imported>DHN: /* Qua đời */

2024-03-03T22:09:33Z

Qua đời

Trang mới

{{Infobox military person
|name= Donald H. Bochkay
|image= Don Bochkay with P-51.jpg
|image_size=
|alt=
|caption= Bochkay năm 1944
|nickname=
|birth_date= {{birth date|mf=yes|1916|09|19}}
|birth_place= [[Ashtabula, Ohio]], Hoa Kỳ
|death_date= {{Death date and age|1981|01|09|1916|09|19}}
|death_place=
|placeofburial=
|allegiance= {{flag|Hoa Kỳ}}
|branch= {{ubl|[[Không lực Lục quân Hoa Kỳ]]|[[Không quân Hoa Kỳ]]}}
|serviceyears= {{ubl|1940–1945|1956–1970}}
|rank= [[Trung tá]]
|servicenumber=
|unit= Liên đoàn chiến đấu số 357
|commands= Phi đoàn chiến đấu số 363
|battles= [[Thế chiến II]]
|awards= [[#Huân chương|Chi tiết]]
|relations=
|laterwork=
}}
'''Donald Harlow Bochkay''' (19 tháng 9 năm 1916 – 9 tháng 1 năm 1981) là một [[phi công ách]] thuộc [[Không lực Lục quân Hoa Kỳ]]. Trong Thế chiến II, ông được công nhận đã phá hủy 13 máy bay quân địch trong các trận không chiến, trong đó có hai chiếc [[Messerschmitt Me 262]] chạy bằng động cơ phản lực.

==Đầu đời==
Donald Harlow Bochkay sinh ngày 19 tháng 9 năm 1916 tại [[Ashtabula, Ohio]], gốc [[Hungary]]. Năm 9 tuổi, ông cùng gia đình chuyển đến [[Thung lũng San Fernando]] ở [[California]], và năm 1935, ông tốt nghiệp Trường Trung học Hollywood ở [[Los Angeles]].<ref name=":2">{{chú thích web|url=https://www.starbeacon.com/news/local_news/recognition-of-heroes-takes-flight/article_50afaf04-9c66-59da-999a-29a3f51c14c5.html|title=Recognition of Heroes Takes Flight|first=Shelley|last=Terry|newspaper=Star Beacon|date=May 27, 2013|access-date=December 10, 2023|archive-date=2024-02-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20240203160748/https://www.starbeacon.com/news/local_news/recognition-of-heroes-takes-flight/article_50afaf04-9c66-59da-999a-29a3f51c14c5.html|url-status=live}}</ref><ref name=":TFF2">{{chú thích web|url=https://toflyandfight.com/the-yoxford-boys-and-the-me262/|title=The Yoxford Boys and the Me 262s|first=Merle C.|last=Olmstead|newspaper=To Fly and Fight|publisher=American Aviation Historical Society|date=1999|access-date=December 10, 2023|archive-date=2023-11-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20231120075741/https://toflyandfight.com/the-yoxford-boys-and-the-me262/|url-status=live}}</ref>

==Binh nghiệp==
Năm 1940, Bochkay gia nhập [[quân đội Hoa Kỳ]] và được bổ nhiệm làm binh nhì thuộc Sư đoàn Bộ binh số 7 ở [[Fort Ord]], [[California]]. Năm 1941, ông được chuyển sang Chương trình Học viên sĩ quan Hàng không của [[Quân đoàn Không lực Lục quân Hoa Kỳ]]. Vào tháng 4 năm 1943, ông được sắc phong hàm [[thiếu úy]] và nhận phù hiệu phi công.<ref name=":2"/><ref name=":AP">{{chú thích web|url=https://acepilots.com/usaaf_eto_aces2.html#Bochkay|title=USAAF ETO Aces of WW2: More P-51 Mustang Aces|first=Stephen|last=Sherman|newspaper=Acepilots.com|date=June 1999|access-date=December 10, 2023|archive-date=2023-11-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20231120075741/https://acepilots.com/usaaf_eto_aces2.html#Bochkay|url-status=live}}</ref><ref>{{chú thích sách| ref = | last1 = Toliver| first1 = Raymond| last2 = Constable| first2 = Trevor J.| title = Fighter Aces of the U.S.A.| year = 1979| publisher = Aero Publishers| type = bìa cứng| isbn = 9780816857920| url = https://books.google.com.vn/books?vid=ISBN9780816857920&redir_esc=y| page = 140| access-date = 2024-03-02| archive-date = 2024-03-01| archive-url = https://web.archive.org/web/20240301143551/https://books.google.com.vn/books?vid=ISBN9780816857920&redir_esc=y}}</ref>
===Thế chiến II===
[[Tập tin:Don Bochkay with P-51B.jpg|thumb|left|Bochkay với chiếc P-51B "Speedball Alice".]]
Sau khi hoàn thành khóa huấn luyện bay, Bochkay được chỉ định làm phi công chiếc [[Bell P-39 Airacobra]] cùng Phi đoàn chiến đấu số 363 thuộc Liên đoàn chiến đấu số 357 ở [[Tonopah, Nevada]] vào tháng 5 năm 1943. Vào tháng 11 năm 1943, Liên đoàn chiến đấu số 357 được chỉ định đến Mặt trận Tác chiến Châu Âu và đóng quân tại Không quân Hoàng gia Leiston ở [[Anh]], đơn vị này được trang bị những chiếc [[North American P-51 Mustang]] hoạt động bằng cánh quạt.<ref name=":2"/><ref name=":AP"/>

