<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="vi">
	<id>https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pedro_Almat%C3%B3_B%C3%ACnh</id>
	<title>Pedro Almató Bình - Lịch sử thay đổi</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pedro_Almat%C3%B3_B%C3%ACnh"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=Pedro_Almat%C3%B3_B%C3%ACnh&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-11T07:12:37Z</updated>
	<subtitle>Lịch sử thay đổi trang này trên wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikibeta.org/index.php?title=Pedro_Almat%C3%B3_B%C3%ACnh&amp;diff=3793475&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;ThitxongkhoiAWB: clean up, replaced: Hải Dương → Hải Dương (2)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=Pedro_Almat%C3%B3_B%C3%ACnh&amp;diff=3793475&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-22T05:06:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;clean up, replaced: &lt;a href=&quot;/wiki/H%E1%BA%A3i_D%C6%B0%C6%A1ng&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Hải Dương&quot;&gt;Hải Dương&lt;/a&gt; → &lt;a href=&quot;/wiki/H%E1%BA%A3i_D%C6%B0%C6%A1ng_(t%E1%BB%89nh)&quot; title=&quot;Hải Dương (tỉnh)&quot;&gt;Hải Dương&lt;/a&gt; (2)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Trang mới&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{chú thích trong bài}}&lt;br /&gt;
{{Thông tin thánh&lt;br /&gt;
| tên = &amp;lt;small&amp;gt;[[Tuyên thánh|Thánh]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;Pedro Almató Bình, [[Dòng Anh Em Giảng Thuyết|O.P.]]&lt;br /&gt;
| hình = Almat.jpg&lt;br /&gt;
| cỡ hình = 200px&lt;br /&gt;
| alt = ALT&lt;br /&gt;
| chú thích = &lt;br /&gt;
| danh hiệu = &lt;br /&gt;
| ngày sinh ={{ngày sinh|1830|11|01}}&lt;br /&gt;
| nơi sinh = [[San Feliz Saserra]], [[Tây Ban Nha]]&lt;br /&gt;
| ngày mất = {{ngày mất và tuổi|1861|11|01|1830|11|01}}&lt;br /&gt;
| nơi mất = [[Hải Dương (tỉnh)|Hải Dương]]&lt;br /&gt;
| tôn kính = [[Giáo hội Công giáo Rôma]]&lt;br /&gt;
| ngày chân phước = [[20 tháng 5]] năm [[1906]]&lt;br /&gt;
| nơi chân phước = &lt;br /&gt;
| chân phước bởi = [[Giáo hoàng Piô X]]&lt;br /&gt;
| ngày hiển thánh = [[19 tháng 6]] năm [[1988]]&lt;br /&gt;
| nơi hiển thánh = tại [[Rôma]]&lt;br /&gt;
| hiển thánh bởi = [[Giáo hoàng Gioan Phaolô II]]&lt;br /&gt;
| đền chính = &lt;br /&gt;
| lễ quan thầy =1 tháng 11 &lt;br /&gt;
| biểu trưng = &lt;br /&gt;
| bổn mệnh = &lt;br /&gt;
| tranh cãi = &lt;br /&gt;
| suppressed_date = &lt;br /&gt;
| suppressed_by = &lt;br /&gt;
| ảnh hưởng đến =&lt;br /&gt;
| chịu ảnh hưởng =&lt;br /&gt;
| truyền thống = &lt;br /&gt;
| tác phẩm = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pedro Almató Bình&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[1830]] - [[1861]]) là một [[linh mục]] [[Giáo hội Công giáo Rôma|Công giáo]], tu sĩ [[Dòng Anh Em Thuyết Giáo|Dòng Đa Minh]]. Ông sống trong giai đoạn còn bị bắt đạo ở [[Việt Nam]], và bản thân ông cũng bị chính quyền đương thời [[chém đầu|xử trảm]]. Ông được [[Giáo hoàng Gioan Phaolô II]] tuyên [[thánh (Kitô giáo)|thánh]] cùng với 116 vị khác vào ngày [[19 tháng 6]] năm [[1988]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Tiểu sử==&lt;br /&gt;
