<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="vi">
	<id>https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tr%E1%BA%ADn_Monnaie</id>
	<title>Trận Monnaie - Lịch sử thay đổi</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tr%E1%BA%ADn_Monnaie"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Monnaie&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-11T07:33:02Z</updated>
	<subtitle>Lịch sử thay đổi trang này trên wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikibeta.org/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Monnaie&amp;diff=4926518&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TheSecondFunnyYellowBot: WPCleaner v2.05b - Fix errors for CW project (Reference before punctuation)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Monnaie&amp;diff=4926518&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-23T10:34:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=En:WP:CLEANER&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;En:WP:CLEANER (trang không tồn tại)&quot;&gt;WPCleaner&lt;/a&gt; v2.05b - Fix errors for &lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:WCW&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:WCW (trang không tồn tại)&quot;&gt;CW project&lt;/a&gt; (Reference before punctuation)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Trang mới&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Military Conflict&lt;br /&gt;
| conflict    = Trận chiến Monnaie&lt;br /&gt;
| partof      = cuộc [[Chiến tranh Pháp-Phổ]]&lt;br /&gt;
| image       =&lt;br /&gt;
| caption     =&lt;br /&gt;
| date        = [[20 tháng 12]] năm [[1870]] &amp;lt;ref name=&amp;quot;wilhelmfhunagenrang52&amp;quot;&amp;gt;Wilhelm Hufnagel, &amp;#039;&amp;#039;Über Resectionen des Ellbogen- und Schultergelenkes nach Schusswunden: Inaug. Dissertation&amp;#039;&amp;#039;, trang 52&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| place       = [[Monnaie]], [[Pháp]] &amp;lt;ref name=&amp;quot;wilhelmrustowtrang6263&amp;quot;&amp;gt;Wilhelm Rüstow, &amp;#039;&amp;#039;The war for the Rhine frontier, 1870: Its political and military history&amp;#039;&amp;#039;, Tập 1, các trang 62-63.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| result      = [[Quân đội Phổ]] giành [[chiến thắng]],&amp;lt;ref name=&amp;quot;edmudnolliertrang86ta&amp;quot;&amp;gt;Edmund Ollier, &amp;#039;&amp;#039;Cassell&amp;#039;s history of the war between France and Germany, 1870-1871&amp;#039;&amp;#039;, Tập 2, trang 86&amp;lt;/ref&amp;gt; [[quân đội Pháp]] bị buộc phải triệt thoái về [[Nôtre-Dame d&amp;#039;Oe]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;dailynewslondontrang&amp;quot;&amp;gt;Daily News (London), Daily News, London, &amp;#039;&amp;#039;The war correspondence of the Daily news, 1870&amp;#039;&amp;#039;, trang VIII&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| combatant1  = {{flagicon|Prussia|1803}} [[Vương quốc Phổ]]&lt;br /&gt;
| combatant2  = {{flagicon|France}} [[Đệ tam Cộng hòa Pháp|Pháp]]&lt;br /&gt;
| commander1  = {{flagicon|Prussia|1803}} [[Konstantin Bernhard von Voigts-Rhetz|Von Voigtz-Rhetz]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;edmudnolliertrang86ta&amp;quot;/&amp;gt; &lt;br /&gt;
