Bước tới nội dung

Hakuna matata

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Đây là phiên bản hiện hành của trang này do imported>Linh Comer sửa đổi vào lúc 04:49, ngày 27 tháng 1 năm 2023 (Đã lùi lại sửa đổi 69607039 của 171.250.114.255 (thảo luận)). Địa chỉ URL hiện tại là một liên kết vĩnh viễn đến phiên bản này của trang.

(khác) ← Phiên bản cũ | Phiên bản mới nhất (khác) | Phiên bản mới → (khác)

Hakuna matata là một cụm từ tiếng Swahili có thể được dịch theo nghĩa đen là "không phải lo lắng." Ý nghĩa của nó cũng tương tự như cụm từ tiếng Anh "no problem" hoặc cụm từ tiếng Anh Úc "no worries", hay như "don't worry, be happy". Cụm từ này không phổ biến với người bản ngữ nói tiếng Swahili ở Tanzania - những người thích cụm từ "hamna shida" ở phía Bắc hay "hamna tabu" ở phía Nam. Cụm từ đã được phổ biến rộng rãi khi sử dụng trong phim Vua sư tử, vì vậy mà nó được nghe thấy thường xuyên tại khu nghỉ mát, khách sạn và những nơi khác hấp dẫn cho ngành công nghiệp du lịch. Thêm nữa, cụm từ được sử dụng phổ biến ở ZanzibarKenya.

Tham khảo