Ông được sinh ra trong một gia đình Công giáo, vào ngày [[1 tháng 11]] năm [[1830]] tại thị trấn Vic, thuộc [[Catalunya|Catalonia]], [[Tây Ban Nha]]. Nguyên tên ông trong [[tiếng Catalunya]] là &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pere Almató i Ribera&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, trong đó &amp;#039;&amp;#039;Pere&amp;#039;&amp;#039; trong tiếng Catalunya hay &amp;#039;&amp;#039;Pedro&amp;#039;&amp;#039; trong [[tiếng Tây Ban Nha]] là tên thánh lúc nhỏ của ông, đặt theo tên [[Thánh Phêrô]]. Khi trở thành linh mục, ông mới lấy thêm tên [[Thánh Giuse]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tháng 8 năm [[1847]], ông theo Dòng Đa Minh ở Ocanha để học đạo, chuẩn bị bước vào con đường linh mục truyền giáo ở Phương Đông, nhưng bị cha mẹ phản đối vì họ không muốn ông đi xa. Ngày [[26 tháng 9]] năm [[1848]], ông được chấp thuận gia nhập dòng Đa Minh. Tháng 9 năm [[1852]], lúc này đã được phong làm thầy giảng (hay còn gọi là Phó tế), ông được chỉ định sang [[Manila]], [[Philippines]] để thụ phong [[linh mục]], trước khi được cử sang miền Bắc Việt Nam để truyền giáo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Năm [[1855]], sau khi đi vòng qua [[Hồng Kông]], [[Ma Cao|Macao]], ông cũng đến Bắc Việt Nam, tại một nơi tên là Nam Chân vào ngày [[11 tháng 7]]. Tại đây, ông trình diện với linh mục đại diện tỉnh dòng [[Salvatore Masso]], rồi được đưa tới [[Giáo phận Bùi Chu|Bùi Chu]]. Từ đây, ông được gọi một tên mới theo tiếng Việt là &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bình&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, ý chỉ đến tâm hồn bình an của ông. Ông học [[tiếng Việt]] tại [[Kẻ Mốt]] một năm, rồi được cử làm linh mục quản xứ Thiết Nham.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Năm [[1858]], trước tình hình vua [[Tự Đức]] ráo riết bắt đạo Công giáo, [[Jerónimo Hermosilla Vọng|Giám mục Hermosilla]] truyền lệnh cho ông sang [[Tên gọi Trung Quốc|Trung Hoa]] tránh nạn, nhưng cuộc tẩu thoát không thành. Sau đó ông sống trốn tránh ở [[Kẻ Nê]] và [[Thọ Ninh]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Năm [[1861]], ông trốn đi một lần nữa với Giám mục [[Valentín de Berriochoa Vinh|Ochoa Vinh]] và Giám mục Hermosilla, nhưng kế hoạch không thành. Hermosilla bị bắt ngày [[20 tháng 10]] năm [[1861]], còn ông và Ochoa Vinh được ông trùm xứ tên Trọng giúp đỡ, trốn đến Kim Phô, nhờ một vị quan huyện là Hán Cáp giúp đỡ. Quan này hứa giúp đỡ, nhưng sau đó lại báo quan tỉnh [[Hải Dương (tỉnh)|Hải Dương]]. Ngày [[25 tháng 10]] năm [[1861]], quan huyện Thanh Hà đến bắt ông và Ochoa Vinh giải về Hải Dương. Ông bị xử trảm ngày [[1 tháng 11]] năm [[1861]], vào đúng ngày sinh nhật lần thứ 31 của ông.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Xem thêm==&lt;br /&gt;
* [[Các thánh tử đạo Việt Nam|Danh sách Thánh Công giáo Việt Nam]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Tham khảo==&lt;br /&gt;
{{tham khảo}}&lt;br /&gt;
* [http://www.vncatholic.org/thanhtudaovn/001.htm]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Thánh tử đạo Việt Nam}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{thời gian sống|1830|1861}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Almato, Pedro}}&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Tu sĩ Dòng Đa Minh]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Thánh Công giáo Việt Nam]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Tử đạo Công giáo Rôma]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Người Catalunya]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;ThitxongkhoiAWB</name></author>
	</entry>
</feed>