<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="vi">
	<id>https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Eugenia_Charles</id>
	<title>Eugenia Charles - Lịch sử thay đổi</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Eugenia_Charles"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=Eugenia_Charles&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-11T04:18:21Z</updated>
	<subtitle>Lịch sử thay đổi trang này trên wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikibeta.org/index.php?title=Eugenia_Charles&amp;diff=7041451&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;CommonsDelinker: Thay tập tin President_Ronald_Reagan_meets_with_Prime_Minister_Eugenia_Charles.jpg bằng [[Tập tin:President_Ronald_Reagan_Meets_with_Prime_Minister_Eugenia_Charles_of_Dominica_on_Events_in_Grenada_George_Shultz_and_Robert_Mcfarlane_Also_Visible_-_DPLA_-_b</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=Eugenia_Charles&amp;diff=7041451&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-21T04:43:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Thay tập tin President_Ronald_Reagan_meets_with_Prime_Minister_Eugenia_Charles.jpg bằng [[Tập tin:President_Ronald_Reagan_Meets_with_Prime_Minister_Eugenia_Charles_of_Dominica_on_Events_in_Grenada_George_Shultz_and_Robert_Mcfarlane_Also_Visible_-_DPLA_-_b&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Trang mới&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Thông tin viên chức|name=Dame Eugenia Charles|image=Eugenia Charles.jpg|office=Thủ tướng thứ nhì của Dominica|term_start=[[21 tháng 7]] năm [[1980]]|term_end=[[14 tháng 6]] năm [[1995]]&amp;lt;br&amp;gt;{{số năm theo năm và ngày |1980|7|21|1995|6|14}}|predecessor=[[Oliver Seraphin]]|successor=[[Edison James]]|birth_date={{Ngày sinh|1919|5|15|df=y}}|birth_place=[[Pointe Michel]], [[Dominica]]|death_date={{Ngày mất and age|2005|9|6|1919|5|15|df=y}}|death_place=[[Fort-de-France]], [[Martinique]]|party=[[Đảng Tự do Dominica|Đảng Tự do]]|alma_mater=[[Đại học Toronto]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Trường Kinh tế và Khoa học Chính trị London]]}} Bà &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mary Eugenia Charles&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, {{Post-nominals|DBE|country=GBR}} (15 tháng 5 năm 1919 - 6 tháng 9 năm 2005) là một [[Chính khách|chính trị gia]] người Dominica là Thủ tướng của Dominica từ ngày 21 tháng 7 năm 1980 cho đến ngày 14 tháng 6 năm 1995. Là nữ luật sư đầu tiên ở Dominica, bà còn là thủ tướng đầu tiên của Dominica và nữ thủ tướng duy nhất cho đến nay.&amp;lt;ref&amp;gt;{{chú thích sách|url=https://books.google.com/books?id=3_7kSP6mH7QC&amp;amp;pg=PA50&amp;amp;dq=Eugenia+Charles+first+lawyer&amp;amp;hl=en&amp;amp;sa=X&amp;amp;ved=0ahUKEwjXs4a626DgAhXTGDQIHe1bCqAQ6AEILzAB#v=onepage&amp;amp;q=Eugenia%20Charles%20first%20lawyer&amp;amp;f=false|title=Women in Politics: Voices from the Commonwealth|pages=50|publisher=|author=Commonwealth Secretariat|year=1999}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Bà là nữ thủ tướng thứ hai tại [[Vùng Caribe|vùng biển Caribbean]] sau Lucina da Costa của [[Antille thuộc Hà Lan|Antilles Hà Lan]]. Bà là người phụ nữ đầu tiên ở châu Mỹ được bầu làm [[người đứng đầu chính phủ]]. Bà phục vụ trong thời gian dài nhất của bất kỳ thủ tướng Dominican nào và là nữ Thủ tướng phục vụ lâu thứ ba thế giới, sau [[Indira Gandhi]] của [[Ấn Độ]] và [[Sirimavo Bandaranaike]] của [[Sri Lanka]]. Bà đã lập một kỷ lục về sự phục vụ liên tục lâu nhất của bất kỳ nữ Thủ tướng nào.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sự nghiệp chính trị ==&lt;br /&gt;
