<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="vi">
	<id>https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=USS_Stockton_%28DD-73%29</id>
	<title>USS Stockton (DD-73) - Lịch sử thay đổi</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=USS_Stockton_%28DD-73%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=USS_Stockton_(DD-73)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-11T10:42:24Z</updated>
	<subtitle>Lịch sử thay đổi trang này trên wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikibeta.org/index.php?title=USS_Stockton_(DD-73)&amp;diff=4776910&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SongVĩ.Bot II: Task 3: Sửa lỗi chung (GeneralFixes2) (#TASK3QUEUE)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=USS_Stockton_(DD-73)&amp;diff=4776910&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-09-05T06:42:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:SongV%C4%A9.Bot_II&quot; title=&quot;Thành viên:SongVĩ.Bot II&quot;&gt;Task 3&lt;/a&gt;: Sửa lỗi chung (GeneralFixes2) (#TASK3QUEUE)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Trang mới&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dablink|Về những tàu chiến Hoa Kỳ khác mang cùng tên, xin xem [[USS Stockton]].}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|{{Infobox ship begin}}&lt;br /&gt;
{{Infobox ship image&lt;br /&gt;
|Ship image= [[Tập tin:USS Stockton (DD-73).jpg|300px]]&lt;br /&gt;
|Ship caption= Tàu khu trục USS &amp;#039;&amp;#039;Stockton&amp;#039;&amp;#039; (DD-73)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Infobox ship career&lt;br /&gt;
| Ship country = Hoa Kỳ&lt;br /&gt;
| Ship flag = {{USN flag|1940}}&lt;br /&gt;
| Ship name = USS &amp;#039;&amp;#039;Stockton&amp;#039;&amp;#039; (DD-73)&lt;br /&gt;
| Ship builder = [[William Cramp &amp;amp; Sons]] Ship and Engine Building Company, [[Philadelphia|Philadelphia, Pennsylvania]]&lt;br /&gt;
| Ship launched = [[21 tháng 8]] năm [[1917]]&lt;br /&gt;
| Ship sponsor = Cô Ellen Emelie De Martelly&lt;br /&gt;
| Ship commissioned = [[12 tháng 1]] năm [[1918]]&lt;br /&gt;
| Ship recommissioned = [[16 tháng 8]] năm [[1940]]&lt;br /&gt;
| Ship decommissioned = {{Danh sách không dấu đầu dòng&lt;br /&gt;
| [[26 tháng 6]] năm [[1922]]&lt;br /&gt;
| [[23 tháng 10]] năm [[1940]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| Ship struck = [[8 tháng 1]] năm [[1941]]&lt;br /&gt;
| Ship fate = Chuyển cho Anh Quốc [[23 tháng 10]] năm [[1940]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Infobox ship career&lt;br /&gt;
| Ship country = Anh Quốc&lt;br /&gt;
| Ship flag = [[Tập tin:Naval Ensign of the United Kingdom.svg|50px]]&lt;br /&gt;
| Ship name = HMS &amp;#039;&amp;#039;Ludlow&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| Ship acquired = [[23 tháng 10]] năm [[1940]]&lt;br /&gt;
| Ship fate = Đánh chìm như một tàu mục tiêu tại [[Scotland]], [[tháng bảy|tháng 7]] năm [[1945]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Infobox ship characteristics&lt;br /&gt;
| Ship class = [[Caldwell (lớp tàu khu trục)|Lớp tàu khu trục &amp;#039;&amp;#039;Caldwell&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
| Ship displacement = {{Danh sách không dấu đầu dòng&lt;br /&gt;
| {{convert|1020|MT|LT}} (tiêu chuẩn)&lt;br /&gt;
| {{convert|1125|MT|LT}} (đầy tải)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| Ship length = {{Danh sách không dấu đầu dòng&lt;br /&gt;
| {{convert|308|ft|m|abbr=on}} (mực nước)&lt;br /&gt;
| {{convert|315|ft|6|in|m|abbr=on}} (chung)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| Ship beam = {{convert|31|ft|3|in|m|abbr=on}}&lt;br /&gt;
