Xem mã nguồn của Çiçek Pasajı

[[Tập tin:Istanbul_Çiçek_Pasajı_-_Cité_de_Pera.jpg|nhỏ| Lối vào chính của Çiçek Pasajı (''Cité de [[Beyoğlu|Péra]]'') trên đại lộ İstiklal ]]
[[Tập tin:Beyoglu_4802.jpg|nhỏ|Dãy nhà hàng đối diện với lối vào chính trên đại lộ İstiklal]]
[[Tập tin:İstanbul_5426.jpg|nhỏ|Nhìn lên về phía vòm thủy tinh và mái nhà phía trên sân trước]]
'''Çiçek Pasajı''' (nghĩa đen là ''Đường hoa'' trong tiếng [[Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ|Thổ Nhĩ Kỳ]]), ban đầu được gọi là '''Cité de [[Beyoğlu|Péra]]''', là một con đường lịch sử nổi tiếng (galleria hoặc Thương xá) trên Đại lộ İstiklal ở quận [[Beyoğlu]] của [[Istanbul]], [[Thổ Nhĩ Kỳ]].

Nó kết nối Đại lộ İstiklal với Phố Sahne.

== Lịch sử ==
Khai trương vào năm 1876, Çiçek Pasajı là một khu giải trí có mái che với các dãy quán cà phê, nhà rượu và nhà hàng có từ thời xưa.

Địa điểm của Çiçek Pasajı ban đầu bị Nhà hát Naum chiếm đóng, nơi đã bị hỏa hoạn Pera phá hủy nghiêm trọng vào năm 1870.<ref name="Araci">{{Chú thích web |url=http://www.ykykultur.com.tr/kitap/naum-tiyatrosu-19yuzyil-istanbulunun-italyan-operasi |ngày truy cập=2019-03-07 |tựa đề=Emre Aracı: " ''Naum Tiyatrosu - 19.Yüzyıl İstanbul'unun İtalyan Operası'' ". Yapı Kredi Yayınları, Istanbul, 2010. |archive-date=2014-02-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140201180656/http://www.ykykultur.com.tr/kitap/naum-tiyatrosu-19yuzyil-istanbulunun-italyan-operasi }}</ref><ref name="Vatan">[http://w10.gazetevatan.com/vatankitap/haberdetay.asp?hkat=1&hid=16455&yaz=Edit%F6rden Vatan: "Paris’in Garnier’si neyse, İstanbul için de Naum Tiyatrosu oydu" by Buket Aşçı, 16 December 2010.]{{Liên kết hỏng}}</ref><ref name="Oynakbeyi">{{Chú thích web |url=http://www.oynakbeyi.com/post/814966790/naumtiyatrosu |ngày truy cập=2019-03-07 |tựa đề=Oynakbeyi.com: Naum Tiyatrosu |archive-date=2014-02-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140202160306/http://oynakbeyi.com/post/814966790/naumtiyatrosu |url-status=dead }}</ref><ref name="HI">{{Chú thích web |url=http://www.tarihicicekpasaji.com/tarihce.php |ngày truy cập=2019-03-07 |tựa đề=Çiçek Pasajı: History |archive-date=2012-08-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120812051928/http://www.tarihicicekpasaji.com/tarihce.php |url-status=dead }}</ref> Nhà hát thường xuyên được viếng thăm bởi các vua Hồi giáo như [[Abdul Aziz|Abdülaziz]] và [[Abdul Hamid II|Abdülhamid II]], và đã tổ chức vở opera ''[[Il trovatore|Il Trovatore]]'' của [[Giuseppe Verdi]] trước các nhà hát opera của Paris.<ref name="HI" />

Sau vụ hỏa hoạn năm 1870, nhà hát đã được mua bởi ngân hàng Hy Lạp Hristaki Zoğrafos Efendi, và kiến trúc sư Kleanthis Zannos đã thiết kế tòa nhà hiện tại, được gọi là ''Cité de Péra'' hoặc ''Hristaki Pasajı'' (Hristaki Passage).<ref name="HI"/> ''Yorgo'nun Meyhanesi'' (''Nhà rượu'' của Yorgo) là nhà máy rượu đầu tiên được mở trong lối đi.<ref name="HI" /> Vào năm 1908, Grand Vizier Mehmed Said Pasha đã mua tòa nhà này và nó được biết đến với cái tên ''Sait Paşa Pasajı'' (''Đoạn văn'' nói về Pasha).<ref name="HI" />

Sau [[Cách mạng Nga (1917)|Cách mạng Nga năm 1917]], nhiều phụ nữ Nga quý tộc trở nên khánh kiệt, trong đó có một nữ Nam tước, đã bán hoa ở đây.<ref name="HI"/> Vào những năm 1940, tòa nhà hầu hết bị chiếm giữ bởi các cửa hàng hoa, do đó có tên tiếng [[Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ|Thổ Nhĩ Kỳ]] hiện tại ''Çiçek Pasajı'' (Đường hoa).<ref name="HI" />

Sau khi khôi phục lại tòa nhà vào năm 1988, nó đã được mở cửa trở lại như một phòng trưng bày các quán rượu và nhà hàng.<ref name="HI"/>

Lần phục hồi gần đây nhất được thực hiện vào tháng 12 năm 2005.<ref name="HI"/>

== Xem thêm ==

* Nhà hát Naum 
* [[Bán lẻ]]

==Tham khảo==
<references group="" responsive=""></references>

== Liên kết ngoài ==

* [http://www.tarihicicekpasaji.com Trang web chính thức của çiçek Pasajı] 
* [http://www.fotopedia.com/en/%C3%87i%C3%A7ek_Pasaj%C4%B1 Phòng trưng bày Pasiçek Pasajı tại Fotopedia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100526034508/http://www.fotopedia.com/en/%C3%87i%C3%A7ek_Pasaj%C4%B1 |date=2010-05-26 }}

[[Thể loại:Điểm tham quan ở Istanbul]]
[[Thể loại:Công ty bán lẻ]]
[[Thể loại:Thương mại bán lẻ]]