Xem mã nguồn của USS S. P. Lee (DD-310)

{{Dablink|Về những tàu chiến Hoa Kỳ khác mang cùng tên, xin xem [[USS S. P. Lee]].}}
 
{|{{Infobox ship begin}}
{{Infobox ship image
|Ship image= [[Tập tin:USS S. P. Lee (DD-310).jpg|300px|USS S. P. Lee (DD-310)]]
|Ship caption= Tàu khu trục USS ''S. P. Lee'' (DD-310)
}}
{{Infobox ship career
| Ship country = Hoa Kỳ
| Ship flag = {{USN flag|1923}}
| Ship name = USS ''S. P. Lee'' (DD-310)
| Ship namesake = [[Samuel Phillips Lee]]
| Ship ordered = 
| Ship awarded = 
| Ship builder = [[Bethlehem Shipbuilding Corporation]], [[Union Iron Works]], [[San Francisco]]
| Ship original cost = 
| Ship laid down = [[31 tháng 12]] năm [[1918]]
| Ship launched = [[22 tháng 4]] năm [[1919]]
| Ship sponsor = bà Thomas J. Wyche
| Ship completed = 
| Ship acquired = 
| Ship commissioned = [[30 tháng 10]] năm [[1920]]
| Ship recommissioned = 
| Ship decommissioned = 
| Ship in service = 
| Ship out of service = 
| Ship renamed = 
| Ship reclassified = 
| Ship struck = [[20 tháng 11]] năm [[1923]]
| Ship nickname = 
| Ship honors = 
| Ship captured = 
| Ship fate = {{Danh sách không dấu đầu dòng
| Bị đắm trong vụ [[Thảm họa Honda Point]], [[8 tháng 9]] năm [[1923]]
| bán để tháo dỡ [[19 tháng 10]] năm [[1925]]
}}
| Ship status = 
}}
{{Infobox ship characteristics
| Ship class = [[Clemson (lớp tàu khu trục)|Lớp tàu khu trục ''Clemson'']]
| Ship displacement = {{Danh sách không dấu đầu dòng
| {{convert|1215|LT|MT}} (tiêu chuẩn)
| {{convert|1308|LT|MT}} (đầy tải)
}}
| Ship length = {{convert|314|ft|5|in|m|abbr=on}}
| Ship beam = {{convert|31|ft|9|in|m|abbr=on}}
| Ship draft = {{convert|9|ft|10|in|m|abbr=on}}
| Ship propulsion = {{Danh sách không dấu đầu dòng
| 2 × turbine hơi nước hộp số Westinghouse;<ref name="proceedings">Thomas, Donald I., CAPT USN "Recommissioning Destroyers, 1939 Style" ''United States Naval Institute Proceedings'' September 1979 tr. 71</ref>
| 4 × nồi hơi {{convert|300|psi|abbr=on}};<ref name="proceedings"/>
| 2 × trục;
| công suất {{convert|26500|hp|kW|abbr=on|lk=on}}
}}
| Ship speed = {{convert|35|kn|km/h|abbr=on}}
| Ship range = {{convert|4900 |nmi|lk=on|-1|abbr=on}} ở tốc độ {{convert|15|kn}}
| Ship endurance = 
| Ship boats = 
| Ship complement = 122 sĩ quan và thủy thủ
| Ship crew = 
| Ship sensors = 
| Ship EW = 
| Ship armament = {{Danh sách không dấu đầu dòng
| 4 × pháo [[Hải pháo 4 inch/50 caliber|{{convert|4|in|mm|abbr=on}}/50 caliber]];<ref name="proceedings"/>
| 1 × pháo [[Hải pháo 3 inch/23 caliber|{{convert|3|in|mm|abbr=on}}/23 caliber]];<ref name="proceedings"/>
| 12 × ống phóng [[ngư lôi Mark 15|ngư lôi {{convert|21|in|mm|abbr=on}}]] (4×3)<ref name="proceedings"/>
}}
| Ship armor = 
| Ship aircraft = 
| Ship aircraft facilities = 
| Ship notes = 
}}
|}

'''USS ''S. P. Lee'' (DD-310)''' là một [[tàu khu trục]] [[Clemson (lớp tàu khu trục)|lớp ''Clemson'']] được [[Hải quân Hoa Kỳ]] chế tạo vào cuối [[Chiến tranh Thế giới thứ nhất]]. Nó là chiếc tàu chiến đầu tiên của Hải quân Hoa Kỳ được đặt theo tên [[Chuẩn đô đốc]] [[Samuel Phillips Lee]] (1812-1897), người phục vụ trong [[Chiến tranh Mexico-Hoa Kỳ]] và [[Nội chiến Hoa Kỳ]]. ''S. P. Lee'' bị mất do va phải đá ngầm trong vụ [[Thảm họa Honda Point]] ngoài khơi bờ biển [[California]] năm [[1923]].

== Thiết kế và chế tạo ==
''S. P. Lee'' được đặt lườn vào ngày [[31 tháng 12]] năm [[1918]] tại xưởng tàu [[Union Iron Works]] của hãng [[Bethlehem Shipbuilding Corporation]] ở [[San Francisco, California]]. Nó được hạ thủy vào ngày [[22 tháng 4]] năm [[1919]], được đỡ đầu bởi bà Thomas J. Wyche; và được đưa ra hoạt động vào ngày [[30 tháng 10]] năm [[1920]] dưới quyền chỉ huy của Hạm trưởng, [[Trung tá Hải quân]] G. T. Swosey, Jr..

