Xem mã nguồn của Thành phố Port Phillip

{{Infobox Australian place | type = lga
| name     = Thành phố Port Phillip
| state    = vic
| image    = MelbLGA-PortPhillip.gif
| caption  =
| pop = 100443 | pop_year = 2012
| pop_footnotes =<ref>{{chú thích web|url=http://www.censusdata.abs.gov.au/census_services/getproduct/census/2011/quickstat/LGA25900?opendocument&navpos=220|title=2011 Census QuickStats|author=Australian Bureau of Statistics|date=ngày 21 tháng 6 năm 2012|access-date=ngày 1 tháng 7 năm 2012|archive-date=2016-12-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20161203015348/http://www.censusdata.abs.gov.au/census_services/getproduct/census/2011/quickstat/LGA25900?opendocument&navpos=220|url-status=dead}}</ref>
| area     = 20,62
| density  = 4871,1
| est      = 1994
| seat     = [[Port Melbourne, Victoria|Port Melbourne]]
| mayor    = Amanda Stevens
| region   =
| logo     = City_of_Port_Phillip.svg
| stategov = [[Quận bầu cử Albert Park|Albert Park]]
| stategov2 = [[Quận bầu cử Brighton|Brighton]]
| stategov3 = [[Quận bầu cử Caulfield|Caulfield]]
| stategov4 = [[Quận bầu cử Prahran|Prahran]]
| fedgov   = [[Đơn vị bầu cử Melbourne Ports|Melbourne Ports]]
| near-nw  = [[Thành phố Melbourne|Melbourne]]
| near-n   = [[Thành phố Melbourne|Melbourne]]
| near-ne  = [[Thành phố Stonnington|Stonnington]]
| near-w   = [[Thành phố Melbourne|Melbourne]]
| near-e   = [[Thành phố Glen Eira|Glen Eira]]
| near-sw  = ''[[Vịnh Port Phillip]]''
| near-s   = ''[[Vịnh Port Phillip]]''
| near-se  = [[Thành phố Bayside|Bayside]]
|url=http://www.portphillip.vic.gov.au|native_name=''City of Port Phillip''}}

'''Thành phố Port&nbsp;Phillip'''&nbsp;({{Langx|en|City of Port Phillip}}) là một&nbsp;[[Danh sách khu vực chính quyền địa phương tại Victoria|khu vực chính quyền địa phương]]&nbsp;ở tiểu bang&nbsp;[[Victoria (Úc)|Victoria]], [[Úc]],&nbsp;tọa lạc tại bờ phía bắc [[Vịnh Port Phillip|Vịnh&nbsp;Port Phillip]]&nbsp;và phía nam [[trung tâm thành phố Melbourne]]. Tại [[Điều tra dân số|Tổng điều tra dân số]] năm 2011, thành phố có tổng diện tích 20,62&nbsp;km² và số dân đạt 91.372 người.

Với lợi thế giáp biển, đồng thời nằm gần trung tâm thành phố, Port Phillip sở hữu nhiều khu vực giải trí, tham quan, và khu phố mua sắm ngoại ô lớn.&nbsp;Trong số này có các tuyến phố Bay Street (ở Port Melbourne), Victoria Avenue (ở Albert Park), Clarendon Street (ở South Melbourne), Armstrong Street (ở Middle Park), Fitzroy Street và&nbsp;Acland Street (ở St Kilda), Carlisle Street (ở Balaclava) và Ormond Road (ở Elwood). Thành phố cũng quản lý nhiều khu vực văn phòng, nhà xưởng nằm đan xen trên đường St Kilda Road và tại South Melbourne và Port Melbourne. Những năm 1990, thành phố đón nhận một lượng người nhập cư ồ ạt chủ yếu tại các khu vực giáp biển.&nbsp;Port Phillip có mạng lưới [[giao thông công cộng]] thuận tiện kết nối với các thành phố khác và khu trung tâm thành phố qua bốn tuyến xe điện mặt đất, hai nhà ga tàu điện cùng nhiều tuyến xe buýt khác.

Thành phố được thành lập vào tháng 6 năm 1994 từ việc sáp nhập ba thành phố lớn – [[thành phố St Kilda]], một phần [[thành phố South Melbourne]], phần lớn [[thành phố Port Melbourne]] – cùng phần diện tích của [[thành phố Prahran]] cũ.<ref>{{Chú thích web |url=http://www.portphillip.vic.gov.au/about_copp.htm1#L6 |ngày truy cập=2016-08-12 |tựa đề=Port Phillip |archive-date = ngày 3 tháng 3 năm 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303185146/http://www.portphillip.vic.gov.au/about_copp.htm1#L6 |url-status=dead }}</ref>

