imported>ThitxongkhoiAWB: clean up, replaced: → (2), → (14)

2025-10-25T13:25:29Z

clean up, replaced: → (2), → (14)

Trang mới

{{Use dmy dates|date=May 2016}}
{{Infobox International Football Competition
| tourney_name = Asian Club Championship
| image =
| size =
| year = 1999–2000
| country =
| dates = 15 tháng 8 năm 1999 – 22 tháng 4 năm 2000
| venues =
| cities =
| num_teams = 23
| champion_other = {{flagicon|KSA}} [[Al Hilal SFC|Al-Hilal]]
| count = 2
| second_other = {{flagicon|JPN}} [[Júbilo Iwata]]
| third_other = {{flagicon|IRN}} [[Persepolis FC|Persepolis]]
| fourth_other = {{flagicon|KOR}} [[Suwon Samsung Bluewings]]
| matches = 44
| goals = 151
| attendance =
| top_scorer =
| player =
| prevseason = [[Asian Club Championship 1998–99|1998–99]]
| nextseason = [[Asian Club Championship 2000–01|2000–01]]
}}

'''Asian Club Championship 1999–2000''' là mùa giải thứ 19 của giải bóng đá hàng đấu cấp câu lạc bộ của châu Á được tổ chức thường niên bởi [[Asian Football Confederation|Liên đoàn bóng đá châu Á]] (AFC).

[[Al Hilal SFC|Al-Hilal]] của [[Ả Rập Xê Út]] thắng trận chung kết và trở thành nhà vô địch châu Á lần thứ hai trong lịch sử câu lạc bộ.

==Vòng 1==
===Tây Á===
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|[[Al-Wahda FC (Abu Dhabi)|Al-Wahda]]|UAE|3–3 ([[Away goals rule|a]])|'''[[Al-Sadd]]|QAT|2–2|1–1}}
{{TwoLegResult|'''[[FC Irtysh]]'''|KAZ|9–5|[[FC Pakhtakor Tashkent]]|UZB|7–0|2–5}}
{{TwoLegResult|'''[[Varzob Dushanbe]]'''|TJK|5–1|[[Dinamo Bishkek]]|KGZ|4–0|1–1}}
{{TwoLegResult|[[Al Qadisiya Kuwait|Al-Qadisiya]]|KUW|[[walkover|w/o]]'''1'''|'''[[Al-Wahda (San'a')|Al-Wahda]]'''|YEM||}}
|}
1 [[Al Qadisiya Kuwait|Al-Qadisiya]] rút lui.

===Đông Á===
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|'''[[Mohun Bagan]]'''|IND|2–1|[[Muktijoddha Sangsad KS|Muktijoddha Sangsad]]|BAN|2–1|0–0}}
{{TwoLegResult|'''[[Singapore Armed Forces FC|Singapore Armed Forces]]'''|SIN|11–3|[[Royal Dolphins]]|CAM|8–1|3–2}}
{{TwoLegResult|[[GD Lam Pak]]|MAC|1–9|'''[[Chula-Sinthana FC|Sinthana]]'''|THA|0–2|1–7}}
{{TwoLegResult|[[PSIS Semarang]]|IDN|4–9|'''[[Suwon Samsung Bluewings]]'''|KOR|2–3|2–6}}
{{TwoLegResult|[[Dalian Shide|Đại Liên Thực Đức]]|CHN|[[walkover|w/o]]'''1'''|'''[[Kashima Antlers]]'''|JPN||}}
{{TwoLegResult|[[Happy Valley AA|Happy Valley]]|HKG|[[walkover|w/o]]'''2'''|'''[[Thể Công]]'''|VIE|<s>21 thg 8</s>|<s>4 thg 9</s>}}
{{TwoLegResult|'''[[Club Valencia|Valencia]]'''|MDV|Thắng không cần đấu'''3'''||||}}
{{TwoLegResult|'''[[Júbilo Iwata]]'''|JPN|Thắng không cần đấu||||}}
|}
1 [[Dalian Shide|Đại Liên Thực Đức]] rút lui. 
2 [[Happy Valley AA|Happy Valley]] bỏ cuộc.<ref>{{Chú thích web|url=https://phucvu.thuvientphcm.gov.vn/Item/ItemDetail/116373|tựa đề=Đội Happy Valley (Hồng Công) bỏ cuộc và chịu thua đội thể công (Việt Nam) // Sài Gòn Giải Phóng. - 19/08/1999. - Tr.8.|tác giả=N.B|website=Thư viện Khoa Học Tổng Hợp thành phố Hồ Chí Minh|url-status=live|ngày truy cập=2024-07-18}}</ref> 
3 Valencia được xếp cặp đối đầu với đội vô địch của Nepal, nhưng Hiệp hội bóng đá Nepal không cử đội tham dự.

