imported>AnsterBot: (Bot) AlphamaEditor, thêm thể loại, Executed time: 00:00:12.5731051, replaced: ’ → ' (5)

2026-04-01T08:03:25Z

(Bot) AlphamaEditor, thêm thể loại, Executed time: 00:00:12.5731051, replaced: ’ → ' (5)

Trang mới

{{Infobox religious biography
| name = 郎世寧
| native_name = Giuseppe Castiglione
| native_name_lang = it
| image =
| image_size =
| caption =
| religion = [[Công giáo]]
| temple =
| order = [[Dòng Tên]] [[Genova]]
| other_names =
| posthumous_name =
| nationality = [[Công quốc Milano]]（nay là {{flag|Italy}}）
| home_town =
| birth_name = Giuseppe Gastirio (朱塞佩·伽斯底里奧內)
| birth_date = {{birth date|1688|7|19}}
| birth_place = [[File:Flag of Milan.svg|23px]] [[San Marcellino]], [[Công quốc Milano]]
| death_date = {{death date and age|1766|7|17|1688|7|19}}
| death_place = Bắc Kinh, {{flag|nhà Thanh}}
| resting_place = Nghĩa trang Đằng Công Sách Lan (滕公柵欄)
| resting_place_coordinates =
| location =
| title =
| works = ''聚瑞图'', ''嵩献英芝图'', 八骏图'', ''弘历及后妃像'' v.v.,
| profession = [[nhà truyền giáo]], hoạ sĩ trong cung đình Mãn Thanh
| post = [[Thị lang]]
| website =
| background = #DAA520
}}[[Tập tin:The Qianlong Emperor in Ceremonial Armour on Horseback.jpg|nhỏ|200px|Chân dung vua [[Càn Long]] do Giuseppe Castiglione thể hiện]]
'''Giuseppe Castiglione''' ([[chữ Hán]]: 郎世寧, [[Hán Việt]]: ''Lang Thế Ninh''; 1688 - 1766) là 1 [[tu sĩ]] [[Dòng Tên]] người vùng [[Milano]], nước [[Ý]] đã theo phái bộ truyền giáo tới [[Trung Quốc]] năm [[Khang Hi]] thứ 54 ([[1715]]) và được giữ lại làm [[họa sĩ]] cung đình. Bản thân ông cũng đã dạy cho các [[họa sĩ]] Trung Hoa các kỹ thuật [[hội họa]] của [[Châu Âu]].

Giuseppe Castiglione qua đời tại [[Bắc Kinh]] năm 1766, hưởng thọ 78 tuổi. Ông đã được vua [[nhà Thanh]] là [[Càn Long]] phong hàm [[Thị lang]] và được [[chôn cất]] trong [[nghĩa trang]] dành cho các [[giáo sĩ]] tại Bắc Kinh.

