https://wikibeta.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Fernando_Henrique_CardosoFernando Henrique Cardoso - Lịch sử thay đổi2026-08-11T09:23:16ZLịch sử thay đổi trang này trên wikiMediaWiki 1.46.0https://wikibeta.org/index.php?title=Fernando_Henrique_Cardoso&diff=6776230&oldid=previmported>TheSecondFunnyYellowBot: WPCleaner v2.05b - Fix errors for CW project (Reference before punctuation)2025-11-21T15:58:00Z<p><a href="/index.php?title=En:WP:CLEANER&action=edit&redlink=1" class="new" title="En:WP:CLEANER (trang không tồn tại)">WPCleaner</a> v2.05b - Fix errors for <a href="/index.php?title=WP:WCW&action=edit&redlink=1" class="new" title="WP:WCW (trang không tồn tại)">CW project</a> (Reference before punctuation)</p>
<p><b>Trang mới</b></p><div>{{Infobox officeholder 1<br />
|name = Fernando Henrique Cardoso<br />
|birth_name=Fernando Henrique Cardoso<br />
|image = Fernando Henrique Cardoso (1999).jpg<br />
|caption = <br />
|office = [[Tổng thống Brasil|Tổng thống thứ 34 của Brasil]]<br />
|1namedata = [[Marco Maciel]]<br />
|1blankname = Phó Tổng thống <br />
|term_start = [[1 tháng 1]] năm [[1995]]<br />
|term_end = [[1 tháng 1]] năm [[2003]]<ref name=galeria>{{chú thích web|url=http://www2.planalto.gov.br/acervo/galeria-de-presidentes|title=Galery of presidents|language=pt|publisher=Palácio do Planalto|access-date =ngày 3 tháng 2 năm 2016}}</ref><br />
|predecessor = [[Itamar Franco]]<br />
|successor = [[Luiz Inácio Lula da Silva]]<br />
|office2 = [[Bộ Tài chính (Brasil)|Bộ trưởng Tài chính]]<br />
|president2 = [[Itamar Franco]]<br />
|term_start2 = [[19 tháng 5]] năm [[1993]]<br />
|term_end2 = [[30 tháng 3]] năm [[1994]]<br />
|predecessor2 = Eliseu Resende<br />
|successor2 = [[Rubens Ricupero]]<br />
|office3 = [[Bộ Ngoại ciao (Brasil)|Bộ trưởng Ngoại giao]]<br />
|president3 = [[Itamar Franco]]<br />
|term_start3 = [[2 tháng 10]] năm [[1992]]<br />
|term_end3 = [[20 tháng 5]] năm [[1993]]<br />
|predecessor3 = [[Celso Lafer]]<br />
|successor3 = Luiz Felipe Lampreia<br />
|office4 = Đồng Chủ tịch [[Đảng Dân chủ Xã hội Brasil]]<br />
|term_start4 = [[25 tháng 6]] năm [[1988]]<br />
|term_end4 = [[1989]]<br />
|4blankname4 = {{nowrap|Đồng Chủ tịch}}<br />
|4namedata4 = {{Xem danh sách|<br />
*[[Mário Covas]]<br />
*[[André Franco Montoro|Franco Montoro]]<br />
*José Richa<br />
}}<br />
|predecessor5 = ''Chức vụ thành lập''<br />
|successor5 = [[André Franco Montoro|Franco Montoro]]<br />
|office6 = [[Thượng viện Liên bang|Thượng nghị sĩ]] <br> từ [[São Paulo (bang)|São Paulo]]<br />
|term_start6 = [[15 tháng 3]] năm [[1983]]<br />
|term_end6 = [[5 tháng 10]] năm [[1992]]<br />
|predecessor6 = [[André Franco Montoro|Franco Montoro]]<br />
|successor6 = Eva Blay<br />
|office7 = [[Học viện Brasileira de Letras|6th Academic of the 36th chair of the Brazilian Academy of Letters]]<br />
|term_start7 = [[10 tháng 9]] năm [[2013]]<br />
|term_end7 = <br />
|predecessor7 = João de Scantimburgo<br />
|successor7 = <br />
|birth_date = [[18 tháng 6]] năm [[1931]] ({{Tuổi|1931|6|18}} tuổi)<br />
|birth_place = [[Rio de Janeiro]], [[Brasil]]<br />
|death_date = <br />
|death_place =<br />
|party = [[Đảng Dân chủ Xã hội Brasil|PSDB]]<br />
|spouse = [[Ruth Cardoso|Ruth Leite]] <br> <small> (1953–2008) </small> <br> Patrícia Kundrát <br><small> (2014–nay) </small><br />
|children = Paulo Henrique <br> Luciana <br> Beatriz <br />
|residence = [[São Paulo]]<br />
|alma_mater = [[Đại học São Paulo]]<br />
|occupation = [[Nhà ngoại giao]] <br> [[Giáo sư]] <br> [[Chính trị gia]]<br />
|profession = [[Nhà xã hội học]]<br />
|signature = Assinatura de Fernando Henrique Cardoso - versão 3.svg<br />
|website = http://www.ifhc.org.br/<br />
}}<br />
