<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="vi">
	<id>https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Anno_1701</id>
	<title>Anno 1701 - Lịch sử thay đổi</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Anno_1701"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=Anno_1701&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-11T09:15:27Z</updated>
	<subtitle>Lịch sử thay đổi trang này trên wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikibeta.org/index.php?title=Anno_1701&amp;diff=7121572&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;InternetArchiveBot: Đã cứu 0 nguồn và đánh dấu 1 nguồn là hỏng.) #IABot (v2.0.9.5</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=Anno_1701&amp;diff=7121572&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-28T16:30:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Đã cứu 0 nguồn và đánh dấu 1 nguồn là hỏng.) #IABot (v2.0.9.5&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Trang mới&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox video game&lt;br /&gt;
| title = Anno 1701&lt;br /&gt;
| image = Anno 1701 cover.jpg&lt;br /&gt;
| caption = &lt;br /&gt;
| developer = [[Related Designs]]&lt;br /&gt;
| publisher = [[Sunflowers Interactive]] &amp;lt;br /&amp;gt; [[Deep Silver]]&lt;br /&gt;
| director = Thomas Pottkämper&lt;br /&gt;
| writer = Karin Trost&lt;br /&gt;
| designer = Dirk Riegert&lt;br /&gt;
| programmer = {{Unbulleted list|Thomas Stein|Kevin Zellner}}&lt;br /&gt;
| artist = Sebastian Steinberg&lt;br /&gt;
| composer = [[Dynamedion]]&lt;br /&gt;
| series = &amp;#039;&amp;#039;[[Anno (sê-ri trò chơi)|Anno]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| released = {{vgrelease|GER|26 tháng 10 năm 2006|NA|30 tháng 10 năm 2006|EU|3 tháng 11 năm 2006}}&lt;br /&gt;
| genre = [[Chiến lược thời gian thực]], [[Trò chơi xây dựng thành phố|xây dựng thành phố]]&lt;br /&gt;
| modes = [[Chơi đơn]], [[Chơi mạng]]&lt;br /&gt;
| platforms = [[Microsoft Windows]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Anno 1701&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, trên thị trường còn gọi là &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1701 A.D.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, là một game [[chiến lược thời gian thực]] và [[Trò chơi xây dựng thành phố|xây dựng thành phố]], một phần của [[Anno (sê-i trò chơi)|dòng game &amp;#039;&amp;#039;Anno&amp;#039;&amp;#039;]]. Game do hãng [[Related Designs]] phát triển và [[Sunflowers Interactive Entertainment Software]] phát hành vào năm 2006. Nội dung xoay quanh việc xây dựng và duy trì một thuộc địa thế kỷ 18 ở &amp;quot;[[Tân thế giới]]&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Đây là phần tiếp theo của &amp;#039;&amp;#039;[[Anno 1602]]&amp;#039;&amp;#039; và &amp;#039;&amp;#039;[[Anno 1503]]&amp;#039;&amp;#039; và tiếp theo là &amp;#039;&amp;#039;[[Anno 1404]]&amp;#039;&amp;#039;, được biết đến ở [[Mỹ]] với tên &amp;#039;&amp;#039;Dawn of Discovery&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Anno 2070]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Anno 2205]]&amp;#039;&amp;#039; và &amp;#039;&amp;#039;[[Anno 1800]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lối chơi==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Anno 1701&amp;#039;&amp;#039;, giống như sáu bản &amp;#039;&amp;#039;Anno&amp;#039;&amp;#039; khác, là một trò chơi chủ yếu dựa trên nền kinh tế của khu định cư do người chơi tạo ra. Người chơi càng có nhiều kỹ năng trong việc duy trì một nền kinh tế cân bằng thì khu định cư của họ sẽ càng thành công. Cũng như các bản &amp;#039;&amp;#039;Anno&amp;#039;&amp;#039; khác, người chơi bắt đầu như một quốc gia không tên, phải tiến hành thuộc địa hóa và bành trướng trong thế giới game. Trong khi người chơi đem quân mở mang bờ cõi, các đối thủ khác do máy tính điều khiển đang bành trướng và tăng cường binh lực của họ. Khi người chơi phát triển dần dần thì được quyền tiếp cận các hoạt động cư trú và quân đội cho phép họ xâm chiếm và cuối cùng đánh bại những người chơi khác.