Aliens vs. Predator (trò chơi năm 2010)
Aliens vs. Predator là một trò chơi video bắn súng góc nhìn thứ nhất năm 2010 do Rebellion Developments phát triển và Sega xuất bản cho Microsoft Windows, PlayStation 3 và Xbox 360. Ngoài ra, có thể mua trò chơi từ cửa hàng kỹ thuật số Xbox và chơi trên các máy Xbox One và Xbox Series thông qua chương trình tương thích ngược của Xbox.[5][6]
| Aliens vs. Predator | |
|---|---|
| Tập tin:Aliens vs Predator cover.jpg | |
| Nhà phát triển | Rebellion |
| Nhà phát hành | Sega |
| Đạo diễn | Tim Jones |
| Nhà sản xuất | David Brickley |
| Thiết kế | Alex Moore |
| Lập trình | Andy Tate |
| Họa sĩ | Sam Grice |
| Biên kịch | Gordon Rennie James Worrall |
| Âm nhạc | Mark Rutherford |
| Loạt trò chơi | Alien vs. Predator |
| Engine | Asura[1] |
| Nền tảng | |
| Phát hành | |
| Thể loại | Bắn súng góc nhìn người thứ nhất[4] |
| Chế độ chơi | Một người chơi, Nhiều người chơi |
Trong trò chơi, một nhóm nghiên cứu của Weyland-Yutani phát hiện ra một Kim tự tháp Predator cổ đại và hy vọng mở khóa được công nghệ tiên tiến khi nghiên cứu những sinh vật Alien cư ngụ bên trong. Tuy nhiên, khi những sinh vật Alien trốn thoát, một đơn vị thuộc Thủy quân lục chiến thuộc địa Hoa Kỳ đã phản ứng để vô hiệu hóa mối đe dọa, trong lúc đó thì chủng tộc Predator cũng cử ba thành viên của chúng đến điều tra. Trò chơi này không phải là phần tiếp theo của trò chơi Aliens versus Predator 2, mà là một phiên bản làm lại dựa trên loạt Alien vs. Predator, kết hợp giữa các nhân vật và sinh vật của loạt Alien và loạt Predator. Trước đây, Rebellion đã phát triển trò chơi Atari Jaguar năm 1994 và trò chơi Microsoft Windows năm 1999.
Lối chơi
Trò chơi có ba chiến dịch, mỗi chiến dịch dành cho một chủng tộc/phe phái (Thủy quân lục chiến thuộc địa - Colonial Marines, Người ngoài hành tinh - Alien, và Kẻ săn mồi - Predator ), tuy riêng biệt về cốt truyện và lối chơi nhưng tạo thành một cốt truyện tổng thể. Sau cốt truyện của các chế độ chiến dịch là phần chơi nhiều người. Trong phần chơi nhiều người này, người chơi sẽ đối đầu với nhau trong nhiều kiểu chơi khác nhau theo nhiều cách khác nhau.[4]
Alien
Alien chiến đấu cận chiến bằng móng vuốt và đuôi, tiếp cận con mồi càng nhanh càng tốt. Chúng có khả năng leo tường và nhảy từ khoảng cách xa mà không tốn nhiều sức lực, đồng thời có thể hòa mình vào bóng tối, tận dụng lợi thế của màn đêm. Trong phạm vi giới hạn, Alien có thể tìm kiếm con mồi xuyên qua tường. Những giác quan này cũng cho phép Alien quan sát rõ ràng những Predator đang tàng hình. Trong chiến dịch chơi đơn, người chơi có cơ hội thu hoạch "vật chủ". Bằng cách giữ chặt vật chủ, những con facehugger gần đó có thể định vị và bám vào chúng, từ đó nhân rộng tổ. Xuyên suốt trò chơi, người chơi cũng có cơ hội thực hiện "những pha hạ gục lén lút".[4]
Lính thủy đánh bộ
Chiến dịch Lính thủy đánh bộ thuộc địa gần giống với một trò chơi bắn súng góc nhìn thứ nhất thông thường hơn. Lính thủy đánh bộ mang theo một kho vũ khí đa dạng bao gồm súng trường xung kích, súng phun lửa và súng thông minh tự động theo dõi mục tiêu. Để giúp định hướng trong môi trường xung quanh, lính thủy đánh bộ được trang bị đèn gắn trên vai, pháo sáng để chiếu sáng nhanh các khu vực tối và thiết bị theo dõi chuyển động, có khả năng cung cấp thông tin về vị trí của kẻ thù khi chúng di chuyển.[4]
