imported>InternetArchiveBot: Đã cứu 0 nguồn và đánh dấu 1 nguồn là hỏng.) #IABot (v2.0.9.5

2026-04-29T06:29:28Z

Đã cứu 0 nguồn và đánh dấu 1 nguồn là hỏng.) #IABot (v2.0.9.5

Trang mới

{{Infobox officeholder
| tên = Elżbieta Witek
| hình = Elżbieta Witek.jpg
| miêu tả = Chân dung chính thức, năm 2019.
| chức vụ = [[Chủ tịch Sejm|Chủ tịch Sejm Cộng hòa Ba Lan]]
| bắt đầu = 9 tháng 8, 2019
| kết thúc = 12 tháng 11, 2023
| tiền nhiệm = [[Marek Kuchciński]]
| kế nhiệm = [[Szymon Hołownia]]
| chức vụ 2 = Nghị sĩ [[Sejm]]
| bắt đầu 2 = 25 tháng 9, 2005
| chức vụ 3 = [[Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Hành chính (Ba Lan)|Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Hành chính]]
| bắt đầu 3 = 4 tháng 6, 2019
| kết thúc 3 = 9 tháng 8, 2019
| tiền nhiệm 3 = [[Joachim Brudziński]]
| kế nhiệm 3 = [[Mariusz Kamiński]]
| trưởng viên chức 3 = [[Mateusz Morawiecki]]
| quốc tịch = [[Người Ba Lan|Ba Lan]]
| ngày sinh = {{birth date and age|1957|12|17|df=63}}
| nơi sinh = [[Jawor]], [[Ba Lan]]
| đảng = [[Pháp luật và Công lý (đảng)|Pháp luật và Công lý]] (PiS)
| học vấn = [[Đại học Wrocław]]
| chữ ký = Elżbieta Witek Signature.svg
}}

'''Elżbieta Barbara Witek''', nhũ danh '''Zbanuch''' (sinh [[17 tháng 12|ngày 17 tháng 12]] [[1957|năm 1957]]) là một [[Chính khách|chính trị gia]] [[người Ba Lan]] và là cựu [[Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Hành chính (Ba Lan)|Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Hành chính]], tại nhiệm từ tháng 6 năm [[2019]] đến tháng 8 năm 2019.<ref>{{Chú thích web|url=https://www.pap.pl/aktualnosci/news%2C495126%2Cprezydent-odwolal-elzbiete-witek-z-urzedu-szefa-mswia.html|tựa đề=https://www.pap.pl/aktualnosci/news%2C495126%2Cprezydent-odwolal-elzbiete-witek-z-urzedu-szefa-mswia.html|website=Polska Agencja Prasowa SA|ngôn ngữ=pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref> Bà hiện đang giữ chức [[Chủ tịch Sejm]] ([[Sejm|hạ viện]]) ([[tiếng Ba Lan]]: ''Marszałek Sejmu'').

Bà được bầu lần đầu vào Hạ viện ngày [[25 tháng 9]] năm [[2005]], nhận được 7.476 phiếu bầu ở khu vực 1 thành phố [[Legnica]], với tư cách là ứng cử viên trong danh sách chính thức của [[Pháp luật và Công lý (đảng)|Đảng Pháp luật và Công lý]] (PiS). Bà được bầu làm Chủ tịch Sejm vào ngày [[9 tháng 8]] năm 2019, sau khi người tiền nhiệm của bà là [[Marek Kuchciński]] phải từ chức vì bị chỉ trích nặng nề do sử dụng máy bay của chính phủ cho các mục đích cá nhân.

== Tiểu sử ==

=== Giáo dục và hoạt động nghề nghiệp ===
Năm [[1980]], bà lấy bằng [[Thạc sĩ]] [[Lịch sử học|Lịch sử]] tại Khoa Triết học và Lịch sử của [[Đại học Wrocław]]. Năm [[1996]], bà hoàn thành khóa học sau đại học về Liên minh Châu Âu tại Viện Lịch sử Đại học Wrocław.

