<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="vi">
	<id>https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vasyl_Ivanovych_Zinkevych</id>
	<title>Vasyl Ivanovych Zinkevych - Lịch sử thay đổi</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikibeta.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vasyl_Ivanovych_Zinkevych"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=Vasyl_Ivanovych_Zinkevych&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-10T22:40:36Z</updated>
	<subtitle>Lịch sử thay đổi trang này trên wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wikibeta.org/index.php?title=Vasyl_Ivanovych_Zinkevych&amp;diff=7846570&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TheSecondFunnyYellowBot: /* top */ clean up, en:User:Monkbot/task 20: replace {lang-??} templates with {langx|??} ‹Xem Tfd› (Replaced 1);</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikibeta.org/index.php?title=Vasyl_Ivanovych_Zinkevych&amp;diff=7846570&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-29T04:56:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;top: &lt;/span&gt; clean up, &lt;a href=&quot;/index.php?title=En:User:Monkbot/task_20&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;En:User:Monkbot/task 20 (trang không tồn tại)&quot;&gt;en:User:Monkbot/task 20&lt;/a&gt;: replace {lang-??} templates with {langx|??} &lt;a href=&quot;/wiki/Wikipedia:Bi%E1%BB%83u_quy%E1%BA%BFt_x%C3%B3a_trang_(th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i,_b%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_v%C3%A0_m%C3%B4_%C4%91un)#Các_bản_mẫu_lang-xx&quot; title=&quot;Wikipedia:Biểu quyết xóa trang (thể loại, bản mẫu và mô đun)&quot;&gt;‹Xem Tfd›&lt;/a&gt; (Replaced 1);&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Trang mới&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox person&lt;br /&gt;
| honorific_prefix = [[Anh hùng Ukraina]]&lt;br /&gt;
| name = Vasyl Zinkevych&lt;br /&gt;
| image =&lt;br /&gt;
| image_size = &lt;br /&gt;
| caption = Zinkevych (phải) năm 2009, nhận giải thưởng [[Anh hùng Ukraina]]&lt;br /&gt;
| birth_name = Vasyl Ivanovych Zinkevych&lt;br /&gt;
| alias = &lt;br /&gt;
| birth_date = {{Birth date and age|df=y|1945|5|1}}&lt;br /&gt;
| birth_place = [[Vas′kivtsi]], [[Khmelnytskyi Oblast]], [[Ukrainian Soviet Socialist Republic|Ukrainian SSR]]&lt;br /&gt;
| occupation = Ca sĩ, nhạc sĩ, diễn viên, nhà thiết kế. vũ công&lt;br /&gt;
| years_active = 1968–hiện tại&lt;br /&gt;
| label_name = &lt;br /&gt;
| website = &lt;br /&gt;
| awards = [[Tập tin:Hero of Ukraine.png|20 px|link=Hero of Ukraine]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Tập tin:Ukraine-republic007(4-5).png|55 px|link=Order of Prince Yaroslav the Wise]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Tập tin:Order of Merit 1st Class of Ukraine.png|55 px|link=Order of Merit (Ukraine)]] [[Tập tin:Ukraine-zaslug2.png|55 px|link=Order of Merit (Ukraine)]] [[Tập tin:Ukraine-zaslug3.png|55 px|link=Order of Merit (Ukraine)]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Tập tin:Shevchenko National Prize of Ukraine.jpg|30 px|link=Shevchenko National Prize]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vasyl Ivanovych Zinkevych&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{Langx|uk|Васи́ль Іва́нович Зінке́вич}}; sinh ngày 1 tháng 5 năm 1945) là một ca sĩ, diễn viên, vũ công và nhà thiết kế trang phục người Liên Xô và [[Ukraina]]. Cùng với [[Nazariy Yaremchuk]], [[Sofia Rotaru]] và [[Volodymyr Ivasyuk]], Zinkevych là một trong những gương mặt tiêu biểu của dòng nhạc phục hưng gốc Ukraina những năm 1970.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zinkevych bắt đầu nổi tiếng với vai trò là ca sĩ chính của nhóm nhạc [[VIA (âm nhạc)|VIA]] [[Smerichka]] của Ukraina và là diễn viên chính trong bộ phim &amp;#039;&amp;#039;[[Chervona Ruta (phim)|Chervona Ruta]]&amp;#039;&amp;#039; năm 1970. Việc ông diễn giải các bài hát &amp;quot;[[Chervona Ruta (bài hát)|Chervona Ruta]]&amp;quot;, &amp;quot;Myla moia&amp;quot; và &amp;quot;Na shvydkykh poizdakh&amp;quot; của [[Volodymyr Ivasyuk]] đã khiến ông được biết đến trên toàn [[Liên Xô]]. Ông được phong tặng danh hiệu Nghệ sĩ nhân dân Ukraina năm 1995, được trao Giải thưởng Nhà nước Ukraina năm 1994 và trở thành [[Anh hùng Ukraina]] năm 2009.