Xem mã nguồn của Richard Kelly (nhà làm phim)

{{Thông tin nhân vật
| tên = Richard Kelly
| hình = Richard Kelly 1.jpg
| ghi chú hình = Kelly tại một phiên hỏi đáp về phim Southland Tales
| tên khai sinh = James Richard Kelly
| công việc = Nhà làm phim
| năm hoạt động = 
| học vấn = [[Đại học Nam California]]
| người hôn phối = 
| ngày sinh = {{birth date and age|mf=yes|1975|3|28}}
| nơi sinh = Newport News, Virginia, Hoa Kỳ
}}

'''James Richard Kelly''' là một nhà làm phim người Mỹ, đạo diễn và tác giả kịch bản của các phim ''[[Donnie Darko]]'', ''[[Southland Tales]]'' và ''[[The Box (phim 2009)|The Box]]''.

== Thân thế ==
Kelly lớn lên ở [[Midlothian, Virginia]], nơi anh theo học tại [[Trường trung học Midlothian (Virginia)|Trường trung học Midlothian]] và tốt nghiệp năm 1993.<ref>{{Chú thích báo|title=Richard Kelly - Biography|language=en|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/movies/person/299369/Richard-Kelly/biography|url-status=dead|access-date=2023-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20160309225304/http://www.nytimes.com/movies/person/299369/Richard-Kelly/biography|archive-date=2016-03-09}}</ref> Lúc còn nhỏ, cha anh làm việc cho trong chương trình [[Chương trình Viking|thám hiểm Sao Hỏa Viking]] của [[NASA]]. Anh giành được học bổng vào [[Đại học Nam California]] để theo học tại [[Trường Điện ảnh-Truyền hình USC]], nơi anh làm thành viên của hội huynh đệ sinh viên [[Phi Delta Theta]]. Anh làm hai [[Phim ngắn|bộ phim ngắn]] tại USC là ''The Goodbye Place'' và ''Visceral Matter'', trước khi tốt nghiệp vào năm 1997.<ref name=":1">{{Chú thích web|url=http://cinema.usc.edu/alumni/alumni-history/|tựa đề=Notable Alumni|website=cinema.usc.edu|nhà xuất bản=USC School of Cinematic Arts|ngôn ngữ=en|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20080224021759/http://cinema.usc.edu/alumni/alumni-history/|ngày lưu trữ=2008-02-24|url-status=dead|ngày truy cập=2023-08-26}}</ref>

Kelly nói về lần xem bộ phim ''[[Brazil (phim 1985)|Brazil]]'' với tác giả [[Robert K. Elder]] trong một cuộc phỏng vấn cho tuyển tập ấn phẩm ''[[The Film That Changed My Life]]'':<blockquote>Tôi nghĩ điều tuyệt nhất mình học được từ [[Terry Gilliam|Terry]] là mọi khung hình đều đáng được chú ý đến từng chi tiết. Mọi khung hình đều xứng đáng bị đóng băng theo thời gian rồi ném lên tường như một bức tranh sơn dầu, và nếu bạn tỉ mỉ trên từng khung hình, ý nghĩa bộ phim của bạn sẽ trở nên sâu sắc hơn, nâng cao hơn.<ref>{{Chú thích sách|title=The Film That Changed My Life|title-link=The Film That Changed My Life|last=K. Elder|first=Robert|publisher=Chicago Review Press|year=2011|location=Chicago|pages=[https://archive.org/details/filmthatchangedm0000elde/page/54 54]|language=en}}</ref></blockquote>