Từ năm 1980 đến năm [[2006]], bà làm giáo viên tại [[Jawor]]. Năm [[1991]], bà là Hiệu trưởng Trường Tiểu học số 2 ở Jawor, và sau đó là Trường Trung học ở Jawor. Sau đó, bà làm thẩm phán tại một tòa án về lao động trong 4 năm.<ref>{{Chú thích web|url=http://www.elzbietawitek.pl/?page=o-mnie|tựa đề=Elżbieta Witek - Poseł na Sejm RP PiS - O mnie|ngày=2018-11-15|website=web.archive.org|ngày truy cập=2022-10-23|archive-date=2018-11-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20181115173030/http://www.elzbietawitek.pl/?page=o-mnie|url-status=bot: unknown}}</ref> Từ năm [[2004]] đến năm [[2008]], bà giữ chức Phó Chủ tịch Câu lạc bộ thể thao Olimpia ở Jawor.<ref>{{Chú thích web|url=https://mamprawowiedziec.pl/polityk/2444_elzbieta_witek#biografia|tựa đề=Elżbieta Witek -|website=MamPrawoWiedziec.pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref>

=== Hoạt động chính trị ===
Năm 1980, bà trở thành thành viên của [[Công đoàn Đoàn kết]]. Năm [[1982]], bà bị bắt tạm giam trong 3 tháng vì các hoạt động [[Chủ nghĩa chống cộng|chống cộng sản]] của mình. Vào đầu [[Thập niên 1990|những năm 1990]], bà tham gia Phong trào Công dân Hành động vì Dân chủ.<ref>{{Chú thích web|url=http://archiwa.org/as/as_img/uploaded/katalog_Unia_Wolnosci.pdf|tựa đề=Wayback Machine|ngày=2015-11-25|website=web.archive.org|ngày truy cập=2022-10-23|archive-date=2015-11-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20151125124046/http://archiwa.org/as/as_img/uploaded/katalog_Unia_Wolnosci.pdf|url-status=dead}}</ref> Từ năm [[2002]] đến năm 2005, bà là thành viên của Hội đồng Thành phố Jawor.<ref>{{Chú thích web|url=https://wybory2002.pkw.gov.pl/grada/gw1/w02/p0205/g020501/index.html|tựa đề=Państwowa Komisja Wyborcza: Wybory samorządowe|website=wybory2002.pkw.gov.pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref> Năm 2002, bà tranh cử chức thị trưởng nhưng thất bại.<ref>{{Chú thích web|url=https://wybory2002.pkw.gov.pl/wojt/t1/gw1/w02/p0205/g020501.html|tựa đề=Państwowa Komisja Wyborcza: Wybory samorządowe|website=wybory2002.pkw.gov.pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref>

Năm [[2001]], bà được chọn để tranh cử vào Hạ viện từ danh sách chính thức của [[Pháp luật và Công lý (đảng)|Đảng Pháp luật và Công lý]] trong cuộc bầu cử quốc hội cùng năm nhưng không thành công. Trong cuộc bầu cử sau đó vào năm 2005, bà được bầu vào Hạ viện khóa 5 tại khu vực bầu cử [[Legnica]]. Trong Cuộc bầu cử Quốc hội năm 2007, bà lần thứ hai giành được ghế trong Hạ viện với 9.666 phiếu bầu. Trong cuộc bầu cử năm 2011, bà tái tranh cử thành công, nhận được 9.381 phiếu.<ref>{{Chú thích web|url=https://wybory2011.pkw.gov.pl/wsw/pl/sjm-1.html|tựa đề=Wybory 2011|website=wybory2011.pkw.gov.pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref>

Tháng 11 năm [[2011]], bà được bầu làm thành viên Ủy ban Chính trị của PiS. Tháng 7 năm 2015, bà trở thành người phát ngôn của đảng.<ref>{{Chú thích web|url=https://wiadomosci.wp.pl/elzbieta-witek-nowym-rzecznikiem-pis-6025262828061313a|tựa đề=Elżbieta Witek nowym rzecznikiem PiS|họ=S.A|tên=Wirtualna Polska Media|ngày=2015-07-06|website=wiadomosci.wp.pl|ngôn ngữ=pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref> Trong cuộc bầu cử cùng năm, bà được bầu lại vào Hạ viện với 22.168 phiếu bầu.<ref>{{Chú thích web|url=https://parlament2015.pkw.gov.pl/349_Wyniki_Sejm/0/0/1.html|tựa đề=PKW {{!}} Wybory do Sejmu RP i Senatu RP|website=parlament2015.pkw.gov.pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref>

