéo vào vòng cấm hoặc dạt vào trong trong khi các tiền đạo khác, chẳng hạn như Robert Lewandowski, tạo ra chiều rộng. Bằng cách không bị giới hạn ở cánh, Raphinha đã kéo giãn cấu trúc phòng ngự, tạo thêm không gian và cơ hội cho bản thân và các đồng đội. Sự thay đổi tốc độ nhanh chóng và di chuyển thông minh của anh cho phép liên kết với các cầu thủ như [[Dani Olmo]], đồng thời hỗ trợ các pha tấn công từ các vị trí sâu hơn.<ref>{{Chú thích web |url=https://theconventionalplaymaker.wordpress.com/2024/12/13/8231/ |title= Raphinha is playing more like a second striker, and is making excellent runs|website=The Conventional Playmaker |date=13 December 2024 |access-date=22 December 2024 }}</ref>

==Thống kê sự nghiệp==
===Câu lạc bộ===
{{updated|25 tháng 5 năm 2025}}<ref>{{Soccerway|429714}}</ref><ref>{{ForaDeJogo|199602140009}}</ref>

{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|+ Số lần ra sân và bàn thắng theo câu lạc bộ, mùa giải và giải đấu
!rowspan="2"|Câu lạc bộ
!rowspan="2"|Mùa giải
!colspan="3"|Giải đấu
!colspan="2"|Cúp quốc gia{{efn|Bao gồm [[Taça de Portugal]], [[Coupe de France]], [[FA Cup]], [[Copa del Rey]]}}
!colspan="2"|Cúp liên đoàn{{efn|Bao gồm [[Taça da Liga]], [[Coupe de la Ligue]]}}
!colspan="2"|Châu lục
!colspan="2"|Khác
!colspan="2"|Tổng cộng
|-
!Hạng đấu!!Trận!!Bàn!!Trận!!Bàn!!Trận!!Bàn!!Trận!!Bàn!!Trận!!Bàn!!Trận!!Bàn
|-
|[[Vitória S.C. B|Vitória Guimarães B]]
|[[LigaPro 2015–16|2015–16]]
|[[LigaPro]]
|16||5||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||16||5
|-
|rowspan="4"|[[Vitória S.C.|Vitória Guimarães]]
|[[Giải bóng đá Ngoại hạng Bồ Đào Nha 2015–16|2015–16]]
|rowspan="3"|[[Primeira Liga]]
|1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0
|-
|[[Giải bóng đá Ngoại hạng Bồ Đào Nha 2016–17|2016–17]]
|32||4||7||0||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||41||4
|-
|[[Giải bóng đá Ngoại hạng Bồ Đào Nha 2017–18|2017–18]]
|32||15||1||1||3||1||6{{efn|name=UEL|Số lần ra sân tại [[UEFA Europa League]]}}||0||1{{efn|name=SCO}}||1||43||18
|-
!colspan="2"|Tổng cộng
!65!!19!!8!!1!!5!!1!!6!!0!!1!!1!!85!!22
|-
|rowspan="3"|[[Sporting CP]]
|[[Giải bóng đá Ngoại hạng Bồ Đào Nha 2018–19|2018–19]]
|rowspan="2"|[[Primeira Liga]]
|24||4||4||0||4||2||4{{efn|name=UEL}}||1||colspan="2"|—||36||7
|-
|[[Giải bóng đá Ngoại hạng Bồ Đào Nha 2019–20|2019–20]]
|4||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1{{efn|name=SCO|Ra sân tại [[Supertaça Cândido de Oliveira]]}}||0||5||2
|-
!colspan="2"|Tổng cộng
!28!!6!!4!!0!!4!!2!!4!!1!!1!!0!!41!!9
|-
|rowspan="3"|[[Stade Rennais F.C.|Rennes]]
|[[Ligue 1 2019–20|2019–20]]
|rowspan="2"|[[Ligue 1]]
|22||5||3||2||1||0||4{{efn|name=UEL}}||0||0||0||30||7
|-
|[[Ligue 1 2020–21|2020–21]]
|6||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||6||1
|-
!colspan="2"|Tổng cộng
!28!!6!!3!!2!!1!!0!!4!!0!!0!!0!!36!!8
|-
|rowspan="3"|[[Leeds United F.C.|Leeds United]]
|[[Giải bóng đá Ngoại hạng Anh 2020–21|2020–21]]
|rowspan="2"|[[Premier League]]
|30||6||1||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||31||6
|-
|[[Giải bóng đá Ngoại hạng Anh 2021–22|2021–22]]
|35||11||1||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||36||11
|-
!colspan="2"|Tổng cộng
!65!!17!!2!!0!!0!!0!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!67!!17
|-
|rowspan="5"|[[FC Barcelona|Barcelona]]
|[[La Liga 2022–23|2022–23]]
|rowspan="4"|[[La Liga]]
|36||7||5||2||colspan="2"|—||7{{efn|Năm lần ra sân tại [[UEFA Champions League]], hai lần ra sân và một bàn thắng tại [[UEFA Europa League]]}}||1||2{{efn|name=SDE|Số lần ra sân tại [[Supercopa de España]]}}||0||50||10
|-
|[[La Liga 2023–24|2023–24]]
|28||6||1||1||colspan="2"|—||7{{efn|name=UCL|Số lần ra sân tại [[UEFA Champions League]]}}||3||1{{efn|name=SDE}}||0||37||10
|-
|[[La Liga 2024–25|2024–25]]
|36||18||5||1||colspan="2"|—||14{{efn|name=UCL}}||13||2{{efn|name=SDE}}||2||57||34
|-
|[[La Liga 2025–26|2025–26]]
|0||0||0||0||colspan="2"|—||0||0||0||0||0||0
|-
!colspan="2"|Tổng cộng
!100!!31!!11!!4!!colspan="2"|—!!28!!17!!5!!2!!144!!54
|-
!colspan="3"|Tổng cộng sự nghiệp
!302!!84!!28!!7!!10!!3!!42!!18!!7!!3!!389!!115
|}
{{notelist}}