Predator
Giống như trong phim, Predator thích rình rập con mồi từ trên ngọn cây để đảm bảo an toàn, và lối chơi phản ánh điều này, người chơi tự động nhảy từ cành này sang cành khác nhờ cơ chế "nhảy tập trung". Predator có nhiều chế độ nhìn khác nhau, chế độ dễ nhận biết nhất trong phim là máy quét hình ảnh nhiệt, nhưng người chơi cũng có các chế độ nhìn khác nhau để phát hiện Alien (chỉ có thể truy cập thông qua một chiếc mặt nạ đặc biệt mà người chơi nhặt được trong game) và quan sát thế giới bình thường. Ví dụ, chế độ Tầm nhìn Nhiệt cho phép người chơi nhìn thấy lính Thủy quân lục chiến rất rõ ràng, trong khi khiến Alien gần như vô hình; chế độ Tầm nhìn Alien hoạt động ngược lại, khiến Alien hiện rõ và lính Thủy quân lục chiến gần như vô hình. Tầm nhìn thông thường cho phép người chơi nhìn thấy môi trường và những Predator khác tốt hơn hai chế độ nhìn trước đó, khiến các trận chiến giữa hai hoặc cả ba loài trở thành một cuộc đấu trí chiến thuật để ưu tiên kẻ thù dựa trên mối đe dọa của chúng đối với người chơi.[4]
Lối chơi của Predator thiên về tàng hình và chiến thuật hơn so với các game bắn súng góc nhìn thứ nhất thông thường. Người chơi phải cảnh giác với Alien, chúng có khả năng nhìn xuyên qua thiết bị tàng hình của Predator, có thể leo lên cây và tấn công từ bên dưới, cũng như phải cẩn thận không để lộ diện quá sớm trước lính thủy đánh bộ vì vũ khí và số lượng của lính thủy đánh bộ vượt trội hơn hẳn so với Predator. Về vũ khí tầm xa, Predator có thể sử dụng pháo plasma gắn trên vai, mìn cảm ứng, đĩa xoay (giống chakram) và gậy đa năng (hoặc giáo ném). Đối với cận chiến, Predator có bốn lưỡi dao có thể thu vào trên cánh tay.[4]
Những lưỡi dao gắn ở cổ tay cho phép Predator thực hiện "màn giết lấy chiến lợi phẩm", một chi tiết gợi nhớ đến các bộ phim mà trong đó Predator lấy chiến lợi phẩm, thường là sọ người, từ kẻ thù bị đánh bại để thể hiện sức mạnh săn bắn của chúng. "OXM" đã dán nhãn cơ chế giết lấy chiến lợi phẩm là "cực kỳ bạo lực" và nó đã bị kiểm duyệt một phần để tránh bị xếp hạng "Chỉ dành cho người lớn" ở Hoa Kỳ vì nó "đồ họa hơn nhiều" so với bất kỳ trò chơi nào gần đây. Có một số hoạt hình, một trong số đó là một lính thủy đánh bộ "kinh hãi" bị kéo vào giữa màn hình bằng cổ họng, sau đó Predator bẻ gãy cổ họng một cách dễ dàng với âm thanh đi kèm như "ai đó đang cắn vào cần tây sống". Sau khi cổ bị gãy, Predator chặt đầu lính thủy đánh bộ, cùng với một "phần lớn" tủy sống bị cắt rời. Ngay cả sau đó, lính thủy đánh bộ vẫn còn sống trong một thời gian ngắn, "thở hổn hển những hơi thở cuối cùng, chỉ còn lại cột sống đẫm máu, bóng loáng dưới cằm."[4]
Jason Kingsley, Giám đốc điều hành của Rebellion, đã bảo vệ tính tàn bạo của hệ thống giết chóc lấy chiến lợi phẩm, tuyên bố: "Đây rõ ràng là một trò chơi dựa trên các bộ phim dành cho người lớn, và chúng tôi muốn đảm bảo rằng đây là một trò chơi dành cho người lớn. Đối với tôi, đó là một vấn đề; một số trò chơi máy tính dành cho trẻ em – chúng tôi không làm trò chơi máy tính cho bất kỳ ai khác ngoài người lớn. Điều đó rất rõ ràng và trong bối cảnh đó, tôi nghĩ bạo lực là một phần của nhân vật và thế giới – vì vậy chúng ta đang nói về một thế giới giả tưởng, những sinh vật giả tưởng và chúng ta đang cố gắng xây dựng một thần thoại. Tôi nhớ lần đầu tiên tôi xem, một trong những cảnh giết chóc của Predator, mọi người đều thốt lên 'Ồ'. Nhưng đó là những gì Predator làm trong phim."[4]