'''Fernando Henrique Cardoso''' ({{IPA|pt|ferˈnɐ̃dʊ ẽˈhiki karˈdozʊ|lang}}, sinh ngày 18 tháng 6 năm 1931), cũng được biết đến bằng tên tắt của ông là '''FHC''' ({{IPA|pt|ɛfjaɡaˈse|}}), là một nhà xã hội học, giáo sư và chính trị gia người Brasil,<ref name="guevaraintweed">{{chú thích báo | url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-142889380.html | title='Che Guevara in Tweed' | work=Newsweek International | date=ngày 13 tháng 3 năm 2006 | access-date=ngày 11 tháng 11 năm 2014 | author=Margolis, Mac | via=HighBeam Research | archive-date=2017-07-01 | archive-url=https://web.archive.org/web/20170701183633/https://www.highbeam.com/doc/1G1-142889380.html | url-status=dead }}{{subscription needed}}</ref> từng là Tổng thống thứ 34 của Brasil từ ngày 1 tháng 1 năm 1995 đến ngày 1 tháng 1 năm 2003. Ông là Tổng thống đầu tiên được tái đắc cử nhiệm kỳ tiếp theo. Là một học giả xuất sắc, Cardoso được trao tặng năm 2000 với giải thưởng Prince of Asturias có uy tín về hợp tác quốc tế.<ref name="princeasturias">{{chú thích web | url=http://www.fundacionprincipedeasturias.org/ing/04/premiados/trayectorias/trayectoria656.html | title=Fernando Henrique Cardoso | publisher=Prince of Asturias Foundation | access-date=ngày 11 tháng 11 năm 2014 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20080829141924/http://www.fundacionprincipedeasturias.org/ing/04/premiados/trayectorias/trayectoria656.html | archive-date=ngày 29 tháng 8 năm 2008}}</ref><br />
<br />
==Cuộc sống cá nhân và nghề nghiệp==<br />
<br />
Fernando Henrique Cardoso đi cùng cha trong những năm 1930<br />
Cardoso rút khỏi những người nhập cư [[người Bồ Đào Nha]] giàu có. Một số tổ tiên của ông là các chính trị gia trong [[Đế quốc Brasil]].<ref name="koifman">{{chú thích sách | title=Presidentes do Brasil: de Deodoro a FHC | author=Koifman, Fábio | year=2002 | isbn=8529300807 | language=pt}}</ref> Ông cũng là người gốc Phi Châu, thông qua một bà nội trợ da đen và bà ngoại ''[[mulatto]]''.<ref>{{chú thích web | url=http://www.unicamp.br/unicamp/unicamp_hoje/ju/jan2001/cad158-1.html | title=Afinal, o Brasil é racista ou não? | publisher=Universidade Estadual de Campinas | work=Jornal da Unicamp | date=January 2001 | access-date= ngày 11 tháng 11 năm 2014 | language=pt}}</ref> Cardoso mô tả mình là "mulatto nhẹ" và bị cáo buộc nói rằng ông có "một bàn chân trong nhà bếp" (một cái gật đầu cho chế độ nô lệ ở Braxin trong thế kỷ 19<ref>{{chú thích web | url=http://www.refworld.org/cgi-bin/texis/vtx/rwmain?page=category&category=COI&publisher=MARP&type=&coi=&docid=469f386e130&skip=0 | title=Chronology for Afro-Brazilians in Brazil | publisher=United Nations High Commissioner for Refugees | date=2004 | access-date=ngày 11 tháng 11 năm 2014}}</ref><ref>{{chú thích web | url=http://almanaque.folha.uol.com.br/brasil_01jun1994.htm | title=FHC nega ter dito que tem um "pé na cozinha" | work=Folha de S.Paulo |language=pt| access-date=ngày 11 tháng 11 năm 2014}}</ref>).<br />
<br />
Sinh ra ở Rio de Janeiro, ông đã sống ở São Paulo trong suốt cuộc đời của ông. Cardoso là một người góa vợ (ông đã kết hôn với Ruth Vilaça Correia Leite Cardoso cho đến khi chết vào ngày 24 tháng 6 năm 2008) và có bốn người con.<ref name="filho">{{chú thích web | url=http://www1.folha.uol.com.br/fsp/brasil/fc1511200905.htm | title=FHC decide reconhecer oficialmente filho que teve há 18 anos com jornalista | work=Folha de S.Paulo | date=ngày 15 tháng 11 năm 2009 | access-date=ngày 11 tháng 11 năm 2014 | author=Bergamo, Mônica|language=pt}}</ref> Được đào tạo như một nhà xã hội học, ông là giáo sư Khoa học Chính trị và Xã hội học tại [[Universidade de São Paulo]].<ref name="brown-biography">{{chú thích web | url=http://research.brown.edu/pdf/1143752776.pdf | title=Biography - Fernando Henrique Cardoso | publisher=Brown University | access-date=ngày 12 tháng 11 năm 2014 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20090305014908/http://research.brown.edu/pdf/1143752776.pdf | archive-date=ngày 5 tháng 3 năm 2009}}</ref> Ông là Chủ tịch Hiệp hội Xã hội học Quốc tế (ISA), từ năm 1982 đến năm 1986. Ông là một thành viên của Học viện Nghiên cứu Cao cấp (Princeton),<ref>{{chú thích web | url=http://attend.clintonglobalinitiative.org/home.nsf/ext_2006_attend?Open&att=speak_cardoso | title=His Excellency Fernando Henrique Cardoso | publisher=Clinton Global Initiative | access-date=ngày 12 tháng 11 năm 2014 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20070928140234/http://attend.clintonglobalinitiative.org/home.nsf/ext_2006_attend?Open&att=speak_cardoso | archive-date=ngày 28 tháng 9 năm 2007}}</ref> một thành viên nước ngoài danh dự của Học viện Nghệ thuật và Khoa học Hoa Kỳ và đã viết nhiều sách.<br />