| Ship draft = {{Danh sách không dấu đầu dòng&lt;br /&gt;
| {{convert|8|ft|m|abbr=on}} (tiêu chuẩn)&lt;br /&gt;
| {{convert|11|ft|6|in|m|abbr=on}} (tối đa)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| Ship propulsion = {{Danh sách không dấu đầu dòng&lt;br /&gt;
| 3 × turbine hơi nước hộp số Parsons;&lt;br /&gt;
| nồi hơi White-Forster;&lt;br /&gt;
| 3 × trục;&lt;br /&gt;
| công suất {{convert|18500|shp|kW|abbr=on|lk=on}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| Ship speed = {{convert|30|kn|km/h|abbr=on}}&lt;br /&gt;
| Ship range = &lt;br /&gt;
| Ship endurance = &lt;br /&gt;
| Ship boats = &lt;br /&gt;
| Ship complement = 128&lt;br /&gt;
| Ship crew = &lt;br /&gt;
| Ship sensors = &lt;br /&gt;
| Ship EW = &lt;br /&gt;
| Ship armament = {{Danh sách không dấu đầu dòng&lt;br /&gt;
| 4 × pháo [[Hải pháo 4 inch/50 caliber|{{convert|4|in|mm|abbr=on}}/50 caliber]];&amp;lt;ref&amp;gt;{{Harvnb|Campbell|1985|p=143}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 1 × pháo [[Hải pháo 3 inch/23 caliber|{{convert|3|in|mm|abbr=on}}/23 caliber]];&lt;br /&gt;
| 12 × ống phóng [[ngư lôi]] [[ngư lôi Mark 15|{{convert|21|in|mm|abbr=on}}]] Mark XV (4×3)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| Ship armor = &lt;br /&gt;
| Ship aircraft = &lt;br /&gt;
| Ship aircraft facilities = &lt;br /&gt;
| Ship notes = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;USS &amp;#039;&amp;#039;Stockton&amp;#039;&amp;#039; (DD-73)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; là một [[tàu khu trục]] của [[Hải quân Hoa Kỳ]] thuộc [[Caldwell (lớp tàu khu trục)|lớp &amp;#039;&amp;#039;Caldwell&amp;#039;&amp;#039;]] được chế tạo trong giai đoạn [[Chiến tranh Thế giới thứ nhất]]. Được cho ngừng hoạt động không lâu sau khi chiến tranh kết thúc, nó được huy động trở lại khi [[Chiến tranh Thế giới thứ hai]] nổ ra, và được chuyển cho [[Hải quân Hoàng gia Anh]] dưới tên gọi HMS &amp;#039;&amp;#039;Ludlow&amp;#039;&amp;#039;. Nó hoạt động cho đến hết chiến tranh, và cuối cùng bị đánh chìm như một tàu mục tiêu ngoài khơi [[Scotland]] vào [[tháng bảy|tháng 7]] năm [[1945]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Thiết kế và chế tạo ==&lt;br /&gt;
{{chính|Caldwell (lớp tàu khu trục)}}&lt;br /&gt;
Là chiếc tàu chiến thứ hai của Hải quân Mỹ được đặt tên theo [[Thiếu tướng Hải quân]] [[Robert F. Stockton]] (1795–1866), &amp;#039;&amp;#039;Stockton&amp;#039;&amp;#039; được đặt lườn tại xưởng tàu của hãng [[William Cramp &amp;amp; Sons]] ở [[Philadelphia|Philadelphia, Pennsylvania]] vào ngày [[16 tháng 10]] năm [[1916]]. Nó được hạ thủy vào ngày [[17 tháng 7]] năm [[1917]], được đỡ đầu bởi Cô Ellen Emelie De Martelly, và được đưa ra hoạt động vào ngày [[26 tháng 11]] năm [[1917]] dưới quyền chỉ huy của Hạm trưởng, [[Trung tá Hải quân]] H. A. Baldridge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lịch sử hoạt động ==&lt;br /&gt;
=== Phục vụ cùng Hải quân Hoa Kỳ ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Stockton&amp;#039;&amp;#039; trải qua giai đoạn cuối cùng của Thế Chiến I trong nhiệm vụ hộ tống đoàn tàu vận tải và tuần tra chống [[tàu ngầm]] ngoài khơi [[Queenstown, Ireland]]. Trong giai đoạn này, nó từng đụng độ với tàu ngầm [[U-boat]] đối phương ít nhất một lần. Vào ngày [[30 tháng 3]] năm [[1918]], nó và tàu khu trục &amp;#039;&amp;#039;[[USS Ericsson (DD-56)|Ericsson]]&amp;#039;&amp;#039; đang hộ tống chiếc tàu vận tải chuyển quân &amp;#039;&amp;#039;St. Paul&amp;#039;&amp;#039; đi trên tuyến Queenstown-[[Liverpool]], khi &amp;#039;&amp;#039;Ericsson&amp;#039;&amp;#039; nổ súng vào một tàu ngầm [[Đức]]. Chiếc tàu ngầm đối phương lặn xuống nước và bắn một quả [[ngư lôi]] vốn chỉ cách &amp;#039;&amp;#039;Stockton&amp;#039;&amp;#039; trong gang tấc. Hai chiếc tàu khu trục thả [[bom chống tàu ngầm|mìn sâu]] chống tàu ngầm nhưng con tàu đối phương xoay xở chạy thoát. Đến đêm hôm đó, &amp;#039;&amp;#039;Stockton&amp;#039;&amp;#039; va chạm với &amp;#039;&amp;#039;[[TSS Slieve Bloom (1908)|Slieve Bloom]]&amp;#039;&amp;#039; gần [[South Stack]], chiếc tàu khu trục đi vào Liverpool để sửa chữa trong khi chiếc tàu buôn bị đắm.