Chiến dịch Predator giải thích cách loài của chúng coi chiến thuật chiến tranh của lính thủy đánh bộ loài người là non nớt. Một đoạn trích từ phần mở đầu có nội dung: "Chúng ta đã già rồi, anh em ạ. Giống loài của chúng ta ít ỏi và rải rác. Tổ tiên của chúng ta đã chìm vào huyền thoại. Loài người vẫn còn như những đứa trẻ, những sinh vật của dục vọng và kiêu ngạo, không hiểu gì về cuộc săn đuổi trường tồn. Tuy nhiên, chúng vẫn là trò chơi hay. Chúng đã phát hiện ra một chiến lợi phẩm bị khóa kín từ lâu. Không được phép để chúng tìm thấy cái lò luyện đã sinh ra con mồi được kính trọng nhất của chúng ta. Nếu chúng thành công, tất cả sự sống sẽ khuất phục trước bóng tối đang phủ xuống..."[4]
Cốt truyện
Marine
Trong vai Thủy quân lục chiến, trò chơi sẽ bắt đầu trên hành tinh, với hai đội Thủy quân lục chiến trên các con tàu riêng biệt, một trong số đó được xác định là USS Marlow. Khi con tàu của Predator xuất hiện và phá hủy Marlow, Thiếu tá Van Zandt chỉ đạo tàu con thoi còn sống sót hạ cánh. Người chơi được mệnh danh là "Rookie", bị hạ gục trong lúc thả rơi và tỉnh lại ngay giữa lòng hỗn loạn. Theo chỉ đạo của Hạ sĩ Tequila, Rookie được cử đến một số khu vực thuộc địa phận con người yếu đuối với mục đích đưa hệ thống hoạt động trở lại và xác định vị trí của bất kỳ Thủy quân lục chiến nào còn sống sót, đặc biệt là Thiếu tá Van Zandt. Tuy nhiên, Thiếu tá bị phát hiện đã bị nhốt vào kén, buộc Rookie phải bắn hạ anh ta.
Tiến sâu hơn vào tổ mới xây dựng trong nhà máy lọc dầu, Rookie chạm trán Nữ hoàng ngoài hành tinh và giết nó trong một vụ nổ với sự giúp đỡ của Tequila. Đi ngang qua khu rừng, Tequila liên lạc lại và cử một chiếc tàu đến đón, nhưng con tàu bị Predator bắn rơi. Rookie sau đó nhận được sự trợ giúp từ người máy làm trong khu hành chính tên là Katya. Theo chỉ dẫn của Katya, Rookie có thể xác định vị trí của những người sống sót khác trong khu tàn tích, anh chiến đấu và tiêu diệt một Predator trước khi giải cứu Tequila trong tổ của Alien, trước khi cô bị cấy chestburster. Tequila yêu cầu Rookie bắn cô ấy, nhưng Katya nói có thể phẫu thuật để loại bỏ Alien khỏi cơ thể. Weyland phát hiện ra điều này trong quá trình làm thủ tục và cắt điện. Rookie buộc phải cho Tequila vào một viên nang để ngăn Alien kích hoạt "nổ tung" và giết chết cô.
Khi tàu của họ và Marlow bị phá hủy, Katya nói với Rookie rằng Weyland có một bảng dữ liệu có thể liên lạc với tàu cá nhân của anh ấy và đưa họ ra khỏi hành tinh. Rookie đi xuống bên dưới cơ sở để đối đầu với Weyland, nơi anh phát hiện ra mình cũng là một người máy, trước khi đánh bại nó và gọi thành công tàu của "Weyland"; đưa bản thân, Tequila và Katya ra khỏi thế giới. Sau đó, họ được nhìn thấy đang chìm trong giấc ngủ lạnh, trong lúc phi công tải nội dung của bảng dữ liệu lên một Weyland trông lớn tuổi hơn, tỏ ra vui mừng khi biết rằng một "mẫu vật sống" đã được bảo mật và phát hiện ra tọa độ của thế giới quê hương Xenomorph.
