imported>AnsterBot: (Bot) AlphamaEditor, thêm thể loại, Executed time: 00:00:06.7618332, replaced: {{cite web → {{Chú thích web (9), {{cite magazine → {{Chú thích tạp chí (2)

2026-06-13T14:50:15Z

(Bot) AlphamaEditor, thêm thể loại, Executed time: 00:00:06.7618332, replaced: {{cite web → {{Chú thích web (9), {{cite magazine → {{Chú thích tạp chí (2)

Trang mới

{{Infobox person
| name = Jacqueline Pagnol
| image = J-Pagnol-1944-Harcourt.jpg
| caption = Jacqueline Pagnol khi 23–24 tuổi
| alt = Jacqueline Pagnol aged 23–24
| birth_name =Jacqueline Andrée Bouvier
| birth_date ={{birth date|1920|10|6|df=y}}
| birth_place = [[Malakoff, Hauts-de-Seine|Malakoff]], Pháp
| death_date = {{death date and age|2016|8|22|1920|10|6|df=y}}
| death_place = [[Paris]], Pháp
| death_cause =
| resting_place =
| resting_place_coordinates =
| nationality =
| other_names =
| known_for =
| education =
| employer =
| occupation = Diễn viên
| title =
| term =
| predecessor =
| successor =
| party =
| boards =
| spouse =[[Marcel Pagnol]]
| children =2
| parents =
| relatives =
}}
'''Jacqueline Pagnol''' (nhũ danh '''Jacqueline Bouvier'''; 6 tháng 10 năm 1920 – 22 tháng 8 năm 2016) là một nữ [[diễn viên]] [[điện ảnh]] người [[Pháp]]. Bà được biết đến nhiều với vai trò là vợ của [[nhà văn]], [[nhà làm phim]] kiêm viện sĩ [[Viện hàn lâm Pháp]] [[Marcel Pagnol]]. Đồng thời bà cũng tham gia diễn xuất trong nhiều bộ phim của ông, nổi bật là ''[[Manon des sources (phim 1952)|Manon des sources]]''.

== Tiểu sử ==
=== Thiếu thời ===
Jacqueline Bouvier sinh ngày 6 tháng 10 năm 1920.<ref name="allocine">{{Chú thích web|url=https://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=37806.html|title= Jacqueline Pagnol|website=[[AlloCiné]]| access-date=2025-07-03|language=fr}}</ref> Mặc dù sinh ra tại khu vực Paris, bà đã trải qua một phần thời thơ ấu ở vùng [[Camargue]], nơi bà phụ giúp người dì chăn dê.<ref name="nicematin">{{Chú thích web|url=https://www.nicematin.com/culture/jacqueline-pagnol-manon-des-sources-c-etait-moi--337625|title=Jacqueline Pagnol: "Manon des Sources, c'était moi !"|website=[[Nice-Matin]]|date=2013-02-07| access-date=2025-07-03|language=fr}}</ref> Bà theo học các lớp diễn xuất tại trường kịch của [[Charles Dullin]]. Năm 1938, bà gặp [[Marcel Pagnol]] khi ông đang tuyển chọn các diễn viên trẻ cho một dự án điện ảnh lấy cảm hứng từ chính thời niên thiếu của mình. Dự án này sau đó không được thực hiện, nhưng hai người vẫn giữ liên lạc và trao đổi thư từ trong suốt thời kỳ [[Chiến tranh thế giới thứ hai]].<ref name="LeMonde">{{Chú thích web|url=https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2016/08/25/mort-de-l-actrice-jacqueline-pagnol_4988092_3382.html|title=Mort de l'actrice Jacqueline Pagnol|website=[[Le Figaro]]|date=2016-08-25|first=Philippe-Jean|last= Catinchi|access-date=2025-07-03|language=fr}}</ref>

