imported>SongVĩ.Bot II: Task 3: Sửa lỗi chung (GeneralFixes1) (#TASK3QUEUE)

2024-01-19T23:15:07Z

Task 3: Sửa lỗi chung (GeneralFixes1) (#TASK3QUEUE)

Trang mới

{{Infobox album
| name = Savage
| type = ep
| artist = [[Aespa]]
| cover = Savage - aespa, album cover.jpg
| alt =
| caption = Bìa phiên bản nhạc số
| released = {{Start date|2021|10|05}}
| recorded =
| studio =
| genre =
*[[K-pop]]
*[[Nhạc pop|pop]]
*[[pop rap]]
*[[Nhạc trap|trap]]
*[[hyperpop]]
*[[electropop]]
*[[future bass]]
| length = 20:13
| language = Tiếng Hàn
| label =
* [[SM Entertainment|SM]]
* [[Dreamus]]
| producer = [[Lee Soo-man]]
| next_title = [[Girls (EP của Aespa)|Girls]]
| next_year = 2022
| misc = {{Singles
| name = Savage
| type = ep
| single1 = [[Savage (bài hát của Aespa)|Savage]]
| single1date = {{Start date|2021|10|05}}
}}}}

'''''Savage''''' là [[Đĩa mở rộng|EP]] đầu tay của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc [[Aespa]], được [[SM Entertainment]] phát hành vào ngày 5 tháng 10 năm 2021 với 3 phiên bản khác nhau: P.O.S, Synk Dive và Hallucination Quest. EP bao gồm 6 bài hát, trong đó có [[Savage (bài hát của Aespa)|bài hát chủ đề cùng tên]]. Aespa mong muốn tạo ra một EP có thể cho thấy sự đa dạng trong âm nhạc của nhóm.

''Savage'' là một album chủ yếu theo thể loại [[Nhạc pop|pop]] xen lẫn các yếu tố [[hyperpop]], [[Nhạc trap|trap]], [[future bass]] và [[electropop]]. Album được sản xuất bởi nhiều nhà sản xuất như [[Yoo Young-jin]], [[Kenzie]], [[Brandom Green]], [[Marcus Lomax]] và [[Hayley Kiyoko]]; [[Lee Soo-man]], nhà sáng lập SM Entertainment, đóng vai trò chỉ đạo sản xuất. Lời bài hát của album tiếp tục mở rộng hơn về [[vũ trụ hư cấu]] của Aespa.

Mini album đã gặt hái được cả những thành công về mặt thương mại lẫn các phản hồi tích cực từ giới phê bình âm nhạc, những người đã khen ngợi phong cách "[[cyberpunk]]" hiện đại, tăm tối và sự đa dạng trong thể loại âm nhạc ở album này. ''Savage'' là album đầu tiên và album đạt thứ hạng cao nhất của nhóm trên bảng xếp hạng [[Billboard 200|''Billboard'' 200]] của Mỹ tại vị trí thứ 20, cũng như album đạt vị trí cao nhất trên bảng xếp hạng [[Gaon Album Chart]] của nhóm ở vị trí thứ nhất. Để quảng bá cho album, Aespa đã xuất hiện trên một vài [[chương trình âm nhạc Hàn Quốc]] bao gồm ''[[M Countdown]]'', ''[[Music Bank (chương trình truyền hình)|Music Bank]]'' và ''[[Inkigayo]]''.