Vào ngày 5 tháng 3 năm 1944, trên bầu trời [[Bordeaux]], [[Pháp]], Bochkay và hai phi công khác cùng nhau bắn hạ một chiếc [[Focke-Wulf Fw 190]]. Vào ngày 6 tháng 3, trong một cuộc hộ tống máy bay ném bom qua [[Berlin]], [[Đức]], ông bắn hạ hai chiếc [[Messerschmitt Bf 110]] hai động cơ, hai chiến công thực hiện một mình đầu tiên của ông. Vào tháng 4, ông bắn hạ thêm hai máy bay quân địch. Vào ngày 29 tháng 6, ông bắn hạ một chiếc [[Messerschmitt Bf 109]] trên bầu trời [[Schöningen]], Đức, chiến công thứ năm và nhận danh hiệu [[phi công ách]].<ref name="AF">{{chú thích web|url=https://apps.dtic.mil/sti/pdfs/ADA542272.pdf|title=Air Force Historical Study 85: USAF Credits for the Destruction of Enemy Aircraft, World War II|date=1978|page=24|access-date=December 10, 2023|archive-date=2021-09-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20210919020531/https://apps.dtic.mil/sti/pdfs/ADA542272.pdf|url-status=live}}</ref><ref name="TFF">{{chú thích web|url=https://toflyandfight.com/357th-tribute/357th-aces/357th-aces-victory-list/?table_filter=bochkay|title=Donald Bochkay (Victory Table)|newspaper=To Fly and Fight|access-date=December 10, 2023|archive-date=2023-12-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20231210053109/https://toflyandfight.com/357th-tribute/357th-aces/357th-aces-victory-list/?table_filter=bochkay|url-status=live}}</ref>

Ngày 5 tháng 7, trong một nhiệm vụ chiến đấu trên bầu trời [[Rouen]], Pháp, ông bắn hạ một chiếc Bf 109 và Fw 190. Trước khi hết tháng 7, ông bắn hạ thêm hai máy bay quân địch. Vào tháng 8, ông trở về Hoa Kỳ nghỉ phép. Vào tháng 10, ông quay trở lại Liên đoàn số 357 và vào ngày 5 tháng 12, ông bắn hạ hai chiếc Fw 190 ở phía tây bắc Berlin, nâng tổng chiến công lên 11.<ref name="TFF"/><ref>{{chú thích web|url=http://www.spitfireperformance.com/mustang/combat-reports/357-bochkay-5july44.jpg|title=Combat Report (5 July 1944)|first=Donald|last=Bochkay|newspaper=WWII Aircraft Performance|access-date=December 10, 2023|archive-date=2022-09-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220904061621/http://www.spitfireperformance.com/mustang/combat-reports/357-bochkay-5july44.jpg|url-status=live}}</ref>

[[Tập tin:Donald Bochkay with his P-51D.png|thumb|Bochkay bên chiếc P-51D "Winged Ace of Clubs".]]