Alien
Trong vai Xenomorph, trò chơi bắt đầu tại một cơ sở nghiên cứu, nơi hai con người đang bị giam giữ làm tù nhân. Khi họ tỉnh dậy, Chestbursters phun ra từ cơ thể và giết chết họ. Khi các nhà khoa học vào phòng để thu thập mẫu vật, họ phát hiện bị thiếu "Mẫu vật 6". Sau đó, Chestburster bị mất tích xuất hiện từ miệng nạn nhân thứ hai, buộc nhà khoa học trưởng, Tiến sĩ Groves phải xịt khí gas vào phòng; giết chết các nhà khoa học khác và khuất phục kẻ phá hoại. Tuy nhiên, Weyland đã ngăn chặn cái chết của sinh vật này vì ông rất ấn tượng với sự xảo quyệt của nó và bảo Groves chuyển nó sang một chương trình đặc biệt; đặt cho nó tên mã '6'.
Vài ngày sau, Six đã trưởng thành hoàn toàn. Trong quá trình quan sát khả năng của nó, Weyland mở cánh cửa dẫn đến kim tự tháp cổ do tổ tiên của Predator xây dựng. Đáp lại, kim tự tháp phát ra một xung điện từ vô hiệu hóa hệ thống của thuộc địa của con người, bao gồm cả sự kiềm chế của Six, cho phép nó trốn thoát và giải phóng các Xenomorph bị giam giữ khác và Nữ hoàng của chúng. Sau khi được tự do, Alien rút lui đến nhà máy lọc dầu gần đó, nơi chúng thành lập một tổ và ngủ yên cho đến khi Thủy quân lục chiến Thuộc địa đến.
Từ đó, Six và các Xenomorph khác tàn sát hoặc thu hoạch bất kỳ con người nào chúng gặp trước khi đối đầu với một nhóm Predator. Six làm suy yếu một Predator ưu tú tên là Wolf, khiến hắn ta bị một kẻ săn mặt thu hoạch và sau đó sinh ra một Predalien (được thấy trong chiến dịch Predator). Khi quay trở lại Hive, Six nhìn thấy hình ảnh về việc Nữ hoàng bị giết trong một vụ nổ và rơi vào trạng thái ngủ đông. Những người máy chiến đấu do Weyland dẫn đầu tìm thấy nó và rủ lòng thương mang nó theo. Khi lên tàu của con người, Six trốn thoát, tàn sát thủy thủ đoàn và biến thành Nữ hoàng mới.
Predator
Với tư cách là một Kẻ săn mồi, trò chơi bắt đầu trong khu rừng của Yautja Prime, nơi đây một Youngblood chứng tỏ nó xứng đáng được gọi là "Ưu tú". Sau khi các thử nghiệm hoàn tất, Predator trẻ tuổi, "Dark", được thủ lĩnh gia tộc là Spartan, phái đi cùng với một nhóm Ưu tú, bao gồm Wolf và một Yautja giấu tên, để điều tra một cuộc gọi cấp cứu do một nhóm săn máu trẻ tuổi gửi đến trên hành tinh khác (BG 386).
Sau khi phái USS Marlow đi, Dark xác định vị trí của những Youngbloods đã chết và đặt vòng đeo tay của chúng tự hủy trước khi làm chiến lợi phẩm cho Thủy quân lục chiến vì đã xúc phạm bãi săn thiêng liêng của chúng. Trên đường đi, anh ta có được một số vũ khí mới để hỗ trợ, chẳng hạn như mìn lân cận và một chiếc đĩa thông minh thuộc về Yautja giấu tên đi cùng anh ta và Wolf, người đã bị Xenomorph giết sau khi đến nhà máy lọc dầu; anh cài đặt hệ thống cho vòng tay để kích nổ. Khi ở trong đống đổ nát, anh tìm thấy chiếc mặt nạ của một Predator cổ xưa và huyền thoại tên là Lord, thợ săn Alien thành công đầu tiên và là tổ tiên xa xôi của Dark. Khi anh ấy thay mặt nạ của chính mình bằng mặt nạ của Chúa, nó sẽ phát lại hình ảnh ba chiều về chiến thắng đầu tiên của Predator trước Người ngoài hành tinh. Tại thời điểm này, Dark được hướng dẫn tìm chiếc vòng cổ tay của Predator cổ đại.
