Xem mã nguồn của Lễ Chuyển Pháp Luân

{{Infobox holiday|
| holiday_name  = Āsāḷha Pūjā
| nickname      = Ngày Phật Pháp (''Dhamma Day'')<br/>Ngày Dharma<br/>Asadha Puja<br/>Asanha Bucha (tại Thái Lan)<br/>Esala Poya (tại Sri Lanka) <br/>Dhammasekkya Akhadaw Ne / Dhammasekkya Ne (tại Miến Điện)
| image         = Symbolic Sarnath, Rangkut Banasram Pilgrimage Monastery (124407).jpg
| caption       = Tượng cảnh Đức Phật đang thuyết pháp bài giảng đầu tiên cho năm anh em Kiều Trần Như
| observedby    = Các tín đồ Phật giáo Nam tông, đặc biệt là người [[Campuchia]], [[Lào]], [[Miến Điện]], [[Sri Lanka]], [[Thái Lan]], và [[Indonesia]]
| date          = Ngày răng tròn của tháng âm lịch Āsādha
| date2015      = 11 tháng 7
| date2016      = 19 tháng 7
| date2017      = 9 tháng 7
| date2018      = 27 tháng 7
| date2019      = 16 tháng 7
| date2020      = 5 tháng 7
| date2021      = 24 tháng 7<ref>{{cite web|url=https://www.scmp.com/video/asia/3142518/thai-temple-lights-350000-candles-forming-buddhist-images-ease-anxiety-amid|title=Thai temple lights 350,000 candles forming Buddhist images to ease anxiety amid Covid-19 pandemic|author=Tse, Jasmine|website=South China Morning Post|date=July 26, 2021|accessdate=August 13, 2021}}</ref>
| observances   = 
| celebrations  = 
| type          = Phật giáo
| significance  = 
| relatedto     = [[Esala Mangallaya]] và [[Kandy Esala Perahera]], được tổ chức như một phần của lễ hội Asalha Puja tại Sri Lanka <br/> Lễ hội ''[[Chokor Duchen]]'' <small>(tại Tây Tạng)</small> [[Tshechu|Drukpa Tshe Zhi]] <small>(tại Bhutan)</small>
}}
'''Lễ Chuyển Pháp Luân''' hay '''Lễ A-sa-la''' (''Asalha Puja''<ref>{{cite web|title=Āsāḷha Pūjā|url=https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/oi/authority.20110803095427534|website=[[Oxfordreference.com]]|archive-url=https://archive.today/20230411124317/https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/oi/authority.20110803095427534|archive-date=11 April 2023|url-status=live}}</ref>) là một ngày lễ trong Phật giáo [[Nam tông]] diễn ra vào tháng 7 âm lịch<ref>{{Cite web |last=admin |date=2021-07-24 |title=Asalha Puja - July 5 |url=https://nationaltoday.com/asalha-puja/ |access-date=2022-09-01 |website=National Today |language=en-US}}</ref> nhằm ngày [[trăng tròn]] của tháng [[Asadha|Āsādha]], rơi vào tháng 6 đến tháng 7 ở Tây lịch<ref>{{cite book|editor=Helene Henderson|year=2005|title=Holidays, festivals, and celebrations of the world dictionary|url=https://archive.org/details/holidaysfestival00hend|edition=Third|location=Detroit|publisher=Omnigraphics|page=xxix|isbn=978-0-780-80982-6}}</ref>. Đây là một trong những ngày lễ trọng đại nhất của của [[Phật giáo Nam tông]] (''Theravada''), đánh dấu thời khắc Đức Phật [[Thích Ca Mâu Ni]] sau khi đắc đạo đã lần đầu tiên thuyết giảng về giáo lý "''[[Tứ diệu đế]]''" cho năm anh em [[Kiều Trần Như]] tại [[vườn Lộc Uyển]] ([[Sarnath]]/''Sa-nặc''), bài giảng này chính là [[kinh Chuyển Pháp Luân]] sau này. Đại lễ Chuyển Pháp luân được tổ chức vào rằm tháng 6 âm lịch, ngày lễ đánh dấu sự chuyển động của bánh xe chánh pháp (''chuyển Pháp luân''), mang ánh sáng Phật pháp đến giúp [[chúng sanh]] thoát khổ. Đây là dấu mốc quan trọng bậc nhất trong [[lịch sử Phật giáo]], xác lập nền tảng giáo lý của đạo Phật, xác lập sự ra đời của [[Tam bảo]] và hệ thống [[triết học Phật giáo]] sơ kỳ. Các đạo tràng thường tổ chức lễ hội tụng kinh, thuyết giảng về giáo lý Tứ Diệu Đế và thực hiện các nghi lễ cúng dường lên các bậc cao tăng, đạo sư. Ngày Asalha Puja cũng là ngày đánh dấu sự kết thúc của một giai đoạn và bắt đầu cho mùa [[An cư kiết hạ]] (''Vassa'') kéo dài ba tháng của chư tăng.

