Xem mã nguồn của Stêphanô Chu Thủ Nhân

{{Đang dịch|Stephen Chow Sau-yan|en}}{{Sơ khai Giám mục Công giáo}}{{Infobox Christian leader
| type = Cardinal
| honorific-prefix = {{nobold|Đức Hồng y}}
| name = Stêphanô Chu Thủ Nhân
| honorific-suffix = <br/>{{Post-nominals|post-noms=[[Dòng Tên|S.J.]]}}
| title = [[Giáo phận Hồng Kông|Giám mục Chính tòa Hồng Kông]] (2021 – nay)
| image =
| church = [[Giáo hội Công giáo]]
| see = [[Giáo phận Hồng Kông|Hồng Kông]]
| appointed = 17 tháng 5 năm 2021
| term_start = 4 tháng 12 năm 2021
| module2 = {{infobox Chinese|child=yes|c={{linktext|周|守|仁}}|p=Zhōu Shǒurén|j=Zau<sup>1</sup> Sau<sup>2</sup> Jan<sup>4</sup>|ci={{IPAc-yue|z|au|1|-|s|au|2|-|y|an|4}} }}
| ended = 
| predecessor = [[Micae Dương Minh Chương]]
| opposed = 
| successor = 
| other_post = Hồng y đẳng linh mục Nhà thờ [[San Giovanni Battista de La Salle al Torrino|San Giovanni Battista de La Salle]] (2023–nay)<br>Thành viên [[Bộ Đối thoại Liên tôn]] (2023–nay)
| ordination = 16 tháng 7 năm 1994
| ordained_by = Hồng y [[Gioan Baotixita Hồ Chấn Trung]]
| consecration = 4 tháng 12 nam 2021
| consecrated_by = Giám mục [[Gioan Thang Hán]]
| cardinal = 30 tháng 9 năm 2023
| created_cardinal_by = Giáo hoàng [[Giáo hoàng Phanxicô|Franciscus]]
| rank = [[Hồng y|Hồng y đẳng linh mục]]
| previous_post = {{unbulleted list|Bề trên Giám tỉnh Tỉnh dòng Trung Hoa của Dòng Tên (2018–2021)}}
| motto ={{lang|la|Ad majorem Dei gloriam}} ({{dịch nghĩa đen|Cho vinh quang lớn hơn của Thiên Chúa}}) 
| birth_name = 
| birth_date = {{birth date and age|1959|8|7|df=yes}}
| birth_place = [[Hồng Kông thuộc Anh]]
| death_date = 
| death_place = 
| coat_of_arms = Coat of arms of Stephen Chow Sau-yan.svg
| buried = 
| nationality = {{Lá cờ|Hồng Kông}}
| religion = Công giáo Rôma
| residence = Hồng Kông
| parents = 
| alma_mater = [[Đại học Minnesota|Viện Đại học Minnesota]]<br>[[Viện Thần học và Triết học Milltown]]<br>[[Viện Đại học Loyola Chicago]]<br>[[Viện Đại học Harvard]]
| signature = 
| sources = 
| module = {{Ordination|embed=yes
| denomination = Roman Catholic
| ordained deacon by = 
| date of diaconal ordination = 
| place of diaconal ordination = 
| ordained priest by = [[John Baptist Wu]] ([[List of Roman Catholic bishops of Hong Kong|Hong Kong]])
| date of priestly ordination = 16 July 1994
| place of priestly ordination = [[Cathedral of the Immaculate Conception (Hong Kong)|Cathedral of the Immaculate Conception]], British Hong Kong
| consecrated by  = [[John Tong Hon]] ([[List of Roman Catholic bishops of Hong Kong|Hong Kong]] em.)
| co-consecrators = [[Joseph Zen]] ([[List of Roman Catholic bishops of Hong Kong|Hong Kong]] em.)<br>[[Joseph Ha]] (Hong Kong aux.)
| date of consecration = 4 December 2021
| place of consecration = Cathedral of the Immaculate Conception, [[Hong Kong]]
| elevated by = [[Pope Francis]]
| date of elevation = 30 September 2023
| sources = <ref name="HSPO"/><ref name="O’Connell">{{cite magazine|title=Head of Chinese Jesuits named new bishop of Hong Kong|url=https://www.americamagazine.org/faith/2021/05/17/china-jesuit-provincial-hong-kong-240682|first=Gerard|last=O’Connell|date=17 May 2021|accessdate=17 May 2021|magazine=America}}</ref>
}}
|nơi sinh=[[Hồng Kông thuộc Anh]]}}
{{Infobox cardinal styles
| name       = Stêphanô Chu Thủ Nhân
| image      = Coat of arms of Stephen Chow Sau-yan.svg
| image_size = 
|danh hiệu=Đức Hồng y|trang trọng=Đức cha|tòa=[[Giáo phận Hồng Kông|Hồng Kông]]|khẩu hiệu={{lang|la|Ad majorem Dei gloriam}}}}

'''Stêphanô Chu Thủ Nhân''' {{Post-nominals|post-noms=[[Dòng Tên|S.J.]]}} ({{Langx|en|Stephen Chow Sau-yan}}; {{Lang-zh|t=周守仁}}, {{IPA|yue|tsɐw˥ sɐw˧˥ yɐn˩|}}; sinh ngày 7 tháng 8 năm 1959) là một giám chức [[người Hồng Kông]] của [[Giáo hội Công giáo]]. Ông là Giám mục Chính tòa [[Giáo phận Hồng Kông|Hồng Kông]] từ tháng 5 năm 2021 đến nay và là một tu sĩ [[Dòng Tên]].<ref>[https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/duc-thanh-cha-bo-nhiem-giam-muc-hong-kong-41924 Đức Thánh Cha bổ nhiệm Giám mục Hong Kong]</ref> Ông cũng từng là [[bề trên giám tỉnh]] của Tỉnh dòng Trung Hoa thuộc Dòng Tên từ năm 2018 đến năm 2021.