Dark băng qua phòng thí nghiệm nghiên cứu Weyland-Yutani tràn ngập Xenomorph và chiến đấu với người máy để có được vòng đeo tay, giết chết một Praetorian trước khi mạo hiểm đi xuống kim tự tháp của Predators, nơi anh ta đặt vòng đeo tay lên lăng mộ của Chúa và kích hoạt tính năng tự hủy của nó. Trong khi thời gian bắt đầu đếm ngược, anh ta gặp một Predalien được thu hoạch từ Wolf, thứ mà người Spartan phẫn nộ gọi là "Abomination", và ra lệnh cho Dark đánh bại nó. Sau một trận chiến khốc liệt, Dark cuối cùng đã giết được Abomination, kéo xác của nó lên nóc phòng thí nghiệm nghiên cứu trước khi bắt chước tổ tiên ném xác nó ra khỏi mái nhà một cách kinh tởm, trong khi Tàu Mẹ lượn lờ trên đầu. Sau khi giết Abomination, Dark quay trở lại con tàu của mình, nơi các Predator khác cúi chào anh ta một cách kính trọng, và Predator rời BG 386 khi kim tự tháp, phòng thí nghiệm nghiên cứu và lăng mộ của Chúa bị phá hủy bởi tính năng tự hủy của vòng đeo tay.
Khi con tàu bay xuyên không gian, mặt nạ tổ tiên của Dark cho anh ta xem dữ liệu về một hành tinh không xác định, ngụ ý là hành tinh quê hương của Xenomorph, nơi gia tộc của anh ta sẽ có cuộc săn lùng lớn nhất.
Phát triển
Vào tháng 12 năm 2008, một bài báo của Kotaku cho biết Sega đã thông báo rằng họ đang phát triển một trò chơi điện tử "Aliens vs. Predator".[7] Điều này có nghĩa là trò chơi sắp ra mắt khác của Sega lúc bấy giờ, "Aliens: Colonial Marines", sẽ bị hoãn lại để "Aliens vs. Predator" có thể được phát hành trước. Sau đó, họi xác nhận Lance Henriksen tham gia với tư cách là một trong những nhân vật của trò chơi; ông đóng vai Karl Bishop Weyland.[8] với Wolf từ Aliens vs. Predator: Requiem có sẵn dưới dạng skin nhân vật cho nhân vật người chơi Yautja/Predator.
Đánh giá
Đánh giá từ giới phê bình
| Nhà tổng hợp | Điểm số | ||
|---|---|---|---|
| PC | PS3 | Xbox 360 | |
| Metacritic | 68/100[30] | 65/100[31] | 64/100[32] |
| Xuất bản phẩm | Điểm số | ||
|---|---|---|---|
| PC | PS3 | Xbox 360 | |
| Destructoid | 6.5/10[9] | Kh. sẵn có | 6.5/10[9] |
| Eurogamer | Kh. sẵn có | Kh. sẵn có | 6/10[10] |
| Game Informer | Kh. sẵn có | 5.75/10[11] | 5.75/10[11] |
| GamePro | Kh. sẵn có | 3/5[12] | 3/5[12] |
| GameRevolution | Kh. sẵn có | D+[13] | D+[13] |
| GameSpot | 5.5/10[14] | 5.5/10[15] | 5.5/10[15] |
| GameSpy | Kh. sẵn có | Kh. sẵn có | 2.5/5[16] |
| GameTrailers | Kh. sẵn có | Kh. sẵn có | 7.7/10[17] |
| GameZone | 6/10[18] | 6/10[19] | 6/10[20] |
| Giant Bomb | Kh. sẵn có | Kh. sẵn có | 2/5[21] |
| IGN | 7.3/10[22] | (UK) 8.5/10[23] (US) 7/10[24] | (UK) 8.5/10[23] (US) 7/10[24] |
| Official Xbox Magazine (US) | Kh. sẵn có | Kh. sẵn có | 7/10[25] |
| PC Gamer (UK) | 65%[26] | Kh. sẵn có | Kh. sẵn có |
| PlayStation: The Official Magazine | Kh. sẵn có | 4/5[27] | Kh. sẵn có |
| The A.V. Club | Kh. sẵn có | Kh. sẵn có | C[28] |
| The Daily Telegraph | Kh. sẵn có | 6/10[29] | 6/10[29] |
