https://wikibeta.org/index.php?action=history&feed=atom&title=C%C3%BAp_Algarve_2016
Cúp Algarve 2016 - Lịch sử thay đổi
2026-08-11T15:04:31Z
Lịch sử thay đổi trang này trên wiki
MediaWiki 1.46.0
https://wikibeta.org/index.php?title=C%C3%BAp_Algarve_2016&diff=6746422&oldid=prev
imported>InternetArchiveBot: Đã cứu 1 nguồn và đánh dấu 0 nguồn là hỏng.) #IABot (v2.0.9.5
2026-07-08T05:21:15Z
<p>Đã cứu 1 nguồn và đánh dấu 0 nguồn là hỏng.) #IABot (v2.0.9.5</p>
<p><b>Trang mới</b></p><div>{{Thông tin giải đấu bóng đá quốc tế<br />
| tourney_name = Cúp Algarve<br />
| year = 2016<br />
| dates = 2 – 9 tháng 3<br />
| country = {{POR}}<br />
| num_teams = 8<br />
| confederations = 4<br />
| venues = 4<br />
| cities = 4<br />
| champion_other= {{fbw|CAN}}<br />
| count = 1<br />
| second_other = {{fbw|BRA}}<br />
| third_other = {{fbw|ISL}}<br />
| fourth_other = {{fbw|NZL}}<br />
| matches = 16<br />
| goals = 38<br />
| top_scorer = {{flagicon|BEL}} [[Janice Cayman]]<br>(4 bàn)<br />
| player = {{flagicon|CAN}} [[Kadeisha Buchanan]]<br />
| fair_play = {{fbw|DEN}}<br />
| prevseason = [[Cúp Algarve 2015|2015]]<br />
| nextseason = [[Cúp Algarve 2017|2017]]<br />
}}<br />
'''[[Cúp Algarve]] 2016''' (tiếng Anh: '''Algarve Cup 2016'''), giải bóng đá giao hữu thường niên diễn ra tại [[Algarve]], [[Bồ Đào Nha]] từ 2 đến 9 tháng 3 năm 2016.<ref>{{chú thích web |url=http://www.womenssoccerunited.com/algarve-cup-2016-guide/ |title=Algarve Cup 2016 guide |date=ngày 24 tháng 2 năm 2016 |work=Women's Soccer United |ngày truy cập=2017-01-03 |archive-date=2017-06-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170612022521/http://www.womenssoccerunited.com/algarve-cup-2016-guide/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{chú thích web |url=http://www.fpf.pt/en-us/Competitions/Football/Female/Algarve-Cup/Match-and-Results |title=Fixtures and Results - Algarve Cup |date=tháng 3 năm 2016 |publisher=[[Liên đoàn bóng đá Bồ Đào Nha|FPF]] |ngày truy cập=2017-01-03 |archive-date=2016-03-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160307040414/http://www.fpf.pt/en-us/Competitions/Football/Female/Algarve-Cup/Match-and-Results |url-status=dead }}</ref> {{Nwft|Canada}} là đội tuyển vô địch của giải.<br />
<br />
*''Giờ thi đấu là [[Giờ Tây Âu|WET]] ([[UTC±0]]).<br />
<br />
==Vòng bảng==<br />
<br />
===Bảng A===<br />
{{Fb cl2 header navbar}}<br />
{{Fb cl2 team|t={{fbw|CAN}}|w=2|d=0|l=1|gf=2|ga=1|bc=#ffffff}}<br />
{{Fb cl2 team|t={{fbw|ISL}}|w=2|d=0|l=1|gf=6|ga=3|bc=#ffffff}}<br />
{{Fb cl2 team|t={{fbw|BEL}}|w=1|d=0|l=2|gf=3|ga=4|bc=#ffffff}}<br />
{{Fb cl2 team|t={{fbw|DEN}}|w=1|d=0|l=2|gf=3|ga=6|bc=#ffffff}}<br />
|}<br />
<br />
{{Footballbox<br />
| date = 2 tháng 3 năm 2016<br />
| time = 15:00<br />
| team1 = {{fbw-rt|ISL}}<br />
| score = 2–1<br />
| report = http://www.fpf.pt/DesktopModules/AlgarveCup/DownloadFiles.ashx?Id=101547<br />
| team2 = {{fbw|BEL}}<br />
