Xem mã nguồn của Maggie Q

{{Thông tin nhân vật
| hình = Maggie Q 2021.jpg
| ghi chú hình = Maggie Q năm 2021
| cỡ hình = 250px
| tên khai sinh = Margaret Denise Quigley
| ngày sinh = {{birth date and age|1979|5|22}}<ref>{{chú thích báo|title=Monitor|newspaper=[[Entertainment Weekly]]|date=ngày 25 tháng 5 năm 2012|issue=1208|page=21}}</ref>
| cư trú = [[Pound Ridge]], [[New York]], [[Hoa Kỳ]]
| nghề nghiệp = Diễn viên, người mẫu
| năm hoạt động = 1998 – nay
| Bạn đời = [[Dylan McDermott]]
| nơi sinh = [[Honolulu]], [[Hawaii]], [[Hoa Kỳ]]
| tên khác = Maggie D. Quigley
| cha mẹ = Catherine Hồng (mẹ)
| tên = 
}}
'''Margaret Denise Quigley'''<ref name=BirthNameWSJ>{{chú thích báo|url=http://blogs.wsj.com/speakeasy/2010/09/01/nikita-dont-make-maggie-q-have-to-hurt-you|title='Nikita': Don't Make Maggie Q Have to Hurt You|work=[[The Wall Street Journal]]|access-date =ngày 23 tháng 10 năm 2010|first=Amy|last=Chozick|date=ngày 1 tháng 9 năm 2010}}</ref> (sinh ngày 22 tháng 5 năm 1979)<ref name=tvguide>{{chú thích web | url =http://www.tvguide.com/celebrities/maggie-q/bio/285635| title=Maggie Q | work=[[TV Guide]]|access-date =ngày 29 tháng 10 năm 2014}}</ref> với nghệ danh '''Maggie Q''' là nữ diễn viên mang hai dòng máu Mỹ và Việt Nam. Cô nổi tiếng với vai ''Nikita'' trong loạt phim cùng tên của kênh [[The CW]] phát sóng từ 2010 đến 2013. Ngoài ra cô còn thủ vai chính trong các phim ''Nhiệm vụ bất khả thi III'' và ''Live Free or Die Hard''. Năm 2014, cô tham gia vai Tori Wu trong phim điện ảnh ''Divergent'' chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của [[Veronica Roth]], vai mà cô đã đóng trong phần tiếp theo ''The Divergent Series: Allegiant''.<ref name="divergent">{{chú thích web|url=http://www.theglobaldispatch.com/new-divergent-images-spotlights-massive-cast-action-including-ashley-judd-maggie-q-41896/|title=New 'Divergent' Images Spotlights Massive Cast, Action Including Ashley Judd, Maggie Q|access-date=ngày 14 tháng 3 năm 2014|last=Nevets|first=Stephen|work=The Global Dispatch|archive-date=2018-12-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20181210125241/http://www.theglobaldispatch.com/new-divergent-images-spotlights-massive-cast-action-including-ashley-judd-maggie-q-41896/|url-status=dead}}</ref>

==Tiểu sử==
Maggie sinh ra và lớn lên tại [[Honolulu]], [[Hawaii]].<ref name=FormerModelHongKongBorn>{{chú thích báo|url=http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/the-5minute-interview-maggie-q-actress-395579.html|title=The 5-minute Interview: Maggie Q, Actress|work=The Independent|access-date =ngày 23 tháng 10 năm 2010|location=London|date=ngày 31 tháng 10 năm 2007}}</ref><ref name=MililaniMidweek>{{chú thích web|url=http://www.midweek.com/content/story/theweekend_coverstory/mission_very_possible|title=Mission Very Possible|publisher=Midweek|access-date =ngày 23 tháng 10 năm 2010|archive-date = ngày 30 tháng 4 năm 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110430030745/http://www.midweek.com/content/story/theweekend_coverstory/mission_very_possible/|url-status=dead}}</ref> Cha cô mang 2 dòng máu [[Ireland]] và [[Ba Lan]]<ref name=EthnicityMovieWeb>{{chú thích web|url=http://www.movieweb.com/news/NEDcQMGEmtMiHG|title=Talking Mission: Impossible III with Maggie Q|publisher=MovieWeb|access-date=ngày 23 tháng 10 năm 2010|archive-date=2009-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20090521172845/http://www.movieweb.com/news/NEDcQMGEmtMiHG|url-status=dead}}</ref> còn mẹ là bà Catherine Hồng, một phụ nữ Việt Nam di cư sang Mỹ sau 1975.<ref name=MililaniMidweek/><ref name=VietnameseImmigrantMomGLTonight>{{chú thích web|url=http://www.lopeztonight.com/episode_recaps_and_highlights/more_from_july_27_2010.php|title=Maggie Q (7/27/2010)|publisher=Lopez Tonight|access-date =ngày 31 tháng 10 năm 2010|archive-date = ngày 28 tháng 1 năm 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110128013037/http://www.lopeztonight.com/episode_recaps_and_highlights/more_from_july_27_2010.php|url-status=dead}}</ref> Cha mẹ cô gặp nhau khi ông tham gia đóng quân trong thời kỳ [[chiến tranh Việt Nam]].<ref name=NYMag>{{chú thích báo|last=Yuan|first=Jada|url=http://nymag.com/guides/fallpreview/2010/tv/67614|title=Hong Kong's Hit Girl|date= ngày 22 tháng 8 năm 2010|work=[[New York (magazine)|New York]]|access-date =ngày 24 tháng 8 năm 2010}}</ref><ref name=VietnamWarTimesUK>{{chú thích báo|url=http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/celebrity/article705331.ece|title=Kick ass girl|work=The Times|access-date=ngày 24 tháng 10 năm 2010|location=London|date=ngày 23 tháng 4 năm 2006|archive-date=2011-06-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20110615170008/http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/celebrity/article705331.ece|url-status=dead}}</ref> Ngoài ra, Maggie còn có 4 anh chị em.<ref name=MililaniMidweek/>

