Xem mã nguồn của Chung kết UEFA Nations League 2019

{{Infobox football match
| title       = Chung kết UEFA Nations League 2019
| image       = Estádio do Dragão Aerial.jpg
| imagesize     = 275
| caption      = [[Sân vận động Dragão]] ở [[Porto]] tổ chức trận chung kết
| event       = [[Vòng chung kết UEFA Nations League 2019]]
| team1       = [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Bồ Đào Nha|Bồ Đào Nha]]
| team1association  = {{flagicon|POR|size=30px}}
| team1score     = 1
| team2       = [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Hà Lan|Hà Lan]]
| team2association  = {{flagicon|NED|size=30px}}
| team2score     = 0
| details      =
| date        = {{Start date|2019|6|9|df=y}}
| stadium      = [[Sân vận động Dragão]]
| city        = [[Porto]]
| man_of_the_match1a = {{fbicon|POR}} [[Rúben Dias]] <ref name="MOTM"/>
| referee      = [[Alberto Undiano Mallenco]] ([[Liên đoàn bóng đá Hoàng gia Tây Ban Nha|Tây Ban Nha]])<ref name="officials"/>
| attendance     = 43.199<ref name="attendance"/>
| weather      = Ít mây<br />{{convert|16|°C|°F|abbr=on}}<br />[[độ ẩm]] 56% <ref name="POR-NED line-ups"/>
| next        = [[Chung kết giải vô địch bóng đá các quốc gia châu Âu 2021|''2021'']]
}}

'''Chung kết UEFA Nations League 2019''' là trận đấu [[bóng đá]] cuối cùng của [[UEFA Nations League 2018–19|UEFA Nations League 2018-19]] để xác định đội vô địch. Đây là trận chung kết giải [[bóng đá]] quốc tế với sự tham gia của các đội tuyển bóng đá nam các quốc gia thuộc thành viên của [[UEFA]].<ref>{{chú thích web|url=http://www.uefa.org/about-uefa/organisation/congress/news/newsid=2079556.html|title=UEFA Nations League receives associations' green light|publisher=UEFA.org|date=ngày 27 tháng 3 năm 2014}}</ref> Trận đấu được tổ chức vào ngày 09 tháng 6 năm 2019 tại [[sân vận động Dragão]] ở [[Porto]], [[Bồ Đào Nha]] giữa [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Bồ Đào Nha|Bồ Đào Nha]] và [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Hà Lan|Hà Lan]].<ref name="schedule">{{chú thích báo |url=http://www.uefa.com/uefanationsleague/news/newsid=2530180.html |title=UEFA Nations League 2018/19 League Phase draw |website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations |date=ngày 24 tháng 1 năm 2018 |access-date=ngày 24 tháng 1 năm 2018}}</ref>

[[Đội tuyển bóng đá quốc gia Bồ Đào Nha|Bồ Đào Nha]] đã giành thăng lợi 1-0 trước [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Hà Lan|Hà Lan]] để lên ngôi vô địch đầu tiên của giải đấu này

==Địa điểm==
Trận đấu được tổ chức tại sân vận động [[Estádio do Dragão]] ở [[Porto]] - thành phố lớn thứ hai của [[Bồ Đào Nha]].

Đây là sân nhà của câu lạc bộ [[FC Porto]].<ref>{{chú thích web|url=https://www.uefa.com/uefanationsleague/season=2019/final/venue=2547/|title=Porto city guide}}</ref><ref>{{chú thích web|url=https://www.uefa.com/uefanationsleague/season=2019/final/venue=2547/stadium/|title=Porto stadium guide}}</ref>

==Bối cảnh==
Cho đến trước khi trận chung kết diễn ra, đội bóng chủ nhà [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Bồ Đào Nha|Bồ Đào Nha]] giữ vị trí thứ 7 trên [[FIFA World Rankings|Bảng xếp hạng FIFA]], trong khi đó [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Hà Lan|Hà Lan]] đứng thứ 16.<ref>{{chú thích web|url=https://www.fifa.com/fifa-world-ranking/ranking-table/men/|title=Men's Ranking|ngày truy cập=2019-06-10|archive-date=2016-06-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20160625101558/http://www.fifa.com/fifa-world-ranking/index.html|url-status=dead}}</ref>

