<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="vi">
	<id>https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Soyuz_TMA-04M</id>
	<title>Soyuz TMA-04M - Lịch sử thay đổi</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Soyuz_TMA-04M"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=Soyuz_TMA-04M&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-10T10:07:09Z</updated>
	<subtitle>Lịch sử thay đổi trang này trên wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikibeta.org/index.php?title=Soyuz_TMA-04M&amp;diff=7905238&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Estonian Ball Mapper: /* Tham khảo */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=Soyuz_TMA-04M&amp;diff=7905238&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-23T02:13:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Tham khảo&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Trang mới&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Short description|2012 Russian crewed spaceflight to the ISS}}&lt;br /&gt;
{{Infobox spaceflight&lt;br /&gt;
| name                  = Soyuz TMA-04M &lt;br /&gt;
| image                 = Soyuz TMA-04M spacecraft departs from the ISS a.jpg&lt;br /&gt;
| image_caption         = Soyuz TMA-04M rời khỏi ISS&lt;br /&gt;
| insignia              =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| mission_type          = &lt;br /&gt;
| operator              = [[Roscosmos]]&lt;br /&gt;
| COSPAR_ID             = 2012-022A&lt;br /&gt;
| SATCAT                = 38291&lt;br /&gt;
| mission_duration      = {{time interval|15 May 2012, 03:01:23|17 September 2012, 02:53|show=dhm}}&lt;br /&gt;
| distance_travelled    = &lt;br /&gt;
| orbits_completed      = ~1,945&amp;lt;ref name=&amp;quot;heavens-above&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;!--1,944 about 90 minutes (~1 rev) before decay--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| spacecraft            = &lt;br /&gt;
| spacecraft_type       = [[Soyuz-TMA]] 11F747&lt;br /&gt;
| manufacturer          = [[OKB-1|Energia]]&lt;br /&gt;
| launch_mass           = &lt;br /&gt;
| landing_mass          =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| launch_date           = 15 tháng 5 năm 2012, 03:01:23&amp;amp;nbsp;UTC&amp;lt;ref name=&amp;quot;delay&amp;quot;&amp;gt;{{Chú thích web|url=http://www.spaceflightnow.com/station/exp30/120202/|title=Russia Orders Soyuz Delays In Wake Of Test Mishap|access-date=February 12, 2012|publisher=SpaceflightNow.com|author=William Harwood|date=February 12, 2012|archive-date=2020-12-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20201204233913/https://spaceflightnow.com/station/exp30/120202/|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=NasaNews&amp;gt;{{Chú thích web|access-date=May 14, 2012|url=http://www.nasa.gov/mission_pages/station/living/index.html|title=Three New Crew Members En Route to Station|work=Latest News|publisher=NASA|archive-date=2020-06-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20200602184650/https://www.nasa.gov/mission_pages/station/living/index.html|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| launch_rocket         = [[Soyuz-FG]]&lt;br /&gt;
| launch_site           = [[Sân bay vũ trụ Baikonur|Baikonur]] [[Gagarin&amp;#039;s Start|1/5]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| landing_date          = 17 tháng 9 năm 2012, 02:53&amp;amp;nbsp;UTC&amp;lt;ref name=landing&amp;gt;{{Chú thích web|title=Expedition 32 Lands Safely in Kazakhstan|url=http://www.nasa.gov/mission_pages/station/living/index.html|publisher=National Aeronautics and Space Administration|access-date=17 September 2012|archive-date=2020-06-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20200602184650/https://www.nasa.gov/mission_pages/station/living/index.html|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| landing_site          =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| crew_size             = 3&lt;br /&gt;
