Bước tới nội dung

Sputnik (hãng thông tấn)

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(Đổi hướng từ Sputnik Việt Nam)
Sputnik
KiểuTruyền thông nhà nước[1]
Quốc giaNga
Có mặt tạiTrên toàn thế giới (ngoại trừ EU)
Chủ sở hữuRossiya Segodnya
(sở hữu và điều hành bởi chính phủ Nga)
Ngày lên sóng chính thức
29 tháng 10 năm 1929; 96 năm trước (1929-10-29)
Trang mạng
{{URL|example.com|văn bản hiển thị tùy chọn}}Lỗi Lua trong Mô_đun:EditAtWikidata tại dòng 29: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
Ngôn ngữ23 ngôn ngữ (16 hiện tại, 7 trước đây)
Currently supported:
Abkhazia, Ả Rập, Armenia, Belarus, Tiếng Bồ Đào Nha Brasil, Trung Quốc, Dari, Tiếng Anh, Kyrgyz, Ossetia, Ba Tư, Tiếng Nga, Serbia, Tajik, Uzbek, Viet Nam
Trước đây được hỗ trợ: Azerbaijani, Czech, Georgian, Japanese, Polish, Romanian, Turkish

Sputnik (phát âm tiếng Nga: [ˈsputnʲɪk], phát âm tiếng Việt: Xpút-nhíc trước đây là Tiếng Nói Nước Nga (The Voice of Russia) và RIA Novosti, tên gọi bắt nguồn từ tiếng Nga спутник, "vệ tinh") là một hãng thông tấn và dịch vụ phát thanh thuộc sở hữu nhà nước của Nga[1]. Nó được thành lập bởi hãng thông tấn thuộc sở hữu của chính phủ Nga Rossiya Segodnya vào ngày 10 tháng 11 năm 2014.[2][3] Có trụ sở chính tại Moscow, Sputnik duy trì các văn phòng biên tập khu vực tại Washington, D.C., Cairo, Bắc Kinh, Paris, Berlin, Madrid, Montevideo và Rio de Janeiro.[4] Sputnik tự mô tả mình là tập trung vào chính trị và kinh tế toàn cầu và hướng tới khán giả quốc tế.[5]

Sputnik thường được các học giả và nhà báo mô tả là một kênh tuyên truyền của Nga.[15] Năm 2016, Neil MacFarquhar của tờ The New York Times đã viết: "Mục đích cơ bản của dezinformatsiya, hay thông tin sai lệch của Nga, theo các chuyên gia, là làm suy yếu phiên bản chính thức của các sự kiện—thậm chí cả ý tưởng rằng có một phiên bản sự kiện thực sự—và thúc đẩy một loại tê liệt chính sách." Chính phủ Nga bác bỏ tính xác thực của những khẳng định như vậy.[16] Đầu năm 2019, Facebook đã xóa hàng trăm trang trên nền tảng mạng xã hội của mình được coi là các trang tin tức độc lập nhưng thực chất lại nằm dưới sự kiểm soát của nhân viên Sputnik.[17]

Sputnik vận hành các trang web tin tức, với các bài báo và bình luận, bằng 31 ngôn ngữ bao gồm tiếng Anh, Tây Ban Nha, Ả Rập và Serbia.[18] Các trang web này lưu trữ hơn 800 giờ nội dung phát thanh mỗi ngày, và dịch vụ thông tấn của nó hoạt động 24/7.[19][20]

Sputnik đã bị cấm ở Liên minh Châu Âu vào tháng 2 năm 2022 (cùng với RT) sau khi bắt đầu cuộc chiến Nga-Ukraine[21] Các công ty công nghệ và dịch vụ truyền thông xã hội đã phản ứng với cuộc chiến bằng cách xóa Sputnik khỏi nền tảng của họ, trong khi nhiều phiên bản như phiên bản tiếng Pháp, tiếng Đức và tiếng Hy Lạp đã ngừng hoạt động.