Ngày [[16 tháng 11]] năm 2015, bà được bổ nhiệm làm bộ trưởng trong chính phủ của [[Beata Szydło]].<ref>{{Chú thích web|url=https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WMP20150001091|tựa đề=Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 listopada 2015 r. o powołaniu w skład Rady Ministrów|website=isap.sejm.gov.pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref> Bà cũng là người đứng đầu nội các chính trị của thủ tướng và là Phát ngôn viên Báo chí của [[Hội đồng Bộ trưởng Ba Lan|Hội đồng Bộ trưởng]].<ref>{{Chú thích web|url=https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20150001913|tựa đề=Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 listopada 2015 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra - Członka Rady Ministrów Elżbiety Witek|website=isap.sejm.gov.pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref> Bà giữ vị trí người phát ngôn cho đến ngày 8 tháng 1 năm 2016 và [[Rafał Bochenek]] lên thay.<ref>{{Chú thích web|url=https://wiadomosci.onet.pl/kraj/rafal-bochenek-nowym-rzecznikiem-rzadu-beaty-szydlo/qvkh91|tựa đề=Rafał Bochenek nowym rzecznikiem rządu Beaty Szydło|ngày=2016-01-08|website=Onet Wiadomości|ngôn ngữ=pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref> Ngày [[11 tháng 12]] năm [[2017]], bà đảm nhiệm vị trí bộ trưởng trong chính phủ mới thành lập của [[Mateusz Morawiecki]].<ref>{{Chú thích web|url=https://tvn24.pl/polska/powolanie-rzadu-mateusza-morawieckiego-ra797707-2576171|tựa đề=Ekipa Szydło w rządzie Morawieckiego. Jutro expose, głosowanie nad wotum zaufania w środę|website=TVN24|ngôn ngữ=pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref> Ngày [[18 tháng 12]] năm 2017, bà bị bãi nhiệm khỏi Hội đồng Bộ trưởng.<ref>{{Chú thích web|url=https://www.prezydent.pl/aktualnosci/wydarzenia/prezydent-rp-odwolal-elzbiete-witek-ze-skladu-rady-ministrow,815|tựa đề=Prezydent RP odwołał Elżbietę Witek ze składu Rady Ministrów|ngày=2017-12-18|website=Oficjalna strona Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej|ngôn ngữ=pl|ngày truy cập=2022-10-23|archive-date=2022-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20221023092727/https://www.prezydent.pl/aktualnosci/wydarzenia/prezydent-rp-odwolal-elzbiete-witek-ze-skladu-rady-ministrow,815|url-status=dead}}</ref>

Ngày [[4 tháng 6]] năm 2019, bà trở lại chính phủ [[Mateusz Morawiecki]] khi được bổ nhiệm làm Bộ trưởng [[Bộ Nội vụ và Hành chính (Ba Lan)|Bộ Nội vụ và Hành chính]].<ref>{{Chú thích web|url=https://www.prezydent.pl/aktualnosci/nominacje/prezydent-zmiany-rada-ministrow,7588|tựa đề=Prezydent Andrzej Duda powołał nowych ministrów [PL/ENG]|ngày=2019-06-04|website=Oficjalna strona Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej|ngôn ngữ=pl|ngày truy cập=2022-10-23|archive-date=2022-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20221023092717/https://www.prezydent.pl/aktualnosci/nominacje/prezydent-zmiany-rada-ministrow,7588|url-status=dead}}</ref> Cùng tháng đó, tổng thống bổ nhiệm bà vào Hội đồng Đối thoại Xã hội.<ref>{{Chú thích web|url=https://www.prezydent.pl/aktualnosci/wydarzenia/art,1449,nowi-czlonkowie-rady-dialogu-spolecznego.html|tựa đề=Oficjalna strona Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej / Aktualności / Wydarzenia / Nowi członkowie Rady Dialogu Społecznego|ngày=2019-07-09|website=web.archive.org|ngày truy cập=2022-10-23|archive-date=2019-07-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20190709035939/https://www.prezydent.pl/aktualnosci/wydarzenia/art,1449,nowi-czlonkowie-rady-dialogu-spolecznego.html|url-status=bot: unknown}}</ref> Ngày [[9 tháng 8]], bà được bãi miễn khỏi Hội đồng Bộ trưởng<ref>{{Chú thích web|url=https://www.prezydent.pl/aktualnosci/wydarzenia/art,1498,minister-elzbieta-witek-odwolana-ze-skladu-rady-ministrow-.html|tựa đề=Oficjalna strona Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej / Aktualności / Wydarzenia / Elżbieta Witek odwołana ze składu Rady Ministrów|ngày=2019-08-09|website=web.archive.org|ngày truy cập=2022-10-23|archive-date=2019-08-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20190809123824/https://www.prezydent.pl/aktualnosci/wydarzenia/art,1498,minister-elzbieta-witek-odwolana-ze-skladu-rady-ministrow-.html|url-status=bot: unknown}}</ref> để bắt đầu ứng cử vào chức Chủ tịch Hạ viện.<ref name="tvp.info">{{Chú thích web|url=https://www.tvp.info/43869334/elzbieta-witek-kandydatka-pis-na-stanowisko-marszalka-sejmu|tựa đề=Elżbieta Witek kandydatką PiS na stanowisko marszałka Sejmu|ngày=2019-08-09|website=www.tvp.info|ngôn ngữ=pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref><ref name="tvp.info"/> Cùng ngày, bà được bầu vào ghế này với 245 phiếu bầu.<ref>{{Chú thích web|url=https://sejm.gov.pl/Sejm8.nsf/agent.xsp?symbol=glosowaniaL&NrKadencji=8&NrPosiedzenia=85&NrGlosowania=25|tựa đề=Głosowanie nr 25 na 85. posiedzeniu Sejmu - Sejm Rzeczypospolitej Polskiej|website=sejm.gov.pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref>

