Xem mã nguồn của Trận Châtillon-sous-Bagneux

{{Thông tin chiến tranh
| conflict = Trận Châtillon-sous-Bagneux
| partof = [[Cuộc vây hãm Paris (1870-1871)|Cuộc vây hãm Paris]] và cuộc [[Chiến tranh Áo-Phổ]]
| image  =
| caption  =
| date  = [[19 tháng 9]] năm [[1870]]<ref name="gerogesdollean">Georges Bourgin, Amédée Dunois, Édouard Dolléans, ''La guerre de 1870-1871 [i. e. dix-huit cent soixante-dix-dix-huit cent soixante et onze] et la Commune: Textes originaux de Amédée Dunois [et] Édouard Dolléans'', trang 92</ref>
| place  = [[Châtillon]] và [[Bagneux]],<ref name="geoffreywawro254">Geoffrey Wawro, ''The Franco-Prussian War: The German Conquest of France in 1870-1871'', trang 254</ref> gần [[Paris]], [[Pháp]]<ref name="eveningjalmanac">[http://www.archive.org/stream/eveningjournalal1871slsn/eveningjournalal1871slsn_djvu.txt "The evening journal... almanac"]</ref>
| result = [[Quân đội Phổ]] và [[Bayern]] giành [[chiến thắng]],<ref name="Correspondence198">Daily News (London), Daily News, London, ''The war correspondence of the Daily news, 1870'', trang 198</ref> [[quân đội Pháp]] phải triệt thoái khỏi cao nguyên [[Châtillon]].<ref name="melvinkranzbergtr29">Melvin Kranzberg, ''The siege of Paris, 1870-1871: a political and social history'', trang 29</ref><ref name="nuocphapnam1870">[http://www.archive.org/stream/francein187071ad00cowduoft/francein187071ad00cowduoft_djvu.txt "France in 1870-71; an address delivered before the Cooper Union for the advancement of science and art, New York, Feb. 10, 1872"]</ref><ref name="thanhphoppparis">[http://www.archive.org/stream/ironboundcityorf01oshe/ironboundcityorf01oshe_djvu.txt "An iron-bound city: or, five months of peril and privation"]</ref> Các lực lượng [[Đức]] tiến hành [[Cuộc vây hãm Paris (1870–1871)|phong tỏa]] [[Paris]].<ref name="detamconghoa">[http://www.archive.org/stream/historyofthirdfr00wrig/historyofthirdfr00wrig_djvu.txt "A history of the third French republic"]</ref><ref name="warsonthecentury">[http://www.archive.org/stream/warsofcenturydev00browuoft/warsofcenturydev00browuoft_djvu.txt "Wars of the century and the development of military science"]</ref>
| combatant1 = {{flagicon|Prussia|1803}} [[Vương quốc Phổ]] <br /> {{flagicon|Bavaria|striped}} [[Vương quốc Bayern]]<ref>[http://www.archive.org/stream/journalsoffieldm00blumrich/journalsoffieldm00blumrich_djvu.txt "Journals of Field-Marshall Count von Blumenthal for 1866 and 1870-71;"]</ref>
| combatant2 = {{flagicon|France}} [[Đệ tam Cộng hòa Pháp|Pháp]]
| commander1 = {{flagicon|Prussia|1803}} [[Hugo von Kirchbach]]<ref name="rhinefrontier">[http://www.archive.org/stream/warforrhinefron00needgoog/warforrhinefron00needgoog_djvu.txt "The War for the Rhine Frontier, 1870: Its Political and Military History"]</ref>   <br /> {{flagicon|Bavaria|striped}} [[Jakob von Hartmann]]<ref name="tonyjaquestr231">Tony Jaques, ''Dictionary of Battles and Sieges: A Guide to 8,500 Battles from Antiquity Through the Twenty-First Century'', Tập 1, trang 231</ref>