[[Tập tin:President Ronald Reagan Meets with Prime Minister Eugenia Charles of Dominica on Events in Grenada George Shultz and Robert Mcfarlane Also Visible - DPLA - b2115fa33fa49a111b0a71dd2acfb384.jpg|trái|nhỏ| Charles gặp [[Tổng thống Hoa Kỳ|Tổng thống Mỹ]] [[Ronald Reagan]] tại [[Phòng Bầu dục]] của [[Nhà Trắng]] về các sự kiện đang diễn ra ở [[Grenada]] ]]&lt;br /&gt;
Charles bắt đầu [[chiến dịch chính trị]] trong những năm 1960 chống lại những hạn chế về [[tự do báo chí]]. Bà đã giúp thành lập Đảng Tự do Dominica (DFP) và là người lãnh đạo của đảng từ đầu những năm 1970 cho đến năm 1995.&amp;lt;ref name=&amp;quot;obit&amp;quot;&amp;gt;{{Chú thích báo|url=https://www.theguardian.com/news/2005/sep/08/guardianobituaries.pollypattullo|title=Obituary: Dame Eugenia Charles|last=Pattullo|first=Polly|date=ngày 8 tháng 9 năm 2005|work=[[The Guardian]]|access-date =ngày 26 tháng 8 năm 2009}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Bà được bầu vào Hạ viện năm 1970 và trở thành Lãnh đạo phe đối lập năm 1975.&amp;lt;ref name=&amp;quot;obit&amp;quot; /&amp;gt; Bà tiếp tục phục vụ sau khi Dominica giành được độc lập hoàn toàn khỏi sự cai trị [[Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland|của Anh]] vào năm 1978.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Charles trở thành Thủ tướng khi DFP thắng áp đảo cuộc bầu cử năm 1980, chiến thắng bầu cử đầu tiên của đảng.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{Chú thích sách|url=https://books.google.co.uk/books?id=nbGcAQAAQBAJ&amp;amp;pg=PA210&amp;amp;dq=eugenia+charles+pulmonary&amp;amp;hl=en&amp;amp;sa=X&amp;amp;ved=0ahUKEwifsej7k43TAhXhI8AKHUFrACIQ6AEIHDAA#v=onepage&amp;amp;q=eugenia%20charles%20pulmonary&amp;amp;f=false|title=Oxford Dictionary of National Biography 2005–2008|last=Goldman|first=Lawrence|date=|publisher=Oxford University Press|year=2013|isbn=9780199671540|location=|pages=210|language=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Bà tiếp quản Oliver Seraphin, người chỉ tiếp quản một năm trước đó, khi các cuộc biểu tình rầm rộ đã buộc thủ tướng đầu tiên của đất nước Patrick John phải từ chức. Bà cũng từng là [[Bộ ngoại giao|Bộ trưởng Ngoại giao]] của Dominica từ 1980 đến 1990,&amp;lt;ref&amp;gt;{{Chú thích sách|url=https://books.google.co.uk/books?id=xwdaAAAAYAAJ&amp;amp;dq=eugenia+charles+%22foreign%22&amp;amp;focus=searchwithinvolume&amp;amp;q=key+portfolios|title=Current Biography Yearbook|last=|first=|date=ngày 1 tháng 1 năm 1986|publisher=H. W. Wilson Co.|year=|isbn=|location=|pages=89|language=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; và là chủ tịch của Tổ chức các quốc gia Đông Caribê (OECS).