Vào tháng 2 năm 1945, Bochkay được bổ nhiệm làm tư lệnh Phi đoàn chiến đấu số 363. Vào ngày 9 tháng 2, trong cuộc hộ tống máy bay tiêm kích [[Boeing B-17 Flying Fortress|B-17 Flying Fortress]] thuộc Sư đoàn Không quân số 3 trên [[Fulda]], Đức, một đội hình gồm 4 chiếc [[Messerschmitt Me 262]] hoạt động bằng động cơ phản lực bị phát hiện 4.000 ft dưới máy bay tiêm kích hộ tống. Bochkay thả thùng nhiên liệu chiếc P-51 của mình và đuổi theo chiếc Me 262 cùng với người phi công yểm trợ, Đại úy James W. Browning. Những chiếc Me 262 chia thành từng cặp với Bochkay và Browning đuổi theo mỗi chiếc. Bochkay đuổi theo chiếc Me 262 ở độ cao hơn 28.000 ft; khi họ bay song song, các máy bay phản lực leo dốc rẽ sang bên phải. Ông tiếp tục lao vào chúng và vượt quá trước khi rẽ phải và xác định vị trí về phía một trong những chiếc Me 262. Ở khoảng cách 300 thước, ông bắn vào chiếc Me 262 khi nó tăng tốc vượt khỏi tầm bắn. Máy bay phản lực rẽ trái, tạo điều kiện cho Bochkay bắn phát súng vào buồng lái của chiếc Me 262 khiến phi công thiệt mạng. Chiếc Me 262 bị rơi, Bochkay lập chiến công đầu tiên trước một chiếc máy bay phản lực. Bochkay cố gắng đuổi theo một chiếc Me 262 khác lao vào một nhóm chiếc P-51 trước khi máy bay của ông cạn kiệt đạn. Ông trở lại một chiếc P-51 khác để quay về căn cứ sau khi Browning tử trận.<ref>{{chú thích sách| ref = | last1 = Chapis| first1 = Stephen| last2 = Thomas| first2 = Andrew| title = Allied Jet Killers of World War 2| year = 2017| publisher = Bloomsbury Publishing| type = bìa cứng| isbn = 9781472823502| url = https://books.google.com.vn/books?vid=ISBN9781472823502&redir_esc=y| page = 47| access-date = 2024-03-02| archive-date = 2024-03-01| archive-url = https://web.archive.org/web/20240301151709/https://books.google.com.vn/books?vid=ISBN9781472823502&redir_esc=y}}</ref><ref>{{chú thích web|url=http://www.spitfireperformance.com/mustang/combat-reports/357-bochkay-9feb45.jpg|title=Combat Report (9 February 1945)|first=Donald|last=Bochkay|newspaper=WWII Aircraft Performance|access-date=December 10, 2023|archive-date=2022-09-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20220904061531/http://www.spitfireperformance.com/mustang/combat-reports/357-bochkay-9feb45.jpg|url-status=live}}</ref><ref>{{chú thích web|url=https://toflyandfight.com/363rd-fighter-squadron/|title=363d Fighter Squadron|newspaper=To Fly and Fight|access-date=December 10, 2023|archive-date=2023-12-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20231210053108/https://toflyandfight.com/363rd-fighter-squadron/|url-status=live}}</ref>

Vào ngày 18 tháng 4 năm 1945, Bochkay bắn hạ một chiếc Me 262 khác đang cất cánh từ [[Sân bay Václav Havel Praha|Sân bay Ruzyně]] ở [[Praha]], [[Tiệp Khắc]], đây là chiến công thứ mười ba và cuối cùng của ông trong chiến tranh.<ref name=":TFF2"/><ref name="TFF"/>

Trong Thế chiến II, Bochkay thực hiện tổng cộng 123 nhiệm vụ chiến đấu và được công nhận khi đã phá hủy 13,83 máy bay quân địch trong không chiến cộng với 2 chiếc chung, và 1 chiếc bị phá hủy trên mặt đất khi oanh tạc các sân bay của quân địch. Khi phục vụ trong Phi đoàn số 357, ông điều khiển các chiếc P-51 mang tên "Alice in Wonderland," "Speedball Alice," và "Winged Ace of Clubs."<ref name=":AP"/><ref>{{chú thích web|url=https://toflyandfight.com/captain-don-bochkay-b-model-mustangs/|title=Captain Don Bochkay's "B" Model Mustangs|newspaper=To Fly and Fight|access-date=December 10, 2023|archive-date=2023-12-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20231210053108/https://toflyandfight.com/captain-don-bochkay-b-model-mustangs/|url-status=live}}</ref>

