https://wikibeta.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Ces%C3%A1ria_%C3%89voraCesária Évora - Lịch sử thay đổi2026-08-11T18:13:35ZLịch sử thay đổi trang này trên wikiMediaWiki 1.46.0https://wikibeta.org/index.php?title=Ces%C3%A1ria_%C3%89vora&diff=4069841&oldid=previmported>TheSecondFunnyYellowBot: WPCleaner v2.05b - Fix errors for CW project (Reference before punctuation)2025-11-19T07:23:32Z<p><a href="/index.php?title=En:WP:CLEANER&action=edit&redlink=1" class="new" title="En:WP:CLEANER (trang không tồn tại)">WPCleaner</a> v2.05b - Fix errors for <a href="/index.php?title=WP:WCW&action=edit&redlink=1" class="new" title="WP:WCW (trang không tồn tại)">CW project</a> (Reference before punctuation)</p>
<p><b>Trang mới</b></p><div>{{Infobox musical artist<br />
| name = Cesária Évora<br />
| honorific_suffix = [[Huân chương Hoàng tử Henry|GCIH]]<br />
| background = solo_singer<br />
| image = Cesária Évora (3).jpg<br />
| image_size = <br />
| caption = Cesária Évora năm 2008<br />
| birth_date = {{Birth date|1941|8|27|df=y}}<br />
| birth_place = [[Mindelo]], [[Cabo Verde]]<br />
| death_date = {{Death date and age|2011|12|17|1941|8|27|df=yes}}<br />
| death_place = [[São Vicente, Cabo Verde|São Vicente]], Cabo Verde<br />
| genre = [[Morna (âm nhạc)|Morna]]<br>[[Coladeira]]<br />
| occupation = [[Ca sỹ]]<br />
| years_active = 1957–2011<br />
| label = Lusafrica<br />
}}<br />
<br />
'''Cesária Évora''' (27 tháng 8 năm 1941 – 17 tháng 12 năm 2011) là nữ [[ca sĩ]] nổi tiếng người [[Cabo Verde]] với biệt danh "barefoot diva" ("nữ danh ca chân trần") vì khi biểu diễn bà không mang [[giày|giày dép]].<ref>{{Chú thích báo|url = https://www.theglobeandmail.com/incoming/the-barefoot-diva-on-her-best-behaviour/article690879/|title = The Barefoot Diva on her best behaviour|last = Werb|first = Jessica|date = 24 March 2006|work = The Globe and Mail|access-date = 21 March 2015}}</ref> Bà là một trong số ca sĩ hát loại nhạc ''[[Cabo Verde#Âm nhạc|Morna]]'' nổi tiếng nhất trên thế giới.<ref name="TWT"/><br />
<br />
== Tiểu sử ==<br />
Cesária Évora sinh ngày 27 tháng 8 năm 1941 tại thành phố [[Mindelo]], đảo [[São Vicente]], [[Cabo Verde]]. Bà có 5 anh chị em. Cha bà qua đời khi bà lên 7 tuổi. Khi lên 10 tuổi, bà được đưa vào một "Nhà nuôi trẻ mồ côi", vì mẹ bà không đủ khả năng nuôi cả sáu người con. Khi 16 tuổi, bà được một người bạn thuyết phục đi hát trong một quán rượu của thủy thủ.<ref name="TWT">[http://www.washingtontimes.com/news/2011/dec/17/grammy-winning-singer-cesaria-evora-dies-at-age-70/ The Washington Times: ''Grammy-winning singer Cesaria Evora dies at age 70''], ngày 17 tháng 12 năm 2011</ref><br />
<br />
Trong thập niên 1960, bà bắt đầu hát trên các tàu thủy chở du khách [[Bồ Đào Nha]] đậu lại ở [[Mindelo]] cũng như trên [[đài phát thanh]] địa phương. Mãi tới năm 1985 theo lời mời của ca sĩ Cabo Verde [[Bana, Balé|Bana]] bà mới sang biểu diễn ở [[Bồ Đào Nha]]. Tại [[Lisboa]] bà được nhạc sĩ José da Silva phát hiện tài năng và mời bà thu âm ở [[Paris]].<ref>[http://www.guardian.co.uk/music/2011/dec/17/cesaria-evora Garth Cartwright: ''Cesária Évora obituary''], ''[[The Guardian]]'', ngày 17 tháng 12 năm 2011</ref><br />