Trên đường đi đến trận chung kết, [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Hà Lan|Hà Lan]] đã đánh bại nhà vô địch [[Trận chung kết Giải vô địch bóng đá thế giới 2018|World Cup 2018]] [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Pháp|Pháp]].<ref>{{chú thích web|url=https://www.uefa.com/uefanationsleague/season=2019/matches/round=2000959/match=2024029/index.html|title=Netherlands vs France}}</ref>

[[Đội tuyển bóng đá quốc gia Bồ Đào Nha|Bồ Đào Nha]] và [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Hà Lan|Hà Lan]] đã đánh bại [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Thụy Sĩ|Thụy Sĩ]] và [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Anh|Anh]] tại vòng [[Vòng chung kết giải vô địch bóng đá các quốc gia châu Âu 2019#Bán kết|bán kết]].<ref>{{chú thích web|url=https://www.uefa.com/uefanationsleague/season=2019/matches/round=2000956/match=2024419/index.html|title=Portugal vs Switzerland}}</ref><ref>{{chú thích web|url=https://www.uefa.com/uefanationsleague/season=2019/matches/round=2000956/match=2024420/index.html|title=Netherlands vs England}}</ref>

==Đường tới trận chung kết==
{{chi tiết|UEFA Nations League 2018–19|UEFA Nations League 2018–19 Hạng A|Vòng chung kết UEFA Nations League 2019}}

''Ghi chú: Trong tất cả các kết quả dưới đây, tỷ số của vòng chung kết được đưa ra đầu tiên (H: sân nhà; A: sân khách).''
{| style="width:100%; text-align:center;"
|- style="vertical-align:top; background:#99CCFF;"
! colspan="2" | Bồ Đào Nha
! Vòng
! colspan="2" | Hà Lan
|- style="vertical-align:top; background:#C1E0FF;"
| Đối thủ
| Kết quả
| [[Giải vô địch bóng đá các quốc gia châu Âu 2018-19 (giải đấu A)#Các bảng|Giai đoạn giải đấu]]
| Đối thủ
| Kết quả
|-
| style="text-align:left" | {{fb|ITA}}
| [[Giải vô địch bóng đá các quốc gia châu Âu 2018-19 (giải đấu A)#Bồ Đào Nha v Ý|1–0]] (H)
| style="background:#C1E0FF" | Trận 1
| style="text-align:left" | {{fb|FRA}}
| [[Giải vô địch bóng đá các quốc gia châu Âu 2018-19 (giải đấu A)#Pháp v Hà Lan|1–2]] (A)
|-
| style="text-align:left" | {{fb|POL}}
| [[Giải vô địch bóng đá các quốc gia châu Âu 2018-19 (giải đấu A)#Ba Lan v Bồ Đào Nha|3–2]] (A)
| style="background:#C1E0FF" | Trận 2
| style="text-align:left" | {{fb|GER}}
| [[Giải vô địch bóng đá các quốc gia châu Âu 2018-19 (giải đấu A)#Hà Lan v Đức|3–0]] (H)
|-
| style="text-align:left" | {{fb|ITA}}
| [[Giải vô địch bóng đá các quốc gia châu Âu 2018-19 (giải đấu A)#Ý v Bồ Đào Nha|0–0]] (A)
| style="background:#C1E0FF" | Trận 3
| style="text-align:left" | {{fb|FRA}}
| [[Giải vô địch bóng đá các quốc gia châu Âu 2018-19 (giải đấu A)#Hà Lan v Pháp|2–0]] (H)
|-
| style="text-align:left" | {{fb|POL}}
| [[Giải vô địch bóng đá các quốc gia châu Âu 2018-19 (giải đấu A)#Bồ Đào Nha v Ba Lan|1–1]] (H)
| style="background:#C1E0FF" | Trận 4
| style="text-align:left" | {{fb|GER}}
| [[Giải vô địch bóng đá các quốc gia châu Âu 2018-19 (giải đấu A)#Đức v Hà Lan|2–2]] (A)
|-
| colspan="2" | '''Nhất [[Giải vô địch bóng đá các quốc gia châu Âu 2018-19 (giải đấu A)#Bảng 3|bảng 3]]'''
<center>{{Giải vô địch bóng đá các quốc gia châu Âu 2018-19 (Bảng A)|Bảng 3|only_pld_pts=yes|showteam=POR}}</center>
| style="background:#C1E0FF" | Bảng xếp hạng chung cuộc
| colspan="2" | '''Nhất [[Giải vô địch bóng đá các quốc gia châu Âu 2018-19 (giải đấu A)#Bảng 1|bảng 1]]'''
<center>{{Giải vô địch bóng đá các quốc gia châu Âu 2018-19 (Bảng A)|Bảng 1|only_pld_pts=yes|showteam=NED}}</center>
|- style="vertical-align:top; background:#C1E0FF;"
| Đối thủ
| Kết quả
| [[2019 UEFA Nations League Finals|Chung kết Nations League]]
| Đối thủ
| Kết quả
|-
| style="text-align:left" | {{fb|SUI}}
| [[2019 UEFA Nations League Finals#Bồ Đào Nha v Thụy Sĩ|3–1]]
| style="background:#C1E0FF" | Bán kết
| style="text-align:left" | {{fb|ENG}}
| [[2019 UEFA Nations League Finals#Hà Lan v Anh|3–1]] {{aet}}
|}