| commander2 = {{flagicon|France}} [[Auguste-Alexandre Ducrot]]<ref name="thewarod1870alfred">Alfred de La Chapelle (comte), ''The war of 1870: events and incidents of the battle-fields'', các trang 152-153.</ref> <br /> {{flagicon|France}} Renault <ref name="thanhphoppparis"/>
| strength1 = {{flagicon|Prussia|1803}} [[Quân đoàn]] V<ref name="siegeoperationsin">[http://www.archive.org/stream/siegeoperationsi00tied/siegeoperationsi00tied_djvu.txt "The siege operations in the campaign against France, 1870-71."]</ref>   <br /> {{flagicon|Bavaria|striped}} [[Quân đoàn]] II <ref name="rhinefrontier"/> <br /> Hơn 100.000 [[lục quân|quân]] <ref name="lpbrocketttr349">L. P. BROCKETT, ''THE YEAR OF BATTLES: A HISTORY OF THE FRANCO-GERMAN WAR OF 1870-71. EMBRACING ALSO Paris under the Commune: or the Red Rebellion of 1871. A SECOND REIGN OF TERROR, MURDER, AND MADNESS'', trang 349</ref>
| strength2 = {{flagicon|France}} 28.000–40.000 [[quân đội|quân]] (trong số đó có lính ''[[Garde Mobile]]'') <ref name="lpbrocketttr349"/><ref name="stephenbadseytr53">Stephen Badsey, ''The Franco-Prussian War 1870-1871'', trang 53</ref>
| casualties1 = '''Bayern''': 13 [[sĩ quan]] và 252 [[người lính|binh lính]] thương vong<ref name="francogermanwar"/> <br /> '''[[Phổ (quốc gia)|Phổ]]''': 6 sĩ quan và 172 binh lính thương vong<ref name="francogermanwar"/>
| casualties2 = '''Nguồn 1''': 4 sĩ quan và 94 binh lính [[tử trận]], 28 sĩ quan và 535 binh lính bị thương, 62 [[loài người|người]] mất tích <ref name="francogermanwar">[http://www.archive.org/stream/francogermanwar00clargoog/francogermanwar00clargoog_djvu.txt "The Franco-German War, 1870-1871..."]</ref>  <br /> '''Nguồn 2''': 661 quân tử trận, trên 300 quân [[tù binh|bị bắt]] <ref name="gutenbergorg">[http://www.gutenberg.org/files/36209/36209-h/36209-h.htm "The Franco-German War of 1870—71"] (viết bởi [[Nguyên soái|Thống chế]] [[Helmuth Karl Bernhard von Moltke|Helmuth von Moltke Lớn]])</ref> <br /> '''Ngoài ra''', 9 hỏa [[pháo]] bị [[người Đức]] thu giữ <ref name="Correspondence198"/>
}}
{{Cuộc vây hãm Paris}}
'''Trận Châtillon-sous-Bagneux''',<ref name="tonyjaquestr231"/> hay còn gọi là '''Trận chiến Châtillon''',<ref name="gerogesdollean"/> là một cuộc giao tranh trong [[Chiến tranh Pháp-Phổ|Chiến dịch chống Pháp]] của [[quân đội]] [[Đức]] – [[Phổ (quốc gia)|Phổ]] vào các năm [[1870]] – [[1871]],<ref name="siegeoperationsin"/> đã diễn ra vào ngày [[19 tháng 9]] năm [[1870]].<ref name="melvinkranzbergtr29"/> Đây cũng được xem là trận đánh đầu tiên trong [[lịch sử]] của nền [[Đệ tam Cộng hòa Pháp]].