Vào ngày 30 tháng 9 năm 2023, Giáo hoàng [[Giáo hoàng Phanxicô|Franciscus]] đã vinh thăng Giám mục Chu lên bậc [[hồng y]] trong một công nghị được tổ chức vào cuối tháng 9 năm 2023.<ref>[http://www.gcatholic.org/dioceses/diocese/hong0.htm?focus=72696&tab=bishops Diocese of Hong Kong 香港 Hong Kong]</ref>

== Tiểu sử ==

=== Thiếu thời ===
Ông Chu Thủ Nhân ra đời ngày 7 tháng 8 năm 1959 tại Hồng Kông và lãnh [[bí tích Thanh Tẩy]] trong cùng năm. Ông học năm 1 đến năm 5 tiểu học tại [[Trường Rosaryhill]] từ năm 1966 đến năm 1971,<ref>{{Chú thích web|url=https://www.rhs.edu.hk/sites/all/themes/ntemplate/images/pdf/1970-1971.pdf|tiêu đề=5A班畢業照|website=www.rhs.edu.hk|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20240131200439/https://www.rhs.edu.hk/sites/all/themes/ntemplate/images/pdf/1970-1971.pdf|ngày lưu trữ=2024-01-31|url-status=dead|ngày truy cập=2025-02-22}}</ref> học năm 6 tiểu học tại [[Trường tiểu học Wah Yan thuộc hiệp hội Pun U]] từ năm 1971 đến năm 1972, học 5 năm trung học tại [[Trường trung học Wah Yan, Hồng Kông|Trường trung học Wah Yan Hồng Kông]] từ năm 1972 đến năm 1977. Kể từ năm 3 trung học, ông đã có niềm khát khao được trở thành linh mục. Về sau, ông theo học tại [[Viện Đại học Minnesota]] và tốt nghiệp với văn bằng cử nhân Tâm lý học/Triết học cùng văn bằng thạc sĩ [[Tâm lý học giáo dục]].<ref name=":0">{{Chú thích web|url=https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2021/05/17/0303/00667.html|tiêu đề=Rinunce e nomine|website=press.vatican.va|ngày truy cập=2025-02-22}}</ref><ref name=":1">{{Chú thích web|url=https://www.americamagazine.org/faith/2021/05/17/china-jesuit-provincial-hong-kong-240682|tiêu đề=Head of Chinese Jesuits named new bishop of Hong Kong|họ=O’Connell|tên=Gerard|ngày=2021-05-17|website=America Magazine|ngôn ngữ=en|url-status=live|ngày truy cập=2025-02-22}}</ref>

Năm 1984, ông vào nhà ứng sinh Dòng Tên ở Ireland; đến năm 1986 thì hoàn thành giai đoạn tập viện. Sau đó, ông theo học và lĩnh văn bằng Tiến sĩ Triết học tại [[Viện Thần học và Triết học Milltown]], Ireland vào năm 1988.<ref name=":0" /> Cũng trong năm này, ông về Hồng Kông thực tập giảng dạy tại [[Trường trung học Wah Yan, Cửu Long|Trường trung học Wah Yan Cửu Long]], sau đó theo học Cử nhân Thần học tại [[Chủng viện Thánh Linh]] thuộc [[Giáo phận Hồng Kông]].<ref name=":1" />

==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==

{{wikiquote}}

{{Thể loại Commons|Stephen Chow Sau-Yan|Stephen Chow Sau-yan}}

* [https://press.vatican.va/content/salastampa/en/documentation/cardinali_biografie/cardinali_bio_chowsauyan_s.html Lý lịch của Hồng y Chu trên trang web của Tòa Thánh]
{{S-start}}
{{S-rel|ca}}
{{s-break}}
{{S-bef
| before = Gioan Lý Hoa
}}
{{S-ttl
| title = Bề trên Giám tỉnh<br>Tỉnh dòng Trung Hoa của Dòng Tên
| years = 2018–2021
}}
{{S-aft
| after = Stêphanô Đổng Trạch Long
}}
{{s-break}}
{{S-bef
| before = [[Micae Dương Minh Chương]]
}}
{{S-ttl
| title = [[Giáo phận Hồng Kông|Giám mục Chính tòa Hồng Kông]]
| years = 2021–nay
}}
{{S-inc}}
{{s-new|Chức vụ thành lập}}
{{S-ttl
| title = Hồng y đẳng linh mục Nhà thờ [[San Giovanni Battista de La Salle]]
| years = 2023–nay
}}
{{S-inc}}
{{s-end}}
{{Hồng y đoàn}}
{{Hồng y người Trung Quốc}}
{{Portal bar|Tiểu sử|Giáo hội Công giáo Rôma|Hồng Kông}}

[[Thể loại:Giám mục Công giáo Hồng Kông]]
[[Thể loại:Người Hồng Kông]]
[[Thể loại:Tu sĩ Dòng Tên]]
[[Thể loại:Sinh năm 1959]]
[[Thể loại:Cựu sinh viên Đại học Harvard]]
[[Thể loại:Nhân vật còn sống]]
[[Thể loại:Người Hồng Kông thuộc Anh]]
[[Thể loại:Cựu sinh viên Đại học Minnesota]]