<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="vi">
	<id>https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Malini_Nobhadara</id>
	<title>Malini Nobhadara - Lịch sử thay đổi</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Malini_Nobhadara"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=Malini_Nobhadara&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-10T15:11:23Z</updated>
	<subtitle>Lịch sử thay đổi trang này trên wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikibeta.org/index.php?title=Malini_Nobhadara&amp;diff=6771015&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Sad122008 vào lúc 12:06, ngày 23 tháng 1 năm 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=Malini_Nobhadara&amp;diff=6771015&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-23T12:06:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Trang mới&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Chất lượng dịch}}&lt;br /&gt;
{{Thông tin nhân vật hoàng gia&lt;br /&gt;
| tên = Malini Nobhadara&lt;br /&gt;
| tên gốc = &lt;br /&gt;
| tước vị = Công chúa của [[Xiêm]] &amp;lt;br&amp;gt; Công chúa của [[Srisatchanalai]]&lt;br /&gt;
| tước vị thêm = &lt;br /&gt;
| hình = Princess Malini Nobhadara.jpg&lt;br /&gt;
| ghi chú hình = &lt;br /&gt;
| chức vị = &lt;br /&gt;
| tại vị = &lt;br /&gt;
| đăng quang = &lt;br /&gt;
| tiền nhiệm = &lt;br /&gt;
| nhiếp chính = &lt;br /&gt;
| kế nhiệm = &lt;br /&gt;
| phối ngẫu = &lt;br /&gt;
| con cái = &lt;br /&gt;
| tên đầy đủ = Malini Nobhadara Sirinibha Bannavadi&lt;br /&gt;
| tên tự = &lt;br /&gt;
| tên hiệu = &lt;br /&gt;
| tôn hiệu = &lt;br /&gt;
| miếu hiệu = &lt;br /&gt;
| thụy hiệu = &lt;br /&gt;
| niên hiệu = &lt;br /&gt;
| thời gian của niên hiệu = &lt;br /&gt;
| niên hiệu 2 = &lt;br /&gt;
| thời gian của niên hiệu 2 = &lt;br /&gt;
| niên hiệu 3 = &lt;br /&gt;
| thời gian của niên hiệu 3 = &lt;br /&gt;
| niên hiệu 4 = &lt;br /&gt;
| thời gian của niên hiệu 4 = &lt;br /&gt;
| niên hiệu 5 = &lt;br /&gt;
| thời gian của niên hiệu 5 = &lt;br /&gt;
| niên hiệu 6 = &lt;br /&gt;
| thời gian của niên hiệu 6 = &lt;br /&gt;
| tước hiệu = &lt;br /&gt;
| hoàng tộc = [[Chakri Dynasty|Chakri]]&lt;br /&gt;
| cha = [[Chulalongkorn]]&lt;br /&gt;
| mẹ = Saisavali Bhiromya&lt;br /&gt;
| sinh = {{Ngày sinh|1885|07|31|df=y}}&lt;br /&gt;
| nơi sinh = [[Grand Palace]], [[Bangkok]], [[Thái Lan]]&lt;br /&gt;
| mất = {{Ngày mất and age|1924|12|22|1885|07|31|df=y}}&lt;br /&gt;
| nơi mất = [[Bangkok]], [[Thái Lan]]&lt;br /&gt;
| ngày an táng = &lt;br /&gt;
| nơi an táng = &lt;br /&gt;
| học vấn = &lt;br /&gt;
| nghề nghiệp = &lt;br /&gt;
| tôn giáo = &lt;br /&gt;
| chữ ký = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Malini Nobhadara, Công nương của Srisatchanalai&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{langx|th|มาลินีนพดารา}}); {{RTGS|Malini Nopphadara}} (31 tháng 7 năm 1885 – 22 tháng 12 năm 1924), Công chúa của Xiêm La (sau này là Thái Lan), bà là một thành viên của Gia đình Hoàng gia Xiêm La. Con gái của Chulalongkorn, Vua Rama V của Xiêm La.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bà là con gái thứ hai và là người con thứ ba của vua [[Rama V|Chulalongkorn (Rama V Đệ Nhất)]] của Xiêm La và Saisavalibhirom hay công chúa Suddhasininat Piyamaharaj Padivarada, con gái của Ladavalya, Hoàng tử Bhumindrabhakdi và mẹ Chin Ladavalya na Ayudhya. Bà được cha cô đặt tên là Malini Nobhadara Sirinibha Bannavadi ({{langx|th|มาลินีนพดารา สิรินิภาพรรณวดี}})&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bà có 3 anh chị em ruột; Một anh trai, một chị gái và một em gái:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Hoàng tử Yugala Dighambara, the Prince of Lopburi (17/3/1883 &amp;amp;ndash; 8 /4/1932)&lt;br /&gt;
* [[Nabhachara Chamrassri|Công chúa Nabhachara Chamrassri]] (5/5/1884 &amp;amp;ndash;31/8/1889)&lt;br /&gt;
* [[Nibha Nobhadol|Công chúa Nibha Nobhadol, the Princess of Uthong]] (4/12/1886 &amp;amp;ndash; 29/1/1935)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Công chúa Malini Nobhadara qua đời vào ngày 22 tháng 12 năm 1924, ở tuổi 39. Sau khi chết, ngày 11 tháng 1 năm 1926, người anh rể của cô, Vua Vajiravudh (Rama VI) đã trao cho cô một danh hiệu hoàng gia là, Công chúa của Srisatchanalai, hoặc dịch sang tiếng Thái &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Krom Khun Srisatchanalai Surakanya&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{langx|th|กรมขุนศรีสัชนาลัยสุรกัญญา}}). Cô được cấp Krom Khun, cấp 4 của các cấp Krom.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Danh hiệu hoàng gia==&lt;br /&gt;
* [[Hình:Order of the Nine Gems (Thailand) ribbon.svg|80px]] [[Order of the Nine Gems|Dame of The Ancient and Auspicious Order of the Nine Gems]]&lt;br /&gt;
* [[Hình:Order of the Royal House of Chakri (Thailand) ribbon.svg|80px]] [[Order of the Royal House of Chakri|Dame of The Most Illustrious Order of the Royal House of Chakri]]: trao ngày 7 tháng 2 năm 1896&lt;br /&gt;