==Trước trận đấu==
[[Tập tin:Mallenco.jpg|thumb|upright|Trọng tài [[Alberto Undiano Mallenco]] đã nghỉ hưu từ sau trận đấu này.]]

===Trọng tài===
Vào ngày 7 tháng 6 năm 2019, UEFA đã công bố việc bổ nhiệm người Tây Ban Nha [[Alberto Undiano Mallenco]] với tư cách là [[trọng tài (bóng đá)|trọng tài]] cho trận chung kết, trong trận đấu cuối cùng của anh ấy với tư cách là một trọng tài chuyên nghiệp. Ông được tham gia bởi những người đồng hương Roberto Alonso Fernández và Juan Yuste Jiménez với tư cách là [[trợ lý trọng tài (bóng đá)|trợ lý trọng tài]], [[Antonio Mateu Lahoz]] với tư cách là [[trợ lý trọng tài (bóng đá)#Trọng tài thứ tư|trọng tài thứ tư]], và Raúl Cabañero Martínez với tư cách là trọng tài dự bị. [[Alejandro Hernández Hernández]] từng là [[trợ lý trọng tài video]] và Juan Martínez Munuera với tư cách là trợ lý hỗ trợ trọng tài video.<ref name="officials"/>

==Trận đấu==

===Chi tiết===
<section begin=Chung kết />{{hộp bóng đá
|date={{Start date|2019|6|9|df=y}}
|time={{CEST/UNL|20:45|localtz=WEST}}<!--20:45 CEST, 19:45 WEST-->
|team1={{fb-rt|POR}}
|score={{score link|2019 UEFA Nations League Finals#Chung kết|1–0|Chung kết giải vô địch bóng đá các quốc gia châu Âu 2019}}
|report=https://www.uefa.com/uefanationsleague/season=2019/matches/round=2000958/match=2024422/index.html
|team2={{fb|NED}}
|goals1=
*[[Gonçalo Guedes|Guedes]] {{goal|60}}
|goals2=
|stadium=[[Sân vận động Dragão]], [[Porto]]
|attendance=43.199<ref name="attendance">{{chú thích web |url=https://www.uefa.com/newsfiles/unl/2019/2024422_fr.pdf |title=Full Time Report – Final – Portugal v Netherlands |website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations |format=PDF |date=ngày 9 tháng 6 năm 2019 |access-date=ngày 9 tháng 6 năm 2019}}</ref>
|referee=[[Alberto Undiano Mallenco]] ([[Liên đoàn bóng đá Hoàng gia Tây Ban Nha|Tây Ban Nha]])
}}<section end=Chung kết />
<section begin=Lineups />
{| width=92%
|-
|{{Football kit
 |pattern_la = _portu18h
 |pattern_b = _portu18h
 |pattern_ra = _portu18h
 |pattern_sh = _portu18h
 |pattern_so = _portu18h
 |leftarm  = EB0527
 |body    = EB0527
 |rightarm  = EB0527
 |shorts   = EB0527
 |socks   = 006200
 |title   = Bồ Đào Nha<ref name="POR-NED line-ups">{{chú thích web |url=https://www.uefa.com/newsfiles/unl/2019/2024422_lu.pdf |title=Tactical Line-ups – Final – Portugal v Netherlands |website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations |format=PDF |date=ngày 9 tháng 6 năm 2019 |access-date=ngày 9 tháng 6 năm 2019}}</ref>