==Vòng 2==
===Tây Á===
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|'''[[Persepolis F.C.|Persepolis]]'''|IRN|3–0|[[Al-Ansar SC|Al-Ansar]]|LIB|3–0|0–0}}
{{TwoLegResult|'''[[Al-Shorta SC|Al-Shorta]]'''|IRQ|5–0|[[Al-Wahda (San'a')|Al-Wahda]]|YEM|5–0|0–0|var1=1991}}
{{TwoLegResult|[[Al-Sadd]]|QAT|1–3|'''[[Al-Hilal FC|Al-Hilal]]'''|KSA|0–1|1–2}}
{{TwoLegResult|'''[[FC Irtysh]]'''|KAZ|5–0|[[Varzob Dushanbe]]|TJK|4–0|1–0}}
|}

===Đông Á===
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|'''[[Júbilo Iwata]]'''|JPN|8–0|[[Mohun Bagan]]|IND|8–0|n/p'''1'''}}
{{TwoLegResult|[[Club Valencia|Valencia]]|MDV|0–16|'''[[Kashima Antlers]]'''|JPN|n/p'''2'''|0–16}}
{{TwoLegResult|[[Singapore Armed Forces FC|Singapore Armed Forces]]|SIN|2–3|'''[[Chula-Sinthana FC|Sinthana]]'''|THA|1–1|1–2}}
{{TwoLegResult|[[Thể Công]]|VIE|1–7|'''[[Suwon Samsung Bluewings]]'''|KOR|1–1|0–6}}
|}
1 Cặp đấu diễn ra theo thể thức một lượt theo thỏa thuận của hai bên. 
2 Trận lượt đi đã bị hủy do điều kiện sân nhà của Valencia sau trận đấu trong nước.

{{footballbox
| date = 2 tháng 10 năm 1999
| team1 = [[Thể Công]] {{flagicon|VIE}}
| score = 1–1
| team2 = {{flagicon|KOR}} [[Suwon Samsung Bluewings]]
| goals1 = [[Vũ Công Tuyền]] {{goal|16}}
| goals2 = [[Keun Cho]] {{goal|55|pen.}}
| stadium = [[Sân vận động Hàng Đẫy|Sân vận động Hà Nội]], [[Hà Nội]]
| report = https://www.youtube.com/watch?v=umYlFEdO2t0
| referee = Abdul Hamid ({{nfa|MAS}})
| time =
| attendance =
}}
{{footballbox
| date = 16 tháng 10 năm 1999
| team1 = [[Suwon Samsung Bluewings]] {{flagicon|KOR}}
| score = 6–0
| team2 = {{flagicon|VIE}} [[Thể Công]]
| goals1 =
| goals2 =
| stadium = [[Khu liên hợp thể thao Suwon|Sân vận động Suwon]], [[Suwon]]
| report = https://phucvu.thuvientphcm.gov.vn/Item/ItemDetail/119761
}}
''Suwon Samsung Bluewings thắng với tổng tỷ số 7–1.''

==Tứ kết==
===Tây Á===
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
!width="200"|Đội!!width="20"|ST!!width="20"|T!!width="20"|H!!width="20"|B!!width="20"|BT!!width="20"|BB!!width="20"|HS!!width="20"|Đ
|-align=center bgcolor=#ccffcc
|align=left|{{flagicon|KSA}} [[Al-Hilal FC|Al-Hilal]]
|3||2||1||0||3||0||+3||'''7'''
|-align=center bgcolor=#ccffcc
|align=left|{{flagicon|IRN}} [[Persepolis FC|Persepolis]]
|3||1||2||0||1||0||+1||'''5'''
|-
|align=left|{{flagicon|IRQ|1991}} [[Al-Shorta SC|Al-Shorta]]
|3||1||1||1||3||3||0||'''4'''
|-
|align=left|{{flagicon|KAZ}} [[FC Irtysh]]
|3||0||0||3||2||6||−4||'''0'''
|}