Khi vừa mới thành lập, Port Phillip nằm dưới quyền quản lý của Ủy viên Des Clarke và hai ủy viên khác do chính quyền tiểu bang chỉ định.&nbsp;Cuộc bầu cử hội đồng thành phố đầu tiên được tổ chức tháng 3 năm 1996.&nbsp;Địa giới hành chính của Port Phillip giáp công viên White Reserve và đường Todd Road ở phía tây, [[Đường cao tốc West Gate]], Đại lộ Kings Way và đường Dorcas Street ở phía bắc, các Đường&nbsp;St Kilda Road, High Street, Punt Road, Queens Way, Dandenong Road, Orrong Road, Inkerman Street, Hotham Street, Glen Huntly Road, St Kilda Street và Head Street ở phía đông và bờ vịnh Port Phillip&nbsp;ở phía nam. Về khu vực chính quyền địa phương, thành phố giáp với bốn khu vực khác gồm&nbsp;[[Thành phố Melbourne]], [[Thành phố Bayside]], [[Thành phố Glen Eira]] và [[Thành phố Stonnington]].

Hội đồng thành phố có văn phòng tại các tòa thị chính St Kilda, Port Melbourne và South Melbourne. Hội đồng thành phố chịu trách nhiệm điều hành và quản lý nhiều thư viện cộng đồng, nhà trẻ, công viên, sân chơi thiếu nhi và nhiều trung tâm cộng đồng trong vùng.

== Trường học ==
* [http://albertparkps.vic.edu.au Albert Park Primary School]
* [http://elwoodps.vic.edu.au Elwood Primary School]{{Liên kết hỏng|date = ngày 5 tháng 7 năm 2021 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.galilee.melb.catholic.edu.au Galilee Regional Primary School] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20010430070001/http://www.galilee.melb.catholic.edu.au/ |date = ngày 30 tháng 4 năm 2001}} (trường Công giáo)
* [http://middleparkps.vic.edu.au Middle Park Primary School]
* [http://portmelb.vic.edu.au Port Melbourne Primary School]
* [http://skipps.vic.edu.au St Kilda Park Primary School]
* [http://stkildaps.vic.edu.au St Kilda Primary School]
* [http://www.albertpark.vic.edu.au Albert Park Secondary College] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060822111147/http://www.albertpark.vic.edu.au/ |date = ngày 22 tháng 8 năm 2006}}.&nbsp;
* [http://www.elwood.vic.edu.au Elwood Secondary College]
* Mac.Robertson Girls' High School
* St Michael's Grammar School (thuộc [[Giáo hội Anh]] giáo)

== Văn phòng thành phố ==
[[Tập tin:St_Kilda_Town_Hall,_jjron,_23.10.2011.jpg|phải|nhỏ|300x300px|Tòa thị chính St Kilda]]
[[Tập tin:South_Melbourne_Townhall.jpg|phải|nhỏ|300x300px|Tòa thị chính South Melbourne]]
* Tòa thị chính St Kilda
* Tòa thị chính South Melbourne
* Tòa thị chính Port Melbourne

== Thư viện ==
[[Tập tin:St_kilda_public_library.jpg|phải|nhỏ|300x300px|Thư viện Công cộng St Kilda]]
* Albert Park
* Emerald Hill (South Melbourne)
* Middle Park
* Port Melbourne
* St Kilda

== Các cơ quan, tổ chức ==
* Trung đoàn Pháo binh Hoàng gia, (2/10 Medium Regiment) (Army Reserve, Chapel Street, St Kilda East)
* Học viện Âm nhạc Quốc gia Úc (South Melbourne, tại Tòa thị chính South Melbourne)
* Tòa thị chính Thành phố Port Phillip, tại Tòa thị chính St Kilda cũ.
* Giáo đường Tổng giáo phận Chính thống Hy Lạp Victoria (South Melbourne)
* Đền thờ Hare Krishna Temple (Albert Park)
* Câu lạc bộ Bóng đá Úc South Melbourne

== Các lễ hội lớn ==
* Gay Pride March (tại Fitzroy Street và Catani Gardens, St Kilda)
* [[Giải đua ô tô Công thức 1 Úc]]&nbsp;(Công viên Albert Park), là giải đua xe thể theo quốc tế diễn ra trong 4 ngày đầu tháng 3; thường được tổ chức trong dịp lễ Lao động và Lễ hội Moomba.
* Lễ hội St Kilda ở khu vực bờ biển từ đường Fitzroy đến Esplanade, thu hút 300.000 người tham dự. Lễ hội tiêu tốn khoảng 1.5 triệu đô-la ngân sách hàng năm.
* Liên hoan phim St Kilda&nbsp;: trình chiếu 100 phim ngắn của Úc, Cuộc thi phim ca nhạc Úc SoundKILDA, các phim nước ngoài, hội thảo về điện ảnh v.v...)
* Liên hoan các nhà văn St Kilda.