== Quá trình thu âm ==
Ngày 13 tháng 9 năm 2021, SM Entertainment thông báo Aespa sẽ phát hành EP đầu tiên mang tên ''Savage'' vào ngày 5 tháng 10, bao gồm 6 bài hát.<ref>{{Chú thích web|title=에스파, 10월 5일 첫 미니앨범 'Savage' 발매...'Next Level' 잇는 신드롬 예고[공식]|trans-title=Aespa releases first mini album 'Savage' on October 5th...Syndrome that connects 'Next Level' [Official]|url=https://entertain.naver.com/read?oid=112&aid=0003476549|via=Naver|publisher=Herald Pop|language=ko|author=Cheon Yun-hye|date=September 13, 2021|access-date=September 27, 2021|archive-date=September 27, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210927160656/https://entertain.naver.com/read?oid=112&aid=0003476549|url-status=live}}</ref> EP bắt đầu cho đặt trước từ ngày 14 tháng 9. Ngày 27 tháng 9, danh sách bài hát và ca khúc chủ đề "Savage" được hé lộ.<ref name="tracklist">{{Chú thích web|title=에스파, 미니1집 'Savage' 트랙리스트 공개|trans-title=Aespa, 1st mini album 'Savage' tracklist released|url=https://entertain.naver.com/read?oid=144&aid=0000764016|via=Naver|publisher=Sports Kyunghyang|language=ko|author=Lee Jae-eun|date=September 28, 2021|access-date=September 28, 2021|archive-date=September 28, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210928030738/https://entertain.naver.com/read?oid=144&aid=0000764016|url-status=live}}</ref> Danh sách bài hát cho thấy sự tham gia của một ca sĩ, nhà soạn nhạc người Mỹ, Hayley Kiyoko, trong quá trình sản xuất bài hát cuối cùng trong album, "Lucid Dream". Trong một buổi phỏng vấn với [[Giải Grammy|Grammy]], Giselle tiết lộ rằng "chúng tôi chưa gặp mặt trực tiếp và thực sự làm một màn kết hợp với cô ấy mặc dù bài hát được tạo nên bởi cô ấy".<ref name="lucid-dream">{{Chú thích web|title=aespa say they were "so surprised" Hayley Kiyoko wrote a song for them|url=https://www.nme.com/news/music/aespa-say-they-were-so-surprised-hayley-kiyoko-wrote-a-song-for-them-3065685|website=NME|author=Gladys Yeo|date=October 7, 2021|access-date=October 9, 2021|archive-date=October 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211008065312/https://www.nme.com/news/music/aespa-say-they-were-so-surprised-hayley-kiyoko-wrote-a-song-for-them-3065685|url-status=live}}</ref> Quá trình tạo nên ''Savage'' đánh dấu lần đầu tiên các thành viên Aespa thu âm cùng nhau trong cùng một phòng thu, một điều hóa ra lại rất vui và thú vị đối với họ - những người bạn thân của nhau. Ningning nói rằng họ đã có một quãng thời gian vui vẻ khi thu âm cho album và được thử sức ở những thể loại âm nhạc mà họ chưa từng thể hiện từ trước.<ref name="MTV">{{Chú thích web|title=AESPA'S SAVAGE SCIENCE FICTION|url=https://www.mtv.com/news/3181772/aespa-ai-savage-interview/|website=[[MTV]]|author=Regina Kim|date=October 7, 2021|access-date=October 9, 2021|archive-date=October 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211008101338/http://www.mtv.com/news/3181772/aespa-ai-savage-interview/|url-status=live}}</ref> Theo tạp chí [[Paper (tạp chí)|Paper]], Lee Soo-man, nhà sáng lập SM Entertainment và giám đốc sản xuất của EP này, đã chỉ đạo tất cả các chi tiết nhỏ nhặt trong quá trình thu âm, kể cả cách phát âm từng âm tiết một.<ref>{{Chú thích web|title=aespa Is Primed to Conquer the Digital Age|url=https://www.papermag.com/aespa-savage-2655251903.html|website=[[Paper Magazine]]|author=Crystal Bell|date=October 8, 2021|access-date=October 9, 2021|archive-date=October 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211008153135/https://www.papermag.com/aespa-savage-2655251903.html|url-status=live}}</ref>

{{Quote|text=Trước khi thu âm các bài hát, truyền tải thông điệp và cảm xúc của chúng là một việc quan trọng. Tôi thực sự hòa mình vào nhân vật. Ví dụ, khi tôi đang thu âm một bài hát, tôi sẽ tưởng tượng và nghĩ ra nhiều viễn cảnh khác nhau trong đầu, như một cuốn phim vậy. Những thứ nho nhỏ như kiểu "Mình đang phác họa nhân vật nào? Chuyện gì đang xảy ra? Mình đang cảm thấy ra sao?". Sau khi đã làm thế và chuẩn bị sẵn sàng, tôi tiếp tục công việc thu âm.|author=Ningning kể lại quá trình sản xuất ''Savage''|source=''[[Grammy]]''<ref name="Grammy">{{Chú thích web|title=Aespa Talk Debut Mini-Album 'Savage' And Fusing Artificial Intelligence With K-Pop|url=https://www.grammy.com/grammys/news/aespa-savage-interview-debut-mini-album-artificial-intelligence-k-pop|website=Grammy|author=Tanu I. Raj|date=October 8, 2021|access-date=October 9, 2021|archive-date=October 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211008220923/https://www.grammy.com/grammys/news/aespa-savage-interview-debut-mini-album-artificial-intelligence-k-pop|url-status=live}}</ref>}}

