Będzin là một thành phố thuộc huyện Będziński, tỉnh Śląskie ở nam Ba Lan. Thành phố có diện tích khoảng 37,39 km² và dân số 53.848 người (31 tháng 12 năm 2023).[1] Người đứng đầu chính quyền thành phố (Prezydent miasta) là Łukasz Komoniewski.[2]

Będzin

Hiệu kỳ

Ấn chương
Będzin trên bản đồ Ba Lan
Będzin
Będzin
Tọa độ: 50°20′9″B 19°7′23″Đ / 50,33583°B 19,12306°Đ / 50.33583; 19.12306
Quốc gia Ba Lan
TỉnhŚląskie
HuyệnBędziński
Chính quyền
 • Prezydent miastaŁukasz Komoniewski
Diện tích
 • Tổng cộng37,39 km2 (1,444 mi2)
Dân số (31 tháng 12 năm 2023)
 • Tổng cộng53.848
 • Mật độ1.440/km2 (3,700/mi2)
 • Mùa hè (DST)CEST (UTC+2)
Mã hành chính240101
Websitehttps://www.bedzin.pl/

Di tích

Będzin có nhiều công trình được xếp hạng và ghi trong sổ đăng ký di tích của tỉnh Śląskie, bao gồm di tích thời trung cổ, kiến trúc tôn giáo và di sản Do Thái.[3] Các điểm tiêu biểu:

  • Lâu đài Będzin (Zamek w Będzinie) và các hạng mục phòng thủ liên quan.[4]
  • Nhà thờ giáo xứ Chúa Ba Ngôi (Kościół Świętej Trójcy).[4]
  • Nghĩa trang Do Thái mới (kirkut), gắn với lịch sử cộng đồng Do Thái ở Będzin.[4]
  • Khu phức hợp cung điện–công viên ở Gzichów (Pałac Mieroszewskich / zespół pałacowo-parkowy).[5]

Ngoài ra, thành phố có tuyến tham quan Podziemia Będzińskie (hệ thống công trình ngầm/shelter tham quan).[6]

Giao thông

Đường bộ

Będzin nằm trên các tuyến đường quốc gia quan trọng, trong đó có DK86DK94.[7]

Đường sắt

Thành phố có các điểm dừng/ga phục vụ vận tải hành khách, m.in. Będzin MiastoBędzin Ksawera (theo cơ sở dữ liệu hạ tầng/rozklad PKP PLK).[8][9]

Giao thông công cộng

Będzin nằm trong hệ thống giao thông công cộng vùng Thượng Silesia–Zagłębie (ZTM/Transport GZM), với mạng lưới xe buýt và xe điện (tram).[10] Tòa nhà ga Będzin Miasto cũng được giới thiệu như một điểm di sản kỹ thuật/kiến trúc trong khuôn khổ Szlak Zabytków Techniki.[11]

Tham khảo

  1. ^ "Będzin (Urban Commune, Poland)". citypopulation.de (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2026.
  2. ^ "Prezydent Miasta Będzina". bedzin.pl (bằng tiếng Ba Lan). Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2026.
  3. ^ "Rejestr zabytków nieruchomych – województwo śląskie (stan na 31.03.2024)" (PDF) (bằng tiếng Ba Lan). Narodowy Instytut Dziedzictwa. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2026.
  4. ^ a b c "Rejestr zabytków nieruchomych – województwo śląskie (stan na 31.03.2024)" (PDF) (bằng tiếng Ba Lan). Narodowy Instytut Dziedzictwa. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2026.
  5. ^ "Zespół pałacowo-parkowy w Będzinie (Gzichów)". zabytek.pl (bằng tiếng Ba Lan). Narodowy Instytut Dziedzictwa. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2026.
  6. ^ "Podziemia Będzińskie". slaskie.travel (bằng tiếng Ba Lan). Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2026.
  7. ^ "Zarządzenie nr 6 Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad z dnia 3 kwietnia 2024 r. w sprawie nadania numerów drogom krajowym (załącznik: wykaz numerów dróg krajowych)" (bằng tiếng Ba Lan). gov.pl / GDDKiA. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2026.
  8. ^ "Katalog stacji: Będzin Miasto". portalpasazera.pl (PKP PLK) (bằng tiếng Ba Lan). Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2026.
  9. ^ "Katalog stacji: Będzin Ksawera". portalpasazera.pl (PKP PLK) (bằng tiếng Ba Lan). Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2026.
  10. ^ "Rozkłady jazdy (ZTM / Transport GZM)". rj.transportgzm.pl (bằng tiếng Ba Lan). Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2026.
  11. ^ "Dworzec kolejowy Będzin-Miasto". zabytkitechniki.pl (bằng tiếng Ba Lan). Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2026.