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trò chơi được chia thành năm giai đoạn xã hội: Pioneer (Tiên phong), Settler (Định cư), Citizen (Công dân), Merchant (Thương nhân) và Aristocrat (Quý tộc). Khởi đầu game, tất cả công dân của người chơi đều là những nhà thám hiểm tiên phong. Họ trả ít tiền thuế, và chỉ yêu cầu thực phẩm và một trung tâm thị trấn. Khi đế chế của người chơi phát triển, dân số cũng vậy. Họ bắt đầu nâng cấp (miễn là họ có đủ hàng hóa), trả thêm thuế, nhưng cũng yêu cầu nhiều hàng hóa hơn, như sản phẩm thuốc lá, nước hoa, dầu đèn, và nhiều hơn nữa. Điều quan trọng đối với người chơi là phát triển nhanh chóng, vì không thu được nhiều lợi nhuận cho đến khi đạt đến giai đoạn thương nhân.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Người chơi có thể giao dịch với các đối thủ khác định cư nhân danh Nữ hoàng hoặc với các nền văn hóa nước ngoài. Tất cả các nền văn hóa nước ngoài đều ở trên các đảo nhỏ hoặc vừa và không thể rời khỏi đảo của họ. &amp;#039;&amp;#039;Anno 1701&amp;#039;&amp;#039; gần như hoàn toàn tập trung vào thương mại và kinh tế, chỉ chừa chút ít cho phần chiến thuật chiến tranh. Chiến đấu đã được đơn giản hóa ở một số khía cạnh so với phiên bản &amp;#039;&amp;#039;Anno&amp;#039;&amp;#039; trước đó (&amp;#039;&amp;#039;Anno 1503&amp;#039;&amp;#039;), điều này khiến game ít rắc rối hơn và ít khó khăn hơn cho người chơi mới.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Phát triển==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Anno 1701&amp;#039;&amp;#039; là tựa game đắt nhất của Đức từng được sản xuất tại thời điểm phát hành, với ngân sách lên tới 10 triệu euro.&amp;lt;ref name=ausland&amp;gt;{{chú thích web | archive-url=https://web.archive.org/web/20181203004848/https://www.gamestar.de/artikel/deutsche-spiele-im-ausland,1462953.html |url=https://www.gamestar.de/artikel/deutsche-spiele-im-ausland,1462953.html | title=Deutsche Spiele im Ausland | date=ngày 19 tháng 7 năm 2006 | author=Staff | work=[[GameStar]] | archive-date=ngày 3 tháng 12 năm 2018 | language=de | url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Đón nhận==&lt;br /&gt;
{{Video game reviews&lt;br /&gt;
| title = &lt;br /&gt;
| subtitle = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Aggregators --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| MC = 79/100&amp;lt;ref name=&amp;quot;metacritic&amp;quot;&amp;gt;{{chú thích web | url= https://www.metacritic.com/game/pc/1701-ad | title=1701 A.D. | publisher=[[Metacritic]] | access-date =ngày 6 tháng 12 năm 2018}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Reviewers --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| EuroG = 7/10&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.eurogamer.net/articles/r_anno1701_pc&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 1UP = B+&amp;lt;ref&amp;gt;https://web.archive.org/web/20160518104938/http://www.1up.com/reviews/1701-ad&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| GSpy = {{Rating|4|5}}&amp;lt;ref&amp;gt;http://pc.gamespy.com/pc/anno-war/745174p1.html&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| IGN = 8.2&amp;lt;ref&amp;gt;{{chú thích web | url=https://www.ign.com/articles/2006/10/31/1701-ad-review | title=1701 A.D. Review | last=Adams | first=Dan | date = ngày 30 tháng 10 năm 2006 | publisher=[[IGN]] | access-date =ngày 6 tháng 12 năm 2018}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| GSpot = 7.6/10&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.gamespot.com/reviews/1701-ad-review/1900-6161273/&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Anno 1701&amp;#039;&amp;#039; đã nhận được &amp;quot;đánh giá chung có lợi&amp;quot; theo trang web [[Hệ thống tổng hợp kết quả đánh giá|tổng hợp kết quả đánh giá]] [[Metacritic]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;metacritic&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Doanh số===&lt;br /&gt;
Vì &amp;#039;&amp;#039;[[Anno 1602]]&amp;#039;&amp;#039; và &amp;#039;&amp;#039;[[Anno 1503]]&amp;#039;&amp;#039; đã trở thành cú hit thương mại, cùng với tổng số 4,5 triệu bản được bán trên toàn thế giới, ước tính doanh số trước khi phát hành cho &amp;#039;&amp;#039;Anno 1701&amp;#039;&amp;#039; khá cao. Các nhà bán lẻ đã mua 450.000 bản ở Đức để chuẩn bị cho sự ra mắt của trò chơi; đơn đặt hàng trước trên toàn thế giới từ các cửa hàng đạt khoảng 1 triệu bản.&amp;lt;ref name=450k&amp;gt;{{chú thích web | archive-url=https://web.archive.org/web/20100101213836/https://www.n-tv.de/technik/Teuerstes-Spiel-aus-Deutschland-article337536.html | url=https://www.n-tv.de/technik/Teuerstes-Spiel-aus-Deutschland-article337536.html | title=Teuerstes Spiel aus Deutschland | author=Staff | date=ngày 23 tháng 10 năm 2006 | archive-date=ngày 1 tháng 1 năm 2010 | work=[[n-tv]] | language=de | url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Theo tờ &amp;#039;&amp;#039;[[Der Spiegel]]&amp;#039;&amp;#039;, tựa game này và những phiên bản tiền nhiệm của nó đều nhắm đến những người chơi bình thường chính thống &amp;quot;mua một trò chơi mỗi năm một lần và dành hàng tuần với nó&amp;quot;, một mục tiêu được phản ánh trong quảng cáo truyền hình trước khi phát hành của tựa game mới. Nhà phát hành [[Sunflowers Interactive]] ghi nhận tỷ lệ người chơi nữ cao trong số lượng người hâm mộ của dòng game &amp;#039;&amp;#039;Anno&amp;#039;&amp;#039;, và họ là đối tượng [[nhân khẩu học]] của &amp;#039;&amp;#039;Anno 1701&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=spiegel&amp;gt;{{chú thích web | archive-url=https://archive.today/20181203004331/http://www.spiegel.de/netzwelt/web/spiel-anno-1701-sky-du-mont-wird-hardcoregamer-a-444903.html | url=http://www.spiegel.de/netzwelt/web/spiel-anno-1701-sky-du-mont-wird-hardcoregamer-a-444903.html | title=Sky Du Mont wird Hardcoregamer | author=Görig, Carsten | work=[[Der Spiegel]] | date=ngày 27 tháng 10 năm 2006 | archive-date=2018-12-03 | language=de | url-status=live | ngày truy cập=2019-07-19 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vào lúc phát hành, &amp;#039;&amp;#039;Anno 1701&amp;#039;&amp;#039; đã phá vỡ kỷ lục doanh số để trở thành tựa game máy tính Đức bán chạy nhất từ trước đến nay, với hơn 200.000 bản được bán tại các quốc gia nói tiếng Đức trong hai tuần đầu ra mắt. Đáp lại, Sunflowers dự báo doanh số 500.000 bản vào cuối năm 2006.&amp;lt;ref name=2006charts&amp;gt;{{chú thích web | archive-url=https://archive.today/20181203004450/http://www.pcgames.de/Anno-1701-Spiel-18003/News/200000-verkaufte-Exemplare-525660/ | url=http://www.pcgames.de/Anno-1701-Spiel-18003/News/200000-verkaufte-Exemplare-525660/ | title=200.000 verkaufte Exemplare | date=ngày 17 tháng 11 năm 2006 | author=Thöing, Sebastian | work=[[PC Games (tạp chí)|PC Games]] | archive-date=2018-12-03 | language=de | url-status=live | ngày truy cập=2019-07-19 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=2006charts2&amp;gt;{{chú thích web | archive-url=https://web.archive.org/web/20181203004728/http://www.mediabiz.de/games/news/anno-1701-legt-traumstart-hin/221145/2093 | url=http://www.mediabiz.de/games/news/anno-1701-legt-traumstart-hin/221145/2093 | title=&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;Anno 1701&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; legt Traumstart hin | author=Staff | work=GamesMarkt | date=ngày 17 tháng 11 năm 2006 | archive-date=ngày 3 tháng 12 năm 2018 | language=de | url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Cuối cùng, nó đã kết thúc năm với doanh số 320.000 bản chỉ riêng tại thị trường Đức, với doanh thu 12,7 triệu euro. Điều này xếp game đứng thứ hai trong năm 2006, đứng sau &amp;#039;&amp;#039;[[World of Warcraft]]&amp;#039;&amp;#039; với 345.000 bản.&amp;lt;ref name=320k&amp;gt;{{chú thích web | archive-url=https://web.archive.org/web/20180718061054/https://www.mcvuk.com/business/analysis-territory-report-germany |url=https://www.mcvuk.com/business/analysis-territory-report-germany | title=ANALYSIS: Territory report: Germany | author=&amp;#039;&amp;#039;MCV&amp;#039;&amp;#039; Editors | date=ngày 20 tháng 8 năm 2007 | work=[[MCV (tạp chí)|MCV]] | archive-date=ngày 18 tháng 7 năm 2018 | url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==&amp;#039;&amp;#039;The Sunken Dragon&amp;#039;&amp;#039;==&lt;br /&gt;
Ngày 23 tháng 3 năm 2007, [[Sunflowers Interactive Entertainment Software|Sunflowers]] đã công bố bản add-on có tên gọi &amp;#039;&amp;#039;Anno 1701: The Sunken Dragon&amp;#039;&amp;#039;. It Nó bao gồm các tính năng mới, nhiệm vụ mới và công cụ tạo màn. Bản add-on này có giao diện theo kiểu [[châu Á]], cũng như chiến dịch với 11 nhiệm vụ tập trung vào những [[nhân vật người chơi]] mới.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Chú thích web |url=http://www.anno1701.de/ |ngày truy cập=2019-07-19 |tựa đề=Anno 1701: Der Fluch des Drachen {{!}} Teaser Webseite {{!}} Ubisoft |archive-date=2006-02-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060210014551/http://anno1701.de/ |url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Tham khảo==&lt;br /&gt;
{{tham khảo|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Liên kết ngoài==&lt;br /&gt;
* {{MobyGames|game/1701-ad|Anno 1701}}&lt;br /&gt;
* [http://www.annowiki.de/ Annowiki]{{Liên kết hỏng|date=2026-06-28 |bot=InternetArchiveBot }} Kiến thức cơ bản về dòng game &amp;#039;&amp;#039;Anno&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [http://www.pcgamesdatabase.de/gameinfo.php?game_id=1918 PC Games Database] Thông tin và đánh giá về &amp;#039;&amp;#039;Anno 1701&amp;#039;&amp;#039; tại &amp;#039;&amp;#039;PC-Games&amp;#039;&amp;#039;-Database&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Sê-ri Anno}}&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Trò chơi điện tử năm 2006]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Trò chơi trên Windows]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Trò chơi độc quyền Windows]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Dòng trò chơi Anno]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Trò chơi Thời đại Khám phá]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Trò chơi xây dựng thành phố]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Trò chơi chiến lược thời gian thực]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Trò chơi điện tử có bản mở rộng]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Trò chơi điện tử lấy bối cảnh thế kỷ 18]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Trò chơi điện tử được phát triển ở Đức]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;InternetArchiveBot</name></author>
	</entry>
</feed>