https://wikibeta.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Osmosis_JonesOsmosis Jones - Lịch sử thay đổi2026-08-10T18:22:58ZLịch sử thay đổi trang này trên wikiMediaWiki 1.46.0https://wikibeta.org/index.php?title=Osmosis_Jones&diff=7924843&oldid=previmported>AnsterBot: (Bot) AlphamaEditor, Executed time: 00:00:01.0357136, replaced: {{cite web → {{Chú thích web (6), {{Reflist}} → {{tham khảo}}2026-07-29T14:49:47Z<p>(Bot) <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:AnsterBot#AlphamaEditor" title="Thành viên:AnsterBot">AlphamaEditor</a>, Executed time: 00:00:01.0357136, replaced: {{cite web → {{Chú thích web (6), {{Reflist}} → {{tham khảo}}</p>
<p><b>Trang mới</b></p><div>{{Infobox film<br />
| name = Osmosis Jones<br />
| image = Osmosis Jones.jpg<br />
| caption = Áp phích chính thức của phim<br />
| director = {{Plainlist|<br />
* [[Bobby Farrelly]]<br />
* [[Peter Farrelly]]<br />
}}<br />
| producer = {{Plainlist|<br />
* Dennis Edwards<br />
* Bobby Farrelly<br />
* Peter Farrelly<br />
* [[Zak Penn]]<br />
* [[Bradley Thomas (producer)|Bradley Thomas]]<br />
}}<br />
| writer = [[Marc Hyman]]<br />
| starring = {{Plainlist|<!--Per poster billing--><br />
* [[Chris Rock]]<br />
* [[Laurence Fishburne]]<br />
* [[David Hyde Pierce]]<br />
* [[Brandy Norwood]]<br />
* [[William Shatner]]<br />
* [[Molly Shannon]]<br />
* [[Chris Elliott]]<br />
* [[Bill Murray]]<br />
}}<br />
| music = [[Randy Edelman]]<br />
| cinematography = [[Mark Irwin]]<br />
| editing = {{Plainlist|<br />
* Lois Freeman-Fox<br />
* [[Stephen Schaffer]]<br />
* Sam Seig<br />
}}<br />
| studio = {{Plainlist|<br />
* [[Warner Bros. Feature Animation]]<br />
* [[Farrelly brothers|Conundrum Entertainment]]<br />
}}<br />
| distributor = [[Warner Bros. Pictures]]<br />
| released = {{Film date|2001|8|7|Công chiếu|2001|8|10|Hoa Kỳ}}<br />
| runtime = 95 phút<br />
| country = {{USA}}<br />
| language = [[Tiếng Anh]]<br />
| budget = $70 triệu<ref name=numbers>{{Chú thích web|title=Osmosis Jones|url=https://www.the-numbers.com/movies/2001/OSJON.php|publisher=The Numbers|access-date=2010-12-24}}</ref><br />
| gross = $14 triệu<ref>{{Chú thích web|url=https://www.boxofficemojo.com/release/rl996771329/weekend/|title=Osmosis Jones (2001) |website=[[Box Office Mojo]] }}</ref><br />
}}<br />
<br />
'''''Osmosis Jones''''' (tạm dịch: '''''Cảnh sát bạch cầu Osmosis Jones''''') là bộ phim [[người đóng]]/[[Phim hoạt hình|hoạt hình]] thuộc thể loại [[buddy cop]] [[Phim hành động|hành động]] [[Phim hài|hài hước]] được đạo diễn bởi anh em nhà Farrelly với kịch bản do [[Marc Hyman]] chấp bút. Phim có sự tham gia lồng tiếng của dàn diễn viên chính bao gồm [[Chris Rock]], [[Laurence Fishburne]], [[David Hyde Pierce]], [[Brandy Norwood]] và [[William Shatner]] bên cạnh các nhân vật người đóng do [[Molly Shannon]], [[Chris Elliott]] và [[Bill Murray]] thủ vai. Đây là bộ phim kết hợp giữa các phân cảnh người đóng do anh em nhà Farrelly đạo diễn cùng với các phân đoạn hoạt hình do Piet Krôn và Tom Sito chỉ đạo. Phim sẽ là hành trình xoay quanh nhân vật chính cùng tên với tiêu đề, một sĩ quan cảnh sát [[bạch cầu]] [[Nhân hóa|được nhân hóa]], anh chàng sẽ cùng kết hợp với một viên [[Viên nhộng|thuốc cảm]] để bảo vệ vật chủ là một người đang ốm yếu khỏi một loại [[virus]] chết người mà anh ta vô tình nhiễm phải.<br />