&amp;lt;ref name=&amp;quot;president.gov.ua&amp;quot;&amp;gt;{{Chú thích web|url=http://www.president.gov.ua/documents/9722.html|tiêu đề=Указ Президента України № 631/2009|nhà xuất bản=[[Presidential Administration of Ukraine]]|dịch tiêu đề=Decree of the President of Ukraine No. 631/2009|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20090826225752/http://www.president.gov.ua/documents/9722.html|ngày lưu trữ=26 August 2009|url-status=dead|ngày truy cập=15 September 2011}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Một số bài hát của Zinkevych, cũng như một số vũ đạo của ông, đã lọt vào &amp;quot;Quỹ vàng nghệ thuật Ukraina&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Chú thích web|url=https://www.poglyad.tv/vasyl-zinkevych-rozpoviv-chomu-zamolodu-progravav-u-konkursah/|tiêu đề=Василь Зінкевич розповів, чому замолоду програвав у конкурсах|tác giả=Kosyanchuk|tên=Inna|website=Polglyad.tv|ngày truy cập=12 May 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tiểu sử ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Thời thơ ấu ===&lt;br /&gt;
Zinkevych sinh ra vài ngày trước khi [[Chiến tranh thế giới thứ hai|Thế chiến II]] kết thúc tại làng Vas&amp;#039;kivtsi ở phía tây Ukraina. Từ khi còn nhỏ, Zinkevych đã yêu thích vẽ và muốn trở thành một [[thợ kim loại]]. Sau đó, Zinkevych tham gia nghĩa vụ quân sự bắt buộc của Liên Xô, đầu tiên là đóng quân ở [[Lviv]] và sau đó là ở [[Tiệp Khắc]]. Trong thời gian phục vụ, trái ngược với hầu hết các đồng nghiệp của mình, ông tham gia vào việc khiêu vũ thay vì ca hát hoặc chơi nhạc.&amp;lt;ref name=&amp;quot;day.kyiv.ua&amp;quot;&amp;gt;{{Chú thích web|url=https://day.kyiv.ua/ru/article/kultura/pesnya-o-vasilii-zinkeviche|tiêu đề=&amp;quot;Песня&amp;quot; о Василии Зинкевиче {{!}} Газета &amp;quot;День&amp;quot;|website=День|ngày truy cập=12 May 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sau khi hoàn thành nghĩa vụ quân sự, ông chuyển đến vùng [[Bukovina]] giàu truyền thống, ông nghĩ mình có thể học nghề thủ công kim loại tốt nhất tại đây. Năm 1968, ông chuyển đến [[Vyzhnytsia]] và theo học tại Cao đẳng Nghệ thuật Ứng dụng. Ông tham gia vào hoạt động múa truyền thống tại &amp;#039;&amp;#039;Dim kul&amp;#039;tury&amp;#039;&amp;#039;, trung tâm văn hóa địa phương, trong đoàn múa Smerchina. Ông cũng bắt đầu thiết kế và may trang phục dân tộc.&amp;lt;ref name=&amp;quot;day.kyiv.ua&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Smerichka ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== &amp;#039;&amp;#039;Chervona Ruta&amp;#039;&amp;#039; và sự công nhận quốc tế ====&lt;br /&gt;
Mặc dù trước đó không có bất kỳ kinh nghiệm diễn xuất nào nhưng vào năm 1970 Zinkevych đã được chọn vào vai chính Boris trong &amp;#039;&amp;#039;[[Chervona Ruta (phim)|Chervona Ruta]]&amp;#039;&amp;#039;, một trong những vở nhạc kịch truyền hình đầu tiên của Liên Xô. Ông đóng cặp với [[Sofia Rotaru]], người đóng vai nữ chính Oksana. Bộ phim được công chiếu lần đầu vào năm 1971 và thành công vang dội trên toàn Liên Xô, đặc biệt là ở Ukraina. Trong phim, Zinkevych đã hát một số bài hát đã trở thành hit trên khắp Ukraina và hầu hết Liên Xô, chẳng hạn như &amp;quot;Myla moia&amp;quot; và &amp;quot;[[Chervona Ruta (bài hát)|Chervona Ruta]]&amp;quot;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;korrespondent.net&amp;quot;&amp;gt;{{Chú thích web|url=https://korrespondent.net/ukraine/3649565-chervona-ruta-kak-sozdavalsia-khyt-zolotoho-veka-ukraynskoi-estrady|tiêu đề=Червона рута. Как создавался хит золотого века украинской эстрады|website=Корреспондент.net|ngày truy cập=12 May 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Trong một thời gian dài, Zinkevych và Rotaru đã bị hiểu lầm là đã hát bài &amp;quot;[[Vodohray]]&amp;quot; trong phim, nhưng phiên bản được phát trong phim là do Yaremchuk và Maria Isak hát.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do nhóm ngày càng nổi tiếng, Smerichka được yêu cầu biểu diễn một bài hát trong sự kiện &amp;#039;&amp;#039;Pesnya goda&amp;#039;&amp;#039; thường niên đầu tiên tại [[Moskva]] vào năm 1971, cùng với những cái tên đã thành danh như [[Iosif Davydovich Kobzon|Iosif Kobzon]], [[Eduard Anatolyevich Khil|Eduard Khil]] và [[Muslim Magomayev (nhạc sĩ)|Muslim Magomayev]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;korrespondent.net&amp;quot;/&amp;gt; Trong trang phục [[Hutsul]], Zinkevych và Yaremchuk trông rất lạc lõng ở thủ đô nước Nga. Tuy nhiên, buổi biểu diễn đã được khán giả đón nhận nồng nhiệt và việc nhóm của ông bị ghi nhầm là &amp;quot;Semerichka&amp;quot; cũng khiến khán giả thấy hài hước.