== Soạn nhạc ==
''Savage'' căn bản là một album pop,<ref name="MTV"/> mở rộng ra các thể loại âm nhạc như dance pop,<ref name="SCMP"/> hyperpop,<ref name="nme.com">{{Chú thích web|title=aespa – 'Savage' review: K-pop power rookies stake their claim for greatness with future-facing cyberpunk|url=https://www.nme.com/en_au/reviews/album/aespa-savage-review-3064974|website=NME|language=en|author=Carmen Chin|date=October 7, 2021|access-date=October 7, 2021|archive-date=October 7, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211007164206/https://www.nme.com/en_au/reviews/album/aespa-savage-review-3064974|url-status=live}}</ref> và electropop<ref name="nme.com"/> với một phong cách "cyberpunk" tân tiến, tăm tối.<ref name="nme.com"/><ref name="RS"/> Ngoài ra, nó còn kết hợp với những một hỗn hợp âm thanh điện tử của [[Nhạc house|house]], [[deep house]], [[Rhythm and blues|R&B]], [[dubstep]], [[Nhạc trap|trap]], [[Nhạc trance|trance]], [[hip hop]] và những thể loại âm nhạc khác.<ref name="MTV"/><ref name="nme.com"/><ref>{{Chú thích web|title=K-pop girl group Aespa trends with 1st mini album and new single 'Savage'|url=https://www.goodmorningamerica.com/culture/story/pop-girl-group-aespa-trends-1st-mini-album-80421138|via=[[Good Morning America]]|publisher=|language=en|author=Hakyung Kate Lee, Chae Young Oh, Shihoo Lee|date=October 6, 2021|access-date=November 1, 2021|archive-date=|archive-url=|url-status=live}}</ref> Divyansha Dongre đến từ tờ [[Rolling Stone|''Rolling Stone Ấn Độ'']] đã miêu tả album như là "một EP 6 bài hát đa thể loại".<ref name="Rolling Stone India"/> ''[[MTV]]'' nói rằng Savage hòa quyện dance và pop với những yếu tố house, trap, rap và nhiều thể loại khác.<ref name="MTV"/> ''Rolling Stone'' viết: "EP này gợi lên những yếu tố tương lai trong cả hai mặt hình ảnh và âm thanh và mở rộng hơn về vũ trụ hư cấu của Aespa".<ref name="RS">{{Chú thích web|title=Aespa Have Flourished Online, But They Miss the Real World|url=https://www.rollingstone.com/music/music-features/aespa-savage-interview-1241875/|website=[[Rolling Stone]]|author=Kristine Kwak|date=October 15, 2021|access-date=October 16, 2021|archive-date=|archive-url=|url-status=live}}</ref>

{{Quote|text=Khi được nghe những bài hát và bản demo trong album, chúng tôi đã rất thích nó. Chúng tôi thích các ca khúc ấy nhưng đồng thời cũng cần cố gắng bỏ ra nhiều công sức để đảm bảo rằng chúng nghe hay và phải thật hòa mình thích hợp với những bài hát. Ví dụ, Winter có một giọng hát rất nhẹ nhàng và mềm mại, nhưng để hát "Black Mamba", một bài hát khá mạnh mẽ, cô ấy đã phải luyện tập để hát theo một phong cách khác. Chúng tôi thực sự thích thử sức với những điều mới. "Savage" cũng mới lạ đối với chúng tôi.|author=Giselle nói về việc tiếp cận sự đa dạng trong âm nhạc của Aespa|source=''[[Grammy]]''<ref name="Grammy"/>}}