Maggie theo học trường tiểu học Mililani Waena Elementary School và Wheeler Intermediate School. Tiếp đó là trường trung học Mililani High School, tại đây cô là thành viên của đội tuyển bơi lội và điền kinh xuyên quốc gia. Cô đã nhận giải "Best Body" vào năm cuối cấp và tốt nghiệp năm 1997.<ref name=MililaniMidweek/> Maggie nhận được một học bổng thuộc lĩnh vực thể thao vào một trường đại học tư và dự định học ngành thú y. Nhưng gia đình không thể hỗ trợ tài chính cho cô nên Maggie rời Hawaii trong suốt mùa hè với hy vọng kiếm đủ tiền để có thể nhập học vào mùa thu.<ref>{{chú thích web |url=http://www.timeout.com.hk/feature-stories/features/39870/maggie-q-on-her-hollywood-success.html |title=Maggie Q on her Hollywood success |publisher=TimeOut Hong Kong |date=ngày 19 tháng 1 năm 2011 |first=Patrick |last=Brzeski |access-date =ngày 29 tháng 10 năm 2014 |archive-date = ngày 1 tháng 5 năm 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160501213054/http://www.timeout.com.hk/feature-stories/features/39870/maggie-q-on-her-hollywood-success.html }}</ref>

==Sự nghiệp==
===1996–2005: Người mẫu và phim Hồng Kông=== 
Theo gợi ý của một người bạn, Maggie bắt đầu đến [[Tokyo]] làm người mẫu năm 17 tuổi, sau đó đến [[Đài Bắc]] nhưng không đạt được thành công. Cuối cùng cô cố gắng thử sức tại [[Hồng Kông]].<ref name=MililaniMidweek/><ref name=NYMag/><ref name=GoingtoAsiaNYT>{{chú thích báo|url=http://www.nytimes.com/2007/02/08/arts/08iht-maggie.html?pagewanted=2&sq=Maggie%20Q&st=cse&scp=3|title=The Maggie Q story: Gone to Asia with an eye toward Hollywood|work=The New York Times|access-date =ngày 24 tháng 10 năm 2010|first=Robert|last=Ito|date=ngày 8 tháng 2 năm 2007}}</ref> Cô chia sẻ rằng điều đó thật sự không dễ dàng: "''Tôi từng có mỗi 20 đô la trong túi. Ý tôi là tôi đã thật sự từng ở trong hoàn cảnh giống như mẹ tôi khi bà rời Việt Nam... không biết tiếng... không có tiền.''"<ref name=VietnameseImmigrantMomGLTonight/>

Tại Hồng Kông, cô may mắn được [[Thành Long|Jackie Chan]] chú ý khi nhìn thấy tiềm năng trở thành ngôi sao phim hành động ở cô. Nhờ có sự huấn luyện [[võ thuật]] chuyên sâu đã giúp cô hiểu tầm quan trọng của tinh thần chuyên nghiệp và luôn tập trung hết khả năng. Cô nói "''Tôi chưa từng tập võ thuật một ngày nào trong đời khi bắt đầu công việc. Tôi thậm chí còn không thể chạm đến các ngón chân của mình''".<ref name=NYMag/>

Năm 2005, Maggie Q đặt kỳ vọng vào bộ phim Mái nhà hoà thuận, bộ phim truyền hình hợp tác Đức-Singapore. Trong phim, cô đóng vai con gái...của nữ diễn viên Phạm Văn Phương. Vì bối cảnh phim xảy ra từ những năm 20 đến những năm 50 của thế kỷ trước ở Singapore nên Maggie Q phải tìm đọc những tài liệu liên quan, rồi xem phim tư liệu để thể hiện được phong thái cũng như cách sống của các thiếu nữ Singapore xa xưa. Thái độ làm việc nghiêm túc của Maggie Q rất được lòng nhà sản xuất và họ hứa sẽ tiếp tục mời cô đảm nhận vai chính "một mình một sân" trong bộ phim Thời gian còn lại, dự kiến khởi quay vào tháng 5.