<br />
Phim được công chiếu lần đầu vào ngày 7 tháng 8, 2001 và được phát hành rộng rãi tại các rạp 3 ngày sau đó bởi [[Warner Bros. Pictures]]. Bộ phim nhận được nhiều phản ứng trái chiều từ giới phê bình, có người khen ngợi về việc xây dựng thế giới, cốt truyện và diễn xuất lồng tiếng nhưng bên cạnh đó, cũng có người phản ánh về sự thiếu nhất quán về tông giọng giữa các phân cảnh người đóng cũng như việc lạm dụng hài hước một cách thô tục. Sau đó, bộ phim đã gặp [[Bom xịt phòng vé|thất bại về mặt thương mại]] với doanh thu chỉ thu về được 14 triệu Đô la trên toàn cầu so với mức kinh phí 70 triệu Đô la. Mặc dù doanh thu không khả quan nhưng bộ phim lại thành công trên thị trường video gia đình và được tiếp nối với loạt phim hoạt hình truyền hình''[[Ozzy & Drix]]'', phát sóng trên kênh [[Kids' WB]] với 2 mùa bao gồm 26 tập từ năm 2002 đến năm 2004.<br />
<br />
==Diễn viên==<br />
<br />
=== Lồng tiếng ===<br />
<br />
* [[Chris Rock]] lồng tiếng vai Osmosis "Ozzy" Jones, một tế bào [[bạch cầu]] nhanh nhẹn nhưng bốc đồng<br />
* [[Laurence Fishburne]] lồng tiếng vai Thrax, một loại virus chết người lây lan khắp nơi với ý định trở nên nổi tiếng bằng cách giết Frank chỉ trong vòng 48 giờ kể từ khi lây nhiễm.<br />
* [[David Hyde Pierce]] lồng tiếng vai Đặc vụ Đặc biệt Drixenol "Drix" Drixobenzometaphedramine, một [[Viên nhộng|viên thuốc cảm]] luôn tuân thủ quy tắc một cách cứng nhắc, người sau này đã trở thành bạn thân và cộng sự của Ozzy.<br />
* [[Brandy Norwood]] lồng tiếng vai Leah Estrogen, thư ký của Thị trưởng Phlegmming và là người trong mộng của Ozzy.<br />
* [[Ron Howard]] lồng tiếng vai Tom Colonic, đối thủ của Phlegmming trong cuộc bầu cử thị trưởng đương nhiệm, người ủng hộ sức khỏe tốt cho Frank trong chiến dịch tranh cử của mình.<br />
* [[William Shatner]] lồng tiếng vai Thị trưởng Phlegmming, một tên thị trưởng kiêu ngạo, bất tài, tham nhũng của Thành phố Frank.<br />
* [[Joel Silver]] (không ghi nhận) lồng tiếng vai một cảnh sát trưởng vô danh của Sở Cảnh sát Thành phố Frank, cấp trên của Ozzy.<br />
* [[David Ossman]] (không ghi nhận) lồng tiếng vai Scabies, thủ lĩnh của một nhóm vi trùng mồ hôi bị Thrax sát hại.<br />
<br />
=== Người đóng ===<br />
* [[Bill Murray]] thủ vai Frank DeTorre, người cha góa vợ của Shane và anh trai của Bob.<br />
* [[Chris Elliott]] thủ vai Bob DeTorre, em trai của Frank và chú của Bob.<br />
* [[Molly Shannon]] thủ vai Bà Boyd, giáo viên [[thể dục]] kiêm [[khoa học]] của Shane.<br />
* Elena Franklin thủ vai Shane DeTorre, cô con gái 10 tuổi của Frank và cháu của Bob.<br />
* Danny Murphy thủ vai một người quản lý vườn thú<br />
* Jack McCullough thủ vai một nhân viên vườn thú<br />
Ngoài ra, phim còn có các thành viên của [[Twisted Brown Trucker]] bao gồm [[Kid Rock]], Kenny Olsen, Jason Krause, [[Joe C.]] (đây là cũng lần xuất hiện cuối cùng của anh), Stefanie Eulinberg, [[Jimmie "Bones" Trombly]] và [[Uncle Kracker]] cũng tham gia góp giọng lồng tiếng cho ban nhạc hư cấu Kidney Rock trong phim.<br />
<br />
==Sản xuất==<br />
