<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="vi">
	<id>https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bischofshofen</id>
	<title>Bischofshofen - Lịch sử thay đổi</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bischofshofen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=Bischofshofen&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-11T14:42:29Z</updated>
	<subtitle>Lịch sử thay đổi trang này trên wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikibeta.org/index.php?title=Bischofshofen&amp;diff=7927555&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Tanlocnguyen2014: /* Liên kết ngoài */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=Bischofshofen&amp;diff=7927555&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-29T01:06:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Liên kết ngoài&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Trang mới&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox settlement&lt;br /&gt;
| name            = Bischofshofen&lt;br /&gt;
| native_name     = &lt;br /&gt;
| settlement_type = [[Đô thị (Áo)|Đô thị]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Images     --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| image_skyline   = Bischofshofen Salzburg.jpg&lt;br /&gt;
| imagesize       = &lt;br /&gt;
| image_caption   = Toàn cảnh Bischofshofen&lt;br /&gt;
| image_shield    = AT_Bischofshofen_COA.svg&lt;br /&gt;
| image_flag      = Banner_Bischofshofen.svg&lt;br /&gt;
| shield_size     = 80x110px&lt;br /&gt;
| shield_link     = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Maps           --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| pushpin_map         = Austria&lt;br /&gt;
| pushpin_mapsize     = 270&lt;br /&gt;
| pushpin_map_caption = Vị trí trong nước Áo&lt;br /&gt;
| image_map           = &lt;br /&gt;
| mapsize             = &lt;br /&gt;
| map_alt             =&lt;br /&gt;
| map_caption         = Vị trí trong huyện St. Johann im Pongau&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Location    --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| coordinates       = {{coord|47|25|2|N|13|13|10|E|display=inline,title}}&lt;br /&gt;
| subdivision_type  = Quốc gia&lt;br /&gt;
| subdivision_name  = [[Áo]]&lt;br /&gt;
| subdivision_type1 = [[Các bang của Áo|Bang]]&lt;br /&gt;
| subdivision_name1 = [[Salzburg (bang)|Salzburg]]&lt;br /&gt;
| subdivision_type2 = [[Huyện (Áo)|Huyện]]&lt;br /&gt;
| subdivision_name2 = [[St. Johann im Pongau (huyện)|St. Johann im Pongau]]&lt;br /&gt;
| parts_type        = &lt;br /&gt;
| parts_style       = para&lt;br /&gt;
| p1                = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Leaders --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| leader_title  = [[Thị trưởng]]&lt;br /&gt;
| leader_name   = Hansjörg Obinger&lt;br /&gt;
| leader_party  = {{Polparty|Austria| [[Đảng Dân chủ Xã hội Áo|SPÖ]] }}&lt;br /&gt;
| leader_title1 = &lt;br /&gt;
| leader_name1  = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Statistics --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| area_footnotes   = {{Austria population Wikidata|area_footnotes}}&lt;br /&gt;
| area_total_km2   = {{Austria population Wikidata|area_total_km2}}&lt;br /&gt;
| area_metro_km2   = &lt;br /&gt;
| elevation_m      = 544&lt;br /&gt;
| elevation_max_m  = &lt;br /&gt;
| elevation_min_m  = &lt;br /&gt;
| population_as_of = {{Austria population Wikidata|population_as_of}}&lt;br /&gt;
| population_footnotes = {{Austria population Wikidata|population_footnotes}}&lt;br /&gt;
| population_total = {{Austria population Wikidata|population_total}}&lt;br /&gt;
| population_urban =  &lt;br /&gt;
| population_metro =  &lt;br /&gt;
| population_note  = &lt;br /&gt;
| population_density_km2 = auto&lt;br /&gt;
| established_title = &lt;br /&gt;
| established_date  = &lt;br /&gt;
| timezone          = [[Giờ Trung Âu|CET]]&lt;br /&gt;
| timezone_DST      = [[Giờ Mùa hè Trung Âu|CEST]]&lt;br /&gt;
| utc_offset        = +1&lt;br /&gt;
| utc_offset_DST    = +2&lt;br /&gt;
| registration_plate = [[Biển số xe Áo|JO]]&lt;br /&gt;
| postal_code_type   = [[Danh sách mã bưu chính Áo|Mã bưu chính]]&lt;br /&gt;
| postal_code        = 5500&lt;br /&gt;
| area_code_type = [[Mã điện thoại Áo|Mã vùng]]&lt;br /&gt;
