Blindhuhn
Blindhuhn (phát âm tiếng Đức: [ˈblɪntˌhuːn] <phonos file="De-Blindhuhn.ogg"></phonos>, nghĩa đen là 'gà mù'; còn được gọi là blindes huhn [ˈblɪndəs huːn],[1] gà mù Westphalian, gà mù Lippisches hoặc thức ăn cho ngỗng[2]) là một món hầm thuộc ẩm thực Westphalian ở Đức. Đây là một món ăn thịnh soạn được chế biến từ nhiều loại đậu, khoai tây, cà rốt, lê và táo cũng như thịt xông khói.[1] Tùy thuộc vào cách chế biến, món ăn có độ sệt từ dạng súp đến dạng kem và hơi chua do thêm táo và giấm. Mặc dù tên gọi là vậy, món ăn này không chứa thịt gà.[3]


Trong một số cách chế biến, xúc xích mettwurst không hun khói hoặc hun khói được thêm vào cuối cùng và cũng được nấu chín.[2] Hành tây chiên đôi khi được dùng để trang trí món ăn.[4]
Từ nguyên
Westfälisches blindhuhn ("gà mù Westphalia")[5] là một công thức cổ điển từ ẩm thực Westphalia mà Henriette Davidis đã mô tả là "món ăn quốc gia của Westphalia" ngay từ giữa thế kỷ 19.[6] Một câu tục ngữ Đức nói rằng "ngay cả một con gà mái mù cũng tìm được một hạt ngũ cốc",[7][8] và tên của món hầm này bắt nguồn từ điều đó, về cơ bản có nghĩa là mọi người sẽ tìm thấy thứ gì đó họ thích trong món hầm này.[2][9] Bản thân Davidis cũng mô tả món ăn này như một sự nhặt nhạnh, vì vậy câu tục ngữ cũng có thể có nghĩa là đó là một món ăn mùa thu được tích trữ những gì còn sót lại của mùa làm vườn mà người nấu ăn tìm thấy như một "con gà mù".[10] Thành phần của món ăn gợi nhớ đến món ăn Bắc Đức Birnen, Bohnen und Speck ("lê, đậu và thịt xông khói").[5]
Xem thêm
Tham khảo
- ^ a b "Blindes Huhn". Milwaukee Journal-Sentinel. ngày 18 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2022.
- ^ a b c Schneider, I. (2015). Ostwestfalen-Lippe - Küchenklassiker: Pickert, Pudding, Pumpernickel (bằng tiếng Đức). Wartberg Verlag. tr. 68. ISBN 978-3-8313-2475-0. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2022.
- ^ Otzen, H.; Otzen, B. (2021). Reise Know-How Reiseführer Münsterland (bằng tiếng Đức). Reise Know-How Verlag Peter Rump. tr. 22. ISBN 978-3-8317-4974-4. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2022.
- ^ Bendel, L. (2013). Deutsche Regionalküche von A-Z (bằng tiếng Đức). Anaconda Verlag. tr. 57. ISBN 978-3-7306-9042-0. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2022.
- ^ a b Sheraton, M. (2010). The German Cookbook: A Complete Guide to Mastering Authentic German Cooking. Random House Publishing Group. tr. 110-111. ISBN 978-0-307-75457-8. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2022.
- ^ Davidis, H. (2018). Praktisches Kochbuch Für Die Gewöhnliche Und Feinere Küche: Bearbeitet Für Die Deutsch-Amerikanische Küche Nach Der Fünfunddreißigsten Verbesserten Auflage (Classic Reprint) (bằng tiếng Đức). Fb&c Limited. tr. 103. ISBN 978-0-267-44750-3. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2022.
- ^ "Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn" (bằng tiếng Anh). Deutsche Welle. ngày 3 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 4 năm 2022.
- ^ Định nghĩa của auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn tại Wiktionary
- ^ Westphalian blind chicken. Wdr.de. accessed June 22, 2018.
- ^ Bert Gamerschlag, Bert (2019). "Westfalenkost" (in: Stern 4/2019). Gruner + Jahr. pp 118–.
Liên kết ngoài
- Tư liệu liên quan tới Westfälisches Blindhuhn tại Wikimedia Commons