Aliens vs. Predator nhận được "những đánh giá trái chiều hoặc trung bình" trên tất cả các nền tảng theo trang Metacritic.[30][31][32] Official Xbox Magazine UK khen trò chơi có "bầu không khí tuyệt vời" và "chế độ nhiều người chơi độc đáo", nhưng lại chỉ trích hệ thống cận chiến kỳ lạ và việc lính thủy đánh bộ có thể đẩy lùi người ngoài hành tinh, làm giảm bớt phần nào bầu không khí đặc trưng.[33] Bài đánh giá gay gắt nhất đến từ 1UP, họ cho rằng chế độ nhiều người chơi khó có thể được khuyến nghị hơn so với phần trước trong loạt, Aliens versus Predator 2, mô tả nó là "cuối cùng thì rất nhạt nhẽo và vụng về".[34] Dakota Grabowski của GameZone nhận xét: "Nếu những bộ phim gần đây trong loạt phim "Aliens vs. Predator" chưa đủ khó xem, thì có lẽ game thủ trên toàn thế giới đã sẵn sàng đón nhận sản phẩm đáng thương của Sega và Rebellion. Với kết quả kém cỏi và ý tưởng nửa vời, tôi rất tiếc phải gọi "Aliens vs. Predator" là tựa game gây thất vọng nhất năm nay tính đến thời điểm hiện tại."[18]
Doanh số
Mặc dù nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình, "Aliens vs. Predator" đã ra mắt ở vị trí số một trên bảng xếp hạng tất cả các định dạng của Vương quốc Anh.[35] Đây là trò chơi bán chạy nhất năm 2010 tại Anh, phá vỡ kỷ lục trước đó do BioShock 2 nắm giữ .[36] Đây cũng là trò chơi bán chạy nhất trên Steam, cũng như trên bảng xếp hạng PC bán lẻ.[37][38]
Tính đến ngày 14 tháng 5 năm 2010, "Aliens vs. Predator" đã bán được hơn 1,69 triệu bản trên toàn thế giới.[39] Trò chơi này đã thu về 14 triệu bảng Anh chỉ riêng tại Anh, trở thành trò chơi "Alien" có doanh thu cao nhất mọi thời đại.[40]
Tham khảo
- ^ Kozanecki, James (ngày 11 tháng 8 năm 2009). "Q&A: Sega on Aliens vs. Predator". GameSpot. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ IGN staff (ngày 22 tháng 12 năm 2009). "Aliens vs. Predator To Hatch In Stores On February 16". IGN. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ Martin (ngày 1 tháng 2 năm 2010). "Aliens vs. Predtaor multiplayer modes dissected". Sega Europe. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 2 năm 2010. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ a b c d e f g h i Channell, Mike (tháng 5 năm 2009). "Aliens vs Predator (Preview)". Official Xbox Magazine UK. Số 47. Future plc. tr. 32–39.
- ^ "Xbox Backward Compatible Games | Xbox". Xbox.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2026.
- ^ Reporter, Matt Wales News (ngày 29 tháng 11 năm 2018). "Kingdoms of Amalur, Aliens vs Predator now backward compatible on Xbox One". Eurogamer.net (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2026.
- ^ Fahey, Mike (ngày 11 tháng 2 năm 2009). "Aliens Fight Predators Again in 2010". Kotaku. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 4 năm 2012. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2009.
- ^ Sterling, James Stephanie (ngày 12 tháng 8 năm 2009). "Lance Henriksen to star in Aliens vs. Predator!". Destructoid. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2023.
- ^ a b Sterling, Jim (ngày 21 tháng 2 năm 2010). "Review: Aliens vs. Predator (PC, X360)". Destructoid. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ Whitehead, Dan (ngày 19 tháng 2 năm 2010). "Aliens vs. Predator (X360)". Eurogamer. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2010.