===Sự nghiệp===
Bà bắt đầu sự nghiệp diễn xuất vào đầu thập niên 1940 với các vai diễn phụ trong nhiều bộ phim. Năm 1944, bà gặp lại Marcel Pagnol, sau đó hai người nảy sinh tình cảm. Marcel Pagnol từng mô tả bà là "nét thơ và sự dịu dàng" của cuộc đời mình. Theo Nicolas Pagnol, cháu nội của ông, Jacqueline đã giúp Marcel khôi phục niềm đam mê sáng tạo sau những khó khăn trong thời kỳ Đức Quốc Xã chiếm đóng nước Pháp,<ref name="La Provence">{{Chú thích web|url=https://www.laprovence.com/article/sorties-loisirs/4086619/jacqueline-pagnol-la-muse-de-lecrivain-est-decedee.html|title=Jacqueline Pagnol, la muse de l'écrivain est décédée|website=[[La Provence]]|date=2016-08-24|first=Annabelle|last=Kempf|access-date=2025-07-03}}</ref> và sau này truyền cảm hứng để ông sáng tác hai cuốn hồi ký nổi tiếng ''[[La Gloire de mon père]]'' và ''[[Le Château de ma mère]]''.<ref>{{Chú thích web|url=https://www.francebleu.fr/infos/culture-loisirs/jacqueline-pagnol-la-femme-de-marcel-pagnol-est-decedee-l-age-de-95-ans-1471969270|title=Jacqueline Pagnol, l'épouse de Marcel Pagnol, est décédée à l'âge de 95 ans |website=[[France Bleu]]|date=2016-08-23|first=Thibault|last=Maisonneuve|access-date=2025-07-03|language=fr}}</ref> Bà thường được gọi là "[[Muse]]" của Marcel Pagnol.<ref name="Guyard">{{Chú thích web|url=https://www.lefigaro.fr/cinema/2016/08/23/03002-20160823ARTFIG00124-mort-de-jacqueline-pagnol-epouse-et-muse-de-l-ecrivain.php|title=Mort de Jacqueline Pagnol, épouse et muse de l'écrivain |website=[[Le Figaro]]|date=2016-08-23|first=Bertrand|last=Guyard|access-date=2025-07-03|language=fr}}</ref>

Năm 1945, Marcel Pagnol chọn Bouvier vào vai chính trong ''[[Naïs (phim)|Naïs]]'', bộ phim đầu tiên của ông được thực hiện sau chiến tranh. Sau khi hai người kết hôn cùng năm đó, bà bắt đầu sử dụng nhũ danh '''Jacqueline Pagnol''' trên màn ảnh. Sau này, Pagnol tiếp tục giao cho bà các vai diễn trong ''[[La Belle Meunière]]'' (1949) và ''[[Topaze (phim 1951)|Topaze]]'' (1951), bộ phim đã gặt hái thành công đáng kể.<ref name="dvdclassik">{{Chú thích web|url=https://www.dvdclassik.com/critique/nais-leboursier|title= Naïs|date=2007-07-17|website=DVD Classik |access-date=2025-07-03|language=fr|first=Olivier|last=Bitoun}}</ref>

Năm 1952, chồng bà giao cho bà vai chính trong ''[[Manon des sources (phim 1952)|Manon des sources]]'', tác phẩm do ông sáng tác riêng nhằm để bà đảm nhận vai diễn.<ref name="Première1">{{Chú thích tạp chí|url=https://www.premiere.fr/Cinema/News-Cinema/Manon-des-Sources-Marcel-Pagnol-vs-Claude-Berri|title=Manon des Sources : Marcel Pagnol vs Claude Berri|date=2022-12-14|magazine=[[Première (magazine)|Première]]|access-date=2025-07-02|language=fr}}</ref> Theo lời bà, nhân vật này được xây dựng dựa trên những khía cạnh trong tuổi thơ của chính bà.<ref name="nicematin"/>

Jacqueline Pagnol từng cộng tác với một số đạo diễn khác, song sau này bà cho biết việc bà cảm thấy nhàm chán khi làm việc mà không có chồng bên cạnh.<ref name="La Provence"/> Sau khi ông rút lui khỏi hoạt động làm phim, bà cũng kết thúc sự nghiệp diễn viên của mình. Quyết định này nhận được sự ủng hộ từ chồng bà, người mong muốn dành nhiều thời gian hơn cho vợ mình.<ref>{{Chú thích tạp chí|url=https://www.programme-tv.net/news/cinema/315355-ca-ne-lenchantait-pas-pourquoi-jacqueline-pagnol-manon-des-sources-sur-arte-epouse-de-marcel-pagnol-avait-stoppe-net-sa-carriere-dactrice-a-34-ans/|title="Ça ne l'enchantait pas..." : pourquoi Jacqueline Pagnol (Manon des Sources sur Arte), épouse de Marcel Pagnol, avait stoppé net sa carrière d'actrice à 34 ans|date=2022-12-14|magazine=Télé Loisirs |access-date=2025-07-04|language=fr|first=Jade|last=Olivier }}</ref>

Sau khi Marcel Pagnol qua đời năm 1974, Jacqueline Pagnol đã nỗ lực bảo tồn di sản của ông, trong đó có việc thành lập giải thưởng văn học Marcel Pagnol.<ref name="afp">{{Chú thích web|url=https://www.lefigaro.fr/flash-actu/2016/08/23/97001-20160823FILWWW00156-deces-de-l-actrice-jacqueline-pagnol.php|title=Décès de l'actrice Jacqueline Pagnol |website= Le Figaro |date=2016-08-23| access-date=2025-07-03|language=fr}}</ref> Là người sở hữu quyền đối với các tác phẩm của chồng, bà chịu trách nhiệm phê chuẩn mọi dự án chuyển thể liên quan.<ref name="nicematin"/> Năm 1981, bà được trao tặng [[giải César]] danh dự.<ref name="Guyard"/>

