imported>TheSecondFunnyYellowBot: /* Liên kết */ Thay thế bản mẫu trùng lặp, lỗi thời, Task 15: language icon template(s) replaced (1×);

2025-09-28T05:56:13Z

Liên kết: Thay thế bản mẫu trùng lặp, lỗi thời, Task 15: language icon template(s) replaced (1×);

Trang mới

{{Infobox rail line
|name = Tàu tham quan biển Namhae (S-Train)
|color =074286
|logo =
|logo_width =
|image = File:S-TRAIN.JPG
|caption =
|type = Đường sắt khu vực
|system = [[Korail]]
|start = [[Ga Busan]] [[Ga Yeosu–EXPO]]
|end = [[Ga Gwangju]] [[Ga Masan]]
|stations =
|routes = [[Tuyến Gyeongbu]] [[Tuyến Gyeongjeon]] [[Tuyến Honam]] [[Tuyến Jeolla]]
|ridership =
|open = 27 tháng 9 năm 2013 - nay
|close =
|owner = [[Korail]]
|operator = [[Korail]]
|character =
|stock =
|linelength =
|tracklength =
|notrack =
|gauge =
|el =
|speed =
|elevation =
|map =
|map_state =
|box_width=25em}}

'''S-Train''' (còn gọi là tàu tham quản biển Nam Độ ({{ko-hhrm|남도해양관광열차}})) là một xe lửa tham quan ở [[Hàn Quốc]] được quản lý [[Korail]]. Tàu đi vào hoạt động từ năm 2013 và vận chuyển khách du lịch xuyên suốt miền Nam Hàn Quốc.<ref name="The Times2">{{chú thích web|last=Lee|first= Hyo-sik|title=KORAIL runs new route for S-train |url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/biz/2013/11/123_146949.html|date=ngày 27 tháng 11 năm 2013|publisher=[[The Korea Times]]|access-date =ngày 8 tháng 3 năm 2015}}</ref><ref name="Korea.net1">{{chú thích web|last=Jeon Han|first=Yoon Sojung|title=S-train adds more fun to southern region|url=http://www.korea.net/NewsFocus/Travel/view?articleId=110906|date=ngày 12 tháng 8 năm 2013|publisher=[[Korea.net]]|access-date =ngày 8 tháng 3 năm 2015}}</ref>

==Tổng quan==

Tuyến tàu được mở cửa vào ngày 27 tháng 9 năm 2013, và gồm hai tuyến đường, một là đi từ [[Busan]] đến [[Yeosu]] ở tỉnh [[Jeolla Nam]] và tuyến còn lại đi từ [[Gwangju]] ở tỉnh Jeolla Nam đến [[Masan]] ở tỉnh [[Gyeongsang Nam]].<ref name="Korea.net1"/><ref>{{chú thích web|last=Kim|first=Tae Sung|script-title=ko:남도해양관광열차(S트레인) 27일 본격 운행 |url=http://news1.kr/articles/?1338269|date=ngày 27 tháng 9 năm 2013|publisher=News 1|language=Tiếng Hàn|access-date =ngày 8 tháng 3 năm 2015}}</ref> Cả hai tuyến đường đi cùng một thời gian nhưng khác hướng và gặp nhau tại [[Ga Hadong]] ở tỉnh [[Gyeongsang Nam]] nơi mà hành khách có thể chuyển đổi sang tuyến khác.<ref name="The Times1">{{chú thích web|last=Yun|first=Suh-young|title=S-train, a 'slow' addition to the south |url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2015/03/203_143323.html|date=ngày 26 tháng 9 năm 2013|publisher=[[The Korea Times]]|access-date =ngày 8 tháng 3 năm 2015}}</ref> Một trong những chặn dừng là [[Suncheon]], gần [[vịnh Suncheon]], nơi đăng cai tổ chức [[2013 Suncheon Garden Expo Korea]].<ref name="Korea Herald 1">{{chú thích web|last=Jackson|first=Julie|title=Experience the southern coast with ease on the S-train|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20130927000746|date=ngày 27 tháng 9 năm 2013|publisher=[[The Korea Herald]]|access-date =ngày 8 tháng 3 năm 2015}}</ref>

Từ "S" trong tên tuyến tàu có nghĩa là "south" (hướng nam), tuyến đường hình dạng chữ "S" chạy dọc theo bờ [[Nam Hải (Hàn Quốc)|biển Nam]] của Han Quốc,<ref name="Korea.net1"/> ngoài ra còn là viết tắt của chữ "slow" (chậm), "sea" (biển) và "sightseeing" (tham quan).<ref name="Korea Herald 2">{{chú thích web|last=Jackson|first=Julie|title=[Weekender] Sightseeing trains make hard to reach more convenient|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20140718000942|date=ngày 18 tháng 7 năm 2014|publisher=[[The Korea Herald]]|access-date =ngày 8 tháng 3 năm 2015}}</ref> The train is distinguished with its slow travel pace.<ref>{{chú thích web|script-title=ko:[조성하의 철도 힐링투어]<5>남도해양관광열차 ‘S트레인’ 27일 개통|url=http://news.donga.com/List/Series_70070000000980/3/70070000000980/20130925/57821365/1|date=ngày 26 tháng 9 năm 2013|publisher=[[Dong-A Ilbo]]|language=Tiếng Hàn|access-date =ngày 8 tháng 3 năm 2015}}</ref><ref name="The Times1"/>
[[Tập tin:Boseong tea field.jpg|thumb|right|Cánh đồng trà Boseong]]
Đoàn tàu gồm có năm toa với nhiều chức năng khác nhau, bao gồm kì nghỉ gia đình, uống trà,<ref name="Manila Buletin">{{chú thích web|title=Exploring South Korea via train|url=http://www.mb.com.ph/exploring-south-korea-via-train/|date=ngày 3 tháng 11 năm 2013|publisher=[[Manila Bulletin]]|access-date =ngày 8 tháng 3 năm 2015}}</ref> buổi tiệc, thể thao và thư giãn.<ref name="The Times1"/><ref name="Korea Herald 2"/> Nhiều khoảng trống nhỏ giữa các toa tàu là nơi chứa xe đạp thể thao. Lễ trà truyền thống của Hàn Quốc bao gồm trò truyện, và phục vụ các món trà đến từ các vùng [[Boseong]] và [[Hadong]], tại mỗi trạm dừng.<ref name="The Times1"/><ref name="JoongAng">{{chú thích web|script-title=ko:[박준규의 칙칙폭폭] ② S- 트레인 남도해양관광열차|url=http://life.joins.com/news/article/article.asp?Total_ID=13007028&ctg=12&sid=7072|date=ngày 31 tháng 10 năm 2013|publisher=[[JoongAng Ilbo]]|language=Tiếng Hàn|access-date =ngày 8 tháng 3 năm 2015|archive-date = ngày 2 tháng 4 năm 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402162910/http://life.joins.com/news/article/article.asp?Total_ID=13007028&ctg=12&sid=7072|url-status=dead}}</ref>

