Xem mã nguồn của Trận La Habana (1870)

{{Infobox Military Conflict
| conflict    = Trận chiến La Habana
| partof      = cuộc [[Chiến tranh Pháp-Phổ]]
| image       = [[Tập tin:Combat du Bouvet et du Meteor.jpg|250px]]<br><br>[[Tập tin:Combat du Bouvet et du Météot 2.jpg|250px]]
| caption     = Tranh vẽ trận đánh của một [[họa sĩ]] [[Đức]] (phía trên) và [[Pháp]] (phía dưới).
| date        = [[9 tháng 11]] năm [[1870]] <ref name="stephenshanntrang19">Stephen Shann, ''French Army 1870-71 Franco-Prussian War (2): Republican Troops'', trang 19</ref>
| place       = Ngoài khơi [[La Habana]], [[Cuba thuộc Tây Ban Nha|Cuba]] <ref name="davidholiviertrang6768">David H. Olivier, ''German Naval Strategy, 1856-1888: Forerunners to Tirpitz'', các trang 67-68.</ref>
| result      = Bất phân thắng bại,<ref name="stephenshanntrang19"/> tàu [[Pháp]] bị buộc phải triệt thoái.<ref name="wilhelmrustowtrang243">Wilhelm Rüstow, ''The war for the Rhine frontier, 1870: Its political and military history'', Tập 1, trang 243</ref>
| combatant1  = {{flagicon|German Empire}} [[Liên bang Bắc Đức]]
| combatant2  = {{flagicon|France}} [[Đệ tam Cộng hòa Pháp|Pháp]]
* | commander1  = {{flagicon|German Empire}} [[Edouard von Knorr]] <ref name="terelldgottschal3738">Terell D. Gottschall, ''By Order of the Kaiser: Otto Von Diederichs and the Rise of the Imperial German Navy, 1865-1902'', các trang 37-38.</ref>
| commander2  = {{flagicon|France}} Franquet <ref name="ejhoffschmidt100">E. J. Hoffschmidt, ''German Army, Navy Uniforms and Insignia: 1871-1918'', trang 100</ref>
| strength1   = 1 [[tàu pháo|pháo hạm]] (64 [[loài người|người]]) <ref name="jackgreenealetrang24">Jack Greene, Alessandro Massignani, ''Ironclads at War: The Origin and Development of the Armored Warship, 1854-1891'', các trang 24-25.</ref>
| strength2   = 1 [[tàu thông báo|thông báo hạm]] (85 người) <ref name="jackgreenealetrang24"/>
| casualties1 = 1 pháo hạm bị hư hại <br />2 người [[chết]] và 1 bị thương (theo một nguồn [[Phổ (quốc gia)|Phổ]] đương thời) <ref name="jackgreenealetrang24"/>
| casualties2 = 3 người bị thương (theo một nguồn [[Vương quốc Phổ|Phổ]] đương thời), 10 người chết và bị thương (theo các nguồn khác) <ref name="jackgreenealetrang24"/>
}}
{{Campaignbox Franco-Prussian War}}
'''Trận La Habana''' là trận hải chiến duy nhất trong cuộc [[Chiến tranh Pháp-Phổ]], đã diễn ra vào ngày [[9 tháng 11]] năm [[1870]],<ref name="stephenshanntrang19"/> ở ngoài khơi [[La Habana]], [[Cuba]] (khi ấy là thuộc địa của [[Đế quốc Tây Ban Nha|Tây Ban Nha]]).<ref name="davidholiviertrang6768"/> Đây là một cuộc giao chiến bất phân thắng bại giữa [[tàu pháo|pháo hạm]] ''[[Meteor (tàu chiến Đức)|Meteor]]'' của [[Hải quân Liên bang Bắc Đức|Hải quân]] [[Liên bang Bắc Đức]] dưới quyền [[chỉ huy quân sự|chỉ huy]] của thuyền trưởng [[Edouard von Knorr]] với [[tàu thông báo|thông báo hạm]] [[Bouvet (tàu chiến Pháp)|''Bouvet'']] của [[Hải quân Pháp|Hải quân]] [[Đệ tam Cộng hòa Pháp|Pháp]], trong đó ưu thế vượt trội về [[pháo]] của tàu chiến [[Phổ (quốc gia)|Phổ]] đã buộc chiếc tàu chiến lớn hơn của [[Pháp]] phải triệt thoái.<ref name="stephenshanntrang19"/><ref name="wilhelmrustowtrang243"/><ref name="terelldgottschal3738"/><ref name="ejhoffschmidt100"/><ref>Patrick J. Kelly, ''Tirpitz and the Imperial German Navy'', các trang 34-35.</ref>