Lịch sử

RIA Novosti là hãng thông tấn quốc tế của Nga cho đến ngày 9 tháng 12 năm 2013 khi nó được đổi tên thành Rossiya Segodnya.[22][23] Dmitry Kiselev, người dẫn chương trình của kênh Russia-1, được bổ nhiệm làm chủ tịch đầu tiên của hãng thông tấn được tổ chức lại.[24] Ông sớm tuyên bố rằng Margarita Simonyan sẽ là tổng biên tập. Simonyan nói với tờ The New York Times vào năm 2017 rằng bà chọn Sputnik làm tên mới "vì tôi nghĩ đó là từ tiếng Nga duy nhất có ý nghĩa tích cực, và cả thế giới đều biết đến nó."[25]

Sputnik được Rossiya Segodnya, một tổ chức được tài trợ thông qua RT, thuộc sở hữu và điều hành bởi chính phủ Nga, và được thành lập theo Sắc lệnh của Tổng thống Nga vào ngày 9 tháng 12 năm 2013, ra mắt vào ngày 10 tháng 11 năm 2014.[2][3] Cũng như hãng thông tấn RIA Novosti, nguồn gốc của Sputnik có thể được truy tìm đến năm 1929 khi Đài phát thanh Moscow được ra mắt với tư cách là đài phát thanh quốc tế chính thức của Liên Xô, phát sóng trên khắp đất nước, Đông Âu và Cuba cho đến khi nó được thay thế bởi Đài Tiếng nói Nga vào năm 1993 cùng với các dịch vụ ngôn ngữ nước ngoài của RIA Novosti.[26] RT UK được ra mắt trước đó hai tuần. Theo tổng biên tập Dmitry Kiselyov, Sputnik được dự định tiếp cận khán giả toàn cầu "mệt mỏi với tuyên truyền hung hăng thúc đẩy một thế giới đơn cực và muốn có một góc nhìn khác".[26][27] TĐài này tuyên bố rằng nó "kể những điều chưa được kể".[16] Tuy nhiên, Tổng thống Vladimir Putin, trong chuyến thăm trụ sở Moscow của mạng lưới truyền hình RT vào năm 2013, đã nói rằng mục tiêu đằng sau cả cơ quan Sputnik sắp ra mắt và RT là "phá vỡ thế độc quyền của các luồng thông tin toàn cầu Anglo-Saxon."[25]

Tháng 4 năm 2017, Sputnik đã ký một thỏa thuận trao đổi nhân sự với Global Times, một tờ báo của Đảng Cộng sản Trung Quốc.[28]

Dịch vụ radio

"Radio Sputnik" đổi hướng tới đây. Đối với other uses, xem Radio Sputnik (đổi hướng).

Radio Sputnik là dịch vụ âm thanh của nền tảng Sputnik hoạt động bằng 30 ngôn ngữ "với tổng thời lượng hơn 800 giờ mỗi ngày, phủ sóng hơn 130 thành phố và 34 quốc gia trên "FM, DAB/DAB+ (Phát thanh Kỹ thuật số), HD Radio, cũng như điện thoại di động và Internet."[5] Nó có sẵn trên các bộ phát đáp vệ tinh, bao gồm dịch vụ tiếng Anh 24 giờ có thể nghe được ở Bắc Mỹ thông qua vệ tinh Galaxy-19. Trong số những người dẫn chương trình của đài có Max Keiser và Stacy Herbert, những người dẫn chương trình trò chuyện hàng tuần Double Down tập trung vào kinh tế.[29] Một chương trình trò chuyện khác là By Any Means Necessary do Eugene Puryear dẫn chương trình, trong khi người dẫn chương trình phát thanh trò chuyện tự do Thom Hartmann trình bày chương trình riêng của mình được phát sóng trên Sputnik mỗi ngày.

Liên quan đến kế hoạch cho thị trường phát sóng tại Mỹ, tổng biên tập của Sputnik U.S cho biết trong một cuộc phỏng vấn vào tháng 6 năm 2017 rằng không có kế hoạch ngay lập tức để mở rộng sang các thị trường ngoài Washington, D.C[30] Điều này diễn ra ngay sau thông báo vào cuối tháng 6 năm 2017[30][31][32] rằng Radio Sputnik sẽ thuê lại trạm chuyển tiếp W288BS (105.5 FM) được cấp phép tại Reston, Virginia từ Reston Translator, LLC, trạm này phát sóng từ tháp WIAD ở Bethesda, Maryland, và bắt đầu phát sóng Sputnik trên tín hiệu đó; phạm vi phủ sóng của đài bao gồm khu vực DC và các vùng ngoại ô phía tây ở Bắc Virginia.[33] Từ tháng 11 năm 2017, Radio Sputnik bắt đầu được phát sóng trên AM tại Washington, D.C., trên WZHF 1390 AM. Các chủ sở hữu người Mỹ của các đài này được yêu cầu đăng ký là đại lý nước ngoài theo quy định của Bộ Tư pháp Mỹ.[34][35]