| commander2  = {{flagicon|France}} Ferry Pisani &amp;lt;ref name=&amp;quot;journaltap27trang681&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Journal&amp;#039;&amp;#039;, Tập 27, trang 681&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| strength1   = 6.000 [[quân đội|quân]], 6 [[pháo dã chiến]] &amp;lt;ref name=&amp;quot;edmudnolliertrang86ta&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| strength2   = 12.000 &amp;amp;ndash; 14.000 [[lục quân|quân]], 24 hỏa [[pháo]] &amp;lt;ref name=&amp;quot;edmudnolliertrang86ta&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| casualties1 = &amp;#039;&amp;#039;Thương vong cao&amp;#039;&amp;#039;  &amp;lt;ref name=&amp;quot;edmudnolliertrang86ta&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| casualties2 =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Campaignbox Franco-Prussian War}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Trận Monnaie&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;Reginald Welbury Jeffery, &amp;#039;&amp;#039;The new Europe: 1789-1899; with short notes, bibliographies, biographies, diagrams, and maps&amp;#039;&amp;#039;, trang 347&amp;lt;/ref&amp;gt; hay còn gọi là &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Trận Tours&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Franco-Prussian war, &amp;#039;&amp;#039;Chronik des deutsch-französischen Krieges 1870 (-71).&amp;#039;&amp;#039;, trang 205&amp;lt;/ref&amp;gt; là một hoạt động [[quân sự]] trong [[Chiến tranh Pháp-Phổ|chiến dịch tấn công Pháp]] của [[quân đội Phổ]] &amp;amp;ndash; [[Lịch sử Đức|Đức]] trong các năm [[1870]] &amp;amp;ndash; [[1871]],&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.archive.org/stream/frenchcampaignm01niemgoog/frenchcampaignm01niemgoog_djvu.txt &amp;quot;The French Campaign, 1870-1871: Military Description&amp;quot;]&amp;lt;/ref&amp;gt; đã diễn ra vào ngày [[20 tháng 12]] năm [[1870]],&amp;lt;ref name=&amp;quot;wilhelmfhunagenrang52&amp;quot;/&amp;gt; về hướng nam xã [[Monnaie]] của nước [[Pháp]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;journaltap27trang681&amp;quot;/&amp;gt; Trong trận giao chiến này, một [[sư đoàn]] [[Hannover|Hanover]] của [[quân đội]] [[Đức]] dưới quyền chỉ huy của tướng Schwarzkoppen, thuộc [[Quân đoàn]] X dưới quyền [[chỉ huy quân sự|chỉ huy]] của viên tướng [[Konstantin Bernhard von Voigts-Rhetz]] đã tấn công và giành [[chiến thắng]] trước một đạo quân &amp;#039;&amp;#039;[[Garde Mobiles]]&amp;#039;&amp;#039; trong [[quân đội Pháp|quân đội]] [[Đệ tam Cộng hòa Pháp|Pháp]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;wilhelmrustowtrang6263&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;edmudnolliertrang86ta&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;dailynewslondontrang&amp;quot;/&amp;gt; (do tướng Ferry Pisani chỉ huy), đẩy bật quân Pháp về [[Langreais]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;journaltap27trang681&amp;quot;/&amp;gt; Thắng lợi này đã tạo điều kiện cho [[người Đức]] tiến vào chiếm thành phố [[Tours]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;edmudnolliertrang86ta&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vào ngày 20 [[tháng mười hai|tháng 12]] năm 1870, tình hình cho thấy là [[loài người|người]] [[Phổ (quốc gia)|Phổ]] sẽ tiến công Tours. Trong khi đó tướng Pisani của Pháp chỉ có một lực lượng yếu ớt trong tay mình, tuy nhiên ông ta cùng với [[người lính|binh lính]] của mình quyết không thể để quân đội [[Vương quốc Phổ|Phổ]] đánh chiếm Tours mà không gặp phải một sự kháng cự nào. Nếu quân của ông ta tổ chức phòng ngự trong thành phố thì họ sẽ gặp thuận lợi, nhưng cư dân Tours sẽ chịu không ít rủi ro, và nếu quân Pháp thua trận, thành phố sẽ bị đối phương tàn phá. Vì vậy, vị tướng Pháp rời khỏi Tours, và tại Monnaie, trên con đường tới Château-Renault,&amp;lt;ref name=&amp;quot;edmudnolliertrang86ta&amp;quot;/&amp;gt; lực