}}
|{{Football kit
 |pattern_la = _ned19aw
 |pattern_b = _ned19aw
 |pattern_ra = _ned19aw
 |pattern_sh = _ned18aw2
 |pattern_so = _ned19aw
 |leftarm  = 61F8F8
 |body    = 61F8F8
 |rightarm  = 61F8F8
 |shorts   = 61F8F8
 |socks   = 61F8F8
 |title   = Hà Lan<ref name="POR-NED line-ups"/>
}}
|}

{| width="100%"
|valign="top" width="40%"|
{| style="font-size:90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|GK ||'''1''' ||[[Rui Patrício]]
|-
|RB ||'''20'''||[[Nélson Semedo]]
|-
|CB ||'''4''' ||[[Rúben Dias]]
|-
|CB ||'''6''' ||[[José Fonte]]
|-
|LB ||'''5''' ||[[Raphaël Guerreiro]]
|-
|CM ||'''13'''||[[Danilo Pereira]]
|-
|CM ||'''14'''||[[William Carvalho]] || || {{suboff|90+3}}
|-
|CM ||'''16'''||[[Bruno Fernandes]] || || {{suboff|81}}
|-
|RF ||'''7''' ||[[Cristiano Ronaldo]] ([[đội trưởng (bóng đá)|c]])
|-
|CF ||'''17'''||[[Gonçalo Guedes]] || || {{suboff|75}}
|-
|LF ||'''10'''||[[Bernardo Silva]]
|-
|colspan=3|'''Vào sân thay người:'''
|-
|MF ||'''15'''||[[Rafa Silva]]|| || {{subon|75}}
|-
|MF ||'''8''' ||[[João Moutinho]] || || {{subon|81}}
|-
|MF ||'''18'''||[[Rúben Neves]] || || {{subon|90+3}}
|-
|colspan=3|'''Huấn luyện viên trưởng:'''
|-
|colspan=3|{{flagicon|POR}} [[Fernando Santos (cầu thủ bóng đá Bồ Đào Nha)|Fernando Santos]]
|}
|valign="top"|[[Tập tin:POR-NED 2019-06-09.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size:90%; margin:auto" cellspacing="0" cellpadding="0"
|-
!width=25| !!width=25|
|-
|GK ||'''1''' ||[[Jasper Cillessen]]
|-
|RB ||'''22'''||[[Denzel Dumfries]] || {{yel|88}}
|-
|CB ||'''3''' ||[[Matthijs de Ligt]]
|-
|CB ||'''4''' ||[[Virgil van Dijk]] ([[đội trưởng (bóng đá)|c]]) || {{yel|90+1}}
|-
|LB ||'''17'''||[[Daley Blind]]
|-
|CM ||'''15'''||[[Marten de Roon]] || || {{suboff|81}}
|-
|CM ||'''21'''||[[Frenkie de Jong]]
|-
|CM ||'''8''' ||[[Georginio Wijnaldum]]
|-
|RW ||'''7''' ||[[Steven Bergwijn]] || || {{suboff|60}}
|-
|CF ||'''10'''||[[Memphis Depay]]
|-
|LW ||'''9''' ||[[Ryan Babel]] || || {{suboff|46}}
|-
|colspan=3|'''Vào sân thay người:'''
|-
|FW ||'''11'''||[[Quincy Promes]] || || {{subon|46}}
|-
|MF ||'''20'''||[[Donny van de Beek]] || || {{subon|60}}
|-
|FW ||'''19'''||[[Luuk de Jong]] || || {{subon|81}}
|-
|colspan=3|'''Huấn luyện viên trưởng:'''
|-
|colspan=3|{{flagicon|NED}} [[Ronald Koeman]]
|}
|}