{{footballbox
|date = 7 tháng 2 năm 2000
|team1 = [[Al-Hilal FC|Al-Hilal]] {{flagicon|KSA}}
|score = 2–0
|team2 = {{flagicon|KAZ}} [[FC Irtysh]]
|goals1 = [[Abdullah Jumaan Al-Dosari|Al-Jumaan]] {{goal|40}} [[Jassem Al Houwaidi|Al-Houwaidi]] {{goal|50}}
|goals2 =
|stadium = [[Riyadh]], [[Ả Rập Xê Út]]
}}
----
{{footballbox
|date = 7 tháng 2 năm 2000
|team1 = [[Persepolis FC|Persepolis]] {{flagicon|IRN}}
|score = 0–0
|team2 = {{flagicon|IRQ|1991}} [[Al-Shorta SC|Al-Shorta]]
|goals1 =
|goals2 =
|stadium = [[Riyadh]], [[Ả Rập Xê Út]]
}}
----
{{footballbox
|date = 9 tháng 2 năm 2000
|team1 = [[Al-Shorta SC|Al-Shorta]] {{flagicon|IRQ|1991}}
|score = 0–1
|team2 = {{flagicon|KSA}} [[Al-Hilal FC|Al-Hilal]]
|goals1 =
|goals2 = [[Abdullah Jumaan Al-Dosari|Al-Jumaan]] {{goal|67}}
|stadium = [[Riyadh]], [[Ả Rập Xê Út]]
}}
----
{{footballbox
|date = 9 tháng 2 năm 2000
|team1 = [[Persepolis FC|Persepolis]] {{flagicon|IRN}}
|score = 1–0
|team2 = {{flagicon|KAZ}} [[FC Irtysh]]
|goals1 = [[Mehdi Hasheminasab]] {{goal|78}}
|goals2 =
|stadium = [[Riyadh]], [[Ả Rập Xê Út]]
}}
----
{{footballbox
|date = 11 tháng 2 năm 2000
|team1 = [[Al-Shorta SC|Al-Shorta]] {{flagicon|IRQ|1991}}
|score = 3–2
|team2 = {{flagicon|KAZ}} [[FC Irtysh]]
|goals1 = [[Haidar Mahmoud]] {{goal|50}} [[Sabah Jeayer]] {{goal|64||89}}
|goals2 = [[Andrei Miroshichenko]] {{goal|27}} [[Nilton Mendes]] {{goal|85|pen.}}
|stadium = [[Riyadh]], [[Ả Rập Xê Út]]
}}
----
{{footballbox
|date = 11 tháng 2 năm 2000
|team1 = [[Al-Hilal FC|Al-Hilal]] {{flagicon|KSA}}
|score = 0–0
|team2 = {{flagicon|IRN}} [[Persepolis FC|Persepolis]]
|goals1 =
|goals2 =
|stadium = [[Riyadh]], [[Ả Rập Xê Út]]
}}

===Đông Á===
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
!width="200"|Đội!!width="20"|ST!!width="20"|T!!width="20"|H!!width="20"|B!!width="20"|BT!!width="20"|BB!!width="20"|HS!!width="20"|Đ
|-align=center bgcolor=#ccffcc
|align=left|{{flagicon|JPN}} [[Júbilo Iwata]]
|3||3||0||0||4||0||+4||'''9'''
|-align=center bgcolor=#ccffcc
|align=left|{{flagicon|KOR}} [[Suwon Samsung Bluewings]]
|3||1||1||1||5||2||+3||'''4'''
|-
|align=left|{{flagicon|JPN}} [[Kashima Antlers]]
|3||1||1||1||4||2||+2||'''4'''
|-
|align=left|{{flagicon|THA}} [[Chula-Sinthana FC|Sinthana]]
|3||0||0||3||0||9||−9||'''0'''
|}