lượng &amp;#039;&amp;#039;Garde Mobiles&amp;#039;&amp;#039; của ông đã bị Sư đoàn số 19 dưới quyền tướng Schwarzkoppen tấn công. Sư đoàn số 19 vốn đang tiến đánh từ [[Vendôme]] đến Tours theo đường Château-Renault, nhưng không phải để đánh chiếm Tours nhưng để kiểm chứng xem quân Pháp có còn tập trung binh lực với số lượng đáng kể ở đây hay không, đồng thời để cắt tuyến [[đường ray|đường sắt]] từ Tours tới [[Le Mans]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;wilhelmrustowtrang6263&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;dailynewslondontrang&amp;quot;/&amp;gt; Trong khi quân Pháp có quân số là 6.000 [[loài người|người]] và 6 [[pháo dã chiến]], quân Phổ có đến 12.000 &amp;amp;ndash; 14.000 [[lục quân|quân]], tập trung 24 khẩu [[pháo|đại bác]]. Tuy nhiên, quân đội Pháp tiến hành kháng cự quyết liệt trong suốt từ sáng đến tối, gây cho quân đội Phổ những thiệt hại rất nặng nề. Nhưng cuối cùng, Pisani không chống nổi.&amp;lt;ref name=&amp;quot;edmudnolliertrang86ta&amp;quot;/&amp;gt; Các lực lượng của ông đã tiến hành triệt thoái về [[Nôtre-Dame d&amp;#039;Oe]], gần Tours.&amp;lt;ref name=&amp;quot;dailynewslondontrang&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Sau thắng lợi này, quân đội Đức tiếp tục bước tiến của mình, và, vào buổi sáng ngày [[21 tháng 12]] năm 1870, họ đã xuất hiện tại các bức trường thành của Tours với quân số đông đảo. Từ các cao điểm lân cận, quân Đức đã tiến hành một cuộc pháo kích, gây thiệt hại cho một số thị dân trên đường phố. Lá cờ đình chiến của Pháp đã được giơ lên, và viên [[thị trưởng]] đã xuất hiện trước các lực lượng Đức và yêu cầu họ ngừng pháo kích. Người Đức đã chấp thuận lời đề nghị này và quân lính Hanover tiến vào Tours.&amp;lt;ref name=&amp;quot;edmudnolliertrang86ta&amp;quot;/&amp;gt; Nhưng, tướng Schwarzkoppen không thiết lập tổng hành dinht tại đây, mà thay vì đó, ông ưu tiên lập tổng hành dinh về hướng đông. Cùng ngày hôm đó, Quân đoàn X đặt tổng hành dinh tại [[Blois]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;wilhelmrustowtrang6263&amp;quot;/&amp;gt; Tours đã đầu hàng, song người Đức không trụ lâu trong thành phố này. Nó cách quá xa đạo quân chủ lực của &amp;#039;&amp;#039;Binh đoàn thứ hai&amp;#039;&amp;#039; dưới quyền tổng chỉ huy của [[Friedrich Karl của Phổ (1828–1885)|Hoàng thân Friedrich Karl của Phổ]], do đó không thể chắc chắn là quân Đức có thể chiếm giữ Tours một cách an toàn. Voigtz-Rhetz đã được lệnh triệt thoái về [[Orléans]] cùng với [[Quân đoàn]] X của ông, để theo dõi các vận động của binh đoàn dưới quyền tướng Pháp [[Charles Denis Bourbaki]] vốn đe dọa nhiều hơn đến quân đội Phổ.&amp;lt;ref name=&amp;quot;edmudnolliertrang86ta&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Chú thích ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Tham khảo}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{coord missing|France}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Các chủ đề|Lịch sử|Quân sự|Đức|Pháp}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Monnaie}}&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Pháp năm 1870|Trận Monnaie]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Xung đột năm 1870]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Trận đánh liên quan tới Pháp]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Trận đánh liên quan tới Phổ]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Các trận đánh trong Chiến tranh Pháp–Phổ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TheSecondFunnyYellowBot</name></author>
	</entry>
</feed>