<br />
Thành công quốc tế của Évora chỉ bắt đầu từ năm 1988 khi phát hành [[album]] đầu tiên ''[[La Diva Aux Pieds Nus]]'' của bà, được thu âm ở [[Pháp]].<ref name="TWT"/> Album ''[[Miss Perfumado]]'' năm 1992 của bà đã bán được hơn 300.000 bản trên khắp thế giới.<ref name="BBC 2011">[http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-16232543 BBC: ''Singer Cesaria Évora dies at the age of 70''], ngày 17 tháng 12 năm 2011</ref><br />
<br />
Album ''[[Cesária]]'' năm 1995 của bà mang lại thành công quốc tế rộng rãi hơn và được đề cử lần đầu cho [[Giải Grammy]].<ref name="TWT"/> Năm 1997 bà đoạt [[Giải Kora|Giải âm nhạc toàn châu Phi KORA]] trong 3 thể loại: ''Nghệ sĩ hay nhất Tây Phi'', ''Album hay nhất'' và ''Merit of the Jury'' (Xứng đáng được Ban giám khảo khen thưởng).<ref>[http://www.koraawards.org/php/accueil/index.php?lang=eng&page=photos&annee=1997 ''List of the 1997 Kora event winners''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120428131258/http://www.koraawards.org/php/accueil/index.php?lang=eng&page=photos&annee=1997 |date=2012-04-28 }}, retrieved 15. February 2010</ref> Năm 2003 album ''[[Voz d'Amor]]'' của bà đoạt [[Giải Grammy]] thể loại [[âm nhạc thế giới]].<ref name="TWT"/><br />
<br />
Năm 2010, Évora đã thực hiện một loạt buổi hòa nhạc, trong đó buổi hòa nhạc chót diễn ra ở Lisbon ngày 8 tháng 5. Hai ngày sau, sau khi bị [[nhồi máu cơ tim]], bà được giải phẫu ở một bệnh viện tại Paris. Buổi sáng ngày 11 tháng 5 hệ thống thông gió phổi nhân tạo của bà được tháo ra, và ngày 16 tháng 5 bà được xuất khỏi phòng chăm sóc gia tăng đặc biệt và chuyển đến một bệnh xá để điều trị thêm. Vào cuối tháng 9 năm 2011, người đại diện kinh doanh của Évora loan báo bà đã kết thúc sự nghiệp ca hát của mình do sức khỏe kém.<ref>{{chú thích web|url=http://www.publico.pt/Cultura/cesaria-evora-termina-a-carreira-aos-70-anos-1513314|title=Cesaria Evora termina a carreira aos 70 anos|accessdate=ngày 24 tháng 9 năm 2011|archive-date=2011-09-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20110924035725/http://www.publico.pt/Cultura/cesaria-evora-termina-a-carreira-aos-70-anos-1513314|url-status=dead}} (in Portuguese)</ref><br />
<br />
== Từ trần ==<br />
Ngày 17.12.2011, Cesária Évora qua đời ở [[São Vicente, Cabo Verde|São Vicente]], Cabo Verde do ngừng tim phổi và tăng huyết áp,hưởng thọ 70 tuổi.<ref>{{chú thích web|url=http://rt.com/art-and-culture/news/cesaria-evora-057/|title=Evora leaving forever|accessdate = ngày 17 tháng 12 năm 2011}}</ref><br />
<br />
== Cuộc sống cá nhân ==<br />
Cesária Évora đã hẹn hò với Eduardo de Jon Xalino khi bà sống ở Rua de Moeda. Bà cũng là họ hàng với Bana.<br />
<br />
Anh em họ của bà là một ca sĩ nổi tiếng khác [[Hermínia da Cruz Fortes]]. Bà là dì của António Rocha Évora và Xavier da Cruz.<br />
<br />
== Danh hiệu ==<br />
*[[Tập tin:PRT Order of Prince Henry - Grand Cross BAR.png|80px]] Huân chương Prince Henry, Bồ Đào Nha (31.5.1999)<br />
<br />
== Di sản ==<br />
[[Tập tin:2000cve-front-amo.jpg|nhỏ|phải|300px|Hình của bà được in trên tem Capeverdean của Escudo]]<br />
[[Tập tin:2000cve-back-amo.jpg|nhỏ|phải|300px|Mặt sau tờ tiền 2000$ của [[Escudo]] in hình cây vĩ cầm mà Évora đã từng sử dụng]]<br />
