Xem mã nguồn của Barney và Betty Hill

{{infobox person
| birth_date         = '''Barney Hill Jr.''':<br>{{birth date|1922|7|20}}<br>[[Newport News, Virginia]]<br>'''Eunice Elizabeth Barrett''':<br>{{birth date|1919|6|28}}<br>[[Newton, New Hampshire]]
| name               = Barney and Betty Hill
| image              = Barney Hill, Betty Hill and dog, Desley.jpg
| caption            = Ảnh chụp Betty và Barney Hill với chú chó Delsey
| death_date         = Barney: {{death date and age|1969|2|25|1922|7|20}}<br>Betty: {{death date and age|2004|10|23|1919|6|28}}
| death_place        = [[Portsmouth, New Hampshire]]
| occupation         = Nhân viên bưu điện, lãnh đạo dân quyền (Barney)<br>Nhân viên công tác xã hội, người bảo vệ dân quyền (Betty)
| known              = Tuyên bố bị người ngoài hành tinh bắt cóc 
}}
'''Barney và Betty Hill''' là cặp vợ chồng [[người Mỹ]] tuyên bố họ bị [[Sự sống ngoài Trái Đất|sinh vật ngoài Trái Đất]] bắt cóc tại một vùng nông thôn ở [[Portsmouth, New Hampshire]] từ ngày 19 đến ngày 20 tháng 9 năm 1961.<ref>{{chú thích sách|last=Pearse|first=Steve|title=Set Your Phaser to Stun|date=2011|publisher=Xlibris Corporation|page=355|isbn=978-1465343369|url=https://books.google.com/books?id=Gg6Yha6LJWUC&q=Betty+and+Barney+Hill+abduction+portsmouth+nh&pg=PA355}}</ref> Đây là báo cáo đầu tiên được công bố rộng rãi về một vụ [[người ngoài hành tinh bắt cóc]] ở [[Hoa Kỳ]].

Biến cố này được giới nghiên cứu UFO gọi là "Vụ bắt cóc nhà Hill" và "Sự kiện Zeta Reticuli" vì bản đồ sao mà người ngoài hành tinh cho Betty Hill xem có thể là hệ sao [[Zeta Reticuli]] theo một số nhà nghiên cứu. Câu chuyện của họ đã được chuyển thể thành cuốn sách bán chạy nhất năm 1966 nhan đề ''The Interrupted Journey'' và bộ phim truyền hình năm 1975 ''[[The UFO Incident]]''. Vào đầu thế kỷ 21, giới làm phim đã công bố kế hoạch về một bộ phim điện ảnh<ref>{{chú thích web| url=http://www.comingsoon.net/movies/news/613639-famous-alien-abduction| title=Alien Abduction Tale Heads to the Big Screen| work=ComingSoon.net| date=ngày 16 tháng 9 năm 2015}}</ref> và một bộ phim truyền hình<ref>[https://deadline.com/2020/06/captured-stellar-productions-teams-with-new-la-management-production-firm-alta-for-story-of-landmark-alien-abduction-case-1202953338/ Deadline.com: "Stellar Productions Teams With New LA Management & Production Firm Alta For Story Of Landmark Alien Abduction Case" ngày 8 tháng 6 năm 2020]</ref> dựa trên sự kiện này, mặc dù tính đến năm 2022 vẫn chưa có bộ phim nào được đưa vào quá trình sản xuất.

Hầu hết ghi chú, băng ghi âm và các vật phẩm khác của Betty Hill đều được đặt trong bộ sưu tập vĩnh viễn tại trường cũ của bà là [[Đại học New Hampshire]].<ref>{{chú thích web| url=http://www.library.unh.edu/special/index.php/betty-and-barney-hill| archive-url=https://web.archive.org/web/20090414143018/http://www.library.unh.edu/special/index.php/betty-and-barney-hill| url-status=dead| archive-date=ngày 14 tháng 4 năm 2009| title=Special Collections, University Archives & Museum| work=unh.edu}}</ref> Tháng 7 năm 2011, [[Phòng Tài nguyên Lịch sử New Hampshire]] đã đánh dấu địa điểm được cho là nơi tiếp cận đầu tiên của phi thuyền bằng một [[điểm đánh dấu lịch sử]].<ref>{{chú thích báo| last=Jordan |first=Jessica |title=Little Green Men Celebrated in NH |newspaper=NH.com |date=ngày 25 tháng 7 năm 2011 |url=http://www.nh.com/nhbloggers/927157-180/little-green-men-celebrated-in-nh.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140201234308/http://www.nh.com/nhbloggers/927157-180/little-green-men-celebrated-in-nh.html |archive-date=ngày 1 tháng 2 năm 2014 }}</ref>