<ref name="stephenbadseytr53"/> Trong trận giao chiến quyết liệt này<ref>Stephen Shann, ''French Army 1870-71 Franco-Prussian War (2): Republican Troops'', trang 13</ref> – xảy ra tại [[Châtillon]] và [[Bagneux]] (gần [[thủ đô]] [[Paris]] của nước [[Pháp]]),<ref name="geoffreywawro254"/><ref name="eveningjalmanac"/> [[Quân đoàn]] V của [[quân đội Phổ]] dưới quyền [[chỉ huy quân sự|chỉ huy]] của ''[[Thượng tướng Bộ binh]]'' [[Hugo von Kirchbach]],<ref name="rhinefrontier"/> cùng với Quân đoàn II của [[Vương quốc Bayern]] do ''[[Thượng tướng]] [[Bộ binh]]'' [[Jakob von Hartmann]] điều khiển<ref name="deqquocducmoi">[http://www.archive.org/stream/menwhohavemadene02stra/menwhohavemadene02stra_djvu.txt "Men who have made the new German empire. A series of brief biographic sketches"]</ref> (đều là các lực lượng thuộc [[Tập đoàn quân]] số 3 của [[Vương quốc Phổ|Phổ]] - [[Lịch sử Đức|Đức]] do [[Thái tử]] [[Friedrich III của Đức|Friedrich Wilhelm]] làm Tổng [[tư lệnh]]),<ref name="Correspondence198"/> đã giành được [[chiến thắng]]<ref name="Correspondence198"/> trước một đợt tấn công của [[Quân đoàn]] XIV dưới quyền chỉ huy của tướng Renault – thuộc đội quân [[quân đội Pháp|Pháp]] dưới quyền tổng chỉ huy của tướng [[Alexandre Ducrot]].<ref name="thanhphoppparis"/><ref>[[Karl Marx]], [[Friedrich Engels]], ''Karl Marx, Frederick Engels: collected works'', trang 649</ref> Mặc dù một số [[người lính|binh lính]] dưới quyền Ducrot đã chiến đấu tốt, phần lớn đội quân của ông trở nên nhốn nháo.<ref name="lpbrocketttr349"/> Quân Pháp bị buộc phải bỏ chạy về Paris,<ref name="tonyjaquestr231"/> đánh mất cao nguyên Châtillon – một vị trí phòng ngự rất thuận lợi nhìn ra các [[pháo đài]] ở phía Nam Paris – vào tay quân đội Đức.<ref name="deqquocducmoi"/> Đây là một thảm họa đối với "chính nghĩa" của quân đội Pháp trong cuộc [[chiến tranh]],<ref name="lpbrocketttr349"/> mặc dù [[người Pháp]] thông báo rằng họ chỉ chịu thiệt hại nhỏ.<ref name="thanhphoppparis"/>

[[Trận Sedan|Trận chiến Sedan]] giữa quân đội Đức và Pháp trong các ngày [[1 tháng 9|1]] – [[2 tháng 9]] năm 1870 đã kết thúc với thất bại thê lương của [[Đế chế thứ hai|Đệ nhị Đế chế Pháp]].<ref name="detamconghoa"/> [[Chiến thắng]] Sedan đã mở đường cho quân Đức tiến vào Paris, và đến ngày [[4 tháng 9]], một cuộc nổi dậy ở Paris đã lật đổ Đế chế và dẫn đến sự thành lập [[Chính phủ]] Vệ quốc.<ref name="nuocphapnam1870"/> Trong khi đó, thừa lệnh của Tổng tham mưu trưởng [[Helmuth Karl Bernhard von Moltke|Helmuth von Moltke Lớn]], các Tập đoàn quân số 3 và Maas của Đức đã lên đường tiến đánh Paris 5 ngày sau đại thắng tại Sedan.<ref name="stephenbadseytr53"/> Cho đến ngày [[19 tháng 9]], Quân đoàn V của [[Phổ (quốc gia)|Phổ]] do tướng Von Kirchbach chỉ huy đã tiến quân theo 2 đội hình hàng dọc đến [[lâu đài Versailles|cung điện Versailles]]. Người Pháp quyết tâm phải giữ lấy quyền làm chủ các cao điểm quan trọng ở phía trước các công sự của thủ đô,<ref name="gutenbergorg"/> và trước tình hình [[loài người|người]] Phổ đã hiện diện tại cao nguyên Châtillon, tướng Ducrot của Pháp đã<ref name="thanhphoppparis"/> phát động một cuộc phá vây trên chiến tuyến của Quân đoàn V:<ref name="Correspondence198"/> rạng sáng ngày 19 tháng 9, 2 [[sư đoàn]] [[bộ binh]] thuộc Quân đoàn XIV của Pháp đã tiến đánh Petit Bicêtre và Villacoublay. Được sự hỗ trợ mạnh mẽ của lực lượng [[pháo binh]], họ đã đánh bật các tiền đồn của Đức<ref name="gutenbergorg"/> ([[Sư đoàn]] số 9 của Phổ), mặc dù ban đầu quân Đức phòng ngự thành công.