Trong cuộc bầu cử quốc hội tháng 10 cùng năm, bà được Hạ viện bầu lại và nhận 46.171 phiếu.<ref>{{Chú thích web|url=https://sejmsenat2019.pkw.gov.pl/sejmsenat2019/pl/wyniki/kandydat/1295883/sejm/okr/1|tựa đề=Wybory do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej 2019 r.|website=sejmsenat2019.pkw.gov.pl|ngôn ngữ=pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref> Ngày [[12 tháng 11]] năm 2019, tại kỳ họp đầu tiên của Hạ viện khóa thứ 9, bà được bầu làm Chủ tịch Hạ viện với 314 phiếu bầu.<ref>{{Chú thích web|url=https://wiadomosci.onet.pl/kraj/nowa-marszalek-sejmu-elzbieta-witek-ponownie-wybrana/tljvkqh.amp|tựa đề=Nowa marszałek Sejmu. Elżbieta Witek ponownie wybrana - Wiadomości|website=wiadomosci.onet.pl|ngày truy cập=2022-10-23|archive-date=2022-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20221023092728/https://wiadomosci.onet.pl/kraj/nowa-marszalek-sejmu-elzbieta-witek-ponownie-wybrana/tljvkqh.amp|url-status=dead}}</ref>

Ngày [[11 tháng 8]] năm 2021, với tư cách là Chủ tịch Hạ viện [[Cộng hòa Ba Lan]], Elżbieta Witek đã đề nghị bỏ phiếu lại nhằm hoãn một cuộc họp, vì lý do cần xem xét lại hoạt động của một nhóm nghị sĩ PiS gây tranh cãi lớn tới đạo luật phát sóng. Trước đó, hàng chục ngàn người phản đối dự thảo sửa đổi luật này.<ref>{{Chú thích web|url=https://tvn24.pl/polska/sejm-marszalek-elzbieta-witek-reasumpcja-glosowania-w-sprawie-odroczenia-posiedzenia-5186207|tựa đề=Reasumpcja po przegranym przez PiS głosowaniu. "Oszuści, ile zapłaciliście"|website=TVN24|ngôn ngữ=pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref> Đề nghị hoãn cuộc họp trong cuộc bỏ phiếu đầu tiên chỉ được ủng hộ bởi số ít các thượng nghị sĩ và hạ nghị sĩ, và bởi hai nghị sĩ độc lập.<ref>{{Chú thích web|url=https://sejm.gov.pl/Sejm9.nsf/agent.xsp?symbol=glosowania&NrKadencji=9&NrPosiedzenia=36&NrGlosowania=16|tựa đề=Głosowanie nr 16 na 36. posiedzeniu Sejmu - Sejm Rzeczypospolitej Polskiej|website=sejm.gov.pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref> Quyết định của Elżbieta Witek được truyền thông Ba Lan bình luận rộng rãi,<ref>{{Chú thích web|url=https://wiadomosci.onet.pl/kraj/powtorka-przegranego-przez-pis-glosowania-poslowie-zarzadzili-reasumpcje/fjwk32l|tựa đề=Powtórka przegranego przez PiS głosowania. Posłowie zarządzili reasumpcję|ngày=2021-08-11|website=Onet Wiadomości|ngôn ngữ=pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=https://www.money.pl/gospodarka/sejm-wznowil-obrady-elzbieta-witek-o-reasumpcji-to-moja-wina-6671172493646336a.html|tựa đề=Sejm wznowił obrady. Elżbieta Witek o reasumpcji: "To moja wina"|họ=KRO,KRWL|website=www.money.pl|ngôn ngữ=pl-PL|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref> bị một số nhà báo đánh giá tiêu