| crew_members          = Gennady Padalka&amp;lt;br/&amp;gt;Sergei Revin&amp;lt;br/&amp;gt;Joseph M. Acaba&lt;br /&gt;
| crew_callsign         = Altair&lt;br /&gt;
| crew_photo            = Soyuz TMA-04M crew.jpg&lt;br /&gt;
| crew_photo_caption    = (l-r) Acaba, Padalka và Revin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| orbit_epoch           = 17 tháng 9 năm 2012, 01:22:43&amp;amp;nbsp;UTC&amp;lt;ref name=&amp;quot;heavens-above&amp;quot;&amp;gt;{{Chú thích web|url=http://www.heavens-above.com/orbit.aspx?satid=38291|title=SOYUZ-TMA 4M - Orbit|first=Chris|last=Peat|work=Heavens Above|date=17 September 2012|access-date=31 October 2013}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| orbit_reference       = [[Quỹ đạo Trái Đất]]&lt;br /&gt;
| orbit_regime          = [[Low Earth orbit|Quỹ đạo Trái Đất tầm thấp]]&lt;br /&gt;
| orbit_periapsis       = {{convert|410|km|mi}}&lt;br /&gt;
| orbit_apoapsis        = {{convert|433|km|mi}}&lt;br /&gt;
| orbit_inclination     = 51.64&amp;amp;nbsp;độ&lt;br /&gt;
| orbit_period          = 92.86&amp;amp;nbsp;phút&lt;br /&gt;
| apsis                 = gee&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| docking               = &lt;br /&gt;
 {{Infobox spaceflight/Dock&lt;br /&gt;
   | docking_target     = [[International Space Station|ISS]]&lt;br /&gt;
   | docking_type       = ghép nối&lt;br /&gt;
   | docking_port       = &amp;#039;&amp;#039;[[Poisk (module ISS)|Poisk]]&amp;#039;&amp;#039; zenith&lt;br /&gt;
   | docking_date       = 17 tháng 5 năm 2012, 04:36&amp;amp;nbsp;UTC&lt;br /&gt;
   | undocking_date     = 16 tháng 9 năm 2012, 23:09&amp;amp;nbsp;UTC&lt;br /&gt;
   | time_docked        = {{time interval|7 May 2012, 04:36|16 September 2012, 23:09|show=dhm}}&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| previous_mission      = [[Soyuz TMA-03M]]&lt;br /&gt;
| next_mission          = [[Soyuz TMA-05M]]&lt;br /&gt;
| programme             = [[Chương trình Soyuz]]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(Nhiệm vụ có người lái)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Soyuz TMA-04M&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; là một chuyến bay lên [[low Earth orbit|quỹ đạo Trái Đất thấp]], đưa ba thành viên của phi hành đoàn [[Expedition 31]] tới [[Trạm Vũ trụ Quốc tế]] (ISS), được phóng ngày 15 tháng 5 năm 2012 và hạ cánh ngày 17 tháng 9 năm 2012.&amp;lt;ref name=NasaNews /&amp;gt; TMA-04M là chuyến bay thứ 113 của [[tàu vũ trụ Soyuz]] kể từ lần phóng đầu tiên năm 1967, và là lần phóng thứ tư của dòng [[Soyuz TMA-M]] đã được cải tiến (lần đầu phóng ngày 7 tháng 10 năm 2010). Theo kế hoạch sứ mệnh, con tàu được giữ lại ghép với trạm để làm tàu thoát hiểm khẩn cấp trong suốt thời gian Expedition 31.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sứ mệnh được phóng thành công lên Trạm Vũ trụ Quốc tế từ [[Sân bay vũ trụ Baikonur]] tại [[Kazakhstan]] vào thứ Ba, ngày 15 tháng 5 năm 2012, lúc 3:01:23 [[UTC]] (9:01:23 giờ địa phương).&amp;lt;ref name=launch&amp;gt;{{Chú thích báo|last=Harwood|first=William|title=Latest manned space launch safely takes flight to orbit|url=http://spaceflightnow.com/station/exp31/120514launch/|access-date=May 18, 2012|newspaper=Spaceflight Now|date=May 18, 2012|archive-date=2012-05-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20120518082311/http://www.spaceflightnow.com/station/exp31/120514launch/|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Tàu Soyuz ghép nối thành công với ISS ngày 17 tháng 5 lúc 4:36 UTC.