Vào lúc 8 giờ sáng vào ngày [[7 tháng 11]] năm 1870, tàu chiến ''Meteor'' đã cập bến tại La Habana, sau khi rời bỏ [[Nassau, Bahamas|Nassau]] vài ngày trước đó. Một tiếng đồng hồ sau đó, thông báo hạm ''Bouvet'' của Pháp, từ [[Martinique]], cũng chạy đến theo hướng đối diện với pháo hạm của [[Vương quốc Phổ|Phổ]]. Ngày hôm sau, chiếc tàu thư ''[[Nouveau Monde]]'' của Pháp cũng rời hải cảng La Habana đến [[Veracruz]], nhưng bị buộc phải trở về vài tiếng đồng hồ sau đó do lo sợ bị pháo hạm của [[Phổ (quốc gia)|Phổ]]. Sau đó, cũng trong ngày [[8 tháng 11]], thuyền trưởng của tàu ''Meteor'' đã chính thức khiêu chiến với thuyền trưởng của tàu ''Bouvet'', để đánh một trận vào ngày hôm sau. Thông báo hạm ''Bouvet'' đã chấp thuận và chạy khỏi hải cảng để chờ ''Meteor''. Trong khi đó, pháo hạm ''Meteor'' phải chờ đợi trong vòng 24 tiếng đồng hồ trước khi có thể đụng độ với thuyền chiến của Pháp dựa theo [[luật trung lập]], bởi do [[Tây Ban Nha]] là một [[nước trung lập]] trong cuộc [[chiến tranh]].

Sau khi thời gian chờ đợi kết thúc, pháo hạm ''Meteor'' đã khởi hành để giao đấu với tàu ''Bouvet'' &ndash; vốn đang chờ đối phương ngoài ranh giới của [[lãnh hải|hải phận]] Cuba 10 [[dặm Anh]]. Ngay sau khi tàu ''Meteor'' vượt qua ranh giới, ''Bouvet'' đã nhả đạn vào pháo hạm của Đức. Sau hai tiếng đồng hồ giao tranh quyết liệt, trận chiến cuối cùng đã chấm dứt khi tàu ''Bouvet'', vốn đã tiếp cận gần ''Meteor'' để tấn công tàu chiến này, chịu hư hại ở một ống dẫn nước làm cho động cơ đẩy của tàu bị hỏng và buộc [[người Pháp]] phải căng buồm rút vào vùng hải phận trung lập, nơi họ một lần nữa được phía Tây Ban Nha bảo vệ. Cả hai con tàu đều không bị phá hỏng hoàn toàn, chủ yếu bị thiệt hại ở các cột buồm và dây buộc (các nồi hơi và đầu máy của ''Bouvet'' vẫn còn nguyên và hoạt động), và rất ít [[loài người|người]] [[chết]] và bị thương ở cả hai bên. Các nhà bình luận đương thời không xem trận đánh là một sự kiện quan trọng.<ref name="davidholiviertrang6768"/><ref>{{chú thích báo| url=http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F10F16F73A59107B93CBA8178AD95F448784F9| title=The Atlantic Duel| date=ngày 12 tháng 11 năm 1870 | work=The New York Times}}</ref>

== Chú thích ==
{{Tham khảo}}

==Tham khảo==
*[http://query.nytimes.com/mem/archive-free/pdf?res=9E05E7D6113DE53BBC4152DFB767838B669FDE "The Atlantic Duel",] ''[[The New York Times]]''.
*[http://paperspast.natlib.govt.nz/cgi-bin/paperspast?a=d&d=OW18701231.2.38&cl=&srpos=0&st=1&e=-------en--1----0-all "The Naval Duel Near Havana",] ''Otago Witness'', Issue 996, ngày 31 tháng 12 năm 1870.

{{coord missing|Cuba}}
{{Các chủ đề|Lịch sử|Quân sự|Đức|Pháp}}

{{DEFAULTSORT:La Habana, Trận}}
[[Thể loại:Xung đột năm 1870]]
[[Thể loại:Hải chiến liên quan tới Đức]]
[[Thể loại:Các trận đánh trong Chiến tranh Pháp–Phổ|La Habana, Trận]]
[[Thể loại:Hải chiến liên quan tới Pháp]]
[[Thể loại:Cuba thuộc Tây Ban Nha]]