== Các vùng nội ô ==
* Albert Park
* Balaclava
* Beacon Cove (khu phố trong vùng Port Melbourne)
* Elwood
* Garden City (khu phố trong vùng Port Melbourne)
* Middle Park
* Port Melbourne (có một phần nằm trong&nbsp;[[Thành phố Melbourne]])
* Ripponlea
* Southbank (có một phần nằm trong Thành phố Melbourne)
* South Melbourne
* South Wharf (có một phần nằm trong Thành phố Melbourne)
* St Kilda
* St Kilda East&nbsp;(có một phần nằm trong [[Thành phố Glen Eira]])
* St Kilda Road
* St Kilda West
* Windsor&nbsp;(có một phần nằm trong [[Thành phố Stonnington]])

== Hội đồng ==

=== Thành phần hội đồng đương nhiệm ===
Hội đồng Thành phố Port Phillip gồm bảy thành viên được bầu chọn từ bảy phường hành chính trong vùng. Tất cả các nghị viên giữ nhiệm kỳ 4 năm, trong đó, vị trí Thị trưởng&nbsp;do các nghị viên bầu chọn tại kỳ họp đầu tiên của hội đồng nhiệm kỳ mới.

Thị trưởng đương nhiệm là Bà Amanda Stevens và Phó thị trưởng là Bernadene Voss, được tín nhiệm năm 2012. Dưới đây là danh sách Hội đồng thành phố nhiệm kỳ 2012 - 2016:&nbsp;Stevens is the Mayor and Bernadene Voss Deputy Mayor:<ref name="EC-1">{{chú thích web|url=https://www.vec.vic.gov.au/Results/PortPhillipResult2012.html|title=Port Phillip City Council Election Results 2012|publisher=Victorian Electoral Commission|date=October 2012|access-date =ngày 31 tháng 10 năm 2012|archive-date = ngày 22 tháng 8 năm 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160822023832/https://www.vec.vic.gov.au/Results/PortPhillipResult2012.html|url-status=dead}}</ref>
{| class="wikitable"
!Phường
! colspan="2" |Đảng
!Nghị viên
!Ghi chú
|-
| Albert Park
|bgcolor="#7eb43a"|&nbsp;
| Community Alliance
|Amanda Stevens<ref name="CAPP-Councilors">{{chú thích web|title=CAPP|url=http://www.capp.org.au/|website=The Community Alliance of Port Phillip|access-date =ngày 3 tháng 6 năm 2016}}</ref>
|Thị trưởng
|-
| Carlisle
|bgcolor="#ffef05"|&nbsp;
| unChain
|Vanessa Huxley<ref name="unChain">{{chú thích web|title=2012 Council election results|url=https://unchain.org.au/2012/10/30/2012-council-election-results/|website=unChain Inc|access-date=ngày 3 tháng 6 năm 2016|date=ngày 30 tháng 10 năm 2012|archive-date=2016-09-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20160910031542/https://unchain.org.au/2012/10/30/2012-council-election-results/|url-status=dead}}</ref>
|
|-
| Catani
|bgcolor="#ffef05"|&nbsp;
| unChain
|Serge Thomann<ref name="unChain" />
|
|-
| Emerald Hill
|bgcolor="#7eb43a"|&nbsp;
| Community Alliance
|Anita Horvath<ref name="CAPP-Councilors" />
|
|-
| Junction
|{{Australian politics/party colours/Liberal}}|&nbsp;
| [[Đảng Tự do Úc|Tự do]]
|Andrew Bond<ref name="unChain" />
|
|-
| Point Ormond
|bgcolor="#ffef05"|&nbsp;
| unChain
|Jane Touzeau<ref name="unChain" />
|
|-
| Sandridge
|bgcolor="#7eb43a"|&nbsp;
| Community Alliance
|Bernadene Voss<ref name="CAPP-Councilors" />
|Phó thị trưởng
|}

== Thành phố kết nghĩa ==
* [[Devonport, Tasmania]]&nbsp;(thành phố bên kia Eo biển và là đích đến của chuyến phà&nbsp;Spirit of Tasmania&nbsp;nối Port Melbourne với Tasmania)
* [[Ōbu|Obu, Aichi]], Nhật Bản [http://obu.portphillip.vic.gov.au/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091030082042/http://obu.portphillip.vic.gov.au/ |date = ngày 30 tháng 10 năm 2009}}

== Tham khảo ==
{{tham khảo}}

== Liên kết ngoài ==
* [http://www.portphillip.vic.gov.au/ City of Port Phillip] – Trang web của thành phố
* [http://services.land.vic.gov.au/landchannel/jsp/map/InteractiveMapIntro.jsp Link to Land Victoria interactive maps] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220324211834/http://services.land.vic.gov.au/landchannel/jsp/map/InteractiveMapIntro.jsp |date=2022-03-24 }}
* [http://www.portphillip.com PortPhillip.com]
* [http://www.metlinkmelbourne.com.au/location/view/45 Public Transport Victoria local public transport map] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081119071017/http://www.metlinkmelbourne.com.au/location/view/45 |date = ngày 19 tháng 11 năm 2008}}

{{Chính quyền địa phương của Victoria}}

{{Coord|37|51|S|144|58|E|type:adm2nd_region:AU-VIC|display=title}}

{{DEFAULTSORT:Port Phillip}}
[[Thể loại:Khu vực chính quyền địa phương ở Melbourne]]