Sputnik bị cấm sở hữu hoàn toàn một đài phát thanh của Mỹ do các quy định của Ủy ban Truyền thông Liên bang về việc cấm sở hữu tài sản phát sóng của nước ngoài, được ban hành trong Đạo luật Truyền thông năm 1934. Trước ngày 1 tháng 7 năm 2017, Radio Sputnik (ban đầu là tiền thân của nó) đã phát sóng tại khu vực Washington, D.C., trên WTOP-HD2 (103.5-HD2) kể từ tháng 6 năm 2013, nếu không phải sớm hơn. W288BS chuyển đổi tín hiệu HD3 kỹ thuật số của WKYS (93.9) của Urban One sang phát sóng tương tự.[30]

Sputnik phân phối chương trình của mình cho các đài phát thanh của Mỹ thông qua chương trình môi giới, thông qua đại lý Arnold Ferolito và RM Broadcasting, LLC của ông. Việc chương trình của nó có mặt tại Kansas City, Missouri trên các đài KCXL[36] và KOJH từ đầu tháng 1 năm 2020 đã gây tranh cãi, đặc biệt là trong trường hợp sau vì đài này có định dạng phát thanh cộng đồng tập trung vào nhạc jazz và dẫn đến xung đột về phổ tần phát thanh.[37]

Sau khi đài Echo of Moscow đóng cửa vào ngày 3 tháng 3 năm 2022, tần số của nó đã được Radio Sputnik tiếp quản .[38][39]

Vào ngày 1 tháng 8 năm 2025, Radio Sputnik đã đến Brazil, tại Rio de Janeiro, thông qua tần số 80.5 FM.[40]