&amp;lt;ref&amp;gt;{{Chú thích sách|url=https://books.google.co.uk/books?id=X9LBAgAAQBAJ&amp;amp;pg=PT143&amp;amp;dq=eugenia+charles+chairperson&amp;amp;hl=en&amp;amp;sa=X&amp;amp;ved=0ahUKEwiGs4Dplo3TAhVqCcAKHcNzB-wQ6AEIIzAB#v=onepage&amp;amp;q=eugenia%20charles%20chairperson&amp;amp;f=false|title=Calypso Drift|last=Henry|first=Steinberg|date=ngày 16 tháng 1 năm 2014|publisher=Xlibris Corporation|year=|isbn=9781493154661|location=57|pages=|language=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Năm 1981, bà phải đối mặt với hai [[Đảo chính|cuộc đảo chính]]. Năm đó Frederick Newton, chỉ huy của Quân đội Dominica, đã tổ chức một cuộc tấn công vào trụ sở cảnh sát ở Roseau, dẫn đến cái chết của một sĩ quan cảnh sát.&amp;lt;ref name=&amp;quot;coup&amp;quot;&amp;gt;{{Chú thích báo|url=https://www.nytimes.com/1986/08/09/world/around-the-world-ex-commander-hanged-for-dominica-coup-role.html|title=Ex-Commander Hanged For Dominica Coup Role|date=ngày 9 tháng 8 năm 1986|work=[[The New York Times]]|access-date =ngày 26 tháng 8 năm 2009|publisher=[[Associated Press]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Newton và năm người lính khác bị kết tội trong vụ tấn công và bị kết án tử hình vào năm 1983. Các bản án của năm đồng phạm sau đó đã bị kết án chung thân, nhưng Newton đã bị xử tử năm 1986.&amp;lt;ref name=&amp;quot;coup&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Năm 1981, một nhóm lính đánh thuê [[người Canada]] và [[người Mỹ]], hầu hết liên kết với nhóm [[Người da trắng thượng đẳng|siêu quyền lực trắng]] và [[Ku Klux Klan|nhóm Ku Klux Klan]], đã lên kế hoạch đảo chính để khôi phục cựu Thủ tướng Patrick John lên nắm quyền. Nỗ lực, mà những kẻ âm mưu có mật danh Chiến dịch Chó đỏ, đã bị cản trở bởi các đặc vụ liên bang Mỹ ở [[New Orleans|New Orleans, Louisiana]]. Nó đã sớm được mệnh danh là &amp;quot;Bayou of Pigs&amp;quot;, đề cập đến [[Sự kiện Vịnh Con Lợn|cuộc xâm lược Vịnh Con Lợn]] thất bại nhiều năm trước ở [[Cuba]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Chú thích sách|url=https://books.google.co.uk/books?id=UNUSbvkWDP0C&amp;amp;pg=PA15&amp;amp;dq=eugenia+charles+bayou&amp;amp;hl=en&amp;amp;sa=X&amp;amp;ved=0ahUKEwiOld24lI3TAhVrLcAKHbkSDGUQ6AEIIjAB#v=onepage&amp;amp;q=eugenia%20charles%20bayou&amp;amp;f=false|title=Dominica|last=Crask|first=Paul|date=ngày 1 tháng 1 năm 2011|publisher=Bradt Travel Guides|year=|isbn=9781841623566|location=|pages=15|language=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Charles được thế giới bên ngoài biết đến rộng rãi hơn với vai trò của cô trong cuộc đối đầu với [[Mỹ xâm lược Grenada|cuộc xâm lược Grenada của]] [[Hoa Kỳ]]. Trước sự bắt bớ và hành quyết của Thủ tướng Grenadian Maurice Bishop, Charles sau đó giữ chức Chủ tịch Tổ chức các quốc gia Đông Caribê, đã kêu gọi Hoa Kỳ, [[Jamaica]] và [[Barbados]] can thiệp.&amp;lt;ref name=&amp;quot;obit&amp;quot;/&amp;gt; Bà xuất hiện trên truyền hình với tổng thống Hoa Kỳ [[Ronald Reagan]], ủng hộ cuộc xâm lược. Nhà báo [[Bob Woodward]] đã báo cáo rằng Hoa Kỳ đã trả hàng triệu đô la Mỹ cho Chính phủ [[Dominica]], một số trong đó được CIA coi là &amp;#039;khoản chi trả&amp;#039; cho Charles ủng hộ sự can thiệp của Hoa Kỳ vào [[Grenada]].&amp;lt;ref&amp;gt;Woodward, Bob, &amp;#039;&amp;#039;Veil: Cuộc chiến bí mật của CIA 1981-1987&amp;#039;&amp;#039;, New York: Simon and Schuster, 1987, trang 290, 300.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Charles và nhóm của bà bị coi là bảo thủ theo quan điểm của Caribbe. Tuy nhiên, các nhà quan sát Mỹ coi nhiều chính sách của bà là trung dung hoặc thậm chí là cánh tả; ví dụ, bà ủng hộ một số chương trình [[phúc lợi xã hội]]. Các vấn đề khác quan trọng với bà là luật chống tham nhũng và tự do cá nhân.   &amp;lt;sup class=&amp;quot;noprint Inline-Template&amp;quot; style=&amp;quot;white-space:nowrap;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;#x5D;&amp;lt;/sup&amp;gt; Với lập trường không khoan nhượng về vấn đề này và các vấn đề khác, bà được biết đến với cái tên &amp;quot;Người đàn bà thép của vùng Caribbe&amp;quot; (sau &amp;quot;Người đàn bà thép&amp;quot; ban đầu, [[Margaret Thatcher]]).&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;{{Chú thích tạp chí|date=ngày 10 tháng 10 năm 2005|year=|title=Eugenia Charles, Pioneering Dominica Leader Known As &amp;#039;Iron Lady&amp;#039;, Succumbs At 86|url=https://books.google.co.uk/books?id=Vb0DAAAAMBAJ&amp;amp;pg=PA17&amp;amp;dq=eugenia+charles+died&amp;amp;hl=en&amp;amp;sa=X&amp;amp;ved=0ahUKEwjct4Pmjo3TAhVoBMAKHd9pDtAQ6AEIIzAB#v=onepage&amp;amp;q=eugenia%20charles%20died&amp;amp;f=false|language=en|location=|publisher=Johnson Publishing Company|pages=17|isbn=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Xem thêm ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Nữ luật sư đầu tiên trên thế giới&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tham khảo ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references group=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Đọc thêm ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Gabriel J. Christian, [https://books.google.co.uk/books?id=93IuDwAAQBAJ&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;dq=Mamo!+The+Life+%26+Times+of+Dame+Mary+Eugenia+Charles&amp;amp;hl=en&amp;amp;sa=X&amp;amp;ved=0ahUKEwi4_87Ao57ZAhWnLcAKHTXOCdwQ6AEIKTAA#v=onepage&amp;amp;q=Mamo!%20The%20Life%20%26%20Times%20of%20Dame%20Mary%20Eugenia%20Charles&amp;amp;f=false &amp;#039;&amp;#039;Mamo!&amp;#039;&amp;#039;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190130053728/https://books.google.co.uk/books?id=93IuDwAAQBAJ&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;dq=Mamo!+The+Life+%26+Times+of+Dame+Mary+Eugenia+Charles&amp;amp;hl=en&amp;amp;sa=X&amp;amp;ved=0ahUKEwi4_87Ao57ZAhWnLcAKHTXOCdwQ6AEIKTAA#v=onepage&amp;amp;q=Mamo!%20The%20Life%20%26%20Times%20of%20Dame%20Mary%20Eugenia%20Charles&amp;amp;f=false |date=2019-01-30 }} [https://books.google.co.uk/books?id=93IuDwAAQBAJ&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;dq=Mamo!+The+Life+%26+Times+of+Dame+Mary+Eugenia+Charles&amp;amp;hl=en&amp;amp;sa=X&amp;amp;ved=0ahUKEwi4_87Ao57ZAhWnLcAKHTXOCdwQ6AEIKTAA#v=onepage&amp;amp;q=Mamo!%20The%20Life%20%26%20Times%20of%20Dame%20Mary%20Eugenia%20Charles&amp;amp;f=false &amp;#039;&amp;#039;Cuộc đời &amp;amp; Thời đại của Bà Mary Eugenia Charles&amp;#039;&amp;#039;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190130053728/https://books.google.co.uk/books?id=93IuDwAAQBAJ&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;dq=Mamo!+The+Life+%26+Times+of+Dame+Mary+Eugenia+Charles&amp;amp;hl=en&amp;amp;sa=X&amp;amp;ved=0ahUKEwi4_87Ao57ZAhWnLcAKHTXOCdwQ6AEIKTAA#v=onepage&amp;amp;q=Mamo!%20The%20Life%20%26%20Times%20of%20Dame%20Mary%20Eugenia%20Charles&amp;amp;f=false |date=2019-01-30 }} [https://books.google.co.uk/books?id=93IuDwAAQBAJ&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;dq=Mamo!