''Osmosis Jones'' đã trải qua một [[Địa ngục phát triển|giai đoạn phát triển đầy khó khă]]<nowiki/>n trong quá trình sản xuất. Các phân đoạn hoạt hình do [[Tom Sito]] và Piet Kroon chỉ đạo,<ref>{{Chú thích web|title=He Had More Than the Germ of a Good Idea| url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2001-aug-10-ca-32563-story.html|first=Gary|last=Dretzka|access-date=July 17, 2025|date=August 10, 2001|work=LAtimes.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20200321004310/https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2001-aug-10-ca-32563-story.html|archive-date=March 21, 2020}}</ref> được đưa vào sản xuất theo kế hoạch, thậm chí còn hoàn thành trước thời hạn, trong khi việc tìm kiếm đạo diễn lẫn các diễn viên chính cho những phân cảnh người đóng đã mất một khoảng thời gian đáng kể, cho đến khi [[Bill Murray]] được chọn vào vai nhân vật chính Frank cũng với bộ đôi anh em [[Peter Farrelly|Peter]] và [[Bobby Farrelly]] đồng ý ngồi vào vị trí đạo diễn bộ phim. Theo hợp đồng, anh em nhà Farrelly sẽ được ghi nhận là đạo diễn chính của bộ phim mặc dù họ không tham gia giám sát các phân đoạn hoạt hình của phim. Ngoài ra, nam diễn viên [[Will Smith]] cũng rất quan tâm đến vai diễn Ozzy nhưng cuối cùng đành từ chối vì sự xung đột về lịch trình.<ref>{{Chú thích web |title=Osmosis Jones (2001) |url=https://am.animatedviews.com/OsmosisJones.html |access-date=2025-04-01 |website=am.animatedviews.com}}</ref><br />
<br />
Quá trình quay phim chính các phân đoạn người đóng của phim được bắt đầu từ ngày 2 tháng 4 và chính thức đóng máy vào ngày 19 tháng 6 năm 2000 tại [[Plymouth, Massachusetts]].<br />
<br />
''Osmosis Jones'' được [[MPPA]] xếp hạng PG-13 vì "ngôn từ thô tục" và "châm biếm về cơ thể" vào năm 2000. Tuy nhiên, sau đó, hãng Warner Bros. đã chỉnh sửa bộ phim lại để phù hợp hơn với đối tượng gia đình nên vào năm 2001 khi được phát hành, bộ phim được xếp hạng lại là PG vì những phân cảnh "châm biếm về cơ thể".<ref>{{Chú thích web |title=Despite Flopping at the Box Office, This Genre-Bending Buddy Cop Movie Is a 2000s Cult Classic|url=https://www.cbr.com/osmosis-jones-2001-box-office-flop-buddy-cop-animated-cult-classic/|first=Meaghan<br />
|last=Daly|access-date=July 17, 2025|date=Mar 30, 2025|website=Comic Book Resources}}</ref><br />
<br />
==Phát hành==<br />
===Quảng bá===<br />
Đoạn quảng cáo đầu tiên của ''Osmosis Jones'' được chiếu trước khi vào chiếu phim ''[[Gekijōban Pocket Monsters: Kesshōtō no Teiō Entei|Pokémon: Hoàng Đế của tháp pha lê Entei]]'' vào ngày 6 tháng 4, 2001 và có một kiệt tác kinh điển từ bộ phim [[2001: A Space Odyssey (phim)|''2001: A Space Odyssey'']] của đạo diễn [[Stanley Kubrick]],<br />
<br />
=== Phương tiện truyền thông tại gia ===<br />
''Osmosis Jones'' được phát hành dưới các định dạng [[VHS]] và [[DVD]] vào ngày 13 tháng 11, 2001 bởi [[Warner Home Video]].<br />
<br />
==Tiếp nhận==<br />
===Phản hồi===<br />