== Sự nghiệp điện ảnh ==
''[[Donnie Darko]]'' (2001) là bộ phim truyện điện ảnh đầu tiên của Kelly và nhận được 21 đề cử tại các giải thưởng điện ảnh (thắng 11 giải). Phim được ghi hình trong 28 ngày, cùng khoảng thời gian với các sự kiện trong phim,<ref name="LAT20011026">{{Chú thích web|url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2001-oct-26-ca-61710-story.html|tựa đề='Darko' Hard to Sell, Quick to Shoot|tác giả=Piccalo|tên=Gina|ngày=2001-10-26|website=Los Angeles Times|ngôn ngữ=en|url-status=live|ngày truy cập=2023-08-18}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=https://hmv.com/blog/film-tv/10-things-you-didn-t-know-about-donnie-darko|tựa đề=We take a look at 21 things you might not know about Donnie Darko. For fascinating facts about Richard Kelly's cult classic, look no further!|website=HMV.com|ngôn ngữ=en-GB|url-status=dead|ngày truy cập=2023-08-28|archive-date=2023-08-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20230828001228/https://hmv.com/blog/film-tv/10-things-you-didn-t-know-about-donnie-darko}}</ref> Sau đó, tác phẩm được xếp thứ 2 trong danh sách 50 phim độc lập hay nhất mọi thời đại của tạp chí ''[[Empire (tạp chí điện ảnh)|Empire]]'', chỉ sau ''[[Reservoir Dogs]]'' của [[Quentin Tarantino]].<ref>{{Chú thích web|url=https://www.empireonline.com/features/50greatestindependent/10-1.asp#50independent|tựa đề=The 50 Greatest Independent Films|nhà xuất bản=[[Empire (tạp chí điện ảnh)|Empire]]|ngôn ngữ=en|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20080725032356/http://www.empireonline.com/features/50greatestindependent/10-1.asp#50independent|ngày lưu trữ=2008-07-25|url-status=dead|ngày truy cập=2023-08-26}}</ref>

Năm 2005, Kelly viết kịch bản cho bộ phim ''[[Domino (phim 2005)|Domino]]'' do [[Tony Scott]] làm đạo diễn. Kelly kể: "Đó là một trải nghiệm tuyệt vời. Tôi đã viết kịch bản phim ấy cho Tony Scott. Đó là dự án rất riêng của Tony Scott mà ông từng dành 8 năm để phát triển cùng Domino Harvey, một người bạn thân của mình và gần như là con gái đối với ổng. Ông ấy mất nhiều năm để cố gắng kể câu chuyện của cô ấy và vì thế đối với tôi, thật vinh dự khi được làm việc với Tony, viết kịch bản đó cũng như thiết kế câu đố thực sự phức tạp này cho ông để ông kể câu chuyện của cô ấy. Vì thế đó đúng là một đặc ân."<ref name="D">{{Chú thích web|url=https://www.popmatters.com/feature/mainstream-darko-richard-kelly-interview-donnie-darko/|tựa đề=Mainstream Darko: Director Richard Kelly on Building His Own Sandbox|tác giả=Maçek III, J.C.|ngày=2017-04-03|website=[[PopMatters]]|ngôn ngữ=en|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20171018214228/http://www.popmatters.com/feature/mainstream-darko-richard-kelly-interview-donnie-darko/|ngày lưu trữ=2017-10-18|url-status=live|ngày truy cập=2023-08-26}}</ref>

Kelly đã viết nhiều kịch bản song chúng chưa được dựng thành phim, trong số đó có bản chuyển thể ''[[Cat's Cradle]]'' của [[Kurt Vonnegut]]<ref>{{Chú thích web|url=http://richard-kelly.net/multimedia/scripts/index.html#holes|tựa đề=Scripts|website=Richard-kelly.net|ngôn ngữ=en|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20080310164955/http://richard-kelly.net/multimedia/scripts/index.html#holes|ngày lưu trữ=2008-03-10|url-status=dead|ngày truy cập=2023-08-26}}</ref> và ''[[Những cái hố (tiểu thuyết)|Những cái hố]]'' của [[Louis Sachar]].<ref>{{Chú thích báo|title=Richard Kelly on Twitter|language=en|work=Twitter|url=https://twitter.com/jrichardkelly/status/815269981445308416?lang=en|url-status=live|access-date=2018-11-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20201112024701/https://twitter.com/jrichardkelly/status/815269981445308416?lang=en|archive-date=2020-11-12}}</ref>

Bộ phim thứ tư và phim truyện điện ảnh thứ hai của ông, ''[[Southland Tales]]'' được trình chiếu và lọt vào vòng tranh giải tại [[Liên hoan phim Cannes 2006]].<ref name="festival-cannes.com">{{Chú thích web|url=http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/4359806/year/2006.html|tựa đề=Festival de Cannes: Southland Tales|website=festival-cannes.com|ngôn ngữ=en|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20110822190216/http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/4359806/year/2006.html|ngày lưu trữ=2011-08-22|url-status=dead|ngày truy cập=2023-08-26}}</ref> Phim được phát hành vào ngày 16 tháng 11 năm 2007 và có sự tham gia diễn xuất của [[Dwayne Johnson]], [[Sarah Michelle Gellar]], [[Seann William Scott]], [[Kevin Smith]] và [[Miranda Richardson]].