- ^ a b Reeves, Ben (tháng 3 năm 2010). "Aliens vs. Predator (PS3, X360): Two Monsters Fight Their Way To The Bargain Bin". Game Informer. Số 203. tr. 87. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ a b Shaw, Patrick (tháng 4 năm 2010). "Aliens vs. Predator (PS3, X360)". GamePro. tr. 87. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2010. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ a b Morse, Blake (ngày 19 tháng 2 năm 2010). "Aliens vs. Predator (2010) Review (PS3, X360)". Game Revolution. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ VanOrd, Kevin (ngày 18 tháng 2 năm 2010). "Aliens vs. Predator Review (PC)". GameSpot. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 2 năm 2010. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ a b VanOrd, Kevin (ngày 15 tháng 2 năm 2010). "Aliens vs. Predator Review (PS3, X360)". GameSpot. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 2 năm 2010. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ Neigher, Eric (ngày 16 tháng 2 năm 2010). "GameSpy: Aliens vs. Predator (X360)". GameSpy. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 2 năm 2010. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ "Aliens vs Predator Review (X360)". GameTrailers. ngày 19 tháng 2 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 2 năm 2010. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ a b Grabowski, Dakota (ngày 28 tháng 2 năm 2010). "Aliens vs. Predator - PC - Review". GameZone. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 3 năm 2010. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ Grabowski, Dakota (ngày 28 tháng 2 năm 2010). "Aliens vs. Predator - PS3 - Review". GameZone. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ Grabowski, Dakota (ngày 28 tháng 2 năm 2010). "Aliens vs. Predator - 360 - Review". GameZone. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 3 năm 2010. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ Gerstmann, Jeff (ngày 18 tháng 2 năm 2010). "Aliens vs. Predator Review (X360)". Giant Bomb. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ Ahearn, Nate (ngày 19 tháng 2 năm 2010). "Aliens vs. Predator Review (PC)". IGN. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ a b Robinson, Martin (ngày 11 tháng 2 năm 2010). "Aliens vs. Predator UK Review (PS3, X360)". IGN. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ a b Ahearn, Nate (ngày 16 tháng 2 năm 2010). "Aliens vs. Predator Review (PS3, X360)". IGN. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ McCaffrey, Ryan (ngày 17 tháng 2 năm 2010). "Aliens vs. Predator". Official Xbox Magazine. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 3 năm 2010. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ "Aliens vs. Predator". PC Gamer UK: 94. tháng 4 năm 2010.
- ^ "Review: Aliens vs. Predator". PlayStation: The Official Magazine. tháng 4 năm 2010. tr. 76.
- ^ Jones, Scott (ngày 1 tháng 3 năm 2010). "Aliens Vs. Predator (X360)". The A.V. Club. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 3 năm 2010. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ a b Horton, Philip (ngày 15 tháng 3 năm 2010). "Aliens vs Predator video game review". The Daily Telegraph. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ a b "Aliens vs. Predator for PC Reviews". Metacritic. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2013.
- ^ a b "Aliens vs. Predator for PlayStation 3 Reviews". Metacritic. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2013.
- ^ a b "Aliens vs. Predator for Xbox 360 Reviews". Metacritic. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2013.
- ^ Channell, Mike (tháng 3 năm 2010). "Aliens vs Predator Review". Official Xbox Magazine UK. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ Chick, Tom (ngày 17 tháng 2 năm 2010). "Aliens vs. Predator Review (PS3, XBOX 360)". 1UP.com. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ Graft, Kris (ngày 22 tháng 2 năm 2010). "News - Aliens Vs. Predator Tops BioShock 2 In UK". Gamasutra. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2011.
- ^ Batchelor, James (ngày 11 tháng 2 năm 2010). "UK CHARTS: Aliens vs Predator takes No.1". MCV. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 2 năm 2010. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2011.
- ^ Relax News (ngày 23 tháng 2 năm 2010). "Best-selling PC download games of the week: 'Aliens vs Predator' tops charts". The Independent. London. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2010. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ Martin, Liam (ngày 23 tháng 2 năm 2010). "'AVP' debuts as PC number one". Digital Spy. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ Fletcher, JC (ngày 14 tháng 5 năm 2010). "Mario, Sonic, and Profits in Sega's fiscal 2010". Engadget (Joystiq). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2016.
- ^ "Colonial Marines land at No1". GFK Chart-Track. ngày 18 tháng 2 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2014.