=== Những bài hát ===
[[Tập tin:Hayley Kiyoko 2018.png|nhỏ|Nhà soạn nhạc người Mĩ, Hayley Kiyoko, đồng sáng tác bài hát "Lucid Dream".]]
Bài hát đầu tiên, "Aenergy" được miêu tả như là "một bài hát đại diện nâng cao tinh thần", khám phá những khía cạnh, đặc tính cá nhân của các thành viên trong nhóm, thứ mà họ đã thể hiện trong câu chuyện về những nữ anh hùng của họ, nói lên những sức mạnh và khả năng của từng thành viên trong vũ trụ ảo ấy.<ref name="SCMP" /> Ca khúc chủ đề "Savage" được miêu tả là xuất sắc qua sự dung hòa giữa các thể loại âm nhạc bao gồm trap, dubstep và năng lượng [[ballad]] mãnh liệt với drum và bass là trọng tâm.<ref name="SCMP" /><ref>{{Chú thích web|title=에스파, 이번엔 'Savage' 신드롬..'Next Level' 잇는 세계관 스토리|trans-title=Aespa, this time 'Savage' syndrome..'Next Level' worldview story|url=https://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0004481112|via=Naver|publisher=Osen|language=ko|author=Ji Min-kyung|date=September 27, 2021|access-date=September 27, 2021|archive-date=September 27, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210927160657/https://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0004481112|url-status=live}}</ref> Thuật lại những cố gắng trong việc thách thức Black Mamba, ca khúc tiếp tục làm sáng tỏ quá trình đi đến chốn Kwangya của Aespa và Ae của họ với sự giúp đỡ của Naevis.<ref name="Rolling Stone India">{{Chú thích web|title=aespa Are Fierce and Assertive in 'Savage'|url=https://rollingstoneindia.com/aespa-are-fierce-and-assertive-in-savage/|website=Rolling Stone India|author=Divyansha Dongre|date=October 5, 2021|access-date=October 9, 2021|archive-date=October 5, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211005103742/https://rollingstoneindia.com/aespa-are-fierce-and-assertive-in-savage/|url-status=live}}</ref> Bài hát hòa quyện những câu hook gây nghiện, các phần rap và ad-lib, đồng thời cũng cho thấy khả năng và sự đa dạng trong giọng hát.<ref name="Rolling Stone India" /> ''[[NME]]'' đã so sánh bài hát với với âm nhạc của một nhạc sĩ người [[Scotland]], [[Sophie Xeon]], một cách tích cực.<ref name="nme.com"/> "I'll Make You Cry" được đánh giá là một ca khúc trả thù gai góc với nhịp điệu độc đáo, nhạc nền xập xình và tiếng [[Synthesizer|synth]] bắt tai.<ref name="MTV" /><ref name="SCMP" /><ref>{{Chú thích web|title=에스파 첫 미니앨범, 히트메이커 유영진·켄지 작업곡 수록|trans-title=Aespa's first mini-album, includes songs written by hitmakers Youngjin Yoo and Kenji|url=https://entertain.naver.com/read?oid=311&aid=0001353885|via=Naver|publisher=Xports News|language=ko|author=Kim Min-ji|date=September 29, 2021|access-date=September 29, 2021|archive-date=September 29, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210929080846/https://entertain.naver.com/read?oid=311&aid=0001353885|url-status=live}}</ref> Nó có những đoạn belt gây nghiện, càng làm tăng thêm sự náo nhiệt cho một bài hát vốn đã đem lại một bầu không khí "căng thẳng", dồn dập ngay từ đầu cùng với màn thể hiện giọng hát đầy nội lực và lời bài hát mạnh mẽ.<ref name="nme.com"/> "Yeppi Yeppi" là một bài hát khác thường, vui tươi, tràn đầy năng lượng với sự kết hợp của deep house, trance, [[synthwave]], trap và lời bài hát mang lại thông điệp tích cực rằng nếu như bạn biết yêu bản thân mình thay vì để tâm đến những ánh nhìn, ý kiến của người ngoài thì bạn sẽ luôn hạnh phúc.<ref name="MTV" /><ref name="nme.com"/> Đây cũng là bài hát yêu thích nhất của Winter.<ref name="RS" /> "Iconic" là một bài hát dance pop, hyperpop năng động với những đoạn hook bùng cháy.<ref name="nme.com"/><ref>{{Chú thích web|title=에스파, 'Savage' 영&파워풀 매력 기대..윈터X닝닝 환각퀘스트 티저 공개|trans-title=Aespa, 'Savage' is looking forward to young & powerful charm..Winter X Ningning hallucation quest teaser released|url=https://entertain.naver.com/read?oid=112&aid=0003481604|via=Naver|publisher=Herald Pop|language=ko|author=Park Seo-yeon|date=September 30, 2021|access-date=September 30, 2021|archive-date=September 30, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210930083321/https://entertain.naver.com/read?oid=112&aid=0003481604|url-status=live}}</ref> Ca khúc bắt đầu với âm thanh hip hop và một lúc sau nó liền chuyển sang một chuỗi những sự ngọt ngào, tự tin và sang chảnh xen kẽ nói lên việc Aespa mang tính biểu tượng đến nhường nào.<ref name="SCMP" /> Cuối cùng, "Lucid Dream" là một bài hát R&B gợi lại một không gian mơ mộng với đoạn [[Bridge (âm nhạc)|bridge]] những âm thanh [[Nhạc điện tử|điện tử]] và [[glitchy]].<ref name="SCMP">{{Chú thích web|title=K-pop girl group Aespa's first EP 'Savage' blends creative storytelling with addictive dance-pop|url=https://www.scmp.com/lifestyle/k-pop/bands/article/3151480/k-pop-girl-group-aespas-first-ep-savage-blends-creative|website=[[South China Morning Post]]|author=Tamar Herman|date=October 7, 2021|access-date=October 9, 2021|archive-date=October 9, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211009004358/https://www.scmp.com/lifestyle/k-pop/bands/article/3151480/k-pop-girl-group-aespas-first-ep-savage-blends-creative|url-status=live}}</ref><ref>{{Chú thích web|title=AESPA STRADDLE REALITIES ON DEBUT EP 'SAVAGE|url=https://www.popmatters.com/aespa-savage-debut-ep-review|website=PopMatters|language=en|author=Ana Clara Ribeiro|date=October 22, 2021|access-date=October 23, 2021|url-status=live}}</ref> Bài hát có những tiếng synth như đang gây "thôi miên", mơ màng và beat trap nhẹ nhàng, trộn lẫn với những lớp giọng hát thở "thều thào" phức tạp.<ref name="nme.com"/>