Tham khảo

  1. ^ a b Romanova, Tatiana; David, Maxine (ngày 25 tháng 7 năm 2021). The Routledge Handbook of EU-Russia Relations: Structures, Actors, Issues (bằng tiếng Anh). Routledge. ISBN 978-1-351-00624-8. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2022 – qua Google Books. Because of the centralisation of statue authority and greater state influence over the media in Russia as compared to the EU, it is relatively easy for Moscow to project a coherent and unified interpretation of events. For Russia, an important vehicle is the state-owned Sputnik and associated RIA Novosti media and news outlets, as well as the RT news and internet channel, which, besides the Russian version, is broadcast in English, French, German, Spanish and Arabic.
  2. ^ a b Missiroli, Antonio; Andersson, Jan Joel; Gaub, Florence; Popescu, Nicu; Wilkins, John-Joseph (2016). "Strategic Communications from the East". Strategic Communications: 7–24. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2020.
  3. ^ a b Pizzi, Michael (ngày 9 tháng 12 năm 2013). "Putin dissolves RIA Novosti news agency". Al Jazeera America. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2019.
  4. ^ "Quiénes somos" [Who are we] (bằng tiếng Tây Ban Nha). Sputnik Mundo. ngày 15 tháng 2 năm 2021. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2022.
  5. ^ a b "About Us". Sputnik News. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2020.
  6. ^ Benkler, Yochai; Faris, Rob; Roberts, Hal (tháng 10 năm 2018). "Epistemic Crisis". Network Propaganda: Manipulation, Disinformation and Radicalization in American Politics. Oxford University Press. tr. 358. doi:10.1093/oso/9780190923624.001.0001. ISBN 978-0-19-092362-4. OCLC 1045162158. The emphasis on disorientation appears in the literature on modern Russian propaganda, both in inward-focused applications and in its international propaganda outlets, Sputnik and RT (formerly, Russia Today). Here, the purpose is not to convince the audience of any particular truth but instead to make it impossible for people in the society subject to the propagandist's intervention to tell truth from non-truth.
  7. ^ Karlsen, Geir Hågen (ngày 5 tháng 8 năm 2016). "Tools of Russian Influence: Information and Propaganda". Trong Matláry, Janne Haaland; Heier, Tormod (biên tập). Ukraine and Beyond (bằng tiếng Anh). Palgrave Macmillan. tr. 199. doi:10.1007/978-3-319-32530-9_9. ISBN 978-3-319-32530-9. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2022 – qua Google Books. The propaganda apparatus proper consists of four means: media, social media, political communication and diplomacy, and covert active measures, all tied together in a coordinated manner. The main international media channel is the RT broadcaster and website, formerly known as Russia Today. It is complemented by Sputnik radio and website, news and video agencies, and the Russia Beyond the Headlines news supplement, making up a news conglomerate operating in almost 40 languages.
  8. ^ Ižak, Štefan (tháng 1 năm 2019). "(Ab)using the topic of migration by pro-Kremlin propaganda: Case study of Slovakia" (PDF). Journal of Comparative Politics (bằng tiếng Anh). 12 (1). University of Economics in Bratislava / University of Ljubljana / Alma Mater Europaea: 58. ISSN 1338-1385. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 1 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2022. Almost all important media in Russia are state controlled and used to feed Russian audience with Kremlin propaganda. For international propaganda Kremlin uses agencies like RT and Sputnik. Both are available in many language variations and in many countries (Hansen 2017). Aim of this propaganda is to exploit weak spots and controversial topics (in our case migration to the EU) and use them to harm integrity of the West (Pomerantsev and Weiss 2014).
  9. ^ Golovchenko, Yevgeniy (ngày 11 tháng 12 năm 2020). "Measuring the scope of pro-Kremlin disinformation on Twitter". Humanities and Social Sciences Communications (bằng tiếng Anh). 7 (1) 176. Springer Nature: 1–11. doi:10.1057/s41599-020-00659-9. ISSN 2662-9992. When it comes to overt reach, the Russian government openly funds English-speaking outlets, such as Sputnik News and RT. These outlets serve as a frequent source of pro-Kremlin disinformation both according to scholars, fact-checkers and Western authorities (BBC, 2019; Elliot, 2019; Thornton, 2015).
  10. ^ Fletcher, Richard; Cornia, Alessio; Graves, Lucas; Nielsen, Rasmus Kleis (ngày 1 tháng 1 năm 2018). "Measuring the reach of "fake news" and online disinformation in Europe" (PDF). Australasian Policing. 10 (2). Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 25 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2022 – qua Mediterraneo Cronaca. For comparative purposes, we also included two prominent Russian news sites which have featured in European policy discussions around disinformation, namely Russia Today (RT) and Sputnik. These Russian state-backed organisations are clearly different from sites that engage in for-profit fabrication of false news, but both independent fact-checkers and the EU's European External Action Service East Stratcom Task Force have identified multiple instances where these sites have published disinformation.
  11. ^ Groll, Elias (ngày 10 tháng 11 năm 2014). "Kremlin's 'Sputnik' Newswire Is the BuzzFeed of Propaganda". Foreign Policy. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2020.
  12. ^ Nimmo, Ben (tháng 1 năm 2016). "Sputnik. Propaganda in a New Orbit: Information Warfare Initiative Paper No. 2". Center for European Policy Analysis (CEPA). Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2019.