===Quốc tế===
{{updated|10 tháng 6 năm 2025}}<ref name="NFT">{{NFT player |84214 |name=Raphinha |access-date=15 July 2022}}</ref>

{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|+ Số lần ra sân và bàn thắng theo đội tuyển quốc gia và năm
!Đội tuyển quốc gia!!Năm!!Trận!!Bàn
|-
|rowspan="5"|[[Đội tuyển bóng đá quốc gia Brasil|Brasil]]
|2021||5||2
|-
|2022||11||3
|-
|2023||4||1
|-
|2024||11||4
|-
|2025||3||1
|-
!colspan="2"|Tổng cộng||34||11
|}

{| class="wikitable sortable"
|+ Danh sách các bàn thắng quốc tế của Raphinha
! No. !! Ngày !! Địa điểm !! Lần ra sân !! Đối thủ !! Bàn thắng !! Kết quả !! Giải đấu
|-
| align="center" | 1 || rowspan="2" | 14 tháng 10 năm 2021 || rowspan=2| [[Arena da Amazônia]], Manaus, Brazil || rowspan="2" align="center" | 3 || rowspan=2| {{fb|URU}} || align="center" | 2–0 || rowspan=2 align="center" | 4–1 || rowspan="3" | [[Vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2022 khu vực Nam Mỹ|Vòng loại FIFA World Cup 2022]]
|-
| align="center" | 2 || align="center" | 3–0
|-
| align="center" | 3 || 1 tháng 2 năm 2022 || [[Mineirão]], Belo Horizonte, Brazil || align="center" | 7 || {{fb|PAR}} || align="center" |1–0 || align="center" | 4–0 
|-
| align="center" | 4 || rowspan="2" | 27 tháng 9 năm 2022 || rowspan="2" | [[Sân vận động Công viên các Hoàng tử]], Paris, Pháp || rowspan="2" align="center" | 11 || rowspan="2"| {{fb|TUN}} || align="center" |1–0 || rowspan="2" align="center"| 5–1 || rowspan="2"| [[Giao hữu]]
|-
| align="center" | 5 || align="center" | 4–1
|-
| align="center" | 6 || 8 tháng 9 năm 2023 || [[Mangueirão]], Belém, Brazil || align=center | 17 || {{fb|BOL}} || align="center" | 2–0 || align="center"| 5–1 || [[Vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2026 khu vực Nam Mỹ|Vòng loại FIFA World Cup 2026]]
|-
| align="center" | 7 || 2 tháng 7 năm 2024 || [[Sân vận động Levi's]], [[Santa Clara, California|Santa Clara]], [[Hoa Kỳ]] || align=center | 26 || {{fb|COL}} || align="center" | 1–0 || align="center"| 1–1 || [[Cúp bóng đá Nam Mỹ 2024|Copa América 2024]]
|-
| align="center" | 8 || rowspan="2" | 15 tháng 10 năm 2024 || rowspan="2" | [[Sân vận động Quốc gia Mané Garrincha]], Brasília, Brazil || rowspan="2" align="center" | 29 || rowspan="2"| {{fb|PER}} || align="center" |1–0 || rowspan="2" align="center"| 4–0 || rowspan="4"| [[Vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2026 khu vực Nam Mỹ|Vòng loại FIFA World Cup 2026]]
|-
| align="center" | 9 || align="center" | 2–0
|-
| align="center" | 10 || 14 tháng 11 năm 2024 || [[Sân vận động Monumental de Maturín|Estadio Monumental]], Maturín, Venezuela || align=center | 30 || {{fb|VEN}} || align="center" | 1–0 || align="center"| 1–1 
|-
| align="center" | 11 || 20 tháng 3 năm 2025 ||Sân vận động Quốc gia Mané Garrincha, Brasília, Brazil || align=center | 32 || {{fb|COL}} || align="center" | 1–0 || align="center"| 2–1
|}