<br />
Ông cũng là Phó Giám đốc Nghiên cứu tại [[École des hautes études en sciences sociales|École des Hautes Études en Sciences Sociales]] ở Paris và sau đó thăm viếng giáo sư tại Đại học Pháp và sau đó tại Đại học Paris-Nanterre.<ref name="harrywalkerbio">{{chú thích web |url=http://www.harrywalker.com/speakers_template.cfm?Spea_ID=624 |title=Fernando Henrique Cardoso's biography on the Harry Walker Agency Speakers' Bureau website |access-date=ngày 28 tháng 4 năm 2007 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070610144727/http://www.harrywalker.com/speakers_template.cfm?Spea_ID=624 |archive-date=2007-06-10 }}</ref> Ông sau đó giảng dạy tại Vương quốc Anh và Hoa Kỳ 'trường đại học bao gồm Đại học Cambridge, [[Đại học Stanford]], [[Đại học Brown]] và Đại học California, Berkeley. Ông thông thạo bốn thứ tiếng: [[tiếng Bồ Đào Nha]], [[tiếng Anh]], [[tiếng Pháp]] và [[tiếng Tây Ban Nha]].<br />
<br />
Sau nhiệm kỳ tổng thống của mình, ông được bổ nhiệm vào nhiệm kỳ 5 năm (2003-2008) làm giáo sư đại học tại Viện Nghiên cứu Quốc tế Watson của trường Đại học Brown, nơi ông đang ở trong ban giám sát. Cardoso là thành viên sáng lập của Trung tâm Tư vấn Ngoại giao của Đại học Nam California. Tháng 2 năm 2005, ông đã trao bài học thứ tư Kissinger hàng năm về chính sách đối ngoại và [[quan hệ quốc tế]] tại Thư viện Quốc hội, Washington DC về "Phụ thuộc Và Phát triển ở Châu Mỹ Latinh.<ref name="loc">{{chú thích web | url=http://www.loc.gov/today/pr/2005/05-001.html | title=Fernando Henrique Cardoso Gives Fourth Annual Kissinger Lecture on Feb. 22 | publisher=Library of Congress | work=News from the Library of Congress | date=ngày 31 tháng 1 năm 2005 | access-date=ngày 12 tháng 11 năm 2014}}</ref><br />
<br />
Năm 2005, Cardoso được tạp chí Anh ''[[Prospect]]'' bầu chọn là một trong số hàng trăm nhà trí thức hàng đầu thế giới.<ref name="rizkhaninterview">{{cite interview | title=Brasil's Henrique Cardoso | date=ngày 7 tháng 5 năm 2007 | access-date=ngày 14 tháng 11 năm 2014 | last=Cardoso | first=Fernando Henrique | subject-link=Fernando Henrique Cardoso |url=https://www.youtube.com/watch?v=fF2Dj6dZ3Yw| interviewer=[[Rizwan Khan|Riz Khan]] | publisher=Al Jazeera English | via=Youtube.com}}</ref><ref name="ifhc-biografia">{{chú thích web | url=http://www.ifhc.org.br/Pagina.aspx?id=6001&mn2=0 | title=Biografia | publisher=Instituto Fernando Henrique Cardoso| access-date=ngày 12 tháng 11 năm 2014 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20090402121718/http://www.ifhc.org.br/Pagina.aspx?id=6001&mn2=0 | archive-date=ngày 2 tháng 4 năm 2009|language=pt}}</ref><ref>[http://podcasts.clintonresearch.com/2007/03/27/president-fernando-cardoso.aspx President Cardoso's lecture at the Clinton School of Public Service: '''''Democracy Today: The Experience of Latin America'''''] (Podcast) {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20150720231522/http://podcasts.clintonresearch.com/2007/03/27/president-fernando-cardoso.aspx |date=ngày 20 tháng 7 năm 2015 }}</ref><br />
<br />
==Tham khảo==<br />
{{tham khảo}}<br />
<br />
{{Tổng thống Brasil}}<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Cardoso, Fernando Henrique}}<br />
[[Thể loại:Tổng thống Brasil]]<br />
[[Thể loại:Sinh năm 1930]]<br />
[[Thể loại:Bắc Đẩu Bội tinh hạng nhất]]</div>imported>TheSecondFunnyYellowBot