{| style="width:100%; font-size:90%;"
|
'''Cầu thủ xuất sắc nhất trận:'''
<br />[[Rúben Dias]] (Bồ Đào Nha)<ref name="MOTM">{{chú thích báo |last=Atkin |first=John |location=Porto |url=https://www.uefa.com/uefanationsleague/news/newsid=2590476.html |title=Portugal 1–0 Netherlands: Nations League final at a glance |website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations |date=ngày 9 tháng 6 năm 2019 |access-date=ngày 9 tháng 6 năm 2019}}</ref>

'''[[trợ lý trọng tài (bóng đá)|Trợ lý trọng tài]]:'''<ref name="officials">{{chú thích báo |url=https://www.uefa.com/insideuefa/protecting-the-game/refereeing/news/newsid=2608837.html |title=Porto swansong for proud Undiano |website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations |date=ngày 7 tháng 6 năm 2019 |access-date=ngày 9 tháng 6 năm 2019}}</ref>
<br />Roberto Alonso Fernández ([[Liên đoàn bóng đá Hoàng gia Tây Ban Nha|Tây Ban Nha]])
<br />Juan Yuste Jiménez ([[Liên đoàn bóng đá Hoàng gia Tây Ban Nha|Tây Ban Nha]])
<br />'''[[trợ lý trọng tài (bóng đá)#Trọng tài thứ tư|Trọng tài thứ tư]]:'''
<br />[[Antonio Mateu Lahoz]] ([[Liên đoàn bóng đá Hoàng gia Tây Ban Nha|Tây Ban Nha]])
<br />'''[[trợ lý trọng tài (bóng đá)#Trợ lý trọng tài dự bị|Trợ lý trọng tài dự bị]]:'''
<br />Raúl Cabañero Martínez ([[Liên đoàn bóng đá Hoàng gia Tây Ban Nha|Tây Ban Nha]])
<br />'''[[Trợ lý trọng tài video]]:'''
<br />[[Alejandro Hernández Hernández]] ([[Liên đoàn bóng đá Hoàng gia Tây Ban Nha|Tây Ban Nha]])
<br />'''[[trợ lý trọng tài video#Trợ lý hỗ trợ trọng tài video|Trợ lý hỗ trợ trọng tài video]]:'''
<br />Juan Martínez Munuera ([[Liên đoàn bóng đá Hoàng gia Tây Ban Nha|Tây Ban Nha]])
<includeonly>|}</includeonly><section end=Lineups />
|style="width:60%; vertical-align:top;"|
'''Luật trận đấu'''<ref name="regulations">{{chú thích web |url=https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Regulations/uefaorg/Regulations/02/50/54/37/2505437_DOWNLOAD.pdf |title=Regulations of the UEFA Nations League 2018/19 |website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations |date=ngày 28 tháng 9 năm 2017 |access-date=ngày 3 tháng 10 năm 2017 |format=PDF}}</ref>
*90 phút thi đấu chính thức.
*30 phút của [[hiệp phụ (bóng đá)|hiệp phụ]] nếu cần thiết.
*[[sút luân lưu (bóng đá)|Sút luân lưu]] nếu tỷ số vẫn hòa.
*Tối đa 12 cầu thủ dự bị cho mỗi đội.
*Tối đa 3 cầu thủ dự bị được phép thay thế, với cầu thủ thứ tư được phép trong hiệp phụ.
|}