  13. ^ "Report: Russia spread fake news and disinformation in Sweden". Sveriges Radio. Radio Sweden. ngày 9 tháng 1 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2022.
  14. ^ "RT a Sputniku nebyla povolena účast na konferenci o svobodě médií" [RT and Sputnik were not allowed to attend the conference on media freedom]. Centre Against Terrorism and Hybrid Threats (bằng tiếng Séc). Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2022.
  15. ^ [6][7][8][9][10][11][12][13][14]
  16. ^ a b MacFarquhar, Neil (ngày 28 tháng 8 năm 2016). "A Powerful Russian Weapon: The Spread of False Stories". The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2019.
  17. ^ O'Sullivan, Donie (ngày 17 tháng 1 năm 2019). "Facebook takes down anti-NATO pages linked to Russian news agency Sputnik". CNN Business. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2020.
  18. ^ Godzimirski, Jakub M.; Østevik, Malin. "How to understand and deal with Russian strategic communication measures?" (PDF). Norwegian Institute of International Affairs. S2CID 169624599. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 25 tháng 2 năm 2020.
  19. ^ "Russian news agency Sputnik sets up Scottish studio". BBC News. ngày 10 tháng 8 năm 2016. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2019.
  20. ^ Hilburn, Matthew (ngày 10 tháng 11 năm 2014). "Russia's New World Broadcast Service is 'Sputnik'". Voice of America News. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2019.
  21. ^ Kayali, Laura (ngày 27 tháng 2 năm 2022). "EU to ban Russia's RT, Sputnik media outlets, von der Leyen says". Politico. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2022.
  22. ^ Country profile: Russia – Media, BBC News, last updated 6 March 2012.
  23. ^ "Указ о мерах по повышению эффективности деятельности государственных СМИ". Kremlin.ru. ngày 9 tháng 12 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2019.
  24. ^ "Путин ликвидировал РИА Новости". Lenta. ngày 9 tháng 12 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 9 năm 2019. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2019.
  25. ^ a b Rutenberg, Jim (ngày 13 tháng 9 năm 2017). "RT, Sputnik and Russia's New Theory of War". The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2019.
  26. ^ a b Ennis, Stephen (ngày 16 tháng 11 năm 2014). "Russia's global media operation under the spotlight". BBC News. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2020.
  27. ^ Godzimirski, Jakub M.; Østevik, Malin. "How to understand and deal with Russian strategic communication measures?" (PDF). Norwegian Institute of International Affairs. S2CID 169624599. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 25 tháng 2 năm 2020.
  28. ^ Kurlantzick, Joshua (ngày 19 tháng 3 năm 2023), "The Soft Power Toolkit: Media and Information Coming Through the Front Door", Beijing's Global Media Offensive: China's Uneven Campaign to Influence Asia and the World, Oxford University Press, tr. 137–180, doi:10.1093/oso/9780197515761.003.0006, ISBN 978-0-19-751576-1
  29. ^ Double Down Lưu trữ ngày 14 tháng 4 năm 2017 tại Wayback Machine, Sputnik, Retrieved: 7 June 2016
  30. ^ a b c "Russian-Funded News Station Replaces Bluegrass on 105.5 FM". ngày 30 tháng 6 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2017.(replaced discontinued dcist.com link)
  31. ^ "Good Morning, America! Radio Sputnik Goes Live in FM in Washington DC". sputniknews.com. ngày 30 tháng 6 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2017.
  32. ^ "Russian radio takes over local DC station". The Hill. ngày 30 tháng 6 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2017.
  33. ^ "FCC licensing data for radio broadcasting station W288BS". fccdata.org. ngày 15 tháng 9 năm 2011. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2017.
  34. ^ "A U.S. Station Switched From Bluegrass to Radio Sputnik—and Got Threats From the Feds". Bloomberg.com. ngày 13 tháng 12 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2017.
  35. ^ Moyer, Justin Wm (ngày 1 tháng 12 năm 2017). "D.C.'s Russia-funded FM station expands to AM after partners register as foreign agents". The Washington Post. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2017.
  36. ^ Vockrodt, Steve (ngày 17 tháng 1 năm 2020). "Kansas City radio station agrees to broadcast Russian-owned 'propaganda' program". The Kansas City Star. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2020.
  37. ^ MacFarquhar, Neil (ngày 13 tháng 2 năm 2020). "Playing on Kansas City Radio: Russian Propaganda". The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2020.
  38. ^ "Russia to Broadcast State-Run Sputnik Radio on Banned Liberal Station's Frequency". The Moscow Times (bằng tiếng Anh). ngày 8 tháng 3 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 10 năm 2022.
  39. ^ "На частоте "Эха Москвы" будет вещать радио Sputnik". Kommersant (bằng tiếng Nga). ngày 8 tháng 3 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 10 năm 2022.
  40. ^ "Sputnik estreia programação 24 horas em FM no Brasil com operação no Rio de Janeiro". tudoradio.com. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2025.

Ghi chú

  • Moyer, Justin Wm (ngày 12 tháng 7 năm 2017). "From the Kremlin to K Street: Russia-funded radio broadcasts blocks from the White House". Washington Post. ISSN 0190-8286. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2018.
  • "Putin's Information Warfare, Open Source Intelligence Operations in Washington, DC" (PDF). Cryptome. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2018.

Liên kết ngoài

  • Không tìm thấy URL. Vui lòng định rõ một URL ở đây hoặc thêm vào trên Wikidata.
Lấy từ “https://wikibeta.org/index.php?title=Sputnik_(hãng_thông_tấn)&oldid=7045163”