| goals1 = [[Gunnhildur Yrsa Jónsdóttir|Jónsdóttir]] {{goal|5}}<br>[[Dagný Brynjarsdóttir|Brynjarsdóttir]] {{goal|90+2}}<br />
| goals2 = [[Janice Cayman|Cayman]] {{goal|42}}<br />
| stadium = Sân Municipal, [[Lagos, Bồ Đào Nha|Lagos]]<br />
| attendance = <br />
| referee = Ledya Tafesse ({{nfa|ETH}})<br />
}}<br />
{{Footballbox<br />
| date = 2 tháng 3 năm 2016<br />
| time = 15:00<br />
| team1 = {{fbw-rt|CAN}}<br />
| score = 0–1<br />
| report = http://www.fpf.pt/DesktopModules/AlgarveCup/DownloadFiles.ashx?Id=101546<br />
| team2 = {{fbw|DEN}}<br />
| goals1 = <br />
| goals2 = [[Nadia Nadim|Nadim]] {{goal|55}}<br />
| stadium = Sân Municipal, [[Albufeira]]<br />
| attendance = <br />
| referee = Olga Miranda ({{nfa|PAR}})<br />
}}<br />
----<br />
{{Footballbox<br />
| date = 4 tháng 3 năm 2016<br />
| time = 15:00<br />
| team1 = {{fbw-rt|CAN}}<br />
| score = 1–0<br />
| report = http://www.fpf.pt/DesktopModules/AlgarveCup/DownloadFiles.ashx?Id=101724<br />
| team2 = {{fbw|BEL}}<br />
| goals1 = [[Summer Clarke|Clarke]] {{goal|87}}<br />
| goals2 = <br />
| stadium = Tổ hợp Thể thao VRS António, [[Vila Real de Santo António]]<br />
| attendance = <br />
| referee = Sandra Braz ({{nfa|POR}})<br />
}}<br />
{{Footballbox<br />
| date = 4 tháng 3 năm 2016<br />
| time = 15:00<br />
| team1 = {{fbw-rt|DEN}}<br />
| score = 1–4<br />
| report = http://www.fpf.pt/DesktopModules/AlgarveCup/DownloadFiles.ashx?Id=101726<br />
| team2 = {{fbw|ISL}}<br />
| goals1 = [[Nadia Nadim|Nadim]] {{goal|53}}<br />
| goals2 = [[Berglind Björg Þorvaldsdóttir|Þorvaldsdóttir]] {{goal|11}}<br>[[Katrín Ómarsdóttir|Ómarsdóttir]] {{goal|12}}<br>[[Hólmfríður Magnúsdóttir|Magnúsdóttir]] {{goal|56||90}}<br />
| stadium = Sân Bela Vista, [[Parchal]]<br />
| attendance = <br />
| referee = Tupou Patia ({{nfa|COK}})<br />
}}<br />
:<small>'''''Ghi chú:''' Biên bản trận đấu của [[Hiệp hội bóng đá Iceland]] ghi [[Elín Metta Jensen]] (10'), Đan Mạch phản lưới nhà (12'), [[Sandra Jessen]] (59') và [[Hólmfríður Magnúsdóttir]] (90') là cầu thủ ghi bàn.<ref>{{chú thích web|url=http://www.ksi.is/mot/motalisti/leikskyrsla/?Leikur=388890|title=Denmark 1–4 Iceland / Match Report|language=is|publisher=[[Hiệp hội bóng đá Iceland|KSÍ]]|access-date=4 tháng 3 năm 2016|archive-date=2016-03-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20160309123059/http://www.ksi.is/mot/motalisti/leikskyrsla/?Leikur=388890|url-status=dead}}</ref>''</small> <br />
----<br />
{{Footballbox<br />
| date = 7 tháng 3 năm 2016<br />
| time = 18:30<br />
| team1 = {{fbw-rt|DEN}}<br />
| score = 1–2<br />
| report = http://www.fpf.pt/DesktopModules/AlgarveCup/DownloadFiles.ashx?Id=101896<br />
| team2 = {{fbw|BEL}}<br />
| goals1 = [[Cecilie Sandvej|Sandvej]] {{goal|90+3}}<br />
| goals2 = [[Simone Boye Sørensen|Sørensen]] {{goal|43|o.g.}}<br>[[Janice Cayman|Cayman]] {{goal|86}}<br />
| stadium = Sân Municipal, [[Albufeira]]<br />
| attendance = <br />
| referee = Aye Thein ({{nfa|MYA}})<br />
}}<br />
{{Footballbox<br />
