<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="vi">
	<id>https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ti%E1%BA%BFng_Kumaon</id>
	<title>Tiếng Kumaon - Lịch sử thay đổi</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ti%E1%BA%BFng_Kumaon"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Kumaon&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-11T03:28:56Z</updated>
	<subtitle>Lịch sử thay đổi trang này trên wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikibeta.org/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Kumaon&amp;diff=7165424&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Psubhashish: video +</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Kumaon&amp;diff=7165424&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-29T07:39:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;video +&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Trang mới&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox language|name=Tiếng Kumaon|nativename={{lang|kfy|कुमाँऊनी}}|region=[[Kumaon]], [[Uttarakhand]], [[Darchula]] và [[Baitadi]]|states=[[Ấn Độ]]|ethnicity=[[Người Kumaun]]|speakers=2 triệu|date=điều tra 2011|ref=&amp;lt;ref&amp;gt;{{e21}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;ethnologue.com&amp;quot;&amp;gt;{{chú thích web|url=https://www.ethnologue.com/language/kfy|title=Kumaoni|website=ethnologue}}&amp;lt;/ref&amp;gt;|speakers2=|familycolor=Indo-European|fam2=[[Nhóm ngôn ngữ Ấn-Iran|Ấn-Iran]]|fam3=[[Nhóm ngôn ngữ Ấn-Arya|Ấn-Arya]]|fam4=[[Nhóm ngôn ngữ Ấn-Arya Bắc|Ấn-Arya Bắc]]|fam5=[[Nhóm ngôn ngữ Pahar Trung Tâm|Pahar Trung tâm]]|script=[[Devanagari]]&amp;lt;br&amp;gt;[[chữ Śāradā]] (lịch sử) &amp;lt;br&amp;gt;[[chữ Takri]] (lịch sử)|iso3=kfy|glotto=kuma1273|glottorefname=Kumaoni|notice=Indic}}&lt;br /&gt;
[[File:OpenSpeaks-kfy-Johari-Surendra Singh Pangtey-SP-Shauka-Myth &amp;amp; History.webm|thumb|Một người nói tiếng Johari (tiếng địa phương của Kumauni) kể câu chuyện nguồn gốc của người Shauka]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tiếng Kumaon&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; là một ngôn ngữ thuộc [[ngữ chi Ấn-Arya]] được nói ở vùng [[Kumaon]] của [[Uttarakhand|Uttarkhand]], miền [[bắc Ấn Độ]]. Nó cùng với [[tiếng Garhwal]] láng giềng thuộc nhóm ngôn ngữ Pahar Trung, một thành viên của nhóm Ấn-Arya Bắc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tiếng Kumaon được nói bởi hơn 4.948.519 người (2011), trong đó 3.948.519 người (2011) tại Uttarakhand, chủ yếu ở các huyện [[Almora]], [[Nainital (huyện)|Nainital]], [[Pithoragarh (huyện)|Pithoragarh]], [[Bageshwar (huyện)|Bageshwar]], [[Champawat (huyện)|Champawat]], [[Udham Singh Nagar (huyện)|Udham Singh Nagar]] cũng như ở các khu vực của [[Himachal Pradesh]] và [[Nepal]]. Nó cũng được nói bởi cư dân Kumaon ở các tiểu bang Ấn Độ khác; [[Uttar Pradesh]], [[Assam]], [[Bihar]], [[Delhi]] và [[Madhya Pradesh]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Chú thích web|url=http://www.southasianmedia.net/profile/nepal/nepal_languages.cfm/|title=Nepal Language|publisher=Southasianmedia.net|archive-url=https://web.archive.org/web/20100626093624/http://www.southasianmedia.net/profile/nepal/nepal_languages.cfm|archive-date=ngày 26 tháng 6 năm 2010|access-date =ngày 3 tháng 9 năm 2010}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hầu như tất cả những người biết nói tiếng Kumaon cũng có thể nói [[tiếng Hindi]], một trong những ngôn ngữ chính thức của Ấn Độ. Do một số lý do (bao gồm cả ưu thế của [[tiếng Hindi]]), việc sử dụng tiếng Kumaon đang bị thu hẹp rất nhanh. Tập [http://www.unesco.org/culture/languages-atlas/en/atlasmap/language-id-1565.html bản đồ ngôn ngữ đang gặp nguy hiểm] của UNESCO xếp tiếng Kumaon là ngôn ngữ thuộc danh mục &amp;#039;&amp;#039;không an toàn&amp;#039;&amp;#039; và đòi hỏi những nỗ lực bảo tồn thích đáng.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Chú thích web|url=http://www.unesco.org/culture/languages-atlas/en/atlasmap/language-id-1565.html|title=UNESCO Interactive Atlas of the World’s Languages in Danger|author=|date=|website=|publisher=[[UNESCO]]|access-date =ngày 3 tháng 9 năm 2010}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Phương ngữ ==&lt;br /&gt;