==Danh hiệu==
'''Sporting CP'''
*[[Taça de Portugal]]: [[Cúp bóng đá Bồ Đào Nha 2018–19|2018–19]]<ref>{{Chú thích báo |last=Nogueira |first=Carlos |date=26 May 2019 |title=Leão rei dos penáltis leva para casa o segundo troféu da época |language=pt |trans-title=Penalty-king lion takes home second trophy of the season |newspaper=Diário de Notícias |location=Lisbon |url=https://www.dn.pt/desportos/interior/leao-rei-dos-penaltis-e-leva-para-casa-o-segundo-trofeu-da-epoca-10941375.html |access-date=16 January 2023}}</ref>
*[[Taça da Liga]]: [[Cúp Liên đoàn bóng đá Bồ Đào Nha 2018–19|2018–19]]<ref>{{Chú thích web|title=Penalties smile on Sporting again as Lions retain Taça da Liga crown|url=https://portugoal.net/club-news/1045-penalties-give-sporting-the-taca-da-liga|access-date=27 January 2018|publisher=PortuGOAL.net|date=26 January 2019}}</ref>

'''Barcelona'''
*[[La Liga]]: [[La Liga 2022–23|2022–23]],<ref>{{Chú thích báo |url=https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/3344756/fc-barcelona-liga-champions-202223 |title=FC Barcelona, Liga champions 2022/23! |website=FC Barcelona |date=14 May 2023}}</ref> [[La Liga 2024–25|2024–25]],<ref>{{Chú thích web |date=2025-05-15 |title=FC Barcelona Crowned Champions of LALIGA EA SPORTS 2024/25 |url=https://www.laliga.com/en-GB/news/fc-barcelona-crowned-champions-of-laliga-ea-sports-2024-25 |access-date=2025-05-24 |website= |publisher=[[La Liga]] |language=en}}</ref> [[La Liga 2025–26|2025–26]]<ref>{{chú thích web |date=10 May 2026 |title=Barcelona Clinch 29th La Liga Title in Dominant El Clasico |url=https://www.si.com/soccer/barcelona-clinch-29th-la-liga-title-el-clasico |access-date=10 May 2026|website=SI |language=en-US}}</ref>
*[[Copa del Rey]]: [[Cúp Nhà vua Tây Ban Nha 2024–25|2024–25]]<ref>{{Chú thích báo |title=Barcelona beats Real Madrid in extra time to win Copa del Rey |url=https://www.marca.com/en/football/copa-rey/2025/04/27/680d67bc22601d41088b457b.html |work=MARCA |date=26 April 2025 |language=en}}</ref>
*[[Supercopa de España]]: [[Siêu cúp bóng đá Tây Ban Nha 2023|2023]],<ref>{{Chú thích web |last=Baynes |first=Ciaran |date=15 January 2023 |title=Real Madrid 1–3 Barcelona: Gavi stars as Barca dominate to win Spanish Super Cup |url=https://www.eurosport.com/football/spanish-supercopa/2022-2023/spanish-super-cup-final-live-real-madrid-v-barcelona_sto9316880/story.shtml |access-date=16 January 2023 |website=Euro Sport}}</ref> [[Siêu cúp bóng đá Tây Ban Nha 2025|2025]],<ref>{{Chú thích web |date=13 January 2025 |title=FC Barcelona win the Super Cup in a final for the history books (2-5) |url=https://rfef.es/en/noticias/match-report-fc-barcelona-win-the-super-cup-in-a-final-for-the-history-books-2-5 |access-date=13 January 2025 |website= |publisher=[[Real Federación Española de Fútbol]] |language=en}}</ref> [[Siêu cúp bóng đá Tây Ban Nha 2026|2026]]<ref>{{chú thích web|first=|last=|title=Barcelona vs Real Madrid Highlights, El Clasico Supercopa Final: Barcelona Beat Real Madrid 3-2 In Thriller, Clinch 1st Trophy Of Season|url=https://sports.ndtv.com/football/barcelona-vs-real-madrid-live-updates-supercopa-de-espana-final-live-score-super-cup-live-streaming-mbappe-vinicius-raphinha-lamine-yamal-10688288|access-date=12 Jan 2026|website=NDTV|archive-date=2026-01-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20260113075805/https://sports.ndtv.com/football/barcelona-vs-real-madrid-live-updates-supercopa-de-espana-final-live-score-super-cup-live-streaming-mbappe-vinicius-raphinha-lamine-yamal-10688288|url-status=dead}}</ref>