| area_code      = 06462&lt;br /&gt;
| website   = [http://www.bischofshofen.at/startseite.html bischofshofen.at]&lt;br /&gt;
| footnotes = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bischofshofen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{IPA|de|bɪʃɔfsˈhoːfn̩|-|De-Bischofshofen.ogg}}) là một [[Danh sách thành phố và thị trấn ở Áo|thị trấn]] thuộc huyện [[St. Johann im Pongau (huyện)|St. Johann im Pongau]] của bang [[Salzburg (bang)|Salzburg]] tại [[Áo]]. Đây là một nút giao thông quan trọng nằm trên tuyến đường sắt [[Salzburg-Tyrol Railway]] và gần tuyến cao tốc [[Tauern Autobahn]], một tuyến đường chính băng qua [[dãy Alps chính]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Địa lý==&lt;br /&gt;
Bischofshofen nằm trong khu vực [[Dãy Alps đá vôi phía Bắc]], trong thung lũng sông [[Salzach]], cách thủ phủ bang [[Salzburg]] khoảng {{convert|50|km|mi|abbr=on}} về phía nam. Thị trấn được bao quanh bởi khối núi [[Hochkönig]] ở phía tây (thuộc [[Dãy Alps Berchtesgaden]]), [[Dãy Tennen]] ở phía đông bắc và [[Dãy Alps phiến đá Salzburg]] ở phía đông nam.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Khu vực đô thị bao gồm các [[Cộng đồng địa chính (cadastral community)|cộng đồng địa chính]]: Bischofshofen, Buchberg, Haidberg và Winkl.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Các làng thuộc Bischofshofen và dân số===&lt;br /&gt;
* Alpfahrt - 149&lt;br /&gt;
* Bischofshofen - 7.134&lt;br /&gt;
* Buchberg - 440&lt;br /&gt;
* Gainfeld - 109&lt;br /&gt;
* Haidberg - 98&lt;br /&gt;
* Kreuzberg - 263&lt;br /&gt;
* Laideregg - 488&lt;br /&gt;
* Mitterberghütten - 1.323&lt;br /&gt;
* Winkl - 83&lt;br /&gt;
* Asten - 50&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lịch sử==&lt;br /&gt;
[[File:Bischofshofen St.Maximilian - Außenansicht mit Kastenturm.jpg|thumb|left|Nhà thờ Thánh Maximilian]]&lt;br /&gt;
Trong thời kỳ đồ đá mới (Neolithic), các bộ lạc [[Người Celt|Celt]] địa phương đã khai thác đồng và muối ở các ngọn đồi lân cận. Sau đó, người Celt bị chinh phục hoặc đồng hóa vào [[Đế chế La Mã]], khi khu vực này được sáp nhập vào tỉnh &amp;#039;&amp;#039;[[Noricum]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vào thế kỷ 3–4, một [[đường La Mã]] nối thung lũng Salzach với [[Radstadt]] bên sông [[Enns (sông)|Enns]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Thế kỷ 8, các bộ lạc [[Người Bayern|Bavaria]] định cư tại đây dưới sự bảo trợ của các công tước [[Agilolfings]] và Giám mục [[Rupert xứ Salzburg]]. Khu vực Pongau (&amp;#039;&amp;#039;pongowe&amp;#039;&amp;#039;) được nhắc đến lần đầu năm 711, khi một tu viện (&amp;#039;&amp;#039;Cella Maximiliana&amp;#039;&amp;#039;) được thành lập với sự bảo trợ của [[Tổng giáo phận Công giáo Rôma Salzburg|các tổng giám mục Salzburg]] và một gia đình quý tộc từ Oberalm. Sau đó, các bộ lạc [[Người Slav]] đã phá hủy tu viện này.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ngôi làng &amp;#039;&amp;#039;Hoven&amp;#039;&amp;#039; lần đầu được ghi nhận năm 1151. Thế kỷ 12, Tổng giám mục Salzburg đã ban tặng nhà thờ Thánh Maximilian hiện nay cây thánh giá của Thánh Rupert được khảm vàng và đá quý.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite book |last=Publishing |first=D. K. |url=https://books.google.com/books?id=q9wLHcNXzDgC&amp;amp;dq=history+of+bischofshofen&amp;amp;pg=PA228 |title=DK Eyewitness Travel Guide: Austria |date=2010-05-03 |publisher=Penguin |isbn=978-0-7566-7401-4 |language=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nằm ở phía nam thung lũng [[Werfen]] của Salzburg, Bischofshofen được trao [[Phố chợ|quyền thị trường]] vào thế kỷ 14 và trở thành trung tâm hành chính cũng như nơi cư trú của [[Giáo phận Chiemsee|các giám mục Chiemsee]]. Thị trấn suy thoái trong thế kỷ 16 do thiên tai, suy giảm kinh tế và chiến tranh tôn giáo, đạt đỉnh điểm trong [[Chiến tranh Nông dân Đức]] (1525–1526). Hơn hai phần ba dân số địa phương bị trục xuất trong thời kỳ [[Phản Cải cách]] do Tổng giám mục [[Leopold Anton von Firmian]] tiến hành từ năm 1731. Nhiều [[Người Tin Lành Salzburg]] đã di cư đến [[Đông Phổ]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuối cùng, Bischofshofen phát triển trở lại như một trung tâm đường sắt với việc xây dựng tuyến Salzburg–Tyrol vào cuối thế kỷ 19.&amp;lt;ref&amp;gt;Visit Salzburg. http://www.visit-salzburg.net/surroundings/bischofshofen.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200110204951/http://www.visit-salzburg.net/surroundings/bischofshofen.htm |date=2020-01-10 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Năm 1900, nơi này được nâng cấp thành [[Phố chợ]] và chính thức nhận [[quy chế thành phố]] vào ngày 24 tháng 9 năm 2000.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Giáo dục==&lt;br /&gt;