&amp;lt;ref name=dock&amp;gt;{{Chú thích báo|last=Harwood|first=William|title=Three-man crew docks at International Space Station|url=http://www.spaceflightnow.com/station/exp31/120517dock/|access-date=May 17, 2012|newspaper=Spaceflight Now|date=May 17, 2012|archive-date=2012-06-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20120619232333/http://www.spaceflightnow.com/station/exp31/120517dock/|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Con tàu mang theo lên ISS một phi hành đoàn ba người (Gennady Padalka, [[Nga]]; Sergei Revin, [[Nga]]; Joseph Acaba, [[Hoa Kỳ]]).&amp;lt;ref name=launch/&amp;gt; Sứ mệnh hạ cánh thành công tại Kazakhstan ngày 17 tháng 9 năm 2012, lúc 2:53 UTC.&amp;lt;ref name=landing/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Phi hành đoàn==&lt;br /&gt;
{{Phi hành đoàn không gian&lt;br /&gt;
|terminology       = Phi hành đoàn&lt;br /&gt;
|references        = &amp;lt;ref name=&amp;quot;crew&amp;quot;&amp;gt;{{Chú thích web|url=http://www.nasa.gov/home/hqnews/2009/oct/HQ_09-233_Space_Station_Crews.html|title= NASA and its International Partners Assign Space Station Crews |access-date=November 19, 2009|publisher=NASA|year=2009|author=NASA HQ}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;crew2&amp;quot;&amp;gt;{{Chú thích web|url=http://www.nasa.gov/home/hqnews/2010/jul/HQ_10-161_New_ISS_Crews.html|title=NASA And Partners Assign Crews For Upcoming Space Station Missions |access-date=July 8, 2010|publisher=NASA|year=2010|author=NASA HQ}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|position1         = Chỉ huy&lt;br /&gt;
|crew1_up          = {{Flagicon|RUS}} Gennady Padalka&lt;br /&gt;
|agency1_up        = [[Roscosmos]]&lt;br /&gt;
|flights1_up       = thứ tư&lt;br /&gt;
|expedition1_up    = [[Expedition 31]]&lt;br /&gt;
|position2         = Kĩ sư chuyến bay 1&lt;br /&gt;
|crew2_up          = {{Flagicon|RUS}} Sergei Revin&lt;br /&gt;
|agency2_up        = [[Roscosmos]]&lt;br /&gt;
|flights2_up       = duy nhất&lt;br /&gt;
|expedition2_up    = Expedition 31&lt;br /&gt;
|position3         = Kĩ sư chuyến bay 2&lt;br /&gt;
|crew3_up          = {{Flagicon|USA}} Joseph M. Acaba&lt;br /&gt;
|agency3_up        = [[NASA]]&lt;br /&gt;
|flights3_up       = thứ hai&lt;br /&gt;
|expedition3_up    = Expedition 31&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Phi hành đoàn dự phòng===&lt;br /&gt;
{{Phi hành đoàn không gian&lt;br /&gt;
|terminology       = Phi hành đoàn&amp;lt;ref name=&amp;quot;backup&amp;quot;&amp;gt;{{Chú thích web|url=http://www.nasa.gov/mission_pages/station/multimedia/gallery/jsc2012e045628.html|title=Expedition 31 Backup Crew Members Field Questions from Roscosmos Officials|publisher=NASA|year=2012|author=NASA|access-date=2025-11-29|archive-date=2021-10-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20211019021025/https://www.nasa.gov/mission_pages/station/multimedia/gallery/jsc2012e045628.html|url-status=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|references        = &amp;lt;ref name=&amp;quot;backup position&amp;quot;&amp;gt;{{Chú thích web|url=http://www.astronaut.ru/register/or_flight.htm|title=Орбитальные полёты|year=2012}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|position1         = Chỉ huy&lt;br /&gt;
|crew1_up          = {{Flagicon|RUS}} Oleg Novitskiy&lt;br /&gt;
|agency1_up        = [[Roscosmos]]&lt;br /&gt;