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Chú thích web|url=http://www.ivasyuk.org.ua/musical_videos.php?lang=ru&amp;amp;id=concert-pisnya_71|tiêu đề=Финал конкурса &amp;quot;Песня–71&amp;quot; / Музыкальное видео // Страницы памяти Владимира Ивасюка}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trong hầu hết những năm đầu thập niên 1970, Yaremchuk và Zinkevych biểu diễn song ca và cùng nhau chia sẻ vai trò ca sĩ chính của Smerichka, đôi khi Yaremchuk và đôi khi Zinkevych đảm nhiệm vai trò hát chính. Mặc dù Yaremchuk ngày càng được nhiều người yêu mến, nhưng lần này Zinkevych không hề cảm thấy tổn thương lòng tự trọng. Zinkevych đối xử với Yaremchuk đã mất cả cha lẫn mẹ vào năm 20 tuổi như một người em trai.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Chú thích web|url=https://m.day.kyiv.ua/ru/article/kultura/mezhdu-estradoy-i-pedagogikoy|tiêu đề=Между эстрадой и... педагогикой|website=День|ngày truy cập=12 May 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Những năm sau đó ===&lt;br /&gt;
Kể từ khi [[Ukraina]] giành độc lập, Zinkevych đã nhận được nhiều huy chương vì những đóng góp lâu dài của ông cho nền âm nhạc Ukraina. Ông đã được trao tặng giải thưởng &amp;quot;Nghệ sĩ nhân dân Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Ukraina&amp;quot; vào năm 1986. Năm 1994, ông nhận [[Giải thưởng quốc gia Shevchenko]] cùng với Ivasyuk, người được trao giải sau khi mất. Năm 2009, Zinkevych trở thành [[Anh hùng Ukraina]] và là công dân danh dự của thành phố [[Lutsk]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;president.gov.ua&amp;quot;/&amp;gt; Bên cạnh việc là một nghệ sĩ biểu diễn, Zinkevych còn thiết kế nhiều trang phục dân tộc trong nhiều thập kỷ.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Chú thích web|url=https://www.umoloda.kiev.ua/number/2647/164/92993/|tiêu đề=ЗОЛОТА ЗІРКА ВАСИЛЯ ЗІНКЕВИЧА|tác giả=Poznyak-Homenko|tên=Natalka|website=Umoloda|ngày truy cập=12 May 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vasyl Zinkevych đóng vai trò quan trọng trong những bước đầu sự nghiệp của [[Ruslana Stepanivna Lyzhychko|Ruslana]], là một trong những nhạc sĩ chuyên nghiệp đầu tiên nhìn thấy tiềm năng âm nhạc của cô. Trong một cuộc phỏng vấn năm 2004, ông gọi cô là &amp;quot;cô con gái nghệ sĩ&amp;quot; của mình.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Chú thích web|url=https://portal.lviv.ua/uncategorized/2004/05/20/133002|tiêu đề=Василь Зінкевич: &amp;quot;Я гордий, що у мене така творча донька&amp;quot;|ngày=20 May 2004|website=portal.lviv.ua|ngày truy cập=27 January 2022}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Đời tư ==&lt;br /&gt;
ào một thời điểm nào đó, Zinkevych đã kết hôn với một người phụ nữ vô danh và có hai người con trai là Vasyl (1981) và Bohdan (1983). Vợ ông đã bỏ ông không lâu sau khi các con trai của họ chào đời khiến Zinkevych trở thành một ông bố đơn thân.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Chú thích web|url=https://vn.20minut.ua/blogs/v-yacheslav-hursenko-nedospivana-pisnya.html|tiêu đề=В&amp;#039;ячеслав Хурсенко. Недоспівана пісня|ngày=1 June 2016|website=vn.20minut.ua|nhà xuất bản=20 minut|ngày truy cập=27 January 2022}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tham khảo ==&lt;br /&gt;
{{Tham khảo|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Liên kết ngoài ==&lt;br /&gt;
* [http://ivasyuk.org.ua/names.php?l=ru&amp;amp;p=zinkevych Vasyl Zinkevych]&lt;br /&gt;
* [http://uaestrada.org/spivaki/zinkevych-vasyl Vasyl Zinkevych «Золотий фонд української естради»]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Sinh năm 1945]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Nhân vật còn sống]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Người nhận Giải thưởng Quốc gia Shevchenko]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Người nhận danh hiệu Anh hùng Ukraina]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TheSecondFunnyYellowBot</name></author>
	</entry>
</feed>