==Tham khảo==
{{tham khảo}}
* Robert Loehr, Giuseppe Castiglione (1688–1766) pittore di corte di Ch'ien-Lun, imperatore della Cina (Rome: ISMEO, 1940).
* George Robert Loehr, "European Artists at the Chinese Court," in The Westward Influence of the Chinese Arts from the 14th to the 18th Century, ed. William Watson, Colloquies on Art & Archaeology in Asia, no. 3 (London: Percival David Foundation, 1972): 333–42.
* Joseph Deheregne, Répertoire des Jésuites de Chine de 1552 à 1800 (Rome: Institutum Historicum S. I., 1973), 95.
* Willard Peterson, "Learning from Heaven: the introduction of Christianity and other Western ideas into late Ming China," in The Cambridge History of China, ed. Denis Twitchett and Frederick W. Mote, 15 vols. (Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1988), 8:789–839.
* Cécile Beurdeley and Michel Beurdeley, Giuseppe Castiglione: A Jesuit Painter at the Court of the Chinese Emperors (London: Lund Humphrey, 1972).
* Hongxing Zhang, ed., The Qianlong Emperor: Treasures from the Forbidden City (Edinburgh: NMS, 2002).
* Evelyn Rawski and Jessica Rawson, China: The Three Emperors 1662–1795 (London: Royal Academy of Arts, 2005).
* John W. O'Malley et al., eds., The Jesuits: Cultures, Sciences, and the Arts 1540–1773, (Toronto: Univ. of Toronto Press, 1999).
* Ho Wai-kam, ed., Eight Dynasties of Chinese Painting: The Collections of the Nelson Gallery-Atkins Museum, Kansas City, and the Cleveland Museum of Art (Bloomington: Indiana Univ. Press, 1980), 355.
* Memoria Postuma Fratris Josephi Castiglione, Bras. 28, ff. 92r–93v, Archivum Romanum Societatis Iesu (ARSI), Rome.
* Georg Pray, ed., Imposturae CCXVIII. in dissertatione R. P. Benedicto Cetto, Clerici Regularis e Scholis Piis de Sinensium Importuris Detectae et convulsae. Accedunt Epistolae Anecdotae R. P. Augustini e Comitibus Hallerstain ex China scriptae (Buda: Typis Regiae Universitatis, 1791).
* Marco Musillo, "La famille de Giuseppe Castiglione (1688–1766)", (Paris: Thalia Edition, 2007).
* Marco Musillo, "Les peintures génoises de Giuseppe Castiglione", (Paris: Thalia Edition, 2007).
* Michèle Pirazzoli-t'Serstevens, Giuseppe Castiglione 1688-1766: Peintre et architecte à la cour de Chine (Paris: Thalia Edition, 2007), 18–25.
* Marco Musillo, "Bridging Europe and China: The Professional Life of Giuseppe Castiglione (1688–1766)" tesi di dottorato (University of East Anglia, 2006).
* Marco Musillo: "Reconciling two careers: the Jesuit Memoir of Giuseppe Castiglione lay brother and Qing imperial painter" in ''Eighteenth-Century Studies'', vol. 42, no. 1 (2008) Pp. 45–59.
* Antonio Franco, Synopsis Annalium Societatis Jesu in Lusitania ab anno 1540 usque ad annum 1725 (Lisbon: Real collegio das artes da Companhia de Jesus, 1760), 441; e Imagem da Virtude em o Noviciado da Companhia de Jesus do Real Collegio do Espirito Santo de Evora (Lisbon: Real collegio das artes da Companhia de Jesus, 1714), 57.
* Relazione scritta da Monsignor Vescovo di Pechino al P. Giuseppe Cerù, in ordine alla Publicazione de Decreti apostolici (1715), ms. 1630, ff. 146r–152v, f. 149r. Biblioteca Casanatense, Rome.
* Copie manoscritte di vari scritti del Servo di Dio Matteo Ripa (1874), Cina e Regni Adiacenti Miscellanea 16, f. 21r, 26 December 1715, APF, Roma.
* Yang Boda, "The Development of the Ch'ien-lung Painting Academy," in Words and Images, ed. Alfreda Murck and Wen C.Fong (New York: Princeton Univ. Press, 1991), 333–56, 345.
* George Robert Loehr, "Giuseppe Castiglione," Dizionario Biografico degli Italiani (Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana, 1970), 22:92–94, 93.
* Father Jean Sylvain de Neu-vialle (Newielhe, 1696–1764) Relaçao da jornada, que fez ao Imperio da China, e sumamria noticia da embaixada, que deo na Corte de Pekim Em o primeiro de Mayo de 1753, o Senhor Francisco Xavier Assiz Pacheco e Sampayo (Lisbon: Officina dos Herd. De Antonio Pedrozo Galram, 1754), 8.
* Edward J. Malatesta and Gao Zhiyu, eds., Departed, yet Present. Zhalan the Oldest Christian Cemetery in Beijing (Macau and San Francisco: Instituto Cultural de Macau and Ricci Institute, 1995), 217.
* Lo-shu Fu, A Documentary Chronicle of Sino-Western Relations (1644–1820), 2 vols. (Tucson: Univ. of Arizona Press, 1966), 1:188–89.
* Ishida Mikinosuke, "A Biographical Study of Giuseppe Castiglione (Lang Shih ning) a Jesuit Painter in the Court of Peking under the Ch'ing Dynasty," Memoirs of the Research Department of the Toyo Bunko, no. 19 (1960): 79–121, 88–90.
''Lang Shining xiaozhuan'' (Short biography of Lang Shining) in "Gugong bowuyuan yuankan", n. 2, 1988, pp. 3–26, 91-95.