'''Cá nhân'''
*[[Vitória S.C.|Vitória Guimarães]] Cầu thủ đột phá của năm: 2017<ref>{{Chú thích web|url=https://www.terra.com.br/esportes/lance/atacante-brasileiro-conquista-premio-inedito-de-revelacao-em-portugal,eb161fbb2f7c6e97437f423e40463970l89r3wfl.html|title=Brasileiro conquista prêmio inédito de revelação em Portugal|trans-title=Brazilian wins unprecedented award for revelation in Portugal|publisher=Terra|language=pt|date=7 December 2017|access-date=4 January 2018}}</ref>
*[[Copa América awards#Team of the Tournament|Copa América Team of the Tournament]]: [[2024 Copa América#Awards|2024]]<ref>{{Chú thích báo |title=The CONMEBOL Copa América 2024™ Best XI |url=https://copaamerica.com/en/news/best-xi-team-tournament-copa-america-2024 |website=Copa América |access-date=31 July 2024 |date=31 July 2024}}</ref>
* Cầu thủ xuất sắc nhất tháng của [[La Liga]]: [[La Liga 2024-25#Giải thưởng hàng tháng|Tháng 8 năm 2024]]<ref>{{Chú thích báo|url=https://www.laliga.com/en-GB/news/raphinha-laliga-ea-sports-player-of-the-month-for-august|publisher=La Liga|date=13 September 2024|title= Raphinha, LALIGA EA SPORTS Player of the Month for August.|access-date=13 September 2024}}</ref>
* Đội tuyển nam CONMEBOL của [[IFFHS]]: 2024<ref>{{Chú thích web|title=IFFHS CONTINENTAL TEAMS 2024 - CONMEBOL MEN|url=https://iffhs.com/posts/4111|date=11 January 2025|website=IFFHS}}</ref>
* [[Supercopa de España]] Cầu thủ xuất sắc nhất trận đấu: [[Siêu cúp bóng đá Tây Ban Nha 2025|2025]]

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
{{thể loại Commons}}
*[https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/players/24156/raphael-dias-belloli  Thông tin về Raphinha] trên trang web của Barcelona
*[https://www.transfermarkt.com/raphinha/profil/spieler/411295 Thông tin về Raphinha] trên trang Transfermarkt
*[https://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=90450 Thông tin về Raphinha] trên trang Soccerbase

{{Đội hình FC Barcelona}}
{{Navboxes
|title=Đội hình Brasil
|bg= #FFDF00
|fg= green
|bordercolor = blue
|list1=
{{Đội hình Brasil tại Giải vô địch bóng đá thế giới 2022}}
{{Đội hình Brasil tại Cúp bóng đá Nam Mỹ 2024}}
{{Đội hình Brasil tại Giải vô địch bóng đá thế giới 2026}}
}}
{{Navboxes
| title = Giải thưởng
| bg = gold
| fg = navy
| list =
{{Đội hình tiêu biểu tại Cúp bóng đá Nam Mỹ 2024}}
{{Vua phá lưới UEFA Champions League}}
}}

[[Thể loại:Sinh năm 1996]]
[[Thể loại:Nhân vật còn sống]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá nam Brasil]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Avaí FC]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Vitória S.C.]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Sporting Clube de Portugal]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Leeds United F.C.]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Barcelona]]
[[Thể loại:Người Brasil gốc Ý]]
[[Thể loại:Tiền đạo bóng đá nam]]
[[Thể loại:Cầu thủ Giải bóng đá vô địch quốc gia Bồ Đào Nha]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Premier League]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá La Liga]]
[[Thể loại:Cầu thủ đội tuyển bóng đá quốc gia Brasil]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá nam Brasil ở nước ngoài]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá nước ngoài ở Anh]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá nước ngoài ở Pháp]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá nước ngoài ở Bồ Đào Nha]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá nước ngoài ở Tây Ban Nha]]
[[Thể loại:Cầu thủ Giải vô địch bóng đá thế giới 2022]]
[[Thể loại:Cầu thủ Giải vô địch bóng đá thế giới 2026]]
[[Thể loại:Cầu thủ Cúp bóng đá Nam Mỹ 2024]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Stade Rennais F.C.]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Vitória S.C. B]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Ligue 1]]