* [[Hình:Order of Chula Chom Klao - 1st Class (Thailand) ribbon.svg|80px]] [[Order of Chula Chom Klao|Dame Cross of the Most Illustrious Order of Chula Chom Klao (First class)]]: trao ngày 11 tháng 11 năm 1895&lt;br /&gt;
* [[Hình:King Rama V Royal Cypher Medal (Thailand) ribbon.svg|80px]] King Rama V Royal Cypher Medal, First Class&lt;br /&gt;
* [[Hình:King Rama VI Royal Cypher Medal (Thailand) ribbon.svg|80px]] King Rama VI Royal Cypher Medal, First Class&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tổ tiên ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tổ tiên của Công chúa Malini Nobhadara, Công chúa của Srisatchanalai Surakanya&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;8&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Công chúa Malini Nobhadara, Công chúa của Srisatchanalai&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;4&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cha:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[Chulalongkorn|Chulalongkorn, Vua Rama V của Xiêm La]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| Ông nội:&amp;lt;br&amp;gt;[[Mongkut|Mongkut, King Rama IV of Siam]]&lt;br /&gt;
| align = &amp;quot;center&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ông cố nội:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[Buddha Loetla Nabhalai|Buddha Loetla Nabhalai, King Rama II of Siam]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align = &amp;quot;center&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bà cố nội:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[Sri Suriyendra|Queen Sri Suriyendra]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bà nội:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[Debsirindra|Hoàng Hậu Debsirindra]]&lt;br /&gt;
| align = &amp;quot;center&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ông cố nội&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[Sirivongs|Prince Sirivongse, the Prince Matayabidaksa]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align = &amp;quot;center&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bà cố nội:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;Mom Noi Sirivongs na Ayudhya&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;4&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mẹ:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[Saisavalibhirom|Công chúa Saisavalibhirom, Công chúa của Suddhasininat Piyamaharaj Padivarada]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| Ông ngoại:&amp;lt;br&amp;gt;[[Ladavalya|Hoàng tử Ladavalya, Hoàng tử của Bhumindrabhakdi]]&lt;br /&gt;
| align = &amp;quot;center&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ông cố ngoại:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[Nangklao|Nangklao, King Rama III of Siam]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align = &amp;quot;center&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bà cố ngoại:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[Chao Chom Manda Emnoi (Rama III)|Chao Chom Manda Emnoi]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bà ngoại:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;Mom Chin Ladavalya na Ayudhya&lt;br /&gt;
| align = &amp;quot;center&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ông cố ngoại:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;N/A&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align = &amp;quot;center&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bà cố ngoại:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;N/A&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Tham khảo ==&lt;br /&gt;
{{tham khảo}}&lt;br /&gt;
* [http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2467/D/3635.PDF Royal Command of giving royal title HRH Princess Malini Nobhadara, the Princess of Srisatchanalai] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120604064034/http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2467/D/3635.PDF |date=2012-06-04 }}&lt;br /&gt;
* [http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2467/D/3573_1.PDF Death of HRH Princess malini Nobhadara] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090219133220/http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2467/D/3573_1.PDF |date=2009-02-19 }}&lt;br /&gt;
{{Kiểm soát tính nhất quán}}&lt;br /&gt;
{{Những đứa trẻ của Vua Chulalongkorn đã nhận được danh hiệu Krom}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{sơ khai nhân vật hoàng gia Thái Lan}}&lt;br /&gt;
{{thời gian sống|1885|1924}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Công chúa Thái Lan]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Chao Fa]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Người Băng Cốc]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Triều Chakri]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Sad122008</name></author>
	</entry>
</feed>