Năm 2008, công ty sản xuất phim Darko Entertainment của Kelly thông báo rằng đơn vị đang sản xuất bản chuyển thể từ cuốn sách bán chạy ''[[I Hope They Serve Beer in Hell]]'' với đạo diễn [[Bob Gosse]].<ref>{{Chú thích báo|last=Siegel|first=Tatiana|date=2008-06-05|title=Darko to serve Tucker Max's 'Beer'|language=en|publisher=Variety|url=https://www.variety.com/article/VR1117986988.html?categoryid=1238&cs=1|url-status=live|access-date=2023-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20100703173059/http://www.variety.com/article/VR1117986988.html?categoryid=1238&cs=1|archive-date=2010-07-03}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=http://www.firstshowing.net/2008/06/06/darko-entertainment-adapting-i-hope-they-serve-beer-in-hell/|tựa đề=Darko Entertainment Adapting I Hope They Serve Beer in Hell|ngày=2008-06-06|website=FirstShowing.net|ngôn ngữ=en|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20080610004107/http://www.firstshowing.net/2008/06/06/darko-entertainment-adapting-i-hope-they-serve-beer-in-hell/|ngày lưu trữ=2008-06-10|url-status=dead|ngày truy cập=2023-08-26}}</ref> Tác giả cuốn sách [[Tucker Max]] đã trình bày chi tiết về sự tham gia của Kelly vào việc làm phim này trên blog của mình.<ref>{{Chú thích web|url=http://ihopetheyservebeerinhell.com/archives/darko_to_serve.html|tựa đề=IHSTBIH Blog Entry: Darko to serve Tucker Max's Beer|ngày=June 6, 2008|nhà xuất bản=ihopetheyservebeerinhell.com|ngôn ngữ=en|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20080828033152/http://ihopetheyservebeerinhell.com/archives/darko_to_serve.html|ngày lưu trữ=2008-08-28|url-status=dead|ngày truy cập=2023-08-26}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=http://www.richard-kelly.net/news/news.php?id=454&from=home|tựa đề=Tucker Max shares his opinion of Darko Entertainment|website=Richard-kelly.net|ngôn ngữ=en|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20081210050936/http://www.richard-kelly.net/news/news.php?id=454&from=home|ngày lưu trữ=2008-12-10|url-status=dead|ngày truy cập=2023-08-26}}</ref>

Sau khi phát hành phim ''[[The Box (phim 2009)|The Box]]'',<ref name=":2">{{Chú thích web|url=https://www.bloody-disgusting.com/news/17933|tựa đề=Video Interviews with the Director and Stars of 'The Box'|ngày=2009-11-03|nhà xuất bản=BloodyDisgusting|ngôn ngữ=en|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20160809011234/http://bloody-disgusting.com/news/17933|ngày lưu trữ=2016-08-09|url-status=live|ngày truy cập=2023-08-26}}</ref> Kelly cho biết anh đang thực hiện một bộ phim giật gân "lấy bối cảnh ở Manhattan vào năm 2014. Chúng tôi hy vọng sẽ ghi hình bộ phim ở định dạng [[Phim 3D|3-D]] và một phần của bộ phim sẽ được ghi hình bằng cách sử dụng công nghệ [[ghi hình chuyển động]] CGI."<ref>{{Chú thích web|url=https://www.bloody-disgusting.com/news/17934|tựa đề=Richard Kelly Planning 3-D Thriller!|tác giả=|họ=Eggertsen|tên=Chris|ngày=2009-11-03|nhà xuất bản=BloodyDisgusting|ngôn ngữ=en|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20160809004203/http://bloody-disgusting.com/news/17934|ngày lưu trữ=2016-08-09|url-status=live|ngày truy cập=2023-08-26}}</ref> Năm 2011, Kelly thông báo rằng anh đang viết kịch bản kiêm đạo diễn ''Corpus Christi'', một bộ phim lấy bối cảnh ở [[Texas]] do [[Eli Roth]] sản xuất.<ref name="comeback">{{Chú thích báo|last=Zeitchik|first=Steven|date=2011-02-17|title=Richard Kelly looks to cash in another comeback ticket|language=en|work=[[Los Angeles Times]]|url=http://latimesblogs.latimes.com/movies/2011/02/richard-kelly-donnie-darko-corpus-christi-new-movie-the-box.html|url-status=live|access-date=2023-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20160815043711/http://latimesblogs.latimes.com/movies/2011/02/richard-kelly-donnie-darko-corpus-christi-new-movie-the-box.html|archive-date=2016-08-15}}</ref> Dự án bị ngừng sản xuất do vấn đề tài chính và tuyển diễn viên. Kelly cho biết thay vào đó anh sẽ tập trung vào một bộ phim giật gân hình sự thực sự có tựa đề ''Amicus'', với sự tham gia của diễn viên [[James Gandolfini]], song việc James qua đời vào năm 2013 đã làm hỏng dự án.<ref name=":0">{{Chú thích báo|last=Siegel|first=Tatiana|date=May 5, 2016|title=Anatomy of a Cannes Disaster: What Happened After 'Southland Tales' was Booed|language=en|work=[[The Hollywood Reporter]]|url=https://www.hollywoodreporter.com/features/anatomy-a-cannes-disaster-what-890749|url-status=live|access-date=2023-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20201203093643/https://www.hollywoodreporter.com/features/anatomy-a-cannes-disaster-what-890749|archive-date=2020-12-03}}</ref>

Trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí ''[[PopMatters]]'' vào năm 2017, Kelly chia sẻ về việc thực hiện phần tiếp theo chính thức của ''Donnie Darko'', "Tôi sẵn sàng làm một thứ đồ sộ hơn, dài hơn và tham vọng hơn nhiều, đó có thể là một câu chuyện mới," Kelly chia sẻ tiếp, "Chúng ta sẽ xem chuyện gì xảy ra. Tôi có rất nhiều thứ đang làm và nó đầy tham vọng, tốn kém và chúng ta sẽ xem điều gì sẽ xảy ra."<ref name="D" /> Nói về phần tiếp theo của ''Donnie Darko'' là ''[[S. Darko]]'' (2009), Kelly cho biết: "Tôi chẳng liên quan gì đến phim đó cả. Và tôi ghét việc mọi người cố đổ lỗi cho tôi hoặc buộc tôi phải chịu trách nhiệm về cái phim đó mà tôi chẳng [tham gia]. Tôi không kiểm soát các quyền cơ bản đối với [nhượng quyền Donnie Darko]. Tôi đã phải từ bỏ chúng khi tôi 24 tuổi. Tôi ghét khi mọi người hỏi tôi về phim ấy bởi vì tôi chưa bao giờ xem nó và sẽ không bao giờ xem nó, vì vậy... đừng hỏi tôi về phần tiếp theo."<ref name="D" />

== Đón nhận ==
Năm 2016, nhà làm phim [[Kevin Smith]] nhận xét về Kelly: "Cậu ấy cực kỳ sáng tạo và không khác gì [[Christopher Nolan]]. Nhưng Nolan lại gia nhập hệ thống Warner Bros., nơi anh được xử lý đặc biệt và anh nhận được rất nhiều tiền để làm những bộ phim nghệ thuật khổng lồ như ''[[Kẻ trộm giấc mơ|Inception]]''. Richard có thể là một trong những nhà làm phim vĩ đại nhất của chúng ta. Hiện cậu đang ở đây, nhưng có rất nhiều người không nhận ra điều đó. Cậu ấy vẫn còn là một cậu bé và cần có ai đó chăm sóc như Nolan vậy."<ref name=":0" />