===Hậu chiến===
Sau khi Thế chiến II kết thúc, Bochkay rời quân ngũ. Năm 1956, ông trở lại phục vụ trong [[Không quân Hoa Kỳ]] và giải ngũ năm 1970, với quân hàm [[trung tá]].<ref name=":2"/>

==Qua đời==
Sau khi giải ngũ khỏi quân đội vào năm 1970, Bochkay đến thăm căn cứ Thế chiến II trước đó của mình tại RAF Leiston. Ghi chép trong một bức thư với những ký ức về Thế chiến II của ông ở căn cứ và sự hoang tàn sau 25 năm chiến tranh kết thúc, Bochkay kết thúc bức thư với lời nhắn, "Có một chuyến đi tốt đẹp nếu bạn đến Leiston, và đừng ngại ngùng khi muốn khóc."<ref name=":AP"/>

Bochkay qua đời vào ngày 9 tháng 1 năm 1981, ở tuổi 64. Ông được [[hỏa táng]] và tro cốt được rải ở [[Vịnh San Francisco]].<ref name=":2"/><ref>{{chú thích web|url=https://victoriayeager.com/don-bochkay-world-war-ii-triple-fighter-ace-357th-fg/|title=Don Bochkay, World War II Triple Fighter Ace, 357th FG|newspaper=Victoria Yeager: Flying with Chuck Yeager|date=August 22, 2010|access-date=December 23, 2023|archive-date=2023-12-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20231223025521/https://victoriayeager.com/don-bochkay-world-war-ii-triple-fighter-ace-357th-fg/|url-status=live}}</ref>

==Chiến công==
{| class="wikitable plainrowheaders collapsible collapsed" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none; text-align:right; width: 100%;"
|-style="color:white;"
! colspan="6" style="background-color: #3399ff" | Biên niên sử chiến công
|-style="color:white;"
! style="background-color: #3399ff" | Ngày/tháng
! style="background-color: #3399ff" | #
! style="background-color: #3399ff" | Loại
! style="background-color: #3399ff" | Vị trí
! style="background-color: #3399ff" | Máy bay
! style="background-color: #3399ff" | Đơn vị chỉ định
|-
|5 tháng 3, 1944||align=center|0.15||align=center|[[Focke-Wulf Fw 190]]||align=center|[[Bordeaux]], [[Pháp]]||align=center|[[P-51B Mustang]]||align=center|363 FS, 357 FG
|-
|6 tháng 3, 1944||align=center|2||align=center|[[Messerschmitt Bf 110]]||align=center|[[Berlin]], [[Đức]]||align=center|P-51B||align=center|363 FS, 357 FG
|-
|8 tháng 4, 1944||align=center|1||align=center|[[Messerschmitt Bf 109]]||align=center|[[Brunswick, Germany|Brunswick]], Đức||align=center|P-51B||align=center|363 FS, 357 FG
|-
|11 tháng 4, 1944||align=center|0.5||align=center|Bf 109||align=center|[[Magdeburg]], Đức||align=center|P-51B||align=center|363 FS, 357 FG
|-
|24 tháng 4, 1944||align=center|1||align=center|Bf 109||align=center|[[Munich]], Đức||align=center|P-51B||align=center|363 FS, 357 FG
|-
|29 tháng 6, 1944||align=center|1||align=center|Bf 109||align=center|[[Schöningen]], Đức||align=center|P-51B||align=center|363 FS, 357 FG
|-
|5 tháng 7, 1944||align=center|1||align=center|Bf 109||align=center|[[Rouen]], Pháp||align=center|[[P-51C Mustang]]||align=center|363 FS, 357 FG
|-
|5 tháng 7, 1944||align=center|1||align=center|Fw 190||align=center|Rouen, Pháp||align=center|P-51C||align=center|363 FS, 357 FG
|-
|25 tháng 7, 1944||align=center|1||align=center|Bf 109||align=center|[[Paris]], Pháp||align=center|[[P-51D Mustang]]||align=center|363 FS, 357 FG
|-
|29 tháng 7, 1944||align=center|1||align=center|Fw 190||align=center|[[Merseburg]], Đức||align=center|P-51D||align=center|363 FS, 357 FG
|-
|5 tháng 12, 1944||align=center|2||align=center|Fw 190||align=center|[[Berlin]], Đức||align=center|P-51D||align=center|363 FS, 357 FG
|-
|9 tháng 2, 1945||align=center|1||align=center|[[Messerschmitt Me 262]]||align=center|[[Fulda]], Đức||align=center|[[P-51K Mustang]]||align=center|363 FS, 357 FG
|-
|18 tháng 4, 1945||align=center|1||align=center|Me 262||align=center|[[Praha]], [[Tiệp Khắc]]||align=center|P-51D||align=center|363 FS, 357 FG
|-
|}
::::Nguồn: ''Air Force Historical Study 85: USAF Credits for the Destruction of Enemy Aircraft, World War II''