Câu chuyện của nhà Hill đã được công bố rộng rãi trên sách báo và phim ảnh.<ref>{{chú thích web|last=Lacina|first=Linda|date=ngày 15 tháng 1 năm 2020|title=How Betty and Barney Hill's Alien Abduction Story Defined the Genre|url=https://www.history.com/news/first-alien-abduction-account-barney-betty-hill|website=History}}</ref>

==Tham khảo==
{{tham khảo|2}}

==Thư mục sách==
* [[Jerome Clark|Clark, Jerome]]. "The UFO Book: Encyclopedia of the Extraterrestrial." Visible Ink, 1998. {{ISBN|0-780-81659-5|}}
* [[Stanton T. Friedman|Friedman, Stanton]], & Kathleen Marden. "Captured! The Betty and Barney Hill UFO Experience." Franklin Lakes, NJ: New Page Books, 2007.  {{ISBN|1-632-65187-4|}}
* [[John G. Fuller|Fuller, John G.]] (1975). "Interrupted Journey." (mass market paperback edition) Berkley Publishing Group. {{ISBN|0-425-03002-4}}.
* Hopkins, Budd. "Hypnosis and the Investigation of UFO Abduction Claims," pp.&nbsp;215–40 in "UFOs and Abductions: Challenging the Borders of Knowledge," David M. Jacobs, ed. University Press of Kansas, 2000. {{ISBN|0-7006-1032-4}})
* Pearse, Steve. "Set Your Phaser to Stun." Xlibris, 2011. {{ASIN|B004UC531K}}. (Kindle edition)
* Roth, Christopher F. "Ufology as Anthropology: Race, Extraterrestrials, and the Occult." In "E.T. Culture: Anthropology in Outerspaces," Debbora Battaglia, ed. Durham, NC: Duke University Press, 2005. {{ISBN?}}
* Webb, Walter. "A Dramatic UFO Encounter in the White Mountains, NH." Confidential report to NICAP. ngày 26 tháng 10 năm 1961.

==Liên kết ngoài==
* [http://bswett.com/1963-09BettyAndBarney.html Betty & Barney Hill – Testimony by Ben H. Swett]
* [http://www.kathleen-marden.com/ UFO website of Kathleen Marden, the Hills' niece]
* [https://web.archive.org/web/20090414143018/http://www.library.unh.edu/special/index.php/betty-and-barney-hill Hills' papers at the University of New Hampshire Library]
* [http://www.csicop.org/sb/show/eyes_that_spoke/ CSICOP article linking aliens' appearance to "Outer Limits" episode.]

{{UFO}}
{{Sơ khai UFO}}
{{Coord|43|54|31|N|71|39|50|W|display=title|type:event}}

{{DEFAULTSORT:Hill, Betty and Barney}}
[[Thể loại:Cặp vợ chồng]]
[[Thể loại:Người tiếp xúc UFO]]
[[Thể loại:Báo cáo người ngoài hành tinh bắt cóc]]
[[Thể loại:Người Portsmouth, New Hampshire]]
[[Thể loại:Hiện tượng quan sát thấy UFO]]
[[Thể loại:Hiện tượng quan sát thấy UFO ở Hoa Kỳ]]
[[Thể loại:New Hampshire năm 1961]]
[[Thể loại:Lịch sử người Mỹ gốc Phi ở New Hampshire]]
[[Thể loại:Sự kiện tháng 9 năm 1961 ở Hoa Kỳ]]