==Danh sách bài hát==
{{Track listing
| headline = Danh sách bài hát của ''Savage''
| extra_column = Phối khí

| title_width = 25%
| lyrics_width = 25%
| music_width = 25%
| extra_width = 25%

| title1 = Aenergy
| lyrics1 = [[Yoo Young-jin]]
| music1 = {{hlist|Kill Dave|Pat Morrissey|Jess Corazza|Yoo Young-jin}}
| extra1 = {{hlist|Kill Dave|Pat Morrissey|Yoo Young-jin}}
| length1 = 2:27

| title2 = [[Savage (bài hát của Aespa)|Savage]]
| lyrics2 = Yoo Young-jin
| music2 = {{hlist|Kirsten Collins|Jia Lih|Yoo Young-jin|Hautboi Rich}}
| extra2 = {{hlist|Jia Lih|Yoo Young-jin}}
| length2 = 3:58

| title3 = I'll Make You Cry
| lyrics3 = [[Kenzie (nhạc sĩ)|Kenzie]]
| music3 = {{hlist|Kenzie|Kirsten Collins|Timothy "BOS" Bullock|[[Maejor|Brandon Green]]|Hautboi Rich}}
| extra3 = {{hlist|Timothy "BOS" Bullock|Brandon Green|[[ScreaM Records|IMLAY]]}}
| length3 = 3:34

| title4 = Yeppi Yeppi
| lyrics4 = {{hlist|{{ill|Deez|ko|디즈}}|[[EvoL|SAAY]]}}
| music4 = {{hlist|{{ill|Coach & Sendo|ko}}|Deez|SAAY}}
| extra4 = {{hlist|Coach & Sendo|Soultriii}}
| length4 = 3:33

| title5 = Iconic
| lyrics5 = [[Jo Yoon-kyung]]
| music5 = {{hlist|Sophie Curtis|Val Del Prete (153/Joombas)|Timothy Tan}}
| extra5 = Timothy Tan
| length5 = 3:11

| title6 = Lucid Dream
| note6 = {{Korean|hangul=자각몽|rr=Jagangmong}}
| lyrics6 = Ellie Suh (153/Joombas)
| music6 = {{hlist|Kill Dave|Pat Morrissey|[[Hayley Kiyoko]]|Paul Phamous|[[Marcus Lomax]]}}
| extra6 = {{hlist|Kill Dave|Pat Morrissey|IMLAY}}
| length6 = 3:30

| total_length = 20:13
}}

'''Ghi chú'''
* "Aenergy" được viết thường toàn bộ chữ cái.
* "Yeppi Yeppi" và "Iconic" được viết hoa toàn bộ chữ cái.