==Huân chương==
{| style="margin:1em auto; text-align:center;"
|-
|colspan="3"|{{Ribbon devices|number=0|type=oak|ribbon=COMMAND PILOT WINGS.png|width=206|alt=}}
|-
|{{Ribbon devices|number=3|type=oak|other_device=|ribbon=Distinguished Flying Cross ribbon.svg|width=110}}
|{{ribbon devices|number=12|type=oak|other_device=|ribbon=Air Medal ribbon.svg|width=110}}
|{{ribbon devices|number=|type=oak|other_device=|ribbon=Air Medal ribbon.svg|width=110}}
|-
|{{ribbon devices|number=2|type=oak|ribbon=AF Presidential Unit Citation Ribbon.png|width=110}}
|{{ribbon devices|number=|type=oak|ribbon=American_Defense_Service_Medal_ribbon.svg|width=110}}
|{{Ribbon devices|number=0|type=service-star|ribbon=American Campaign Medal ribbon.svg|width=110}}
|-
|{{Ribbon devices|number=6|type=service-star|ribbon=European-African-Middle_Eastern_Campaign_ribbon.svg|width=110}}
|{{ribbon devices|number=0|type=oak|name=World War II Victory Medal ribbon|width=110}}
|{{ribbon devices|number=0|type=oak|ribbon=Army_of_Occupation_ribbon.svg|width=110}}
|-
|{{ribbon devices|number=|type=service-star|ribbon=National Defense Service Medal ribbon.svg|width=110}}
|{{ribbon devices|number=4|type=oak|name=Air Force Longevity Service ribbon|width=110}}
|{{Ribbon devices|number=|type=service-star|ribbon=Croix_de_Guerre_1939-1945_ribbon_-_with_Bronze_Palm.svg|width=110}}
|-
|}

{| class="wikitable" style="margin:1em auto; text-align:center;"
|-
|colspan="3"|[[Phù hiệu phi công]]
|-
|[[Huân chương Thập tự phi hành xuất sắc]] cùng 3 cụm lá sồi đồng<ref>{{chú thích web|url=https://valor.militarytimes.com/hero/389873|title=Valor awards for Donald Bochkay|newspaper=Military Times|access-date=December 10, 2023|archive-date=2023-04-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20230409184802/https://valor.militarytimes.com/hero/389873|url-status=live}}</ref>
|[[Huân chương Không quân]] cùng hai cụm lá sồi bạc và đồng
|Huân chương chương không quân (''cần có ruy băng thứ hai để tạo khoảng cách giữa quân phục'')
|-
|[[Biểu dương Đơn vị Tổng thống]] cùng 2 cụm lá sồi đồng
|[[Huân chương Phục vụ Quốc phòng Hoa Kỳ]]
|[[Huân chương Chiến dịch Mỹ]]
|-
|[[Huân chương Chiến dịch Châu Âu – Châu Phi – Trung Đông]] với các ngôi sao chiến dịch bạc và đồng
|[[Huân chương Chiến công Thế chiến II]]
|[[Huân chương Quân đội chiếm đóng]] with 'Germany' clasp
|-
|[[Huân chương Phục vụ Quốc phòng]]
|[[Huân chương Phục vụ Tuổi thọ Hàng không và Không gian]] cùng 4 cụm lá sồi đồng
|''[[Croix de Guerre 1939–1945|Croix de Guerre]]'' với nhành dương liễu (Pháp)
|-
|}

==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

{{Thời gian sống|1916|1981}}

[[Thể loại:Người Mỹ gốc Hungary]]
[[Thể loại:Phi công Không lực Lục quân Hoa Kỳ trong Thế chiến thứ hai]]
[[Thể loại:Sĩ quan Không quân Hoa Kỳ]]
[[Thể loại:Chôn cất tại biển]]
[[Thể loại:Phi công từ Ohio]]

Donald H. Bochkay - Lịch sử thay đổi

imported>DHN: /* Qua đời */