Tại Bischofshofen có:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Trường tiểu học&lt;br /&gt;
** VS Markt&lt;br /&gt;
** VS Neue Heimat&lt;br /&gt;
** VS Pöham&lt;br /&gt;
* Trường trung học&lt;br /&gt;
** Hermann-Wielandner-HS&lt;br /&gt;
** Franz-Moßhammer-HS&lt;br /&gt;
* Giáo dục nghề nghiệp&lt;br /&gt;
** Polytechnische Schule&lt;br /&gt;
** Privatgymnasium Sankt Rupert&lt;br /&gt;
** TS Bischofshofen der Salzburger Tourismusschulen [http://www.ts-salzburg.at//index.php?option=com_content&amp;amp;task=blogsection&amp;amp;id=7&amp;amp;Itemid=61]&lt;br /&gt;
** BAKIP (Học viện đào tạo giáo viên mầm non liên bang)&lt;br /&gt;
** Chi nhánh Musikum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Thể thao==&lt;br /&gt;
Chung kết của giải [[Four Hills Tournament]] trong môn nhảy xa trượt tuyết được tổ chức hàng năm tại [[Paul-Ausserleitner-Schanze]] vào khoảng ngày 6 tháng 1. Các nội dung nhảy xa trượt tuyết cỡ lớn tại [[Giải vô địch trượt tuyết Bắc Âu thế giới FIS 1999]] cũng diễn ra tại đây.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Thị trưởng==&lt;br /&gt;
Hansjörg Obinger (SPÖ) là thị trưởng từ tháng 4 năm 2014. Người tiền nhiệm là Jakob Rohrmoser (ÖVP).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Chính trị==&lt;br /&gt;
[[File:AT-23748 Rathaus Bischofshofen 03.jpg|thumb|Tòa thị chính]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hội đồng thành phố ===&lt;br /&gt;
Theo kết quả bầu cử địa phương năm 2014, các đảng có đại diện trong hội đồng gồm:&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=http://www.bischofshofen.sbg.at/sites/gemeindevertretung.php |title=Title |access-date=2010-03-15 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20100911024611/http://www.bischofshofen.sbg.at/sites/gemeindevertretung.php |archive-date=2010-09-11 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Đảng Dân chủ Xã hội Áo|SPÖ]] (15 ghế)&lt;br /&gt;
* [[Đảng Nhân dân Áo|ÖVP]] (8 ghế)&lt;br /&gt;
* [[Đảng Tự do Áo|FPÖ]] (2 ghế)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Thành phố kết nghĩa ===&lt;br /&gt;
{{See also|Danh sách thành phố kết nghĩa tại Áo}}&lt;br /&gt;
Bischofshofen kết nghĩa với:&lt;br /&gt;
*{{flagicon|Germany}} [[Unterhaching]], [[Bayern]], Đức, từ năm 1979&lt;br /&gt;
*{{flagicon|Spain}} [[Adeje]], [[Santa Cruz de Tenerife]], [[Quần đảo Canary]], Tây Ban Nha&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Nhân vật nổi bật==&lt;br /&gt;
*[[Heinz Oberhummer]] (1941–2015), nhà vật lý, nghiên cứu [[tổng hợp hạt nhân (nucleosynthesis)|tổng hợp hạt nhân]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Thể thao ===&lt;br /&gt;
*[[Hannes Schroll]] (1909–1985), vận động viên trượt tuyết đổ đèo, người sáng lập [[Sugar Bowl Ski Resort]] tại California.&lt;br /&gt;
*[[Paul Ausserleitner]] (1925–1952), vận động viên nhảy xa trượt tuyết&lt;br /&gt;
*[[Lisi Pall]] (sinh 1951), vận động viên trượt tuyết&lt;br /&gt;
*[[Patrick Reiter]] (sinh 1972), võ sĩ judo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Tham khảo==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Liên kết ngoài==&lt;br /&gt;
{{commonscat|Bischofshofen}}&lt;br /&gt;
*[http://www.bischofshofen.at/startseite.html Trang chính thức] {{in lang|de}}&lt;br /&gt;
*[http://www.bischofshofen.com/en/home.html Trang du lịch Bischofshofen] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171205181320/http://www.bischofshofen.com/en/home.html |date=2017-12-05 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Các thành phố và thị trấn tại St. Johann im Pongau (huyện)}}&lt;br /&gt;
{{Four Hills Tournament}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Thành phố và thị trấn tại huyện St. Johann im Pongau]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Tanlocnguyen2014</name></author>
	</entry>
</feed>