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Stockton&amp;#039;&amp;#039; quay trở về Hoa Kỳ vào năm [[1919]] và tiếp tục phục vụ cùng hạm đội trong ba năm tiếp theo. Đến ngày [[26 tháng 6]] năm [[1922]], nó được đưa về lực lượng dự bị và bỏ không tại Philadelphia. Tên nó được rút khỏi danh sách [[Đăng bạ Hải quân]] vào ngày [[8 tháng 1]] năm [[1941]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Phục vụ cùng Hải quân Hoàng gia Anh ===&lt;br /&gt;
[[Tập tin:St Laurence white ensign.JPG|nhỏ|trái|Lá cờ hiệu của &amp;#039;&amp;#039;Ludlow&amp;#039;&amp;#039; đặt tại nhà thờ [[St Laurence, Ludlow]]]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Stockton&amp;#039;&amp;#039; được cho tái hoạt động trở lại vào ngày [[16 tháng 8]] năm [[1940]] và đi đến [[Halifax, Nova Scotia]]. Trong khuôn khổ [[Thỏa thuận đổi tàu khu trục lấy căn cứ]] giữa Anh Quốc và Hoa Kỳ, nó được chuyển giao cho phía Anh vào ngày [[23 tháng 10]] năm [[1940]] và phục vụ cùng [[Hải quân Hoàng gia Anh]] dưới tên gọi HMS &amp;#039;&amp;#039;Ludlow&amp;#039;&amp;#039; cho đến khi ngừng hoạt động vào [[tháng sáu|tháng 6]] năm [[1945]]. Nó được cho mắc cạn ngoài khơi đảo Fidra tại [[Firth of Forth]], [[Scotland]] vào ngày [[15 tháng 7]] năm [[1945]] để phục vụ như mục tiêu thực tập bắn rocket của [[Không quân Hoàng gia Anh]]. Một loạt rocket trúng bên dưới mực nước đã khiến nó bị chìm. Cho dù đã được tháo dỡ, phần còn lại của nó ở độ sâu 6 m vẫn còn thấy được ngoài khơi bãi Yellowcraigs khi thủy triều xuống thấp.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tham khảo ==&lt;br /&gt;
{{Tham khảo}}&lt;br /&gt;
* {{chú thích sách | last=Campbell | first=John | title=Naval Weapons of World War Two | publisher=Naval Institute Press | year=1985 | isbn=0-87021-459-4 | ref=Harv}}&lt;br /&gt;
* Bài này có các trích dẫn từ nguồn [[:en:Dictionary of American Naval Fighting Ships]] thuộc [[phạm vi công cộng]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &amp;lt;!-- non-breaking space to keep AWB drones from altering the space before the navbox--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{coord|56|03|N|0|45|W|source:kolossus-fiwiki|display=title}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Lớp tàu khu trục Caldwell}}&lt;br /&gt;
{{Lớp tàu khu trục Town}}&lt;br /&gt;
{{các chủ đề|Quân sự|Hàng hải|Mỹ|Anh}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Stockton (DD-73)}}&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Lớp tàu khu trục Caldwell]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Lớp tàu khu trục Town]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Tàu khu trục của Hải quân Hoa Kỳ]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Tàu khu trục trong Thế Chiến I]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Tàu khu trục của Hải quân Hoàng gia Anh]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Tàu khu trục trong Thế Chiến II]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Sự cố hàng hải năm 1918]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SongVĩ.Bot II</name></author>
	</entry>
</feed>