==Bảng xếp hạng==
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+ Vị trí trên các bảng xếp hạng của ''Savage''
! scope="col" | Bảng xếp hạng (2021)
! scope="col" | Thứ hạng<br>cao nhất
|-
{{album chart|Oricon|7|date=2021-11-01|rowheader=true|access-date=October 27, 2021}}
|-
! scope="row" | Album Hot Nhật Bản (''[[Billboard Japan]]'')<ref>{{Chú thích web|url=http://www.billboard-japan.com/charts/detail?a=hot_albums&year=2021&month=10&day=18|title=Billboard Japan Hot Albums: 2021/10/13|language=ja|date=October 13, 2021|access-date=October 13, 2021}}</ref>
| 18
|-
! scope="row" | Album Hàn Quốc ([[Gaon Album Chart|Gaon]])<ref name="Gaon Album Chart">{{Chú thích web|title=2021년 41주차 Album Chart|trans-title=Week 41 of 2021 Album Chart|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/album.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=&targetTime=41&hitYear=2021&termGbn=week|via=Gaon Chart|publisher=Korea Music Content Association|language=ko|date=October 3–9, 2021|access-date=October 14, 2021|archive-date=October 14, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211014023916/http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/album.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=&targetTime=41&hitYear=2021&termGbn=week|url-status=live}}</ref>
| 1
|-
! scope="row" | [[Billboard 200|''Billboard'' 200]] Mỹ<ref>{{Chú thích web|title=Billboard 200 – Week of October 23, 2021|url=https://www.billboard.com/charts/billboard-200/2021-10-23|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211019102234/https://www.billboard.com/charts/billboard-200/2021-10-23|archive-date=October 19, 2021|access-date=October 19, 2021|website=Billboard}}</ref>
| 20
|-
! scope="row" | [[Independent Albums]] Mỹ (''[[Billboard]]'')<ref>{{Chú thích web|title=Independent Albums – The Week of October 23, 2021|url=https://www.billboard.com/charts/independent-albums/2021-10-23|url-access=subscription|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211019121816/https://www.billboard.com/charts/independent-albums/2021-10-23|archive-date=October 19, 2021|access-date=October 19, 2021|website=Billboard}}</ref>
| 1
|-
! scope="row" | [[Billboard charts#Albums|Tastemaker Albums]] Mỹ (''Billboard'')<ref>{{Chú thích web|title=Tastemaker Albums – The Week of October 23, 2021|url=https://www.billboard.com/charts/tastemaker-albums/2021-10-23|url-access=subscription|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211019122000/https://www.billboard.com/charts/tastemaker-albums/2021-10-23|archive-date=October 19, 2021|access-date=October 19, 2021|website=Billboard}}</ref>
| 4
|-
! scope="row" | World Albums Mỹ (''Billboard'')<ref>{{Chú thích web|title=World Albums – The Week of October 23, 2021|url=https://www.billboard.com/charts/world-albums/2021-10-23|url-access=subscription|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211019091118/https://www.billboard.com/charts/world-albums/2021-10-23|archive-date=October 19, 2021|access-date=October 19, 2021|website=Billboard}}</ref>
| 1
|}

==Lịch sử phát hành==
{| class="wikitable plainrowheaders"
|+ Lịch sử phát hành của ''Savage''
! scope="col" | Khu vực
! scope="col" | Ngày
! scope="col" | Định dạng
! scope="col" | Hãng đĩa
|-
! scope="row" | Nhiều khu vực
| rowspan="2" | 5 tháng 10 năm 2021
| {{hlist|[[Music download|Tải về]]|[[Streaming media|streaming]]}}
| rowspan="2" | {{hlist|[[SM Entertainment|SM]]|[[Dreamus]]}}
|-
! scope="row" | Hàn Quốc
| [[CD]]
|}

==Xem thêm==
*[[Danh sách album đứng đầu bảng xếp hạng Gaon Album Chart năm 2021]]

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

{{Aespa}}

[[Thể loại:EP đầu tay năm 2021]]
[[Thể loại:EP tiếng Triều Tiên]]
[[Thể loại:EP của SM Entertainment]]
[[Thể loại:EP của Aespa]]

Savage (EP) - Lịch sử thay đổi

imported>SongVĩ.Bot II: Task 3: Sửa lỗi chung (GeneralFixes1) (#TASK3QUEUE)