Tiếng Kumaon có nhiều phương ngữ được nói ở những nơi khác nhau ở Uttarakhand. Các phương ngữ của tiếng Kumaon không khác nhau nhiều như các phương ngữ của tiếng Garhwal lân cận, có một số phương ngữ được nói ở vùng Kumaon. Chưa có phương pháp phân chia các phương ngữ của Kumaon nào được chấp nhận. Nói chung, trong số đó, Kumaun Trung (Kumaon Kali) được nói ở [[Almora]] và mạn Bắc [[Nainital (huyện)|Nainital]], Kumaun Đông Bắc ở [[Pithoragarh (huyện)|Pithoragarh]], Kumaun Đông Nam ở Đông Nam Nainital, Kumaun Tây ở mạn tây của Almora và Nainital.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ethono&amp;quot;&amp;gt;{{Chú thích web|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=kfy|title=Kumaoni. A language of India|author=|date=|website=|publisher=[[Ethnologue]]|access-date =ngày 3 tháng 9 năm 2010}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Các phương ngữ cụ thể như sau:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Johar ở [[Thung lũng Johar]]&lt;br /&gt;
* Askot ở Askot&lt;br /&gt;
* Bhabhr ở [[Ramanagara (huyện)|Ramnagar]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Chú thích web|url=http://www.uttaranchal.org.uk/dialects.php|title=Uttaranchal Dialects and Languages - Uttarakhand Worldwide - Kumaoni and Garhwali - Kumaon and Garhwal Dialects|publisher=Uttaranchal.org.uk|archive-url=https://web.archive.org/web/20120305211927/http://www.uttaranchal.org.uk/dialects.php|archive-date=ngày 5 tháng 3 năm 2012|access-date = ngày 12 tháng 7 năm 2012}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Chaugarkhiyal ở [[Chaugarkha]]&lt;br /&gt;
* Danpuriya ở Danpur ([[Bageshwar]], [[Kapkot]])&lt;br /&gt;
* Gangol ở Ganai-Gangoli ([[Gangolihat]])&lt;br /&gt;
* Johar ở [[Malla]] và [[Talla Johar]]&lt;br /&gt;
* Khasparjiya ở [[Almora]]&lt;br /&gt;
* Kumaiyya ở [[Champawat]]&lt;br /&gt;
* Pachhai ở [[Pali-Pachhhau]] ([[Ranikhet]], [[Dwarahat]])&lt;br /&gt;
* Pashchimi &lt;br /&gt;
* Phaldakotiya ở [[Phaldkot]]&lt;br /&gt;
* Rhau-Chaubyans, ([[Nainital]]) &lt;br /&gt;
* Siral ở Sirakot ([[Didihat]])&lt;br /&gt;
* Soriyal ở [[Thung lũng Sor]] ([[Pithoragarh]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Các học giả cho rằng tiếng Kumaon bị ảnh hưởng bởi [[Tiếng Nepal|tiếng Palpa]] của Nepal. Ngoài ra còn có một số [[Ngữ hệ Hán-Tạng|ngôn ngữ Hán-Tạng]] không liên quan được nói ở vùng Kumaon bị ảnh hưởng từ tiếng Kumaon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Rang hoặc Rung &lt;br /&gt;
* Darmyal&lt;br /&gt;
* Bangban&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Những ngôn ngữ này thường được nói ở Upper Reaches của Kumaon Himalaya.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nguồn tham khảo ==&lt;br /&gt;
{{Tham khảo}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Đọc thêm ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{Chú thích sách|url=https://archive.org/stream/cu31924089930774#page/n7/mode/2up|title=Proverbs &amp;amp; folklore of Kumaun and Garhwal|last=Upreti|first=Ganga Dutt|publisher=Lodiana Mission Press|year=1894}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Dr. Shashi Pandey, Ramesh Ch Pandey, Rama Pandey:&amp;#039;&amp;#039; Uttarakhandi Lokoktiyan (Published 2014, Kumaoni and Garhwali Editions)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Devidatta Sarma&amp;#039;&amp;#039;; Linguistic geography of Kumaun Himalayas: A descriptive areal distribution of Kumauni language (Studies in Tibeto-Himalayan languages). Mittal Publications; 1994. {{ISBN|81-7099-529-9}}.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Devidatta Sarma&amp;#039;&amp;#039;; The formation of Kumauni language (SILL: series in Indian languages and linguistics). Bahri Publications; 1985. {{ISBN|81-7034-005-5}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Liên kết ngoài ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www.euttaranchal.com/culture/kumaon/kumaoni.php Ngôn ngữ và văn học Kumaon]&lt;br /&gt;
* [http://www.unesco.org/culture/languages-atlas/en/atlasmap/language-id-1565.html UNESCO]&lt;br /&gt;
* [https://uttarakhandilokoktiyan.org/ Uttarakhandi Lokoktiyan (Kumaon tiếng Phạn)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201127041142/https://uttarakhandilokoktiyan.org/ |date=2020-11-27 }}&lt;br /&gt;
{{Ngôn ngữ tại Ấn Độ}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Kumaon}}&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Ngôn ngữ Pahari]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Ngôn ngữ tại Ấn Độ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Psubhashish</name></author>
	</entry>
</feed>