Đầu thập niên 1980, sau nhiều năm đàm phán, bà đã chấp thuận dự án chuyển thể điện ảnh bộ tiểu thuyết ''[[L'Eau des collines]]'' của đạo diễn [[Claude Berri]]. Dự án này sau đó đã cho ra đời hai bộ phim thành công về mặt doanh thu là ''[[Jean de Florette]]'' và ''[[Manon des sources (phim 1986)|Manon des sources]]'' (1986).<ref name="Première1"/>

==Đời tư==
Khi không sinh sống ở miền Nam nước Pháp, Jacqueline và Marcel cư trú tại đại lộ Foch ở [[Paris]].<ref name="nicematin"/> Họ có hai người con: Frédéric (sinh năm 1946) và Estelle (sinh năm 1951).<ref>{{Chú thích web|url=https://www.ledauphine.com/france-monde/2016/08/23/cinema-la-comedienne-jacqueline-pagnol-est-morte|title=Cinéma: la comédienne Jacqueline Pagnol est morte |website= [[Le Dauphiné libéré]]|date=2016-08-23| access-date=2025-07-03|language=fr}}</ref> Estelle qua đời năm 1954 vì [[viêm não]] khi mới hai tuổi rưỡi.<ref name="afp"/>

==Qua đời==
Jacqueline Pagnol qua đời ngày 22 tháng 8 năm 2016 tại Paris, hưởng thọ 95 tuổi. Bà được an táng tại [[La Treille]], [[Marseille]], bên cạnh chồng và con gái của mình.<ref name="afp"/>

== Phim mục ==
* [[1942]]: [[La Maison des sept jeunes filles]] của đạo diễn [[Albert Valentin]] (vai Coco)
* [[1943]]: [[Les Ailes blanches]] của đạo diễn [[Robert Péguy]] (vai Cricri)
* [[1943]]: [[Adieu Léonard]] của [[Pierre Prévert]] (vai Paulette)
* [[1944]]: [[Service de nuit (phim 1944)|Service de nuit]] cua Jean Faurez (vai Marcelle)
* [[1945]]: [[Naïs (phim)|Naïs]] của [[Marcel Pagnol]] (vai Naïs Micoulin)
* [[1948]]: [[La Belle Meunière (phim)|La Belle Meunière]] của Marcel Pagnol và [[Max de Rieux]]
* [[1950]]: [[Le Rosier de Madame Husson (phim 1950)|Le Rosier de Madame Husson]] của [[Jean Boyer (đạo diễn)|Jean Boyer]] (vai Élodie, cô mục đồng)
* [[1951]]: [[Topaze (phim 1951)|Topaze]] của Marcel Pagnol (vai Ernestine Muche)
* [[1951]]: [[Adhémar ou le jouet de la fatalité]] của [[Fernandel]] (vai cô gái bán hoa)
* [[1952]]: [[Manon des sources (phim 1952)|Manon des sources]] của [[Marcel Pagnol]] (vai Manon)
* [[1953]]: [[Carnaval (phim 1953)|Carnaval]] của [[Henri Verneuil]] (vai Francine, vợ của Dardamelle, do Fernandel diễn xuất)
* [[1956]]: [[La Terreur des dames]] của đạo diễn [[Jean Boyer (đạo diễn)|Jean Boyer]]: Louisette

==Kịch==
* [[1946]]: [[Hamlet]] của [[William Shakespeare]], do [[Jean-Louis Barrault]] đạo diễn, rạp [[Théâtre Marigny]]
* [[1954]]: [[Le Rendez-vous de Senlis]] cua [[Jean Anouilh]], do [[André Barsacq]] đạo dễn, rạp [[Théâtre de l'Atelier]]

==Tham khảo==
{{tham khảo}}

== Liên kết ngoài==
* [http://www.imdb.com/name/nm0656526/ IMDB]

{{Portail|Điện ảnh Pháp}}

{{DEFAULTSORT:Pagnol, Jacqueline}}
[[Thể loại:Sinh năm 1926]]
[[Thể loại:Nhân vật còn sống]]
[[Thể loại:Nữ diễn viên điện ảnh Pháp]]
[[Thể loại:Người Paris]]
[[Thể loại:Sinh năm 1920]]
[[Thể loại:Mất năm 2016]]

Jacqueline Pagnol - Lịch sử thay đổi

imported>AnsterBot: (Bot) AlphamaEditor, thêm thể loại, Executed time: 00:00:06.7618332, replaced: {{cite web → {{Chú thích web (9), {{cite magazine → {{Chú thích tạp chí (2)