| date = 7 tháng 3 năm 2016<br />
| time = 18:30<br />
| team1 = {{fbw-rt|CAN}}<br />
| score = 1–0<br />
| report = http://www.fpf.pt/DesktopModules/AlgarveCup/DownloadFiles.ashx?Id=101897<br />
| team2 = {{fbw|ISL}}<br />
| goals1 = [[Janine Beckie|Beckie]] {{goal|41}}<br />
| goals2 = <br />
| stadium = Sân Municipal, [[Lagos, Bồ Đào Nha|Lagos]]<br />
| attendance = <br />
| referee = Monika Mularczyk ({{nfa|POL}})<br />
}}<br />
<br />
===Bảng B===<br />
{{Fb cl2 header navbar}}<br />
{{Fb cl2 team|t={{fbw|BRA}}|w=3|d=0|l=0|gf=7|ga=1|bc=#ffffff}}<br />
{{Fb cl2 team|t={{fbw|NZL}}|w=1|d=1|l=1|gf=1|ga=1|bc=#ffffff}}<br />
{{Fb cl2 team|t={{fbw|RUS}}|w=1|d=1|l=1|gf=1|ga=3|bc=#ffffff}}<br />
{{Fb cl2 team|t={{fbw|POR}}|w=0|d=0|l=3|gf=1|ga=5|bc=#ffffff}}<br />
|}<br />
<br />
{{Footballbox<br />
| date = 2 tháng 3 năm 2016<br />
| time = 18:00<br />
| team1 = {{fbw-rt|POR}}<br />
| score = 0–1<br />
| report = http://www.fpf.pt/DesktopModules/AlgarveCup/DownloadFiles.ashx?Id=101555<br />
| team2 = {{fbw|RUS}}<br />
| goals1 = <br />
| goals2 = [[Daria Makarenko|Makarenko]] {{goal|58}}<br />
| stadium = Sân Municipal, [[Albufeira]]<br />
| attendance = <br />
| referee = Sara Persson ({{nfa|SWE}})<br />
}}<br />
{{Footballbox<br />
| date = 2 tháng 3 năm 2016<br />
| time = 18:30<br />
| team1 = {{fbw-rt|BRA}}<br />
| score = 1–0<br />
| report = http://www.fpf.pt/DesktopModules/AlgarveCup/DownloadFiles.ashx?Id=101562<br />
| team2 = {{fbw|NZL}}<br />
| goals1 = [[Débora Cristiane de Oliveira|Debinha]] {{goal|20}}<br />
| goals2 = <br />
| stadium = Sân Municipal, [[Lagos, Bồ Đào Nha|Lagos]]<br />
| attendance = <br />
| referee = Marianela Araya ({{nfa|CRC}})<br />
}}<br />
----<br />
{{Footballbox<br />
| date = 4 tháng 3 năm 2016<br />
| time = 18:30<br />
| team1 = {{fbw-rt|NZL}}<br />
| score = 0–0<br />
| report = http://www.fpf.pt/DesktopModules/AlgarveCup/DownloadFiles.ashx?Id=101742<br />
| team2 = {{fbw|RUS}}<br />
| goals1 = <br />
| goals2 = <br />
| stadium = Sân Bela Vista, [[Parchal]]<br />
| attendance = <br />
| referee = Aye Thein ({{nfa|MYA}})<br />
}}<br />
{{Footballbox<br />
| date = 4 tháng 3 năm 2016<br />
| time = 20:00<br />
| team1 = {{fbw-rt|POR}}<br />
| score = 1–3<br />
| report = http://www.fpf.pt/DesktopModules/AlgarveCup/DownloadFiles.ashx?Id=101744<br />
| team2 = {{fbw|BRA}}<br />
| goals1 = [[Tatiana Pinto|T. Pinto]] {{goal|30}}<br />
| goals2 = [[Cristiane Rozeira|Cristiane]] {{goal|17}}<br>[[Marta (cầu thủ bóng đá)|Marta]] {{goal|22}}<br>[[Raquel Fernandes|Raquel]] {{goal|74}}<br />
| stadium = Tổ hợp Thể thao VRS António, [[Vila Real de Santo António]]<br />
| attendance = <br />
| referee = Monika Mularczyk ({{nfa|POL}})<br />
}}<br />
----<br />
{{Footballbox<br />
| date = 7 tháng 3 năm 2016<br />
| time = 15:00<br />
| team1 = {{fbw-rt|BRA}}<br />
| score = 3–0<br />
| report = http://www.fpf.pt/DesktopModules/AlgarveCup/DownloadFiles.ashx?Id=101891<br />