[[File:MaggieQSDCCJuly10.jpg|left|thumb|250px|Maggie Q tại [[San Diego Comic-Con International]] tháng 7 năm 2010]]

===2006–2013: Sự nghiệp Hollywood và Nikita===
Năm 2006, Maggie Q tạo nên sự đột phá tại Hollywood khi đảm nhiệm vai chính trong ''Mission: Impossible III'' (Nhiệm vụ bất khả thi 3) cùng với [[Tom Cruise]]. Cô đóng vai Trần, thành viên nữ duy nhất của đội IMF. Năm 2007, cô xuất hiện với vai Mai Linh trong bộ phim của [[Bruce Willis]] ''Live Free or Die Hard'', bộ phim thứ tư trong loạt phim Die Hard, và vai Maggie trong ''Balls of Fury''.

===2014-hiện tại: Phim truyền hình===
== Phim tham gia ==

===Phim điện ảnh===
{| class="wikitable sortable"
|-
! Năm
! Tiêu đề
! Vai
! class="unsortable" style="width:22em;" | Ghi chú
|-
| rowspan=2|2000
| ''Model from Hell''
| Anna
| Tiếng Trung: 鬼名模
|-
| ''[[Gen-Y Cops]]''
| Jane Quigley
| Tiếng Trung: 特警新人類2
|-
| rowspan=2|2001
| ''Manhattan Midnight''
| Susan / Hope
|
|-
| ''[[Rush Hour 2]]'' (Giờ cao điểm 2)
| Girl in car
|
|-
| 2002
| ''[[Naked Weapon]]'' (Vũ khí khêu gợi)
| Charlene Ching
| Tiếng Trung: 赤裸特工
|-
| 2003
| ''{{sortname|The|Trouble-Makers}}''
| Miss Clary
| Tiếng Trung: 一屋兩火
|-
| 2004
| ''[[Magic Kitchen]]''
| May
| Tiếng Trung: 魔幻厨房
|-
| rowspan=2|2004
| ''[[Around the World in 80 Days (2004 film)|Around the World in 80 Days]]'' (80 ngày vòng quanh trái đất)
| Female Agent
|
|-
| ''[[Rice Rhapsody]]''
| Gigi
| Tiếng Trung: 海南雞飯
|-
| rowspan=2|2005
| ''Taped''
| Maggie
| Phim ngắn
|-
| ''[[Dragon Squad]]''
| Yuet
| Tiếng Trung: 猛龍
|-
| 2006
| ''[[Mission: Impossible III]]'' (Nhiệm vụ bất khả thi 3)
| Zhen Lei
|
|-
| rowspan=3|2007
| ''{{sortname|The|Counting House|nolink=1}}''
| Jade
|
|-
| ''[[Live Free or Die Hard]]''
| Mai Linh
|
|-
| ''[[Balls of Fury]]''
| Maggie Wong
|
|-
| rowspan=3|2008
| ''[[Tam quốc chí: Rồng tái sinh|Tam quốc chi kiến long tá giáp]]''
| Tào Anh
| Tiếng Trung: 三國之見龍卸甲
|-
| ''[[Deception (2008 film)|Deception]]''
| Tina
|
|-
| ''[[New York, I Love You]]''
| Janice Taylor
| Phân đoạn: "Yvan Attal"
|-
| 2009
| ''{{sortname|The|Warrior and the Wolf}}''
| Harran Woman
| Tiếng Trung: 狼灾记
|-
| rowspan=2|2010
| ''[[Operation: Endgame]] (Chiến dịch chống khủng bố)''
| High Priestess
|
|-
| ''{{sortname|The|King of Fighters|dab=film}}'' (Sinh tử chiến)
| [[Mai Shiranui]]
|
|-
| 2011
| ''[[Priest (2011 film)|Priest]]'' (Thầy tu)
| Priestess
|
|-
| rowspan=2|2014
| ''[[Divergent (film)|Divergent]]'' (Dị biệt)
| [[List of Divergent characters#Tori Wu|Tori Wu]]
|
|-
| ''[[Unity (film)|Unity]]''
| Narrator
| Phim tài liệu
|-
| 2015
| ''{{sortname|The|Divergent Series: Insurgent}}''
| Tori Wu
|
|-
| 2016
| ''{{sortname|The|Divergent Series: Allegiant}}''
| Tori Wu
|
|-
| rowspan=2|2017
| ''[[A Conspiracy on Jekyll Island|The Crash]]''
| Hilary
|
|-
| ''[[Slumber (film)|Slumber]]'' (Giấc mộng kinh hoàng)
| Alice
|
|-
| rowspan="2"|2018
| ''[[The Con Is On]]''
| Irina
| 
|-
|''[[Modest Heroes]]'' 
|Mom (voice)
|Phân đoạn: "Life Ain't Gonna Lose"
|-
| 2020
| ''[[Fantasy Island (film)|Fantasy Island]]''
| {{N/A}}
| Sản xuất hậu kỳ
|-
| TBA
| ''The Death of Me''
| Actor
| Sản xuất hậu kỳ
|-
| TBA
| ''[[The Argument (film)|The Argument]]''
| Sarah
| Sản xuất hậu kỳ
|}