<ref name="rhinefrontier"/> Tuy nhiên, mặc dù Quân đoàn II của Bayern dưới quyền Hartmann tiến quân theo đường khác, [[Lữ đoàn]] Bộ binh số 1 của họ đã được đưa vào đến Bicêtre để hỗ trợ quân Phổ. Đồng thời, Von Kirchbach đã xuống lệnh cho Sư đoàn số 10 của Phổ ứng chiến ngay sau khi lực lượng tiên phong của họ đến phía đông bắc Villaconblay.<ref name="rhinefrontier"/><ref name="gutenbergorg"/> Một đợt tấn công phối hợp của quân Bayern với quân Phổ vốn còn giao chiến tại Bois de Garenne đã đẩy lùi quân Pháp ở Pavé blanc. Trong khi đó, người Pháp đã hình thành được đội hình pháo binh của mình, và 3 [[trung đoàn]] lại tấn công Petit Bicêtre và Bois de Garenne. Hỏa lực của [[súng hỏa mai]] Phổ đã đánh bại quân Pháp, và đạn pháo của Đức đã buộc lính ''[[Zouaves]]'' ở nông trang Trivaux phải chạy dài về Paris.<ref name="gutenbergorg"/> Một phần của cánh phải của quân Pháp phải cuống cuồng tháo chạy.<ref name="thewarod1870alfred"/> Liên quân Phổ - Bayern đã chiếm được Pavé blanc, giành lại Dame Rose và đánhthọc đến rừng Meudon.<ref name="gutenbergorg"/>

Tuy nhiên, phần còn lại của các lực lượng Pháp đã tập trung xung quanh một đồn nhỏ bằng đất được dựng lên trên cao nguyên Châtillon.<ref>Edmund Ollier, ''Cassell's history of the war between France and Germany, 1870-1871'', các trang 147-148.</ref> Sau đó, Von Kirchbach đã dẫn Quân đoàn V về Versailles, giao lại trận chiến cho Quân đoàn II của Bayern.<ref name="rhinefrontier"/> Trong khi một lữ đoàn của Bayern được phái đến Sceaux, Lữ đoàn số 8 của Quân đoàn số 4 Bayern đã được đưa đến Croix de Bernis, và Lữ đoàn số 7 tiến về Bourg.<ref name="siegeoperationsin"/> Quân đội Đức đã tăng cường pháo lực của mình, và sau một ngày giao chiến,<ref name="thewarod1870alfred"/> Ducrot đã ra lệnh phá hủy các khẩu pháo tại công sự bằng đất rồi rút chạy về phía sau các pháo đài riêng biệt. Một số binh lính của Sư đoàn số 3 của Bayern đã theo chân ông ta qua Sceaux và Plessis-Picquet, và chiếm giữ công sự đã bị bỏ lại của quân ông.<ref name="rhinefrontier"/> Trận đánh đã thể hiện uy lực của Pháo binh Pháp,<ref name="thanhphoppparis"/> song chiến thắng của quân đội Đức tại trận Châtillon đã tạo điều kiện thuận lợi cho người Bayern đánh bại mọi cuộc tấn công của quân đội Pháp vào cao nguyên Châtillon.<ref name="deqquocducmoi"/> Sau trận đánh này, quân đội Đức đã hoàn thành cuộc phong tỏa Paris.<ref name="warsonthecentury"/> Quân Pháp sẽ còn tiến hành nhiều cuộc phá vây khốc liệt nữa, nhưng đều bị quân Đức bẻ gãy.<ref name="lpbrocketttr349"/>

== Chú thích ==

{{Tham khảo}}

{{DEFAULTSORT:Châtillon-sous-Bagneux}}
[[Thể loại:Trận đánh liên quan tới Phổ]]
[[Thể loại:Trận đánh liên quan tới Pháp]]
[[Thể loại:Xung đột năm 1870]]
[[Thể loại:Các trận đánh trong Chiến tranh Pháp–Phổ|Chevilly, Trận]]
[[Thể loại:Pháp năm 1870]]
[[Thể loại:Trận đánh liên quan tới Bayern]]