==Tổng quan==
Lễ Asalha Puja còn được gọi là ''Ngày Phật Pháp'' (''Dhamma Day'') hoặc ''Ngày Chuyển Pháp Luân'' (''Dhammacakrā Day'', [[tiếng Trung]]: 转法轮日, bính âm: ''Zhuǎnfǎlún Rì'', tiếng [[Hán Việt]]: ''Chuyển Pháp Luân nhật'') là một trong những lễ hội quan trọng nhất của Phật giáo Nam tông. Lễ hội này được cử hành tại [[Indonesia]], [[Campuchia]] ({{langx|km|ពិធីបុណ្យអាសាឡ្ហបូជា}}), [[Thái Lan]] ({{langx|th|อาสาฬหบูชา}}), [[Sri Lanka]], [[Lào]], [[Myanmar]] ({{langx|my|ဓမ္မစကြာအခါတော်နေ့}}, {{Lit|''Ngày lành Chuyển Pháp Luân''}}) và ở các quốc gia khác có cộng đồng Phật giáo Nam tông. Tại [[Indonesia]], lễ hội tập trung tại [[Chùa Mendut]] và [[Chùa Borobudur]], [[Trung Java]]. Lễ này kỷ niệm bài thuyết pháp đầu tiên của Đức Phật tại [[Vườn Lộc Uyển]] ở [[Sarnath]]<ref>{{Cite web |date=2022-07-12 |title=Asalha Puja: All you want to know about the Buddhist festival |url=https://www.hindustantimes.com/lifestyle/festivals/asalha-puja-all you-want-to-know-about-the-buddhist-festival-101657635975900.html |access-date=2022-09-01 |website=Hindustan Times |language=en}}</ref>, được biên chép thành kinh Chuyển Pháp Luân (''Dhammacakkappavattana Sutta''), trong đó Đức Phật đã trình bày với năm người đồng đạo bạn hữu xưa kia của mình về giáo lý mà Ngài đã chứng ngộ sau khi đắc đạo. 

Bài thuyết pháp then chốt đầu tiên này, thường được gọi là "''chuyển Pháp luân''" (轉法輪) là giáo lý được cô đọng cho các [[Phật tử]] trong [[Tứ diệu đế]] đó là luôn có sự khổ ([[dukkha]]) mà khổ do tham ái gây ra ([[Taṇhā]]), để giải thoát khổ đau thì có một trạng thái ([[niết bàn]]) vượt ngoài khổ đau và tham ái, và con đường dẫn đến niết bàn là thông qua [[Bát chánh đạo]] (Tám con đường chân chánh). Tất cả các trường phái và truyền thống Phật giáo khác nhau đều xoay quanh giáo lý trung tâm này. Bài thuyết pháp đầu tiên này không chỉ là bài giảng có cấu trúc đầu tiên của Đức Phật sau khi [[đắc đạo]], mà nó còn chứa đựng tinh túy của tất cả các giáo lý sau này của Ngài. Vào cuối buổi nói chuyện, một trong năm người tham gia đã bày tỏ sự hiểu biết của mình về những gì đã được nói và yêu cầu được nhận làm đệ tử, một yêu cầu mà Đức Phật đã chấp thuận, từ đó thiết lập nên hàng ngũ tăng sĩ đầu tiên.  Ngày này được cử hành bằng cách dâng đồ cúng dường cho các [[chùa]], [[tu viện]] và nghe [[thuyết pháp]]. Ngày tiếp theo được gọi ở Thái Lan là ''Wan Khao Phansa'', đó là ngày đầu tiên của Mùa An cư, kỳ ẩn dật mùa mưa của Phật giáo Nam tông. Trong giáo phái [[Mật tông Tây Tạng]], ngày này được gọi là ''[[Chökhor Düchen]]'' được tin rằng mọi thiện nghiệp hoặc ác nghiệp thực hiện trong ngày này sẽ được nhân cấp lên gấp bội lần nên đây là thời điểm các [[hành giả]] tập trung tối đa vào việc [[phóng sinh]], [[tụng kinh]], [[niệm chú]] và thực hiện các nghi lễ [[cúng dường]] để tích lũy [[công đức]].
== Chú thích ==
{{Reflist}}
== Liên kết ngoài ==
* [http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/sn/sn56/sn56.011.than.html Dhammacakkappavattana Sutta] - The Buddha's first discourse
* [http://chiangmaibest.com/wan-asana-bucha-wan-khao-pansa/ Wan Asana Bucha and Wan Khao Pansa in Thailand] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111005003744/http://chiangmaibest.com/wan-asana-bucha-wan-khao-pansa/ |date=2011-10-05 }}
* [https://www.huffpost.com/entry/asalha-puja-the-beginning-of-buddhism_b_594f11d4e4b0326c0a8d0911 Asalha Puja - The Beginning of Buddhism]
[[Thể loại:Phật giáo]]
{{Chủ đề Phật giáo}}