| team2 = {{fbw|RUS}}<br />
| goals1 = [[Formiga (cầu thủ bóng đá)|Formiga]] {{goal|51}}<br>[[Beatriz Zaneratto João|Bia]] {{goal|66}}<br>[[Thaís Duarte Guedes|Thaís Guedes]] {{goal|89}}<br />
| goals2 = <br />
| stadium = Sân Municipal, [[Lagos, Bồ Đào Nha|Lagos]]<br />
| attendance = <br />
| referee = Sandra Braz ({{nfa|POR}})<br />
}}<br />
{{Footballbox<br />
| date = 7 tháng 3 năm 2016<br />
| time = 15:00<br />
| team1 = {{fbw-rt|POR}}<br />
| score = 0–1<br />
| report = http://www.fpf.pt/DesktopModules/AlgarveCup/DownloadFiles.ashx?Id=101889<br />
| team2 = {{fbw|NZL}}<br />
| goals1 = <br />
| goals2 = [[Amber Hearn|Hearn]] {{goal|78}}<br />
| stadium = Sân Municipal, [[Albufeira]]<br />
| attendance = <br />
| referee = Ledya Tafesse ({{nfa|ETH}})<br />
}}<br />
:<small>'''''Ghi chú:''' [[New Zealand Football]] cho biết [[Annalie Longo]] (69') là cầu thủ ghi bàn.<ref>{{chú thích web|url=http://www.nzfootball.co.nz/longo-winner-downs-portugal/|title=Longo winner downs Portugal|publisher=[[New Zealand Football]]|access-date =7 tháng 3 năm 2016|archive-date = ngày 8 tháng 3 năm 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160308052825/http://www.nzfootball.co.nz/longo-winner-downs-portugal/|url-status=dead}}</ref>''</small><br />
<br />
==Vòng phân hạng==<br />
<br />
===Tranh hạng bảy===<br />
{{Football box<br />
| date = 9 tháng 3 năm 2016<br />
| time = 15:00<br />
| team1 = {{fbw-rt|DEN}}<br />
| score = 3–1<br />
| report = http://www.fpf.pt/en-us/Competitions/Football/Female/Algarve-Cup/Match-and-Results<br />
| team2 = {{fbw|POR}}<br />
| goals1 = [[Sanne Troelsgaard|Troelsgaard]] {{goal|4||11}}<br>[[Johanna Rasmussen|Rasmussen]] {{goal|81}}<br />
| goals2 = [[Diana Silva|Di. Silva]] {{goal|73}}<br />
| stadium = Sân Bela Vista, [[Parchal]]<br />
| attendance = <br />
| referee = Tupou Patia ({{nfa|COK}})<br />
}}<br />
<br />
===Tranh hạng năm===<br />
{{Football box<br />
| date = 9 tháng 3 năm 2016<br />
| time = 14:00<br />
| team1 = {{fbw-rt|BEL}}<br />
| score = 5–0<br />
| report = http://www.fpf.pt/en-us/Competitions/Football/Female/Algarve-Cup/Match-and-Results<br />
| team2 = {{fbw|RUS}}<br />
| goals1 = [[Tessa Wullaert|Wullaert]] {{goal|18}}<br>[[Janice Cayman|Cayman]] {{goal|42||73}}<br>[[Tine Schryvers|Schryvers]] {{goal|51}}<br>[[Maud Coutereels|Coutereels]] {{goal|61|pen.}}<br />
| goals2 = <br />
| stadium = Tổ hợp Thể thao VRS António, [[Vila Real de Santo António]]<br />
| attendance = <br />
| referee = Marianela Araya Cruz ({{nfa|CRC}})<br />
}}<br />
<br />
===Tranh hạng ba===<br />
{{Football box<br />
| date = 9 tháng 3 năm 2016<br />
| time = 17:30<br />
| team1 = {{fbw-rt|ISL}}<br />
| score = 1–1<br />
| report = http://www.fpf.pt/en-us/Competitions/Football/Female/Algarve-Cup/Match-and-Results<br />
| team2 = {{fbw|NZL}}<br />
| goals1 = [[Andrea Rán Hauksdóttir|A. Hauksdóttir]] {{goal|27}}<br />
| goals2 = [[Amber Hearn|Hearn]] {{goal|70}}<br />