== Lịch sử hoạt động == 
Được phân về Đội Khu trục Dự bị trực thuộc [[Hạm đội Thái Bình Dương Hoa Kỳ|Hạm đội Thái Bình Dương]], ''S. P. Lee'' trải qua phần lớn thời gian trong hai năm hoạt động đầu tiên tại khu vực [[San Diego, California]] với một biên chế thủy thủ đoàn giảm thiểu. Nó lên đường vào ngày [[6 tháng 2]] năm [[1923]] trong thành phần Hải đội Khu trục 11 để tham gia các hoạt động hạm đội phối hợp tại vùng [[kênh đào Panama]]. Đi đến [[Balboa, Panama|Balboa]] vào ngày [[26 tháng 2]] sau khi thực tập trên đường đi, chiếc tàu khu trục tham gia các cuộc cơ động chiến thuật va chiến lược cho đến cuối [[tháng 3]], và quay trở về San Diego vào ngày [[11 tháng 4]]. Từ ngày [[25 tháng 6]] đến ngày [[30 tháng 8]], nó cùng Hải đội Khu trục 11 đi đến bờ biển [[Washington (tiểu bang)|Washington]], ghé qua [[Tacoma, Washington|Tacoma]], [[Port Angeles, Washington|Port Angeles]] và [[Seattle, Washington|Seattle]], và đã phục vụ hộ tống cho [[Tổng thống Hoa Kỳ|Tổng thống]] [[Warren G. Harding]] trên chiếc {{USS|Henderson|AP-1|2}} trong chuyến đi đến Seattle vào ngày [[27 tháng 7]]. Sau đó nó tham gia cuộc thực tập cơ động hải đội cùng với Đội thiết giáp 3 cho đến cuối [[tháng 8]], và đi vào cảng San Francisco vào ngày [[31 tháng 8]].

''S. P. Lee'' lên đường quay về cảng nhà của nó lúc 08 giờ 30 phút ngày [[8 tháng 9]], cùng với hầu hết tàu chiến của Hải đội Khu trục 11 do [[Đại tá Hải quân]] E. H. Watson dẫn đầu trên [[soái hạm]] {{USS|Delphy|DD-261|2}}. Di chuyển với tốc độ cao dọc theo bờ biển [[Thái Bình Dương]], hải đội đã chuyển hướng 95° lúc 21 giờ 00 do sai lầm của hoa tiêu dẫn đường cho rằng đã đi đến lối tiếp cận [[eo biển Santa Barbara]]. Lúc 21 giờ 05 phút, trong hoàn cảnh thời tiết sương mù dày đặc, ''Delphy'' va phải đá ngầm ngoài khơi [[Point Pedernales]], vốn được các thủy thủ gọi là Honda Point hay Devil's Jaw (Hàm tử thần). Cho dù đã có tín hiệu cảnh báo từ soái hạm, hình dạng bờ biển bị che khuất không được các tàu đi tiếp theo sau nhận diện, và trong sự hoang mang sau đó, sáu tàu khu trục khác bao gồm ''S. P. Lee'' bị mắc cạn trong sự cố được đặt tên [[Thảm họa Honda Point]].
[[Tập tin:Point Honda wrecks, vessels 310 and 311 - NARA - 295530.tiff|thumb|left|USS ''S. P. Lee'' (bên phải) mắc cạn tại Honda Point.]]
Các nỗ lực dũng cảm nhằm cứu con tàu tỏ ra không hiệu quả, và ''S. P. Lee'' bị bỏ lại vào ngày hôm sau và được xem như tổn thất toàn bộ. Nó cùng các tàu chị em mắc tai nạn được cho rút khỏi danh sách [[Đăng bạ Hải quân]] vào ngày [[20 tháng 11]]. Xác tàu đắm được bán vào ngày [[19 tháng 10]] năm [[1925]] cho Robert J. Smith ở [[Oakland, California]]. Ông tháo dỡ được một số thiết bị của các tàu khu trục nhưng không thể trục vớt chúng.

== Tham khảo ==
{{tham khảo|30em}}
* Bài này có các trích dẫn từ nguồn [[:en:Dictionary of American Naval Fighting Ships]] thuộc [[phạm vi công cộng]]: http://www.history.navy.mil/danfs/s1/s_p_lee-i.htm

== Liên kết ngoài ==
* http://www.navsource.org/archives/05/310.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130826002019/http://www.navsource.org/archives/05/310.htm |date=2013-08-26 }}

<!-- non-breaking space to keep AWB drones from altering the space before the navbox-->

{{Lớp tàu khu trục Clemson}}
{{các chủ đề|Quân sự|Hàng hải|Mỹ}}

{{DEFAULTSORT:S. P. Lee (DD-310)}}
[[Thể loại:Lớp tàu khu trục Clemson]]
[[Thể loại:Tàu khu trục của Hải quân Hoa Kỳ]]
[[Thể loại:Xác tàu đắm tại bờ biển California]]
[[Thể loại:Sự kiện hàng hải 1923]]