https://wikibeta.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Thanh_v%C4%83nThanh văn - Lịch sử thay đổi2026-08-11T02:02:09ZLịch sử thay đổi trang này trên wikiMediaWiki 1.46.0https://wikibeta.org/index.php?title=Thanh_v%C4%83n&diff=7912312&oldid=previmported>Mrfly911: /* Xem thêm */2026-08-02T04:00:57Z<p><span class="autocomment">Xem thêm</span></p>
<p><b>Trang mới</b></p><div>{{short description|Thuật ngữ Phật giáo chỉ đệ tử "nghe pháp"}}<br />
'''Thanh văn''' ({{zh|c=聲聞|links=no}}; ''{{lang|sa|śrāvaka}}''; ''{{lang|pi|sāvaka}}'') là một thuật ngữ trong [[Phật giáo]], nghĩa gốc là "người nghe", thường dùng để chỉ người đệ tử nghe và thực hành theo lời dạy của [[Thích-ca Mâu-ni]].<ref>{{Chú thích sách|last1=Buswell|first1=Robert E.|last2=Lopez|first2=Donald S.|year=2014|title=The Princeton Dictionary of Buddhism|url=https://archive.org/details/isbn_9780691157863|publisher=Princeton University Press|location=Princeton|isbn=9780691157863|language=en|chapter=śrāvaka}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=https://www.oxfordreference.com/abstract/10.1093/acref/9780190681159.001.0001/acref-9780190681159-e-4227|tựa đề=Śrāvaka|website=Oxford Reference|nhà xuất bản=Oxford University Press|ngày truy cập=2026-01-03|language=en}}</ref>Trong một số văn liệu [[Đại thừa]], "thanh văn" còn được dùng theo nghĩa hẹp để chỉ người tu theo "thanh văn thừa" (''{{lang|sa|śrāvakayāna}}''), hướng đến quả vị [[A-la-hán]] và được đặt đối sánh với con đường [[Bồ tát]].<br />
<br />
== Thuật ngữ và dịch nghĩa ==<br />
Thuật ngữ ''{{lang|sa|śrāvaka}}'' thường được hiểu theo nghĩa "listener/hearer" (người nghe), nhấn mạnh việc tiếp nhận và thực hành giáo pháp qua việc nghe pháp. Trong một số bản dịch Hán văn, từ này được dịch là {{zh|c=聲聞|links=no}}, thường được Việt hóa thành "thanh văn".<br />
<br />
== Cách dùng trong các hệ thống phân loại ==<br />
Trong một số hệ thống phân loại của Đại thừa, "thanh văn thừa" được nêu như một trong "ba thừa", bên cạnh "duyên giác thừa" và "bồ tát thừa".<ref>{{Chú thích web|url=https://84000.co/glossary/422|tựa đề=ཉན་ཐོས་ཀྱི་ཐེག་པ། (śrāvakayāna)|website=84000 Reading Room|ngày truy cập=2026-01-03|language=en}}</ref>Một số nguồn Đại thừa cũng xem "thanh văn thừa" (cùng "duyên giác thừa") là thành phần của cái gọi là [[Tiểu thừa]] ({{lang|sa|hīnayāna}}) khi đối sánh với Đại thừa.<br />
<br />
== Xem thêm ==<br />
* [[Các đệ tử tối thắng của Đức Phật]]<br />
* [[A-la-hán]]<br />
* [[Bồ tát]]<br />
* [[Đại thừa]]<br />
* [[Theravada]]<br />
<br />
== Tham khảo ==<br />
{{Tham khảo}}<br />
<br />
[[Thể loại:Thuật ngữ và khái niệm Phật giáo]]<br />
[[Thể loại:Phật học]]<br />
{{DEFAULTSORT:Thanh van}}</div>imported>Mrfly911