| stadium = Tổ hợp Thể thao VRS António, [[Vila Real de Santo António]]<br />
| attendance = <br />
| referee = Olga Miranda ({{nfa|PAR}})<br />
| penalties1= [[Glódís Perla Viggósdóttir|Viggósdóttir]] {{pengoal}}<br>[[Margrét Lára Viðarsdóttir|Viðarsdóttir]] {{pengoal}}<br>[[Dagný Brynjarsdóttir|Brynjarsdóttir]] {{pengoal}}<br>[[Sandra Jessen|Jessen]] {{pengoal}}<br>[[Harpa Þorsteinsdóttir|Þorsteinsdóttir]] {{pengoal}}<br>[[Fanndís Friðriksdóttir|Friðriksdóttir]] {{pengoal}}<br />
| penaltyscore = 6–5<br />
| penalties2= {{pengoal}} [[Ria Percival|Percival]]<br>{{pengoal}} [[Anna Green (cầu thủ bóng đá)|Anna Green]]<br>{{pengoal}} [[Rebekah Stott|Stott]]<br>{{pengoal}} [[Betsy Hassett|Hassett]]<br>{{pengoal}} [[Rosie White|White]]<br>{{penmiss}} ???<br />
}}<br />
<br />
:<small>'''''Ghi chú:''' Biên bản trận đấu chính thức chỉ ghi tên cầu thủ thực hiện luân lưu thành công và không theo thứ tự. [[New Zealand Football]] cho biết quả phạt đền hỏng của New Zealand đến từ loạt sút thứ sáu của cầu thủ [[Anna Green (cầu thủ bóng đá)|Anna Green]] (mâu thuẫn với biên bản chính thức), nhưng không chỉ rõ cầu thủ thực hiện thành công.<ref>{{chú thích web|url=http://www.nzfootball.co.nz/ferns-fourth-after-shootout-loss/|title=Ferns fourth after shootout loss|publisher=[[New Zealand Football]]|access-date =9 tháng 3 năm 2016|archive-date = ngày 10 tháng 3 năm 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160310072942/http://www.nzfootball.co.nz/ferns-fourth-after-shootout-loss/|url-status=dead}}</ref>''</small><br />
<br />
===Chung kết===<br />
{{Football box<br />
| date = 9 tháng 3 năm 2016<br />
| time = 18:30<br />
| team1 = {{fbw-rt|CAN}}<br />
| score = 2–1<br />
| report = http://www.fpf.pt/en-us/Competitions/Football/Female/Algarve-Cup/Match-and-Results<br />
| team2 = {{fbw|BRA}}<br />
| goals1 = [[Shelina Zadorsky|Zadorsky]] {{goal|60}}<br>[[Janine Beckie|Beckie]] {{goal|67}}<br />
| goals2 = [[Andressa Alves da Silva|Andressa Alves]] {{goal|90}}<br />
| stadium = Sân Bela Vista, [[Parchal]]<br />
| attendance = <br />
| referee = Sara Persson ({{nfa|SWE}})<br />
}}<br />
:<small>'''''Ghi chú:''' [[Liên đoàn bóng đá Brasil]] cho biết [[Cristiane Rozeira|Cristiane]] là cầu thủ Brasil ghi bàn.<ref>{{chú thích web|url=http://selecao.cbf.com.br/noticias/selecao-feminina/canada-supera-brasil-em-decisao|title=Canada beats Brazil in the final|language=pt|publisher=[[Liên đoàn bóng đá Brasil]]|access-date =9 tháng 3 năm 2016|archive-date = ngày 10 tháng 3 năm 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160310071307/http://selecao.cbf.com.br/noticias/selecao-feminina/canada-supera-brasil-em-decisao|url-status=dead}}</ref>''</small><br />
<br />
==Tham khảo==<br />
{{tham khảo}}<br />
<br />
==Liên kết ngoài==<br />
*[http://www.rsssf.com/tablesw/wom-algarve2016.html Algarve Cup 2016] trên RSSSF.com<br />
<br />
{{Cúp Algarve}}<br />
<br />
[[Thể loại:Cúp Algarve|2016]]<br />
[[Thể loại:Bóng đá nữ năm 2016]]</div>
imported>InternetArchiveBot