cực,<ref>{{Chú thích web|url=https://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/7,114884,27442793,elzbieta-witek-zarzadzila-reasumpcje-przegranego-glosowania.html|tựa đề=Witek zarządziła reasumpcję przegranego głosowania. "Upadek parlamentaryzmu" [KOMENTARZE]|website=gazetapl|ngôn ngữ=pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref> và một số luật sư cho rằng không có căn cứ để tổ chức cuộc bỏ phiếu này.<ref>{{Chú thích web|url=https://wydarzenia.interia.pl/kraj/news-sejm-przyjal-ustawe-medialna-gorace-posiedzenie-zapis-relacj,nId,5414394|tựa đề=Hołownia o Witek: Popełniła zamach stanu. Relacja na żywo|website=wydarzenia.interia.pl|ngôn ngữ=pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=https://www.tokfm.pl/Tokfm/7,103087,27442917,trybunal-stanu-dla-marszalek-witek-prof-chmaj-rozwiewa-watpliwosci.html|tựa đề=Trybunał Stanu dla marszałek Witek? Prof. Chmaj rozwiewa wątpliwości|website=TOK FM|ngôn ngữ=pl|ngày truy cập=2022-10-23}}{{Liên kết hỏng|date=2026-04-29 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>

== Đời tư ==
Bà sinh ra trong một gia đình không có truyền thống chính trị. Bà là con gái của thợ làm bánh Florian và nữ thợ may Eleonora.

Năm [[1980]], bà kết hôn với Stanisław Witek. Họ có với nhau hai con gái là Marta (sinh năm [[1988]]), hiện là một giáo viên, và Gabriela (sinh năm [[1991]]).<ref>{{Chú thích web|url=http://natemat.pl/281239,rodzina-elzbiety-witek-jak-wygladaja-dzieci-poslanki-pis|tựa đề=Nowa marszałek Sejmu prywatnie. Oto rodzina Elżbiety Witek|website=naTemat.pl|ngôn ngữ=PL-pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref>

== Giải thưởng ==
Năm 2013, bà được trao tặng Huân chương Thập tự Tự do và Đoàn kết.<ref>{{Chú thích web|url=https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WMP20130000366|tựa đề=Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 stycznia 2013 r. o nadaniu odznaczeń|website=isap.sejm.gov.pl|ngày truy cập=2022-10-23}}</ref>

== Xem thêm ==

* [[Tomasz Grodzki]]
* [[Thượng viện Ba Lan]]
* [[Hạ viện Ba Lan]]

== Tham khảo ==
<references responsive="" />

== Liên kết ngoài ==

* [https://web.archive.org/web/20060805163027/http://www.sejm.gov.pl/poslowie/posel5/417.htm Hồ sơ Elżbieta Witek trên trang thông tin nghị viện]
{{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Witek, Elzbieta}}
[[Thể loại:Chính khách]]
[[Thể loại:Người Ba Lan]]
[[Thể loại:Chính trị gia Ba Lan]]
[[Thể loại:Nữ chính trị gia]]
[[Thể loại:Sinh năm 1957]]
[[Thể loại:Hạ nghị sĩ]]
[[Thể loại:Nhân vật còn sống]]
[[Thể loại:Nữ chính khách Ba Lan thế kỷ 21]]
[[Thể loại:Chính khách Luật pháp và Công lý]]

Elżbieta Witek - Lịch sử thay đổi

imported>InternetArchiveBot: Đã cứu 0 nguồn và đánh dấu 1 nguồn là hỏng.) #IABot (v2.0.9.5