===Phim truyền hình===
{| class="wikitable sortable"
|-
! Năm
! Tiêu đề
! Vai
! class="unsortable" | Ghi chú
|-
| 1998
| ''[[Asia Television|House of the Dragon]]''
| Devine
| > 2 tập
|-
| 2002
| ''[[Asia Television|Mission in Trouble]]''
| Yeung Lan
| Vai chính; Tiếng Trung: 雄心密令
|-
|2005
| ''[[House of Harmony]]''
| Harmony
| 
|-
| 2010–13
| ''[[Nikita (TV series)|Nikita]]'' (Sát thủ Nikita)
| [[Nikita Mears]]
| Vai chính; 73 tập
|-
| 2012–19
| ''[[Young Justice (TV series)|Young Justice]]''
| [[Wonder Woman]] (voice)
| 6 tập
|-
| 2014–15
| ''[[Stalker (TV series)|Stalker]]'' (Kẻ rình rập)
| Beth Davis / Michelle Webber
| Vai chính; 20 tập
|-
| 2016–19
| ''[[Designated Survivor (TV series)|Designated Survivor]]'' (Tổng thống bất đắc dĩ)
| Hannah Wells
| Vai chính; 50 tập
|-
| {{TBA}}
| ''Queen of Canton''
| [[Ching Shih]]
| Vai chính
|-
|}

===Trò chơi điện tử===
{| class="wikitable"
|-
! Năm
! Tiêu đề
! Vai
! Ghi chú
|-
| 2008
| ''[[Need for Speed: Undercover]]''
| Chase Linh
|
|}

===Video Âm nhạc===
{| class="wikitable sortable"
! Năm
! Nghệ sĩ
! Tiêu đề
|-
| 2000
| [[Chris Yu]]
| "Subway"
|-
| 2002
| [[Santana (band)|Santana]] featuring [[Michelle Branch]]
| "{{sortname|The|Game of Love|dab=Santana and Michelle Branch song}}"
|}

===Nhà sản xuất===
{| class="wikitable sortable"
|-
! Năm
! Tiêu đề
! class="unsortable" style="width:22em;" | Ghi chú
|-
|2005
|''Earthlings''
|Đồng sản xuất
|-
|2006
|''Love Asia''
|Nhà sản xuất
|-
|TBA
|''Queen of Canton''
|Giám đốc sản xuất
|}

== Tham khảo ==
{{Tham khảo}}

== Liên kết ngoài ==
{{thể loại Commons|Maggie Q}}
*{{imdb|0702572}}
*{{fashionmodel|id=Maggie_Quigley|name=Maggie Quigley}}
* {{Facebook|maggieq/}}
{{Kiểm soát tính nhất quán}}

{{DEFAULTSORT:Q, Maggie}}
[[Thể loại:Người Mỹ gốc Việt]]
[[Thể loại:Người Mỹ gốc Ba Lan]]
[[Thể loại:Người Mỹ gốc Pháp]]
[[Thể loại:Người Mỹ gốc Ireland]]
[[Thể loại:Người lai Âu Á]]
[[Thể loại:Người Hawaii]]
[[Thể loại:Diễn viên điện ảnh Hồng Kông]]
[[Thể loại:Nhân vật còn sống]]
[[Thể loại:Nữ diễn viên điện ảnh Mỹ]]
[[Thể loại:Nữ diễn viên Mỹ thế kỷ 20]]
[[Thể loại:Nữ diễn viên Mỹ thế kỷ 21]]
[[Thể loại:Nữ diễn viên truyền hình Mỹ]]
[[Thể loại:Sinh năm 1979]]
[[Thể loại:Nữ diễn viên lồng tiếng Mỹ]]
[[Thể loại:Người hoạt động xã hội vì quyền động vật]]
[[Thể loại:Nữ người mẫu Mỹ]]
[[Thể loại:Người ăn chay]]
[[Thể loại:Nữ người mẫu Hồng Kông]]
[[Thể loại:Nữ diễn viên điện ảnh Hồng Kông]]