{{footballbox
|date = 25 tháng 2 năm 2000
|team1 = [[Kashima Antlers]] {{flagicon|JPN}}
|score = 1–1
|team2 = {{flagicon|KOR}} [[Suwon Samsung Bluewings]]
|goals1 = [[Mitsuo Ogasawara]] {{goal|81}}
|goals2 = [[Park Kun-Ha]] {{goal|44}}
|stadium = [[Kagoshima]], [[Nhật Bản]]
}}
----
{{footballbox
|date = 25 tháng 2 năm 2000
|team1 = [[Júbilo Iwata]] {{flagicon|JPN}}
|score = 2–0
|team2 = {{flagicon|THA}} [[Chula-Sinthana FC|Sinthana]]
|goals1 = [[Dmitri Radchenko]] {{goal|73||90}}
|goals2 =
|stadium = [[Kagoshima]], [[Nhật Bản]]
}}
----
{{footballbox
|date = 27 tháng 2 năm 2000
|team1 = [[Júbilo Iwata]] {{flagicon|JPN}}
|score = 1–0
|team2 = {{flagicon|JPN}} [[Kashima Antlers]]
|goals1 = [[Daisuke Oku]] {{goal|21}}
|goals2 =
|stadium = [[Kagoshima]], [[Nhật Bản]]
}}
----
{{footballbox
|date = 27 tháng 2 năm 2000
|team1 = [[Suwon Samsung Bluewings]] {{flagicon|KOR}}
|score = 4–0
|team2 = {{flagicon|THA}} [[Chula-Sinthana FC|Sinthana]]
|goals1 = [[Lee Gi-Beom]] {{goal|4}} [[Shin Hong-Gi]] {{goal|19|pen.}} [[Park Kun-Ha]] {{goal|38}} [[Vitaly Paraknhyevych]] {{goal|90}}
|goals2 =
|stadium = [[Kagoshima]], [[Nhật Bản]]
}}
----
{{footballbox
|date = 29 tháng 2 năm 2000
|team1 = [[Júbilo Iwata]] {{flagicon|JPN}}
|score = 1–0
|team2 = {{flagicon|KOR}} [[Suwon Samsung Bluewings]]
|goals1 = [[Toshiya Fujita]] {{goal|19}}
|goals2 =
|stadium = [[Kagoshima]], [[Nhật Bản]]
}}
----
{{footballbox
|date = 29 tháng 2 năm 2000
|team1 = [[Kashima Antlers]] {{flagicon|JPN}}
|score = 3–0
|team2 = {{flagicon|THA}} [[Chula-Sinthana FC|Sinthana]]
|goals1 = [[Tomoyuki Hirase]] {{goal|14}} [[Koji Nakata]] {{goal|32}} [[Masashi Motoyama]] {{goal|88}}
|goals2 =
|stadium = [[Kagoshima]], [[Nhật Bản]]
}}

==Bán kết==
{{footballbox
|date = 20 tháng 4 năm 2000
|team1 = [[Al Hilal SFC|Al-Hilal]] {{flagicon|KSA}}
|score = 1–0
|team2 = {{flagicon|KOR}} [[Suwon Samsung Bluewings]]
|goals1 = [[Sergio Ricardo]] {{goal|11}}
|goals2 =
|stadium = [[Sân vận động Quốc gia Nhà vua Fahd|Sân vận động Quốc gia Fahd]], [[Riyadh]], [[Ả Rập Xê Út]]
}}
----
{{footballbox
|date = 20 tháng 4 năm 2000
|team1 = [[Júbilo Iwata]] {{flagicon|JPN}}
|score = 2–0
|team2 = {{flagicon|IRN}} [[Persepolis FC|Persepolis]]
|goals1 = [[Naohiro Takahara]] {{goal|67}} [[Masashi Nakayama]] {{goal|90}}
|goals2 =
|stadium = [[Sân vận động Quốc gia Nhà vua Fahd|Sân vận động Quốc gia Fahd]], [[Riyadh]], [[Ả Rập Xê Út]]
}}

==Tranh hạng ba==
{{footballbox
|date = 22 tháng 4 năm 2000
|team1 = [[Persepolis FC|Persepolis]] {{flagicon|IRN}}
|score = 1–0
|team2 = {{flagicon|KOR}} [[Suwon Samsung Bluewings]]
|goals1 = [[Ali Karimi]] {{goal|75}}
|goals2 =
|stadium = [[Sân vận động Quốc gia Nhà vua Fahd|Sân vận động Quốc gia Fahd]], [[Riyadh]], [[Ả Rập Xê Út]]
}}

==Chung kết==
{{footballbox
|date = 22 tháng 4 năm 2000
|team1 = [[Al Hilal SFC|Al-Hilal]] {{flagicon|KSA}}
|score = 3–2
|aet = yes
|team2 = {{flagicon|JPN}} [[Júbilo Iwata]]
|goals1 = [[Sergio Ricardo]] {{goal|3||89}}, {{Golden goal|102}}
|goals2 = [[Masashi Nakayama]] {{goal|18}} [[Naohiro Takahara]] {{goal|19}}
|stadium = [[Sân vận động Quốc gia Nhà vua Fahd|Sân vận động Quốc gia Fahd]], [[Riyadh]], [[Ả Rập Xê Út]]
|attendance= 40,000
}}

==Tham khảo==
{{tham khảo}}
*[http://www.rsssf.com/tablesa/ascup00.html Asian Club Competitions 2000] at RSSSF.com

{{AFC Club Football seasons|group=championsleague}}

{{DEFAULTSORT:1999-2000 Asian Club Championship}}
[[Thể loại:2000 in Asian football]]
[[Thể loại:1999 in Asian football]]
[[Thể loại:Asian Club Championship seasons|1999-2000]]

Asian Club Championship 1999–2000 - Lịch sử thay đổi

imported>ThitxongkhoiAWB: clean up, replaced: → (2), → (14)