Bộ phim cũng bị chỉ trích về việc sử dụng bài hát "Cool Daddy, Cool" của ban nhạc [[Kid Rock]] vì phiên bản đầy đủ của bài hát này có lời cổ súy cho hành vi [[Hiếp dâm trẻ vị thành niên|lạm dụng tình dục trẻ vị thành niên]].<ref>{{Chú thích web |last=Schaffner |first=Lauryn|date=2023-04-06 |title=That Time Kid Rock Sang 'I Like 'Em Underage' in a Song on a Kids Movie Soundtrack |url=https://loudwire.com/kid-rock-sang-underage-song-kids-movie-soundtrack-osmosis-jones/ |access-date=2024-07-19 |website=Loudwire |language=en}}</ref><br />
<br />
Ngoài ra, phim cũng nhận được nhiều đề cử từ [[Giải Annie]] bao gồm hạng mục [[Giải Annie cho phim hoạt hình hay nhất|Phim hoạt hình hay nhất]] (thua trước ''[[Shrek]]'').<ref>Kenyon, Heather (January 16, 2002). "[https://www.awn.com/animationworld/shrek-wins-big-2001-annie-awards Shrek Wins Big At 2001 Annie Awards]". ''[[Animation World Network]]''. Retrieved August 12, 2022.</ref><br />
<br />
==Nhạc phim==<br />
{{Main|Osmosis Jones (nhạc phim)}}<br />
<br />
Album nhạc phim bao gồm các bài hát hip hop và R&B được phát hành vào ngày 7 tháng 8, 2001 bởi [[Atlantic Records]]. Tuy album này không lọt vào bảng xếp hạng [[Billboard 200|''Billboard'' 200]], nhưng bài hát "Take It to da House" của [[Trick Daddy]] đã đạt vị trí thứ 88 trên bảng xếp hạng [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]].<br />
<br />
==Phim truyền hình==<br />
{{main|Ozzy & Drix}}<br />
''[[Ozzy & Drix]]'', là một loạt phim truyền hình hoạt hình được xem như một phần tiếp theo độc lập của bộ phim với [[Phil LaMarr]] và [[Jeff Bennett]] trong vai diễn lồng tiếng các nhân vật tiêu đề, phim được phát sóng trên kênh [[Kids' WB]] với 2 mùa và 26 tập từ ngày 14 tháng 9, 2002 đến ngày 5 tháng 7, 2004.<br />
<br />
==Xem thêm{{Portal|Cartoon}}==<br />
* ''[[Once Upon a Time... Life]]'', một loại phim hoạt hình với các nhân vật tế bào và vi trùng được nhân hóa tương tự.<br />
* ''[[Cells at Work!]]'', một loạt [[manga]]/[[anime]] của Nhật Bản có cốt truyện tương tự.<br />
* ''[[Inner Workings]]'', một bộ phim ngắn của [[Disney]] lấy bối cảnh bên trong cơ thể con người<br />
<br />
==Nguồn==<br />
{{tham khảo}}<br />
<br />
==Liên kết ngoài==<br />
{{wikiquote}}<br />
* {{IMDb title|id=0181739|title=Osmosis Jones}}<br />
<br />
[[Thể loại:Phim năm 2001]]<br />
[[Thể loại:Phim thập niên 2000]]<br />
[[Thể loại:Phim tiếng Anh]]<br />
[[Thể loại:Phim hoạt hình]]<br />
[[Thể loại:Phim hoạt hình máy tính]]<br />
[[Thể loại:Phim hài đen]]<br />
[[Thể loại:Phim buddy cop]]<br />
[[Thể loại:Phim tiếng Anh thập niên 2000]]<br />
[[Thể loại:Phim hoạt hình năm 2001]]<br />
[[Thể loại:Phim hoạt hình máy tính năm 2001]]<br />
[[Thể loại:Phim hài đen năm 2001]]<br />
[[Thể loại:Phim buddy cop năm 2001]]<br />
[[Thể loại:Phim hoạt hình thập niên 2000]]<br />
[[Thể loại:Phim hoạt hình máy tính thập niên 2000]]<br />
[[Thể loại:Phim hài đen thập niên 2000]]<br />
[[Thể loại:Phim buddy cop thập niên 2000]]<br />
[[Thể loại:Phim Mỹ]]<br />
[[Thể loại:Phim hoạt hình Mỹ]]<br />
[[Thể loại:Phim hoạt hình máy tính Mỹ]]<br />
[[Thể loại:Phim hài đen Mỹ]]<br />
[[Thể loại:Phim buddy cop Mỹ]]<br />
[[Thể loại:Phim đạo diễn đầu tay]]<br />
[[Thể loại:Phim đạo diễn đầu tay Mỹ]]<br />
[[Thể loại:Phim hoạt hình người đóng]]<br />
[[Thể loại:Phim hoạt hình người đóng Mỹ]]<br />
[[Thể loại:Phim hoạt hình người đóng thập niên 2000]]<br />
[[Thể loại:Phim hoạt hình người đóng năm 2001]]</div>imported>AnsterBot