Bên ngoài toa tàu được sơn bằng màu xanh dương và màu hồng, thể hiện cho màu nước biển và màu hồng của hoa [[Chi Trà|chi trà]] ở khu vực phía Nam. Đoàn tàu mang chủ đề con rùa,<ref name="Korea.net1"/> với phần mũi tàu được sơn hình đầu con rùa, để tưởng nhớ bộ chỉ huy tư lệnh hải quân [[Yi Sun-sin|Yi Sun-shin]] ở thể kỉ 16, nổi tiếng với việc triển khai các [[Tàu con rùa|tàu chiến hình con rùa]].<ref name="The Times1"/>

Vào tháng 4 năm 2014, đoàn tàu được sử dụng bởi nhóm nhạc [[Pop music|pop]] [[TVXQ]], một chuyến đi dành cho người hâm mộ, để kỉ niệm 10 năm ra mắt của họ và hệ thống đường ray [[Tàu tốc hành Hàn Quốc|KTX]] của Korail.<ref>{{chú thích web|last=|first=|title=Pop duo TVXQ hosts fan train trip|url=http://www.korea.net/NewsFocus/Culture/view?articleId=118589|date=ngày 2 tháng 4 năm 2014|publisher=[[Korea.net]]|access-date =ngày 8 tháng 3 năm 2015}}</ref><ref>{{chú thích web|last=Jeong|first=Jee-won|script-title=ko:동방신기 팬들과 기차여행 떠난다, 10년 사랑 보답|url=http://article.joins.com/news/article/article.asp?total_id=14123796&cloc=rss%7Cnews%7Cstar|date=ngày 11 tháng 3 năm 2014|publisher=[[JoongAng Ilbo]]|language=Tiếng Hàn|access-date =ngày 8 tháng 3 năm 2015|archive-date = ngày 2 tháng 4 năm 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402124516/http://article.joins.com/news/article/article.asp?total_id=14123796&cloc=rss%7Cnews%7Cstar|url-status=dead}}</ref><ref>{{chú thích web|script-title=ko:한류 열차…동방신기와, 기차 타고~ 칙칙폭폭~|url=http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014033004641|date=ngày 31 tháng 3 năm 2014|publisher=[[Korea Economic Daily]]|language=Tiếng Hàn|access-date =ngày 8 tháng 3 năm 2015}}</ref>

==Hoạt động==

*Seoul đến ga S-Train: [[Ga Seoul]] - [[Ga Suwon]] - [[Ga Cheonan]] - [[Ga Seodaejeon]] - [[Ga Daejeon]] - [[Ga Iksan]] - Ga [[Jeonju]] - Ga [[Namwon]] - [[Ga Suncheon]] - [[Ga Yeosu–EXPO]]
*Ga S-Train (từ hướng Tây): [[Ga Gwangju]] - [[Ga Nampyeong]] - [[Ga Deungnyang]] - [[Ga Boseong]] - [[Ga Beolgyo]] - [[Ga Suncheon]] - [[Ga Hadong]] - [[Ga Bukcheon]] - [[Ga Jinju]] - [[Ga Masan]]<ref name="Korea.net1"/>
:*Thời gian đi xấp xỉ: 4 giờ.<ref name="Korea Herald 1"/>

*Ga S-Train (từ hướng Đông): [[Ga Busan]] - [[Ga Gupo]] - [[Ga Jinyeong]] - [[Ga Changwonjungang]] - [[Ga Masan]] - [[Ga Jinju]] - [[Ga Bukcheon]] - [[Ga Hadong]] - [[Ga Suncheon]] - [[Ga Yeocheon]] - [[Ga Yeosu–EXPO]]<ref name="Korea.net1"/>
:*Thời gian đi xấp xỉ: 5 giờ 30 phút.<ref name="Korea Herald 1"/>

==Tham khảo==
{{tham khảo}}

==Liên kết==
{{Thể loại Commons|S-Train (Korail)}}
*[http://www.letskorail.com/ebizprd/EbizPrdTrainStrainMain_main.do S-Train tại Korail] {{in lang|ko}}
{{Dịch vụ tàu chở khách Korail}}
{{Tàu tham quan biển Namhae (S-Train)}}

S-Train (Korail) - Lịch sử thay đổi

imported>TheSecondFunnyYellowBot: /* Liên kết */ Thay thế bản mẫu trùng lặp, lỗi thời, Task 15: language icon template(s) replaced (1×);