== Danh sách phim ==

=== Điện ảnh ===
{|class="wikitable"
! Năm
! Tựa phim
! width="65"| Đạo diễn
! width="65"| Tác giả
! width="65"| Nhà sản xuất
! Ghi chú
|-
| 1996
| ''The Goodbye Place''
| {{Yes}}
| {{Yes}}
| {{Yes}}
| Phim ngắn<ref name=":1" /><br>Kiêm thiết kế âm thanh
|-
| 1997
| ''Visceral Matter''
| {{Yes}}
| {{Yes}}
| {{No}}
| Phim ngắn<ref name=":1" />
|-
| 2001
| ''[[Donnie Darko]]''<ref name="D" />
| {{Yes}}
| {{Yes}}
| {{No}}
| Phim truyện điện ảnh đạo diễn đầu tay
|-
| 2004
| ''[[Donnie Darko: The Director's Cut]]''
| {{Yes}}
| {{Yes}}
| {{No}}
|
|-
| 2005
| ''[[Domino (phim 2005)|Domino]]''
| {{No}}
| {{Yes}}
| {{No}}
| Đồng tác giả kịch bản với [[Steve Barancik]]
|-
| 2006
| ''[[Southland Tales]]''<ref name=":0" />
| {{Yes}}
| {{Yes}}
| {{No}}
|
|-
| 2009
| ''[[World's Greatest Dad]]''
| {{No}}
| {{No}}
| {{Yes}}
| 
|-
| 2009
| ''[[I Hope They Serve Beer in Hell (phim)|I Hope They Serve Beer in Hell]]''
| {{No}}
| {{No}}
| {{Yes}}
| 
|-
| 2009
| ''[[The Box (phim 2009)|The Box]]''<ref name=":2" />
| {{Yes}}
| {{Yes}}
| {{Yes}}
| Dựa trên truyện ngắn "[[Button, Button (truyện ngắn)|Button, Button]]" (1970) của [[Richard Matheson]]
|-
| 2010
| ''[[Operation: Endgame]]''
| {{No}}
| {{No}}
| {{Yes}}
|
|}

== Đề cử và giải thưởng ==
{| class="wikitable"
|+
!Năm
!Giải thưởng
!Tên đề cử
!Hạng mục
!Kết quả
!Nguồn
|-
| rowspan="2" |2001
|[[Liên hoan phim Sundance]]
| rowspan="3" |''Donnie Darko''
|Giải Lớn của giám khảo (Grand Jury)
|{{nom}}
|
|-
|[[Liên hoan phim Sitges|Liên hoan phim quốc tế Sitges – Catalan]]
|Phim xuất sắc nhất
|{{nom}}
|
|-
| rowspan="4" |2002
|Giải [[Hiệp hội phê bình phim trực tuyến]]
|Giải OFCS 
|{{nom}}
|<ref>{{Chú thích web|url=https://ofcs.org/awards/2001-awards-5th-annual/|tựa đề=2001 Awards (5th Annual)|website=ofcs.org|nhà xuất bản=Hiệp hội phê bình phim trực tuyến|ngôn ngữ=en|url-status=live|ngày truy cập=2023-08-25}}</ref>
|-
| rowspan="2" |[[Giải Tinh Thần Độc Lập]]
| rowspan="3" |Richard Kelly
| Phim truyện điện ảnh đầu tay xuất sắc nhất
| {{nom}}
| rowspan="2" |<ref>{{Chú thích web|url=https://www.youtube.com/watch?v=hzHlWK2UeWQ|tựa đề=17th Spirit Awards ceremony hosted by John Waters - full show (2002)|ngày=2021-06-14|nhà xuất bản=Film Independent|ngôn ngữ=en|via=Youtube|url-status=live|ngày truy cập=2023-08-25}}</ref>
|-
|Kịch bản xuất sắc nhất
|{{nom}}
|-
|Giải [[Hiệp hội phê bình phim Chicago]]
|Đạo diễn triển vọng nhất
|{{nom}}
|
|-
|2006
|[[Liên hoan phim Cannes 2006|Liên hoan phim Cannes]]
|''Southland Tales''
|[[Cành cọ Vàng]]
|{{nom}}
|<ref name="festival-cannes.com" />
|}

== Chú thích ==
{{tham khảo|30em}}

== Liên kết ngoài ==

* {{Imdb name}}
{{Kiểm soát tính nhất quán}}

[[Thể loại:Nam biên kịch Mỹ]]
[[Thể loại:Nhà sản xuất phim Mỹ]]
[[Thể loại:Nhân vật còn sống]]
[[Thể loại:Nhà làm phim theo chủ nghĩa hậu hiện đại]]
[[Thể loại:Nhà biên kịch từ Virginia]]
[[Thể loại:Đạo diễn phim khoa học viễn tưởng]]