* Năm 2003, hình bà xuất hiện trên tem Cape Verdean.<br />
[[Tập tin:Cesaria Evora sculpture.jpg|nhỏ|phải|Một bức tượng điêu khắc Cesária Évora tại sân bay cùng tên ở Mindelo, Cabo Verde]]<br />
<br />
== Danh mục đĩa hát ==<br />
[[Tập tin:Cesaria Evora Home.jpg|phải|nhỏ|150px|Nhà của Cesária Évora]]<br />
<br />
=== Album phòng thu ===<br />
* ''[[La Diva Aux Pieds Nus]]'' (1988)<br />
* ''[[Distino de Belita|Distino di Belita]]'' (1990)<br />
* ''[[Mar Azul]]'' (1991)<br />
* ''[[Miss Perfumado]]'' (1992)<br />
* ''[[Cesária]]'' (1995)<br />
* ''[[Cabo Verde (album)|Cabo Verde]]'' (1997)<br />
* ''[[Café Atlantico]]'' (1999)<br />
* ''[[São Vicente di Longe]]'' (2001)<br />
* ''[[Voz d'Amor]]'' (2003)<br />
* ''[[Rogamar]]'' (2006)<br />
* ''[[Nha Sentimento]]'' (2009)<br />
<br />
=== Album trực tiếp & và chọn từ đĩa, album khác ===<br />
*''Sodade – Les Plus Belles Mornas de Cesária'' (Best of compilation, 1994)<br />
*''Club Sodade'' (Remix album, 1996)<br />
*''Live à l'Olympia'' (Live album, recorded at the [[Paris Olympia]], 1996)<br />
*''Colors of the World'' (Allegro Music, 1997)<br />
*''Live Lugano July 1997'' (Live album, recorded at [[Lugano]], 1997)<br />
*''Best Of''' (Best of compilation, 1998) [[Canadian Recording Industry Association|CAN]]: Gold<ref>{{chú thích web |url=http://www.cria.ca/gold/0602_g.php |title=Gold & Platinum Certification – June 2002 |publisher=[[Canadian Recording Industry Association]] |accessdate=ngày 19 tháng 8 năm 2010 |archive-date=2007-07-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070702121939/http://www.cria.ca/gold/0602_g.php |url-status=dead }}</ref><br />
*''Anthology'' (Best of compilation, 2002)<br />
*''Anthologie – Mornas & Coladeras'' (Double CD edition of ''Anthology'', 2004)<br />
*''Live d'Amor'' (Live [[DVD]], recorded in 2004 at [[Le Grand Rex]], [[Paris]], 2004)<br />
*''Un Geste Pour Haiti"<br />
<br />
== Sách ==<br />
*''Cesária Évora, tự truyện: Appelez-moi Cize'' (đàm đạo với Stéphane Boudsocq, bài tựa của [[Bernard Lavilliers]]), City Éditions, Grainville, 2009, 222 p. {{ISBN|9782352883340}}<br />
* Sandrine Teixido, ''Cesária Évora, la diva du Cap-Vert'', [[Éditions Demi-Lune]], ''Coll. Voix du Monde,'' Paris, 2008 {{ISBN|978-2-917112-02-1}}<br />
<br />
== Tham khảo ==<br />
{{Tham khảo|30em}}<br />
<br />
== Liên kết ngoài ==<br />
{{thể loại Commons}}<br />
*[http://www.cesaria-evora.com/ Official Website]<br />
*[http://www.rfimusique.com/siteEn/biographie/biographie_6217.asp extensive bio] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090618163521/http://www.rfimusique.com/siteEn/biographie/biographie_6217.asp |date=2009-06-18 }}, [[Radio France Internationale]]<br />
*[http://www.mindelo.info/disco_cesaria.html Discografia completa de Cesária Évora]: Đanh sách đĩa hát (không chính thức tiếng Pháp)<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Evora, Cesaria}}<br />
[[Thể loại:Sinh năm 1941]]<br />
[[Thể loại:Mất năm 2011]]<br />
[[Thể loại:Ca sĩ Cabo Verde]]<br />
[[Thể loại:Người đoạt giải Grammy]]<br />
[[Thể loại:Nữ ca sĩ Cabo Verde]]<br />
[[Thể loại:Tử vong vì bệnh hệ hô hấp]]</div>imported>TheSecondFunnyYellowBot