===Thống kê===
{{col-begin}}
{{col-3}}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+Hiệp 1<ref name="team statistics">{{chú thích web |url=https://www.uefa.com/newsfiles/unl/2019/2024422_ts.pdf |title=Team statistics – Final – Portugal v Netherlands |website=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations |format=PDF |date=ngày 9 tháng 6 năm 2019 |access-date=ngày 9 tháng 6 năm 2019}}</ref>
|-
! scope="col" style="width:100px"|Thống kê
! scope="col" style="width:70px"|Bồ Đào Nha
! scope="col" style="width:70px"|Hà Lan
|-
!scope=row|Tỷ số
|0
|0
|-
!scope=row|Tổng sút
|12
|1
|-
!scope=row|Sút trúng cầu môn
|4
|0
|-
!scope=row|Cứu thua
|0
|4
|-
!scope=row|Kiểm soát bóng
|41%
|59%
|-
!scope=row|Phạt góc
|6
|1
|-
!scope=row|Phạm lỗi
|4
|6
|-
!scope=row|Việt vị
|1
|0
|-
!scope=row|Thẻ vàng
|0
|0
|-
!scope=row|Thẻ đỏ
|0
|0
|}
{{col-3}}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+Hiệp 2<ref name="team statistics"/>
|-
! scope="col" style="width:100px"|Thống kê
! scope="col" style="width:70px"|Bồ Đào Nha
! scope="col" style="width:70px"|Hà Lan
|-
!scope=row|Tỷ số
|1
|0
|-
!scope=row|Tổng sút
|7
|4
|-
!scope=row|Sút trúng cầu môn
|3
|1
|-
!scope=row|Cứu thua
|3
|2
|-
!scope=row|Kiểm soát bóng
|50%
|50%
|-
!scope=row|Phạt góc
|4
|3
|-
!scope=row|Phạm lỗi
|2
|7
|-
!scope=row|Việt vị
|1
|2
|-
!scope=row|Thẻ vàng
|0
|2
|-
!scope=row|Thẻ đỏ
|0
|0
|}
{{col-3}}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+Tổng thể<ref name="team statistics"/>
|-
! scope="col" style="width:100px"|Thống kê
! scope="col" style="width:70px"|Bồ Đào Nha
! scope="col" style="width:70px"|Hà Lan
|-
!scope=row|Tỷ số
|1
|0
|-
!scope=row|Tổng sút
|19
|5
|-
!scope=row|Sút trúng cầu môn
|7
|1
|-
!scope=row|Cứu thua
|3
|6
|-
!scope=row|Kiểm soát bóng
|45%
|55%
|-
!scope=row|Phạt góc
|10
|4
|-
!scope=row|Phạm lỗi
|6
|13
|-
!scope=row|Việt vị
|2
|2
|-
!scope=row|Thẻ vàng
|0
|2
|-
!scope=row|Thẻ đỏ
|0
|0
|}
{{col-end}}

==Tham khảo==
{{tham khảo}}

==Liên kết ngoài==
*{{trang web chính thức|http://www.uefa.com/uefanationsleague/index.html}}

{{Giải vô địch bóng đá các quốc gia châu Âu}}
{{Các trận đấu đội tuyển bóng đá quốc gia Bồ Đào Nha}}
{{Các trận đấu đội tuyển bóng đá quốc gia Hà Lan}}

[[Thể loại:Chung kết UEFA Nations League 2019|Chung kết]]
[[Thể loại:Trận đấu chung kết UEFA Nations League|2019]]
[[Thể loại:UEFA Nations League 2018–19|Chung kết]]
[[Thể loại:Bóng đá Bồ Đào Nha 2018–19]]
[[Thể loại:Porto thế kỷ 21]]
[[Thể loại:Trận đấu của đội tuyển bóng đá quốc gia Bồ Đào Nha]]
[[Thể loại:Trận đấu của đội tuyển bóng đá quốc gia Hà Lan]]