+The+Life+%26+Times+of+Dame+Mary+Eugenia+Charles&amp;amp;hl=en&amp;amp;sa=X&amp;amp;ved=0ahUKEwi4_87Ao57ZAhWnLcAKHTXOCdwQ6AEIKTAA#v=onepage&amp;amp;q=Mamo!%20The%20Life%20%26%20Times%20of%20Dame%20Mary%20Eugenia%20Charles&amp;amp;f=false] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190130053728/https://books.google.co.uk/books?id=93IuDwAAQBAJ&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;dq=Mamo!+The+Life+%26+Times+of+Dame+Mary+Eugenia+Charles&amp;amp;hl=en&amp;amp;sa=X&amp;amp;ved=0ahUKEwi4_87Ao57ZAhWnLcAKHTXOCdwQ6AEIKTAA#v=onepage&amp;amp;q=Mamo!%20The%20Life%20%26%20Times%20of%20Dame%20Mary%20Eugenia%20Charles&amp;amp;f=false |date=2019-01-30 }}, Nhà xuất bản Pont Casse, 2010. &lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20111008231109/http://chronicledominica.com/Sept1109/news%202.html &amp;quot;Thánh lễ tưởng niệm cho nhà thờ nữ hoàng&amp;quot;], &amp;#039;&amp;#039;Biên niên sử&amp;#039;&amp;#039;, ngày 11 tháng 9 năm 2009. &lt;br /&gt;
* Torild Skard (2014), &amp;quot;Eugenia Charles&amp;quot;, &amp;#039;&amp;#039;Phụ nữ quyền lực - nửa thế kỷ của các nữ tổng thống và thủ tướng trên toàn thế giới&amp;#039;&amp;#039;, Bristol: Press Press, {{ISBN|978-1-44731-578-0}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Liên kết ngoài ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20070610033648/http://www.caricom.org/jsp/projects/personalities/dame_mary.jsp?menu=projects Tiểu sử Caricom] &lt;br /&gt;
* {{YouTube|P1VVoag3oUo|&amp;quot;MAMO: Profiling Eugenia Charles&amp;quot;, CaribNation interview with Gabriel J. Christian}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable succession-box&amp;quot; id=&amp;quot;199&amp;quot; style=&amp;quot;margin:0.5em auto; font-size:95%;clear:both;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; id=&amp;quot;202&amp;quot; style=&amp;quot;border-top: 5px solid #ccccff;&amp;quot; | Cơ quan chính trị &lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;width:30%;&amp;quot; | Tiền nhiệm &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;span style=&amp;quot;font-weight: bold&amp;quot;&amp;gt;[[Oliver Seraphin]]&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;width: 40%; text-align: center;&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Prime Minister of Dominica|Thủ tướng của Dominica]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt; 1980-1995 &lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;1&amp;quot; style=&amp;quot;width: 30%; text-align: center;&amp;quot; | Kế nhiệm&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-weight: bold&amp;quot;&amp;gt;[[Edison James]]&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Nhà hoạt động độc lập]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Nữ thủ tướng]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Cựu sinh viên Đại học Toronto]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Cựu sinh viên Trường Kinh tế Luân Đôn]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Mất năm 2005]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Sinh năm 1919]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Nữ bộ trưởng quốc phòng]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Nữ bộ trưởng ngoại giao]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;CommonsDelinker</name></author>
	</entry>
</feed>