|position2         = Kĩ sư chuyến bay 1&lt;br /&gt;
|crew2_up          = {{Flagicon|RUS}} Evgeny Tarelkin&lt;br /&gt;
|agency2_up        = [[Roscosmos]]&lt;br /&gt;
|position3         = Kĩ sư chuyến bay 2&lt;br /&gt;
|crew3_up          = {{Flagicon|USA}} Kevin A. Ford&lt;br /&gt;
|agency3_up        = [[NASA]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Tàu vũ trụ==&lt;br /&gt;
Soyuz TMA-04M là sứ mệnh thứ tư sử dụng tàu vũ trụ Soyuz TMA-M đã nâng cấp, với hệ thống điều khiển bay hiện đại hóa và khối lượng giảm. Tàu được thiết kế và chế tạo bởi [[S.P. Korolev Rocket and Space Corporation Energia|Energia]], công ty lớn nhất của ngành công nghiệp vũ trụ Nga.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Chú thích web&lt;br /&gt;
 |url= http://www.energia.ru/en/iss/soyuz-tma-m/soyuz-tma-m_02.html&lt;br /&gt;
 |title = Soyuz TMA-M manned transport vehicle of a new series |website = RSC Energia |publisher= S.P. Korolev Rocket and Space Corporation Energia |language = en |access-date = 28 November 2025 |archive-url =https://web.archive.org/web/20121105025350/http://www.energia.ru/en/iss/soyuz-tma-m/soyuz-tma-m_02.html |archive-date = 5 November 2012 |url-status  = dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Điểm nổi bật==&lt;br /&gt;
{{Wikinews|Expedition 31 crew members arrive at International Space Station}}&lt;br /&gt;
Soyuz TMA-04M được phóng thành công tới [[Trạm Vũ trụ Quốc tế]] từ [[Sân bay vũ trụ Baikonur]] ở [[Kazakhstan]] vào thứ Ba, ngày 15 tháng 5 năm 2012, lúc 3:01:23 UTC (9:01:23 giờ địa phương Baikonur).&amp;lt;ref name=launch/&amp;gt; Tàu vũ trụ ghép nối với ISS vào thứ Năm, ngày 17 tháng 5 lúc 4:36 UTC, kết nối với mô-đun ghép nối &amp;#039;&amp;#039;[[Poisk]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=dock/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sau khi [[Soyuz TMA-03M]] rời trạm ngày 1 tháng 6, các thành viên phi hành đoàn của TMA-04M đảm nhiệm phần đầu của [[Expedition 32]] cho tới khi phần hai bắt đầu, với sự đến nơi của các thành viên còn lại trên tàu [[Soyuz TMA-05M]] vào giữa tháng 7.&amp;lt;ref name=dock/&amp;gt; Con tàu tách khỏi ISS lúc 23:09 UTC ngày 16 tháng 9 và hạ cánh lúc 2:53 UTC ngày 17 tháng 9 tại Kazakhstan.&amp;lt;ref name=landing/&amp;gt;&amp;lt;ref name=departure&amp;gt;{{Chú thích báo|title=Soyuz TMA-04M Spacecraft Undocks from Space Station|url=http://en.ria.ru/science/20120917/176000958.html|access-date=16 September 2012|newspaper=RIA Novosti|date=16 September 2012}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hình ảnh==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Soyuz TMA-04M spacecraft integration facility 3.jpg|Tàu Soyuz TMA-04M trong quá trình chuẩn bị trước phóng ngày 8 tháng 5 năm 2012.&lt;br /&gt;
File:Expedition 31 crew wave goodbye.jpg|Phi hành đoàn TMA-04M vẫy tay chào khán giả trước khi phóng ngày 15 tháng 5 năm 2012.&lt;br /&gt;
File:Expedition 31 Soyuz launch.jpg|Tàu Soyuz TMA-04M được phóng lên ISS ngày 15 tháng 5 năm 2012.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Tham khảo==&lt;br /&gt;
{{Commons category|Soyuz TMA-04M}}&lt;br /&gt;
{{tham khảo|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Liên kết ngoài==&lt;br /&gt;
{{Portal|Spaceflight}}&lt;br /&gt;
{{Soyuz}}&lt;br /&gt;
{{Không gian năm 2012}}&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Soyuz TMA-M04}}&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Nhiệm vụ Soyuz có người lái]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Tàu vũ trụ được phóng bởi tên lửa Soyuz-FG]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Estonian Ball Mapper</name></author>
	</entry>
</feed>