*Aimé -Martin, M. L. (ed.) ''Lettres édifiantes et curieuses concernant l'Asie, l'Afrique et l'Amérique, avec quelques relations nouvelles des missions, et des notes géographiques et historiques'', Paris 1838-1843, vol. II, III, IV.
*Beurdeley, C. et M., ''Castiglione, peintre jesuite a la cour de Chine'', Fribourg 1971.
*Chayet, A., ''Une description tibétaine de Yuanmingyuan, in Le "Yuanmingyuan". Jeux d'eau et palais européens du XVIIIe siecle a la cour de Chine'', Paris 1987.
*Cheng, T. K., ''Chinese Nature Painting'', in "Renditions", n. 9, spring 1978, pp. 5–29.
*Durand, A., ''Restitution des palais européens du Yuanmingyuan'', in "Arts Asiatiques", vol. XLIII, 1988, pp. 123–133.
*Hou Jinlang- Pirazzoli, M., ''Les chasses d'automne de l'empereur Qianlong à Mulan'', in "T'oung Pao", vol. LXV, 1-3, pp. 13–50.
*Hucker, C., A ''Dictionary of Official Titles in Imperial China'', Stanford 1985.
*Jonathan, P.-Durant, A., ''La promenade occidentale de l'empereur Qianlong, in Le "Yuanmingyuan". Jeux d'eau et palais européens du XVIIIe siecle a la cour de Chine'', Paris 1987, pp. 19–33.
*Ju Deyuan-Tian Jieyi-Ding Qiong, ''Qing gongtong huajia Lang Shining'', in "Gugong bowuyuan yuankan", n. 2, 1988, pp. 27–28.
*Kao Mayching, M., ''China's Response to the West Art'': 1898-1937, Ann Arbor, Mich. 1972.
*''Lettres édifiantes et curieuses, écrites des Missions Etrangères'', Nouvelle edition, Paris 1781, vol. XXII, XXIII, XXIV.
*Liu Pinsan, ''Huama he Lang Shining "Bajuntu"'' in "Gugong bowuyuan yuankan", n. 2, 1988, pp. 88–90.
*Nie Chongzheng, ''Lang Shining'', Beijing 1984.

== Liên kết ngoài ==
{{thể loại Commons-inline|Giuseppe Castiglione}}
* [http://www.npm.gov.tw/english/collections/p041.htm National Palace Museum Taiwan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060513192900/http://www.npm.gov.tw/english/collections/p041.htm |date=2006-05-13 }}
* [http://www.dashan.com/en/projects/lang.htm ''Palace Artist'' on Mark Rowswell website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060306070429/http://www.dashan.com/en/projects/lang.htm |date=2006-03-06 }}
* [http://www.owlstand.com/#/exhibitions/cd2e652b-d926-4c03-9736-be1fc09ea365 Tác phẩm của Lang Thế Ninh] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180906125028/http://www.owlstand.com/#/exhibitions/cd2e652b-d926-4c03-9736-be1fc09ea365 |date=2018-09-06 }}

{{Commons|Giuseppe Castiglione}}

{{sơ khai nhân vật}}

{{thời gian sống|1688|1766}}

{{DEFAULTSORT:Castiglione}}
[[Thể loại:Người Milano]]
[[Thể loại:Họa sĩ Ý]]
[[Thể loại:Giáo sĩ]]
[[Thể loại:Hội họa triều Thanh|Lang Thế Ninh]]
[[Thể loại:Họa sĩ Công giáo]]
[[Thể loại:Càn Long]]
[[Thể loại:Họa sĩ nhà Thanh]]

Giuseppe Castiglione - Lịch sử thay đổi

imported>AnsterBot: (Bot) AlphamaEditor, thêm thể loại, Executed time: 00:00:12.5731051, replaced: ’ → ' (5)